Merge pull request #3234 from bestpala/master

Fixed the issue of center alignment of text in the article.

content/en/news/KubeSphere Product Lifecycle Policy.md

@@ -33,7 +33,7 @@ KubeSphere uses semantic versioning (Major, Minor, Patch.) to indicate release s
 |Patch Version|Addresses minor fixes or optimizations, such as **bug fixes**, **stability improvements**, or **product experience enhancements**. Patch Versions do not initiate a new product lifecycle and do not affect the Major or Minor Version.|Major and Minor versions remain unchanged.|v4.1.2 → v4.1.3|
 |HotFix|Provides **emergency fixes** for critical issues like **blocking bugs** or **severe security vulnerabilities** that disrupt customer operations without temporary solutions. It involves targeted fixes and testing, unlike full releases, and serves as a temporary measure—upgrading to a formal release remains the best practice. HotFixes typically don’t change the main version number, and may be formally included in the next Patch or Minor Version.|No version numbers altered. Incrementally appended to the existing version.|v3.5.0 → 3.5.0-hotfix-001|
 
-KubeSphere Product Version Definitions
+<center><span style="color: #00A971;">KubeSphere Product Version Definitions</span></center>
 
 ## Service & Support Tiers
 
@@ -52,7 +52,7 @@ KubeSphere cloud-native products and services offer two support tiers: **FS (Fu
 |Compatibility Support<sup>(6)</sup>|N<sup>(7)</sup> |N|
 |Migration Support    |N|N|
 
-KubeSphere Service and Support Tiers
+<center><span style="color: #00A971;">KubeSphere Service and Support Tiers</span></center>
 
 **Footnotes**
 
@@ -83,7 +83,7 @@ KubeSphere Service and Support Tiers
 |**EoES**|End of Extended Support|<p>(1) Termination of all support except migration guidance.</p><p>(2) No HotFixes for critical issues.</p><p>(3) Mandatory version upgrade is required.</p>|---|<p>(1) Immediate upgrade enforced.</p><p>(2) No SLA guarantees.</p><p>(3) Official documentation/artifacts (e.g., charts, images) will soon be deprecated.</p>|
 |**EoL**|End of Life|<p>(1) Complete termination of all activities: No sales, upgrades (including HotFixes), or support.</p><p>(2) QingCloud assumes no liability for post-EoL issues.</p>|---|<p>(1) Official documentation/artifacts become inaccessible.</p><p>(2) Maintain or migrate business environments on your own.</p><p>(3) Purchase new versions for continued service.</p>|
 
-KubeSphere Product Lifecycle Stages
+<center><span style="color: #00A971;">KubeSphere Product Lifecycle Stages</span></center>
 
 ### **Preview Products and Extensions Versions**
 In KubeSphere’s cloud-native products and services, **Preview** products and extensions versions are not for sale or commercial use. They are intended solely for lab, development, and testing purposes in non-production environments and do not come with SLA or EOS commercial guarantees. Typically, the lifecycle of Preview product versions and extension components is **6 months**.
@@ -101,7 +101,7 @@ In KubeSphere’s cloud-native products and services, **Preview** products and e
 |KSE v3.3|Standard|---|Mar 31, 2025|Sep 30, 2025|Oct 31, 2025|
 |QKCP v3.2 & earlier|Standard|---|---|---|Mar 31, 2025|
 
-KubeSphere Enterprise Edition Product Lifecycle Timeline
+<center><span style="color: #00A971;">KubeSphere Enterprise Edition Product Lifecycle Timeline</span></center>
 
 **Notes**:
 
@@ -117,7 +117,7 @@ KubeSphere Enterprise Edition Product Lifecycle Timeline
 |KubeSphere v3.4|Standard|---|Dec 25, 2025|
 |KubeSphere v3.3 & earlier|Standard|---|Oct 31, 2025|
 
-KubeSphere Community Edition Product Lifecycle Timeline
+<center><span style="color: #00A971;">KubeSphere Community Edition Product Lifecycle Timeline</span></center>
 
 ## Supplementary Notes
 - **Third-Party Extensions**: KubeSphere v4 may include third-party ecosystem extensions. For lifecycle policies, refer to the respective provider’s documentation.

