import-genie-data script has dubious inhibit logic

[sheridancbio]

See code with if [ -f "${GENIE_IMPORT_VERSION_EMAIL_INHIBIT_FILENAME}" ] ; then

It seems that this logic is non-functional because the main trigger file gets deleted so no new import attempts occur until the next running of the import-tool