-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 3
/
Copy pathipa.js
360 lines (340 loc) · 11.3 KB
/
ipa.js
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
function ipagenerate(){
generatedipa.textContent = hawaiianword(enteripa.value)
}
function changelangtoipaize(ourlang){
enteripa.value = {
"haw": "leleākūhonua",
"nv": "ínsadoobíídiiya",
"ka": "ვახტანგური",
}[ourlang]
ipagenerate()
}
hawaiiankey = {
"haw": {
breaks: [
"=ʻ", "=B", "=D", "=G", "=H", "=K", "=L", "=M", "=N", "=P", "=R", "=S", "=W", "E=A", "E=Ā", "I=Ā", "I=A", "I=O", "O=A", "U=Ā", "U=A",
],
alphabet: {
"W": {
normal: "ʋ",
},
"AI": {
normal: "aj",
},
"AU": {
normal: "əw",
},
"BA": {
normal: "pɐ",
},
"GA": {
normal: "kɐ",
},
"D": {
normal: "k",
},
"A": {
normal: "ə",
emphasis: "ɐ",
after: {
"E": "jə",
"O": "wə",
"U": "wə",
},
emphasisafter: {
"U": "wɐ",
},
},
"ĀI": {
normal: "aːj"
},
"Ā": {
normal: "aː",
after: {
"E": "jaː",
"I": "jaː",
"U": "waː",
},
},
"O": {
normal: "o",
after: {
// "e": "jo",
"I": "jo",
},
},
"Ō": {
normal: "oː",
},
"H": {
normal: "h",
},
"Ī": {
normal: "iː",
},
"I": {
normal: "i",
},
"ʻ": {
normal: "ʔ",
},
"Ē": {
normal: "eː",
},
"E": {
normal: "e",
emphasis: "ɛ",
},
"T": {
normal: "k",
},
"L": {
normal: "l",
},
"M": {
normal: "m",
},
"N": {
normal: "n",
},
"P": {
normal: "p",
},
"S": {
normal: "k",
},
"R": {
normal: "l",
},
"K": {
normal: "k",
before: {
"I": "t",
"Ī": "t",
}
},
"Ū": {
normal: "uː",
},
"U": {
normal: "u",
},
},
},
"ka": {
alphabet: {
"ავ": {normal: "av"},
"ვა": {normal: "va"},
"\\[ბ": {normal: "[b̥"},
" ბ": {normal: " b̥"},
"\\[დ": {normal: "[d̥"},
" დ": {normal: " d̥"},
"დ\\]": {normal: "tʰ]"},
"დ ": {normal: "tʰ "},
"ნგ": {normal: "ŋɡ"},
"ლა": {normal: "ɫa"},
"ლო": {normal: "ɫo"},
"ა": {normal: "a"},
"ბ": {normal: "b"},
"გ": {normal: "ɡ"},
"დ": {normal: "d"},
"ე": {normal: "e"},
"ვ": {normal: "ʷ"},
"ზ": {normal: "z"},
"თ": {normal: "tʰ"},
"ი": {normal: "i"},
"კ": {normal: "kʼ"},
"ლ": {normal: "l"},
"მ": {normal: "m"},
"ნ": {normal: "n"},
"ო": {normal: "o"},
"პ": {normal: "pʼ"},
"ჟ": {normal: "ʒ"},
"რ": {normal: "ɾ"},
"ს": {normal: "s"},
"ტ": {normal: "tʼ"},
"უ": {normal: "u"},
"ფ": {normal: "pʰ"},
"ქ": {normal: "kʰ"},
"ღ": {normal: "ʁ"},
"ყ": {normal: "χʼ"},
"შ": {normal: "ʃ"},
"ჩ": {normal: "t͡ʃʰ"},
"ც": {normal: "t͡sʰ"},
"ძ": {normal: "d͡z"},
"წ": {normal: "t͡sʼ"},
"ჭ": {normal: "t͡ʃʼ"},
"ხ": {normal: "χ"},
"ჯ": {normal: "j"},
"ჰ": {normal: "h"},
},
breaks: [],
},
"nv": {
alphabet: {
