From fcb08a4dcd197dc2450dddb3ae1a13ddf9152475 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hosted Weblate Date: Wed, 10 Jan 2024 15:13:21 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian (ru_ru)) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings) Translated using Weblate (Spanish (Spain) (es_es)) Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings) Translated using Weblate (Finnish (fi_fi)) Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings) Translated using Weblate (Finnish (fi_fi)) Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings) Translated using Weblate (Spanish (Spain) (es_es)) Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings) Co-authored-by: Alexey Co-authored-by: Hosted Weblate Co-authored-by: José Antonio Alvarado Co-authored-by: Oskari Lavinto Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-pvr-clients/pvr-dvbviewer/es_es/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-pvr-clients/pvr-dvbviewer/fi_fi/ Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-pvr-clients/pvr-dvbviewer/ru_ru/ Translation: Kodi add-ons: PVR clients/pvr.dvbviewer --- .../resource.language.es_es/strings.po | 12 +++++------ .../resource.language.fi_fi/strings.po | 6 +++--- .../resource.language.ru_ru/strings.po | 21 ++++++++++--------- 3 files changed, 20 insertions(+), 19 deletions(-) diff --git a/pvr.dvbviewer/resources/language/resource.language.es_es/strings.po b/pvr.dvbviewer/resources/language/resource.language.es_es/strings.po index ab0d1a5..247ce66 100644 --- a/pvr.dvbviewer/resources/language/resource.language.es_es/strings.po +++ b/pvr.dvbviewer/resources/language/resource.language.es_es/strings.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Main\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"PO-Revision-Date: 2023-02-11 10:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-01-02 08:54+0000\n" "Last-Translator: José Antonio Alvarado \n" "Language-Team: Spanish (Spain) \n" "Language: es_es\n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.15.2\n" +"X-Generator: Weblate 5.3\n" msgctxt "Addon Summary" msgid "Kodi's frontend for DVBViewer" @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Activar TimeShift" msgctxt "#30021" msgid "Timeshift buffer path" -msgstr "Ruta del Buffer de TimeShift" +msgstr "Ruta del búfer de timeshift" msgctxt "#30025" msgid "Off" @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Temporizador de TV en Directo personalizado (0 por defecto)" msgctxt "#30042" msgid "Stream read chunk size (0 for Kodi's default)" -msgstr "Tamaño del bloque de lectura de la transmisión (0 para el valor predeterminado de Kodi)" +msgstr "Tamaño del fragmento de lectura de la transmisión (0 para el valor por defecto de Kodi)" msgctxt "#30050" msgid "Group recordings" @@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Grabaciones de Grupo" msgctxt "#30051" msgid "disabled" -msgstr "Deshabilitado" +msgstr "desactivado" msgctxt "#30052" msgid "by recording directory" @@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "La búsqueda no puede estar vacía" msgctxt "#30514" msgid "Timeshift buffer path does not exist" -msgstr "La Ruta del Buffer Timeshift No Existe" +msgstr "La ruta del búfer de timeshift no existe" msgctxt "#30515" msgid "Unable to retrieve user data from the backend" diff --git a/pvr.dvbviewer/resources/language/resource.language.fi_fi/strings.po b/pvr.dvbviewer/resources/language/resource.language.fi_fi/strings.po index 27c6899..794a8ae 100644 --- a/pvr.dvbviewer/resources/language/resource.language.fi_fi/strings.po +++ b/pvr.dvbviewer/resources/language/resource.language.fi_fi/strings.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Main\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"PO-Revision-Date: 2022-12-09 08:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-09-30 14:11+0000\n" "Last-Translator: Oskari Lavinto \n" "Language-Team: Finnish \n" "Language: fi_fi\n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.14.2\n" +"X-Generator: Weblate 5.0.2\n" msgctxt "Addon Summary" msgid "Kodi's frontend for DVBViewer" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "DVBViewer Media Servern asiakasohjelma. Tukee suorien tv-lähetysten ja msgctxt "Addon Disclaimer" msgid "The authors are in no way responsible for failed recordings, incorrect timers, wasted hours, or any other undesirable effects." -msgstr "Tämä on epävakaa ohjelma! Sen kehittäjät eivät ole mitenkään vastuussa epäonnistuneista tallennuksista, virheellisistä ajastuksista, hukatusta ajasta, verenpaineen noususta tai mistään muistakaan ei-toivotuista seurauksista." +msgstr "Tämä on epävakaa ohjelmisto! Sen kehittäjät eivät ole millään tavoin vastuussa epäonnistuneista tallennuksista, virheellisistä ajastuksista, hukatusta ajasta tai mistään muistakaan ei-toivotuista seurauksista." msgctxt "#30000" msgid "DVBViewer Media Server IP Address" diff --git a/pvr.dvbviewer/resources/language/resource.language.ru_ru/strings.po b/pvr.dvbviewer/resources/language/resource.language.ru_ru/strings.po index 8660964..445fbf6 100644 --- a/pvr.dvbviewer/resources/language/resource.language.ru_ru/strings.po +++ b/pvr.dvbviewer/resources/language/resource.language.ru_ru/strings.po @@ -5,16 +5,17 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Main\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/xbmc/issues/\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: Kodi Translation Team\n" -"Language-Team: Russian (Russia) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/ru_RU/)\n" -"Language: ru_RU\n" +"PO-Revision-Date: 2024-01-10 15:13+0000\n" +"Last-Translator: Alexey \n" +"Language-Team: Russian \n" +"Language: ru_ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 5.3\n" msgctxt "Addon Summary" msgid "Kodi's frontend for DVBViewer" @@ -22,11 +23,11 @@ msgstr "Фронтэнд Kodi для DVBViewer" msgctxt "Addon Description" msgid "DVBViewer Media Server; supporting streaming of Live TV & Recordings, EPG, Timers." -msgstr "Фронтэнд сервиса записи DVBViewer; поддерживает потоковое вещание ТВ, таймеры, запись и ЕПГ. Для разбора XML-вывода RS-интерфейса использует библиотеку xmlParser, написанную Frank Vanden Berghen (http://www.applied-mathematics.net/tools/xmlParser.html). За что благодарим его!⏎" +msgstr "Сервер DVBViewer Media; поддержка потокового телевидения и записей, EPG, таймеры." msgctxt "Addon Disclaimer" msgid "The authors are in no way responsible for failed recordings, incorrect timers, wasted hours, or any other undesirable effects." -msgstr "Это нестабильная программа! Авторы не несут ответственности за неудачные записи, неверные таймеры, потраченное время и прочие нежелательные эффекты." +msgstr "Авторы не несут ответственности за неудачные записи, неверные таймеры, потраченное время и прочие нежелательные эффекты." msgctxt "#30000" msgid "DVBViewer Media Server IP Address" @@ -258,7 +259,7 @@ msgstr "Единоразово (по расписанию на основе пр msgctxt "#30430" msgid "Disabled" -msgstr "Откл." +msgstr "Отключено" msgctxt "#30431" msgid "Record if EPG title differs" @@ -314,7 +315,7 @@ msgstr "Понравившиеся включены но не определен msgctxt "#30510" msgid "The time period cannot span more than 24 hours" -msgstr "Временной промежуток не может быть задан продолжительностью более 24 часов." +msgstr "Период времени не может составлять более 24 часов" msgctxt "#30512" msgid "PVR is running with guest permissions"