Quadlet systemd units

[skyblaster]

This is my initial conversion of the docker-compose yaml:
https://github.com/skyblaster/jitsi-meet

I simply focused on making it work, so it is unfortunately no longer a template.
Please contribute or provide feedback so that we can turn this into a PR.

Thanks!