"ÓYÉ": {normal: "ÓʝÉ"},
"ĄĄ": {normal: "ɑ̃̀ː"},
"ÁÁ": {normal: "ɑ́ː"},
"ÁA": {normal: "ɑ̂ː"},
"AA": {normal: "ɑ̀ː"},
"Á": {normal: "ɑ́"},
"A": {normal: "ɑ̀"},
"B": {normal: "p"},
"CH": {normal: "t͡ʃʰ"},
"DZ": {normal: "t͡s"},
"D": {normal: "t"},
"ÉÉ": {normal: "éː"},
"ÉE": {normal: "êː"},
"EE": {normal: "èː"},
"É": {normal: "ɛ́"},
"E": {normal: "ɛ̀"},
"G": {normal: "k"},
"HW": {normal: "xʷ"},
"Į́Į́": {normal: "ĩ́ː"},
"\\/Í": {normal: "/ʔɪ́"},
"ÍÍ": {normal: "íː"},
"ÍI": {normal: "îː"},
"II": {normal: "ìː"},
"Í": {normal: "ɪ́"},
"I": {normal: "ɪ̀"},
"L": {normal: "l"},
"ŁH": {normal: "ɬx"},
"Ł": {normal: "ɬ"},
"M": {normal: "m"},
"N": {normal: "n"},
"ÓÓ": {normal: "óː"},
"ÓO": {normal: "ôː"},
"OO": {normal: "òː"},
"Ó": {normal: "ó"},
"O": {normal: "ò"},
"\\/TS": {normal: "/t͡sʰ"},
"TS`": {normal: "t͡sʼ"},
"TS": {normal: "t͡ʃʰ"},
"SH": {normal: "ʃ"},
"S": {normal: "s"},
"ZH": {normal: "ʒ"},
"T`": {normal: "tʼ"},
"`": {normal: "ʔ"},
"H": {normal: "h"},
"X": {normal: "x"},
"Y": {normal: "j"},
},
breaks: [],
},
}
function hawaiianword(word){
thelang = langtoipaize.value
// thelang = "ka" //for testing!
word = word.trim()
if(thelang != "ka") word = word.toUpperCase()
word = word.replace(/ʼ/g, "`")
if(thelang != "nv") word = "[" + word + "]"
else word = "/" + word + "/"
for(brks of hawaiiankey[thelang].breaks){
word = word.replace(new RegExp(brks.replace("=", ""), "g"), brks)
}
word = word.split("=").filter(d=>d)
newprivarr = []
for(priv = 0; priv < word.length; priv++){
if(priv == word.length - 2) type = "emph"
//else if(word.length > 4 && priv == 0 && "hʻ".includes(word[priv][0])) type = "semiemph"
//else if(word.length >= 6 && priv % 2 == 0 && priv != word.length - 1) type = "semiemph"
else type = "normal"
ekis = word[priv] + ""
for(haw of Object.entries(hawaiiankey[thelang].alphabet)){
if(type == "emph" && word[priv].startsWith(haw[0]) && priv > 0 && haw[1].emphasisafter != undefined && haw[1].emphasisafter[word[priv - 1].slice(-1)] != undefined){
haww = haw[1].emphasisafter[word[priv - 1].slice(-1)]
}
else if(type == "emph" && haw[1].emphasis != undefined){
haww = haw[1].emphasis
}
else if(word[priv].startsWith(haw[0]) && priv > 0 && haw[1].after != undefined && haw[1].after[word[priv - 1].slice(-1)] != undefined){
haww = haw[1].after[word[priv - 1].slice(-1)]
}
else if(word[priv].startsWith(haw[0]) && haw[1].before != undefined && haw[1].before[word[priv].slice(-1)] != undefined){
haww = haw[1].before[word[priv].slice(-1)]
