diff --git a/doc/src/sgml/ecpg.sgml b/doc/src/sgml/ecpg.sgml
index cfacc7fc689..6b99ac30d55 100644
--- a/doc/src/sgml/ecpg.sgml
+++ b/doc/src/sgml/ecpg.sgml
@@ -2103,7 +2103,7 @@ EXEC SQL TYPE serial_t IS long;
       that is, you can also write typedefs as normal C statements.
 -->
 この宣言は、宣言セクションの一部である必要はありません。
-つまり、typedef を通常の C ステートメントとしても書けます。
+つまり、typedefを通常のCステートメントとしても書けます。
      </para>
 
      <para>
@@ -2146,7 +2146,7 @@ ECPGは、<literal>START TRANSACTION</literal>の構文エラーを報告しま
        a new <productname>PostgreSQL</productname> release with new
        keywords.
 -->
-<productname>PostgreSQL</productname>v16より前では、typedef名としてSQLキーワードを使用すると、構文キーワードとして自分自身を使用するのではなく、typedef名前の使用に関連するSQLエラーが発生する可能性がありました。
+<productname>PostgreSQL</productname> v16より前では、typedef名としてSQLキーワードを使用すると、構文キーワードとして自分自身を使用するのではなく、typedef名前の使用に関連するSQLエラーが発生する可能性がありました。
 新しい動作では、既存のECPGアプリケーションが新しいキーワードを使用して新しい<productname>PostgreSQL</productname>のリリースで再コンパイルされる場合に問題が発生する可能性が低くなりました。
       </para>
      </note>