-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathlocallang_db.xml
executable file
·2700 lines (2700 loc) · 191 KB
/
locallang_db.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<T3locallang>
<meta type="array">
<type>database</type>
<description>Language labels for database tables/fields belonging to extension 'realty'</description>
<labelContext type="array">
</labelContext>
</meta>
<data type="array">
<languageKey index="default" type="array">
<label index="tx_realty_objects">Realty object</label>
<label index="tx_realty_objects.object_number">Object number</label>
<label index="tx_realty_objects.object_type.I.0">for renting</label>
<label index="tx_realty_objects.object_type.I.1">for sale</label>
<label index="tx_realty_objects.object_type">Object type</label>
<label index="tx_realty_objects.title">Title</label>
<label index="tx_realty_objects.emphasized">Emphasized</label>
<label index="tx_realty_objects.street">Street</label>
<label index="tx_realty_objects.zip">ZIP code</label>
<label index="tx_realty_objects.city">City</label>
<label index="tx_realty_objects.district">District</label>
<label index="tx_realty_objects.country">Country</label>
<label index="tx_realty_objects.show_address">Show exact address in front end</label>
<label index="tx_realty_objects.geo">Geo</label>
<label index="tx_realty_objects.has_coordinates">Has coordinates</label>
<label index="tx_realty_objects.coordinates_problem">Problem on retrieving the geo coordinates</label>
<label index="tx_realty_objects.longitude">Longitude</label>
<label index="tx_realty_objects.latitude">Latitude</label>
<label index="tx_realty_objects.number_of_rooms">Number of rooms</label>
<label index="tx_realty_objects.living_area">Living area in m²</label>
<label index="tx_realty_objects.total_area">Total area in m²</label>
<label index="tx_realty_objects.shop_area">Shop area in m²</label>
<label index="tx_realty_objects.sales_area">Sales area in m²</label>
<label index="tx_realty_objects.total_usable_area">Total usable area in m²</label>
<label index="tx_realty_objects.storage_area">Storage area in m²</label>
<label index="tx_realty_objects.office_space">Office space in m²</label>
<label index="tx_realty_objects.other_area">Other area in m²</label>
<label index="tx_realty_objects.window_bank">Window bank in m</label>
<label index="tx_realty_objects.estate_size">Estate size in m²</label>
<label index="tx_realty_objects.site_occupancy_index">Site occupancy index</label>
<label index="tx_realty_objects.floor_space_index">Floor-space index</label>
<label index="tx_realty_objects.rent_excluding_bills">Rent excluding bills</label>
<label index="tx_realty_objects.rent_per_square_meter">Rent/m²</label>
<label index="tx_realty_objects.extra_charges">Extra charges</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_included">Extra charges include heating</label>
<label index="tx_realty_objects.deposit">Security deposit</label>
<label index="tx_realty_objects.provision">Provision/Broker's fee</label>
<label index="tx_realty_objects.usable_from">Can be used starting at</label>
<label index="tx_realty_objects.buying_price">Price for buying</label>
<label index="tx_realty_objects.hoa_fee">HOA fee</label>
<label index="tx_realty_objects.year_rent">Net rent per year</label>
<label index="tx_realty_objects.rental_income_target">Rental income (target)</label>
<label index="tx_realty_objects.status">Status</label>
<label index="tx_realty_objects.status.0">vacant</label>
<label index="tx_realty_objects.status.1">reserved</label>
<label index="tx_realty_objects.status.2">sold</label>
<label index="tx_realty_objects.status.3">rented</label>
<label index="tx_realty_objects.apartment_type">Apartment type</label>
<label index="tx_realty_objects.house_type">House type</label>
<label index="tx_realty_objects.floor">Floor</label>
<label index="tx_realty_objects.floors">Number of floors</label>
<label index="tx_realty_objects.bedrooms">Number of bedrooms</label>
