diff --git a/l10n_it_website_sale_corrispettivi/i18n/it.po b/l10n_it_website_sale_corrispettivi/i18n/it.po
index 3bbff4635cf2..5973746b13c6 100644
--- a/l10n_it_website_sale_corrispettivi/i18n/it.po
+++ b/l10n_it_website_sale_corrispettivi/i18n/it.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 3.6.1\n"
 
 #. module: l10n_it_website_sale_corrispettivi
-#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_website_sale_corrispettivi.address
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_it_website_sale_corrispettivi.address
 msgid "Request invoice"
 msgstr "Richiedi fattura"