diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 94af7abb..9b238bda 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: @PACKAGE@\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-12-17 13:34+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-12-25 17:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-08 16:00+0000\n"
 "Last-Translator: Paolo Za <zapaolo@email.it>\n"
 "Language-Team: Italian <https://l10n.opensuse.org/projects/snapper/master/it/"
 ">\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.6.1\n"
+"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
 
 msgid "\t--abbreviate\t\t\tAllow to abbreviate table columns."
 msgstr "\t--abbreviate\t\t\tConsente di abbreviare le colonne della tabella."
@@ -871,8 +871,8 @@ msgstr "l'argomento principale può essere utilizzato solo unitamente a no-dbus.
 
 msgid "usage: snapper [--global-options] <command> [--command-options] [command-arguments]"
 msgstr ""
-"Uso:\n"
-"\tsnapper [--opzioni-globali] <comando> [--opzioni-del-comando] [argomenti-del-comando]"
+"uso: snapper [--opzioni-globali] <comando> [--opzioni-del-comando] "
+"[argomenti-del-comando]"
 
 msgid "yes"
 msgstr "sì"