<label index="tx_realty_objects.bathrooms">Number of bathrooms</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type">Type of heating</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.1">district heating</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.2">central heating</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.3">electric heating</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.4">floor heating</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.5">gas heating</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.6">green fuel heating</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.7">heat pump heating</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.8">oil heating</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.9">self-contained central heating</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.10">solar heating</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.11">heating by stove</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.12">zone heating</label>
<label index="tx_realty_objects.has_air_conditioning">Air conditioning</label>
<label index="tx_realty_objects.garage_type">Parking space type</label>
<label index="tx_realty_objects.parking_spaces">Number of parking spaces</label>
<label index="tx_realty_objects.garage_rent">Rent for garage/parking space</label>
<label index="tx_realty_objects.garage_price">Price for buying the garage/parking space</label>
<label index="tx_realty_objects.pets">Pets</label>
<label index="tx_realty_objects.flooring">Flooring</label>
<label index="tx_realty_objects.flooring.1">tiled</label>
<label index="tx_realty_objects.flooring.2">stone</label>
<label index="tx_realty_objects.flooring.3">carpet</label>
<label index="tx_realty_objects.flooring.4">parquet</label>
<label index="tx_realty_objects.flooring.5">prefinished floor</label>
<label index="tx_realty_objects.flooring.6">laminate</label>
<label index="tx_realty_objects.flooring.7">timber piling</label>
<label index="tx_realty_objects.flooring.8">PVC</label>
<label index="tx_realty_objects.flooring.9">screed</label>
<label index="tx_realty_objects.flooring.10">double floor</label>
<label index="tx_realty_objects.flooring.11">linoleum</label>
<label index="tx_realty_objects.construction_year">Year of construction</label>
<label index="tx_realty_objects.old_or_new_building">Old or new building</label>
<label index="tx_realty_objects.old_or_new_building.I.1">new building</label>
<label index="tx_realty_objects.old_or_new_building.I.2">old building</label>
<label index="tx_realty_objects.state">Condition</label>
<label index="tx_realty_objects.state.1">bare brickwork</label>
<label index="tx_realty_objects.state.2">by arrangement</label>
<label index="tx_realty_objects.state.3">dilapidated</label>
<label index="tx_realty_objects.state.4">first occupancy</label>
<label index="tx_realty_objects.state.5">for demolition</label>
<label index="tx_realty_objects.state.6">gutted</label>
<label index="tx_realty_objects.state.7">modernized</label>
<label index="tx_realty_objects.state.8">neat</label>
<label index="tx_realty_objects.state.9">in need of renovation</label>
<label index="tx_realty_objects.state.10">reconditioned</label>
<label index="tx_realty_objects.state.11">renovated</label>
<label index="tx_realty_objects.state.12">sanitated</label>
<label index="tx_realty_objects.state.13">planned</label>
<label index="tx_realty_objects.state.14">not renovated</label>
<label index="tx_realty_objects.state.15">partly renovated</label>
<label index="tx_realty_objects.state.16">currently being planned</label>
<label index="tx_realty_objects.state.17">in need of renovation</label>
<label index="tx_realty_objects.state.18">fully rented</label>
<label index="tx_realty_objects.state.19">vacant</label>
<label index="tx_realty_objects.state.20">partly rented</label>
<label index="tx_realty_objects.state.21">has building permit</label>
<label index="tx_realty_objects.furnishing_category">Furnishing category</label>
<label index="tx_realty_objects.furnishing_category.1">standard</label>