content/zh/news/Kubesphere-product lifecycle policy.md

@@ -67,7 +67,8 @@ image: 'https://pek3b.qingstor.com/kubesphere-community/images/KubeSphere%20Prod
 | 兼容性支持 (Compatibility Support)<sup>(6)</sup>     | N<sup>(7)</sup>      | N                  |
 | 迁移协助 (Migration Support)       | N                  | N                  |
 
-KubeSphere 服务与支持等级表
+<center><span style="color: #00A971;">KubeSphere 服务与支持等级表</span></center>
+
 - (1) “问题分析”是指对非产品自身、从外部引入的第三方软硬件带来的问题进行分析与支持。如客户自己开发的业务系统、自采购硬件设备、自行部署的第三方软件等，青云科技仅承诺协助性分析与支持，不承诺能定位或解决此类非青云科技提供的产品的问题。
 - (2) 产品版本升级主要包括提供主版本、次版本、补丁版本或热修复的升级。ES 等级下，仅针对“严重缺陷修复”与“严重安全漏洞修复”提供”热修复“升级。
 - (3) 一般情况下，产品不支持跳过任意主和次版本进行升级，需按版本号顺序依次递进升级。若遇不确定情况，请联系青云科技客服人员或售后服务团队，咨询并评估专属的产品升级方案。
@@ -91,7 +92,7 @@ KubeSphere 服务与支持等级表
 | **服务与支持等级**     | FS（产品 GA 之后，根据客户的产品授权与维保订阅情况提供）| ES（产品 EoFS 之后，产品不再提供标准的 FS。客户额外订阅 ES 的情况后提供延长服务与支持）| —— | ——|
 | **客户影响**     | —— | (1) 不建议客户使用已经 EoFS 的版本进行新建或扩容；<br>(2) 客户无法得到新的产品补丁版本；<br>(3) 推荐客户尽快升级使用全新 GA 的版本；<br>(4) 客户可在订阅 ES 后享受对应等级服务与支持。| (1) 客户无法得到新的产品热修复；<br>(2) 若继续使用，客户必须进行版本升级；<br>(3) 对应产品（版本）官方文档很快将无法查看；<br>(4) 对应产品（版本）安装、升级等程序（镜像 Chart 等）很快将无法使用。 | (1) 客户无法查看对应产品（版本）官方文档；<br>(2) 客户无法使用安装、升级等程序（镜像 Chart 等）；<br>(3) 客户无法获得针对该产品（版本）的任何服务；<br>(4) 客户需自行维护或迁移业务环境 客户需考虑购买新的产品（版本）。 |
 
-KubeSphere Standard 类型产品版本说明表
+<center><span style="color: #00A971;">KubeSphere Standard 类型产品版本说明表</span></center>
 
 ### 2. Preview 类型产品及扩展组件版本说明
 
@@ -111,7 +112,7 @@ KubeSphere 云原生产品与服务中，Preview 类型产品版本及扩展组
 | KSE v3.3 | Standard   |  ——  | 2025年03月31日  | 2025年09月30日 | 2025年10月31日 |
 | KSE v3.2 及之前版本 | Standard   |  ——  | ——           | ——           | 2025年03月31日 |
 
-KubeSphere 企业版产品生命周期时间表
+<center><span style="color: #00A971;">KubeSphere 企业版产品生命周期时间表</span></center>
 
 - 青云容器平台（可信版）请参考 KubeSphere 企业版与青云 QKCP 对应版本号的产品生命周期情况。
 - KubeSphere 企业版 v4.2 之后，各扩展组件可能出现独立发版、迭代的情况，但其产品生命周期不单独设立，仍与 KubeSphere 企业版产品生命周期一致。
@@ -126,7 +127,7 @@ KubeSphere 企业版产品生命周期时间表
 | KubeSphere v3.4 | Standard  |—— | 2025年12月25日 |
 | KubeSphere v3.3 及之前版本 | Standard  | —— | 2025年10月31日 |
 
-KubeSphere 开源版产品生命周期时间表
+<center><span style="color: #00A971;">KubeSphere 开源版产品生命周期时间表</span></center>
 
 ## 补充说明