From 78975965e659fc33c9c9b26d2e5ec634cd286195 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: David Grudl <david@grudl.com>
Date: Wed, 18 Dec 2024 14:47:18 +0100
Subject: [PATCH] wip

---
 application/cs/@home.texy | 82 ++++++++++++++++++++++++++++++++-------
 1 file changed, 68 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/application/cs/@home.texy b/application/cs/@home.texy
index 57c24db0a2..1bb60b84c1 100644
--- a/application/cs/@home.texy
+++ b/application/cs/@home.texy
@@ -2,20 +2,7 @@ Nette Application
 *****************
 
 .[perex]
-Balíček `nette/application` představuje základ pro tvorbu interaktivních webových aplikací.
-
-- [Jak fungují aplikace? |how-it-works]
-- [Bootstrap]
-- [Presentery |presenters]
-- [Šablony |templates]
-- [Moduly |modules]
-- [Routování |routing]
-- [Vytváření odkazů URL |creating-links]
-- [Interaktivní komponenty |components]
-- [AJAX & snippety |ajax]
-- [Multiplier |multiplier]
-- [Konfigurace |configuration]
-
+Nette Application je jádrem frameworku Nette, které přináší výkonné nástroje pro vytváření moderních webových aplikací. Nabízí řadu výjimečných vlastností, které výrazně usnadňují vývoj a zlepšují bezpečnost i udržovatelnost kódu.
 
 Instalace
 ---------
@@ -26,6 +13,73 @@ Knihovnu stáhnete a nainstalujete pomocí nástroje [Composer|best-practices:co
 composer require nette/application
 ```
 
+Unikátní vlastnosti
+-------------------
+
+**Obousměrný router**
+Nette disponuje pokročilým routovacím systémem, který je unikátní svou obousměrností - nejen že překládá URL na akce aplikace, ale také dokáže zpětně generovat URL adresy. To znamená, že:
+- Můžete kdykoliv změnit strukturu URL celé aplikace bez nutnosti upravovat šablony
+- URL jsou automaticky kanonizovány, což zlepšuje SEO
+- Routování je definováno na jednom místě, nikoliv roztroušeně v anotacích
+
+**Komponenty a signály**
+
+Vestavěný komponentový systém inspirovaný Delphi a React.js je mezi PHP frameworky zcela výjimečný:
+- Umožňuje vytvářet znovupoužitelné UI prvky
+- Podporuje hierarchické skládání komponent
+- Nabízí elegantní zpracování AJAX požadavků pomocí signálů
+- Bohatá knihovna hotových komponent na [Componette](https://componette.org)
+
+**Intuitivní šablony Latte**
+
+Nejbezpečnější šablonovací systém pro PHP s pokročilými funkcemi:
+- Automatická ochrana proti XSS s kontextově citlivým escapováním
+- Rozšiřitelnost pomocí vlastních filtrů, funkcí a značek
+- Dědičnost šablon a snippety pro AJAX
+- Vynikající podpora PHP 8.x s typovým systémem
+
+**Dependency Injection**
+
+Nette plně využívá Dependency Injection:
+- Automatické předávání závislostí (autowiring)
+- Konfigurace pomocí přehledného NEON formátu
+- Podpora pro továrny na komponenty
+
+
+Hlavní výhody
+-------------
+
+- **Bezpečnost**: Automatická obrana proti zranitelnostem jako XSS, CSRF, atd.
+- **Produktivita**: Méně psaní, více funkcí díky chytrému návrhu
+- **Debugging**: Tracy debugger s routovacím panelem
+- **Výkon**: Chytrá cache, lazy loading komponent
+- **Flexibilita**: Snadná úprava URL i po dokončení aplikace
+- **Komponenty**: Unikátní systém znovupoužitelných UI prvků
+- **Moderní**: Plná podpora PHP 8.4+ a typového systému
+
+
+Začínáme
+-----
+
+1. [Jak fungují aplikace? |how-it-works] - Pochopení základní architektury
+2. [Presentery |presenters] - Práce s presentery a akcemi
+3. [Šablony |templates] - Tvorba šablon v Latte
+4. [Routování |routing] - Konfigurace URL adres
+5. [Interaktivní komponenty |components] - Využití komponentového systému
+
+
+Další zdroje
+------------
+
+- [Nette Forum](https://forum.nette.org): Aktivní komunita vývojářů
+- [Dokumentace API](https://api.nette.org): Detailní dokumentace
+- [Blog](https://blog.nette.org): Tipy a triky
+- [Komponenty ke stažení](https://componette.org): Knihovny od komunity
+
+
+Kompatbility s PHP
+------------------
+
 | verze     | kompatibilní s PHP
 |-----------|-------------------
 | Nette Application 4.0 | PHP 8.1 – 8.3