<label index="tx_realty_objects.furnishing_category.2">upmarket</label>
<label index="tx_realty_objects.furnishing_category.3">luxurious</label>
<label index="tx_realty_objects.balcony">Balcony/patio</label>
<label index="tx_realty_objects.garden">Garden (usage)</label>
<label index="tx_realty_objects.elevator">Elevator</label>
<label index="tx_realty_objects.barrier_free">Accessible</label>
<label index="tx_realty_objects.assisted_living">Assisted living</label>
<label index="tx_realty_objects.fitted_kitchen">Fitted kitchen</label>
<label index="tx_realty_objects.has_pool">Pool</label>
<label index="tx_realty_objects.has_community_pool">Community pool</label>
<label index="tx_realty_objects.teaser">Teaser</label>
<label index="tx_realty_objects.description">Description</label>
<label index="tx_realty_objects.equipment">Equipment</label>
<label index="tx_realty_objects.layout">Layout</label>
<label index="tx_realty_objects.location">Location</label>
<label index="tx_realty_objects.misc">Miscellaneous</label>
<label index="tx_realty_objects.details_page">Separate page for the details view for this object</label>
<label index="tx_realty_objects.images">Images</label>
<label index="tx_realty_objects.documents">Documents</label>
<label index="tx_realty_objects.tstamp">Last changed</label>
<label index="tx_realty_objects.employer">Employer</label>
<label index="tx_realty_objects.openimmo_anid">"OpenImmo-ANID"</label>
<label index="tx_realty_objects.openimmo_obid">"OpenImmo-OBID"</label>
<label index="tx_realty_objects.utilization">Utilization</label>
<label index="tx_realty_objects.contact_data_source">Contact data source (for contact form and detail view)</label>
<label index="tx_realty_objects.contact_data_source.I.0">This realty object</label>
<label index="tx_realty_objects.contact_data_source.I.1">My account</label>
<label index="tx_realty_objects.contact_person">Contact person</label>
<label index="tx_realty_objects.contact_email">Contact e-mail</label>
<label index="tx_realty_objects.phone_switchboard">Contact phone (switchboard)</label>
<label index="tx_realty_objects.phone_direct_extension">Contact phone (direct extension)</label>
<label index="tx_realty_objects.owner">FE user who has created this object</label>
<label index="tx_realty_objects.language">Language of the record</label>
<label index="tx_realty_objects.currency">Currency</label>
<label index="tx_realty_objects.sorting">Positioning in the list view</label>
<label index="tx_realty_objects.advertised_date">Advertised on</label>
<label index="tx_realty_objects.distance_to_the_sea">Distance to the sea (in meters)</label>
<label index="tx_realty_objects.sea_view">Sea view</label>
<label index="tx_realty_apartment_types">Apartment type</label>
<label index="tx_realty_apartment_types.title">Title</label>
<label index="tx_realty_house_types">House type</label>
<label index="tx_realty_house_types.title">Title</label>
<label index="tx_realty_car_places">Car place</label>
<label index="tx_realty_car_places.title">Title</label>
<label index="tx_realty_pets">Pets</label>
<label index="tx_realty_pets.title">Title</label>
<label index="tx_realty_images">Image</label>
<label index="tx_realty_images.caption">Caption</label>
<label index="tx_realty_images.image">Image</label>
<label index="tx_realty_images.thumbnail">Thumbnail</label>
<label index="tx_realty_images.position">Position</label>
<label index="tx_realty_images.position.0">Standard</label>
<label index="tx_realty_images.position.1">Position 1</label>
<label index="tx_realty_images.position.2">Position 2</label>
<label index="tx_realty_images.position.3">Position 3</label>
<label index="tx_realty_images.position.4">Position 4</label>
<label index="tx_realty_documents">Document</label>
<label index="tx_realty_documents.title">Title</label>
<label index="tx_realty_documents.filename">File</label>
<label index="tx_realty_cities">City</label>
<label index="tx_realty_cities.title">City name</label>
<label index="tx_realty_cities.save_folder">Folder for objects in this city (only for FE-created records)</label>
