yeah, it's horrible. This whole popup should be it's own screen. With space for stuff :)

I have placed a bounty for this

A PR for this is very close. If you look at the bounty comments it is close to being ready

Sorry I missed this thread, we already had two designs for it, one as a pop up and one for a full screen. This issue just got forgotten in the deep pit of to-do UX tweaks:

I think we all pretty much agree it should be a full screen at this point.

Well, the dev has already almost completed the work so it will still be submitted anyway. Nothing was mentioned about this until right now. I think the dev should have a chance to submit their work for consideration and be paid for it, though that is more up to plowsof

I have nothing against he getting paid his bounty! Ultimately, when it comes to code, it's always @m2049r who can judge if it works or not. If we're purely talking UI design, I don't want to discourage any contribution, the more we get the better.

There are a lot of UI/UX pending tweaks that we don't publish or publicly disclose until they're live. But again, that's not to discourage people helping us with the workload, that's really welcomed.