}
else{
haww = haw[1].normal
}
ekis = ekis.replace(new RegExp(haw[0], "g"), haww)
}
if(type == "emph") ekis = "ˈ" + ekis
else if(type == "semiemph") ekis = "ˌ" + ekis
else if(priv > 0) ekis = "." + ekis
newprivarr.push(ekis)
}
word = newprivarr.join("")
if(word != word.toLowerCase()){
console.log(word)
return "Error detected [usually caused by unknown letter]"
}
return word
}
//TESTING
/*
mynewanswers = {
"ანალიტიკური ცენტრი": "[analitʼikʼuɾi t͡sʰentʼɾi]",
"აპლიკაცია": "[apʼlikʼat͡sʰia]",
"ასკილაშვილი": "[askʼiɫaʃʷili]",
"შეიარაღებული კონფლიქტი": "[ʃeiaɾaʁebuli kʼonpʰlikʰtʼi]",
"წარმომქმნელი": "[t͡sʼaɾmomkʰmneli]",
"ჟღვლინტი": "[ʒʁʷlintʼi]",
"წარმომადგენლობითი დემოკრატია": "[t͡sʼaɾmomadɡenɫobitʰi d̥emokʼɾatʼia]",
"ჭანგი": "[t͡ʃʼaŋɡi]",
"ბრჭყალი": "[b̥ɾt͡ʃʼχʼali]",
"ჭყეტელად": "[t͡ʃʼχʼetʼeɫatʰ]",
"ჩამოტვირთვადობა": "[t͡ʃʰamotʼʷiɾtʰʷadoba]",
"ძველი საბერძნეთი": "[d͡zʷeli sabeɾd͡znetʰi]",
"ხაზგასმით": "[χazɡasmitʰ]",
"ხელწამოსაკრავი": "[χelt͡sʼamosakʼɾavi]",
"შეთანხმდნენ": "[ʃɛtʰaũɣmdɛn]",
"ჩრდილოეთი": "[tʂtʰiloɛtʰi]",
}
mynewanswers = {
"humuhumunukunukuāpuaʻa": "[ˌhu.muˌhu.muˌnu.kuˌnu.kuˌwaː.puˈwɐ.ʔə]",
"Banagaladesa": "[ˌpɐ.nəˌkɐ.ləˈkɛ.kə]",
//"ʻElikapeka": "[ʔe.li.kəˈpɛ.kə]",
//"Heleʻekela": "[he.le.ʔɛˈkɛ.lə]",
"hikiāloa": "[ˌhi.ti.jaːˈlo.wə]",
"hoʻoʻulaʻula": "[ˌho.ʔoˌʔu.ləˈʔu.lə]",
"Kēhaulani": "[keː.həwˈlɐ.ni]",
"kīwila": "[tiːˈʋi.lə]",
"Laʻakea": "[lə.ʔəˈkɛ.jə]",
//"Leleākūhonua": "[le.le.jaː.kuː.hoˈnu.wə]",
"Lukemapuka": "[lu.ke.məˈpu.kə]",
"māiʻuʻu": "[maːjˈʔu.ʔu]",
"Pōmaikaʻi": "[poː.məjˈkɐ.ʔi]",
"Tesalonike": "[ke.kə.loˈni.ke]",
"uniona": "[u.niˈjo.nə]",
"ʻAikupika": "[ʔəj.kuˈpi.kə]",
"ʻāhewa": "[ʔaːˈhɛ.ʋə]",
"ʻōmaʻimaʻi": "[ˌʔoː.mə.ʔiˈmɐ.ʔi]",
//"ʻUsepekikana": "[ʔu.ke.pe.tiˈkɐ.nə]",
// "ʻIseraʻela": "[ʔi.kɛ.ləˈʔɛ.lə]",
}
mynewanswers = {
"Méelin": "/mêːlɪ̀n/",
"hahoodzo": "/hɑ̀hòːt͡sò/",
"chąąshtʼezhiitsoh": "/t͡ʃʰɑ̃̀ːʃtʼɛ̀ʒìːt͡ʃʰòh/",
"dį́į́ʼtsʼáadah": "/tĩ́ːʔt͡sʼɑ̂ːtɑ̀h/",
"gohwééh": "/kòxʷéːh/",
"iłhóyééʼ": "/ɪ̀ɬxóʝéːʔ/",
"ínsadoobíídiiya": "/ʔɪ́nsɑ̀tòːpíːtìːjɑ̀/",
"tseebíítsʼáadah": "/t͡sʰèːpíːt͡sʼɑ̂ːtɑ̀h/",
"yáázh": "/jɑ́ːʒ/",
"łichxííʼ": "/ɬɪ̀t͡ʃʰxíːʔ/",
//"biłʼéʼélʼíní": "/pɪ̀ɬ.ʔɛ́.ʔɛ́l.ʔɪ́.nɪ́/",
}
allsafe = true
for(mynew of Object.entries(mynewanswers)){
hawaii = hawaiianword(mynew[0])
if(hawaii != mynew[1]){
console.log("ERROR @ " + mynew[0])
console.log("Expected: " + mynew[1])
console.log("Recieved: " + hawaii)
allsafe = false
}
}
if(allsafe) console.log("All safe")
*/