<label index="tx_realty_districts">District</label>
<label index="tx_realty_districts.title">The district's name</label>
<label index="tx_realty_districts.city">City which this district belongs to</label>
<label index="fe_users.tx_realty_tab">Realty</label>
<label index="fe_users.tx_realty_openimmo_anid">OpenImmo offerer ID</label>
<label index="fe_users.tx_realty_maximum_objects">Maximum number of objects</label>
<label index="tt_content.list_type_pi1">Realty Manager</label>
</languageKey>
<languageKey index="de" type="array">
<label index="tx_realty_objects">Immobilienobjekt</label>
<label index="tx_realty_objects.object_number">Objektnummer</label>
<label index="tx_realty_objects.object_type.I.0">zur Miete</label>
<label index="tx_realty_objects.object_type.I.1">zum Verkauf</label>
<label index="tx_realty_objects.object_type">Objektart</label>
<label index="tx_realty_objects.title">Titel</label>
<label index="tx_realty_objects.emphasized">Hervorgehoben</label>
<label index="tx_realty_objects.street">Straße</label>
<label index="tx_realty_objects.zip">Postleitzahl</label>
<label index="tx_realty_objects.city">Ort</label>
<label index="tx_realty_objects.district">Ortsteil</label>
<label index="tx_realty_objects.country">Land</label>
<label index="tx_realty_objects.show_address">Exakte Adresse im Frontend anzeigen</label>
<label index="tx_realty_objects.geo">Geo</label>
<label index="tx_realty_objects.has_coordinates">Hat Koordinaten</label>
<label index="tx_realty_objects.coordinates_problem">Problem beim Holen der Geo-Koordinaten</label>
<label index="tx_realty_objects.longitude">Längengrad</label>
<label index="tx_realty_objects.latitude">Breitengrad</label>
<label index="tx_realty_objects.number_of_rooms">Zimmeranzahl</label>
<label index="tx_realty_objects.living_area">Wohnfläche ca. in m²</label>
<label index="tx_realty_objects.total_area">Gesamtfläche ca. in m²</label>
<label index="tx_realty_objects.shop_area">Ladenfläche ca. in m²</label>
<label index="tx_realty_objects.sales_area">Verkaufsfläche ca. in m²</label>
<label index="tx_realty_objects.total_usable_area">Nutzfläche ca. in m²</label>
<label index="tx_realty_objects.storage_area">Lagerfläche ca. in m²</label>
<label index="tx_realty_objects.office_space">Bürofläche ca. in m²</label>
<label index="tx_realty_objects.other_area">Sonstige Fläche ca. in m²</label>
<label index="tx_realty_objects.window_bank">Fensterfront ca. in m</label>
<label index="tx_realty_objects.estate_size">Grundstücksfläche in m²</label>
<label index="tx_realty_objects.site_occupancy_index">Grundflächenzahl (GRZ)</label>
<label index="tx_realty_objects.floor_space_index">Geschossflächenzahl (GFZ)</label>
<label index="tx_realty_objects.rent_excluding_bills">Kaltmiete</label>
<label index="tx_realty_objects.rent_per_square_meter">Miete/m²</label>
<label index="tx_realty_objects.extra_charges">Nebenkosten</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_included">Nebenkosten inklusive Heizung</label>
<label index="tx_realty_objects.deposit">Kaution</label>
<label index="tx_realty_objects.provision">Provision/Courtage</label>
<label index="tx_realty_objects.usable_from">Bezugsfrei ab</label>
<label index="tx_realty_objects.buying_price">Kaufpreis</label>
<label index="tx_realty_objects.hoa_fee">Hausgeld</label>
<label index="tx_realty_objects.year_rent">Jahresnettomiete</label>
<label index="tx_realty_objects.rental_income_target">Mieteinnahmen (Soll)</label>
<label index="tx_realty_objects.status">Status</label>
<label index="tx_realty_objects.status.0">frei</label>
<label index="tx_realty_objects.status.1">reserviert</label>
<label index="tx_realty_objects.status.2">verkauft</label>
<label index="tx_realty_objects.status.3">vermietet</label>
<label index="tx_realty_objects.apartment_type">Wohnungstyp</label>
<label index="tx_realty_objects.house_type">Haustyp</label>
<label index="tx_realty_objects.floor">Etage</label>
<label index="tx_realty_objects.floors">Anzahl Etagen</label>
