From 694f17b6df4af870956053c63a694e08014e3ac8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Foster Forst Snowhill Date: Fri, 3 Jul 2015 15:55:52 +0300 Subject: [PATCH] ru-RU: update localization --- ru.lproj/Localizable.strings | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/ru.lproj/Localizable.strings b/ru.lproj/Localizable.strings index d27f74f8..15bff610 100644 --- a/ru.lproj/Localizable.strings +++ b/ru.lproj/Localizable.strings @@ -129,9 +129,9 @@ "Clear the contents of the clipboard after a given timeout upon performing a copy." = "Очищать буфер обмена после заданного тайм-аута при копировании."; "Close Timeout" = "Тайм-аут закрытия"; "Clear Clipboard Timeout" = "Тайм-аут очистки буфера обмена"; -"Exclude from backup" = "Exclude from backup"; // FIXME -"iCloud/iTunes Backup" = "iCloud/iTunes Backup"; // FIXME -"Exclude databases and key files from iTunes/iCloud backups." = "Exclude databases and key files from iTunes/iCloud backups."; // FIXME +"Exclude from backup" = "Исключить из резервной копии"; +"iCloud/iTunes Backup" = "Резервная копия iCloud/iTunes"; +"Exclude databases and key files from iTunes/iCloud backups." = "Исключить базы данных и файлы ключей из резервных копий iTunes/iCloud."; "Web Browser" = "Веб-браузер"; "Integrated" = "Встроенный"; "Switch between an integrated web browser and Safari." = "Переключение между встроенным веб-браузером и Safari.";