<label index="tx_realty_objects.bedrooms">Anzahl Schlafzimmer</label>
<label index="tx_realty_objects.bathrooms">Anzahl Badezimmer</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type">Heizungsart und Befeuerung</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.1">Fernwärme</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.2">Zentralheizung</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.3">Elektroheizung</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.4">Fußbodenheizung</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.5">Gasheizung</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.6">Alternativheizung</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.7">Wärmepumpenheizung</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.8">Ölheizung</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.9">Etagenheizung</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.10">Solarheizung</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.11">Ofen</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.12">Blockheizung</label>
<label index="tx_realty_objects.has_air_conditioning">Klimaanlage</label>
<label index="tx_realty_objects.garage_type">Stellplatzart</label>
<label index="tx_realty_objects.parking_spaces">Anzahl Stellplätze</label>
<label index="tx_realty_objects.garage_rent">Miete für Garage/Stellplatz</label>
<label index="tx_realty_objects.garage_price">Kaufpreis für Garage/Stellplatz</label>
<label index="tx_realty_objects.pets">Haustiere</label>
<label index="tx_realty_objects.flooring">Bodenbelag</label>
<label index="tx_realty_objects.flooring.1">Fliesen</label>
<label index="tx_realty_objects.flooring.2">Stein</label>
<label index="tx_realty_objects.flooring.3">Teppich</label>
<label index="tx_realty_objects.flooring.4">Parkett</label>
<label index="tx_realty_objects.flooring.5">Fertigparkett</label>
<label index="tx_realty_objects.flooring.6">Laminat</label>
<label index="tx_realty_objects.flooring.7">Dielen</label>
<label index="tx_realty_objects.flooring.8">PVC</label>
<label index="tx_realty_objects.flooring.9">Estrich</label>
<label index="tx_realty_objects.flooring.10">Doppelboden</label>
<label index="tx_realty_objects.flooring.11">Linoleum</label>
<label index="tx_realty_objects.construction_year">Baujahr</label>
<label index="tx_realty_objects.old_or_new_building">Altbau oder Neubau</label>
<label index="tx_realty_objects.old_or_new_building.I.1">Neubau</label>
<label index="tx_realty_objects.old_or_new_building.I.2">Altbau</label>
<label index="tx_realty_objects.state">Zustand</label>
<label index="tx_realty_objects.state.1">Rohbau</label>
<label index="tx_realty_objects.state.2">nach Vereinbarung</label>
<label index="tx_realty_objects.state.3">baufällig</label>
<label index="tx_realty_objects.state.4">Erstbezug</label>
<label index="tx_realty_objects.state.5">Abrissobjekt</label>
<label index="tx_realty_objects.state.6">entkernt</label>
<label index="tx_realty_objects.state.7">modernisiert</label>
<label index="tx_realty_objects.state.8">gepflegt</label>
<label index="tx_realty_objects.state.9">renovierungsbedürftig</label>
<label index="tx_realty_objects.state.10">neuwertig</label>
<label index="tx_realty_objects.state.11">renoviert</label>
<label index="tx_realty_objects.state.12">saniert</label>
<label index="tx_realty_objects.state.13">projektiert</label>
<label index="tx_realty_objects.state.14">unsaniert</label>
<label index="tx_realty_objects.state.15">teilsaniert</label>
<label index="tx_realty_objects.state.16">in Projektierung</label>
<label index="tx_realty_objects.state.17">sanierungsbedürftig</label>
<label index="tx_realty_objects.state.18">vollständig vermietet</label>
<label index="tx_realty_objects.state.19">leer stehend</label>
<label index="tx_realty_objects.state.20">teilvermietet</label>
<label index="tx_realty_objects.state.21">mit Baugenehmigung</label>
<label index="tx_realty_objects.furnishing_category">Ausstattungs-Kategorie</label>
<label index="tx_realty_objects.furnishing_category.1">Standard</label>
<label index="tx_realty_objects.furnishing_category.2">gehoben</label>
<label index="tx_realty_objects.furnishing_category.3">Luxus</label>
<label index="tx_realty_objects.balcony">Balkon/Terrasse</label>
<label index="tx_realty_objects.garden">Garten(-mitbenutzung)</label>
<label index="tx_realty_objects.elevator">Personenaufzug</label>
<label index="tx_realty_objects.barrier_free">Rollstuhlgerecht</label>
<label index="tx_realty_objects.assisted_living">Betreutes Wohnen</label>
<label index="tx_realty_objects.fitted_kitchen">Einbauküche</label>
<label index="tx_realty_objects.has_pool">Pool</label>
<label index="tx_realty_objects.has_community_pool">Gemeinschaftspool</label>
<label index="tx_realty_objects.teaser">Teaser</label>
<label index="tx_realty_objects.description">Beschreibung</label>
<label index="tx_realty_objects.equipment">Ausstattung</label>
<label index="tx_realty_objects.layout">Aufteilung</label>
<label index="tx_realty_objects.location">Lage</label>
<label index="tx_realty_objects.misc">Sonstiges</label>
<label index="tx_realty_objects.details_page">Separate Seite für die Detailansicht dieses Objektes</label>
<label index="tx_realty_objects.images">Bilder</label>
<label index="tx_realty_objects.documents">Dokumente</label>
<label index="tx_realty_objects.tstamp">Änderungsdatum</label>
<label index="tx_realty_objects.employer">Firma</label>
<label index="tx_realty_objects.openimmo_anid">"OpenImmo-ANID"</label>
<label index="tx_realty_objects.openimmo_obid">"OpenImmo-OBID"</label>
<label index="tx_realty_objects.utilization">Nutzungsart</label>
<label index="tx_realty_objects.contact_data_source">Quelle der Kontaktdaten (für Kontaktformular und Detailansicht)</label>
<label index="tx_realty_objects.contact_data_source.I.0">Dieses Immobilienobjekt</label>
<label index="tx_realty_objects.contact_data_source.I.1">Mein Benutzeraccount</label>
<label index="tx_realty_objects.contact_person">Kontaktperson</label>
<label index="tx_realty_objects.contact_email">Kontakt-E-Mail</label>
<label index="tx_realty_objects.phone_switchboard">Kontakt-Telefonnummer (Zentrale)</label>
<label index="tx_realty_objects.phone_direct_extension">Kontakt-Telefonnummer (Durchwahl)</label>
<label index="tx_realty_objects.owner">FE-Benutzer, der dieses Objekt erstellt hat</label>
<label index="tx_realty_objects.language">Sprache dieses Datensatzes</label>
<label index="tx_realty_objects.currency">Währung</label>
<label index="tx_realty_objects.sorting">Positionierung in der Listenansicht</label>
<label index="tx_realty_objects.advertised_date">Inseriert am</label>
<label index="tx_realty_objects.distance_to_the_sea">Entfernung zum Meer (in Metern)</label>
<label index="tx_realty_objects.sea_view">Meerblick</label>
<label index="tx_realty_apartment_types">Wohnungstyp</label>
<label index="tx_realty_apartment_types.title">Titel</label>
<label index="tx_realty_house_types">Haustyp</label>
<label index="tx_realty_house_types.title">Titel</label>
<label index="tx_realty_car_places">Auto-Unterstellmöglichkeit</label>
<label index="tx_realty_car_places.title">Titel</label>
<label index="tx_realty_pets">Haustiere</label>
<label index="tx_realty_pets.title">Titel</label>
<label index="tx_realty_images">Bild</label>
<label index="tx_realty_images.caption">Bildunterschrift</label>
<label index="tx_realty_images.image">Bild</label>
<label index="tx_realty_images.thumbnail">Thumbnail</label>
<label index="tx_realty_images.position">Position</label>
<label index="tx_realty_images.position.0">Standard</label>
<label index="tx_realty_images.position.1">Position 1</label>
<label index="tx_realty_images.position.2">Position 2</label>
<label index="tx_realty_images.position.3">Position 3</label>
<label index="tx_realty_images.position.4">Position 4</label>
<label index="tx_realty_documents">Dokument</label>
<label index="tx_realty_documents.title">Titel</label>
<label index="tx_realty_documents.filename">Datei</label>
<label index="tx_realty_cities">Ort</label>
<label index="tx_realty_cities.title">Ortsname</label>
<label index="tx_realty_cities.save_folder">Ordner für Objekte in diesem Ort (nur für den FE-Editor)</label>
<label index="tx_realty_districts">Ortsteil</label>
<label index="tx_realty_districts.title">Name des Ortsteils</label>
<label index="tx_realty_districts.city">Ort, zu dem dieser Ortsteil gehört</label>
<label index="fe_users.tx_realty_tab">Immobilien</label>
<label index="fe_users.tx_realty_openimmo_anid">OpenImmo-Anbieter-ID</label>
<label index="fe_users.tx_realty_maximum_objects">Maximale Anzahl an Objekten</label>
<label index="tt_content.list_type_pi1">Immobilienmanager</label>
</languageKey>
<languageKey index="ru" type="array">
<label index="tx_realty_objects">Объекты недвижимости</label>
<label index="tx_realty_objects.object_number">Номер объекта</label>
<label index="tx_realty_objects.object_type.I.0">аренда</label>
<label index="tx_realty_objects.object_type.I.1">продажа</label>
<label index="tx_realty_objects.object_type">Тип объекта</label>
<label index="tx_realty_objects.title">Заголовок</label>
<label index="tx_realty_objects.emphasized">Выделить</label>
<label index="tx_realty_objects.street">Улица</label>
<label index="tx_realty_objects.zip">Почтовый индект</label>
<label index="tx_realty_objects.city">Город</label>
<label index="tx_realty_objects.district">Район</label>
<label index="tx_realty_objects.number_of_rooms">Кол-во комнат</label>
<label index="tx_realty_objects.living_area">Жилая площадь в м²</label>
<label index="tx_realty_objects.total_area">Общая площадь в м²</label>
<label index="tx_realty_objects.rent_excluding_bills">Арендная плата</label>
<label index="tx_realty_objects.extra_charges">Дополнительные платежи</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_included">Дополнительные платежи включая отопления</label>
<label index="tx_realty_objects.deposit">Залог, предоплата</label>
<label index="tx_realty_objects.provision">Процент агента</label>
<label index="tx_realty_objects.usable_from">Освобождается с</label>
<label index="tx_realty_objects.buying_price">Цена покупки</label>
<label index="tx_realty_objects.year_rent">Цена при оплате на год вперед</label>
<label index="tx_realty_objects.apartment_type">Тип квартиры</label>
<label index="tx_realty_objects.house_type">Тип дома</label>
<label index="tx_realty_objects.floor">Этаж</label>
<label index="tx_realty_objects.floors">Этажей</label>
<label index="tx_realty_objects.bedrooms">Кол-во спален</label>
<label index="tx_realty_objects.bathrooms">Кол-во ванных комнат</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type">Тип отопления</label>
<label index="tx_realty_objects.garage_type">Наличие гаража/стоянки</label>
<label index="tx_realty_objects.garage_rent">Стоимость аренды гаража/стоянки</label>
<label index="tx_realty_objects.garage_price">Цена покупки гаража/стоянки</label>
<label index="tx_realty_objects.pets">Домашние животные</label>
<label index="tx_realty_objects.construction_year">Год сдачи в эксплуатацию</label>
<label index="tx_realty_objects.state">Состояние</label>
<label index="tx_realty_objects.balcony">Балкон/лоджия</label>
<label index="tx_realty_objects.garden">Сад</label>
<label index="tx_realty_objects.elevator">Лифт</label>
<label index="tx_realty_objects.barrier_free">Удобное месторасположение</label>
<label index="tx_realty_objects.assisted_living">Совместное проживание</label>
<label index="tx_realty_objects.fitted_kitchen">Оборудованная кухня</label>
<label index="tx_realty_objects.description">Описание</label>
<label index="tx_realty_objects.equipment">Оборудование</label>
<label index="tx_realty_objects.layout">Планировка</label>
<label index="tx_realty_objects.location">Месторасположение</label>
<label index="tx_realty_objects.misc">Другое</label>
<label index="tx_realty_objects.images">Изображения</label>
<label index="tx_realty_objects.tstamp">Последнее изменение</label>
<label index="tx_realty_apartment_types">Тип квартиры</label>
<label index="tx_realty_apartment_types.title">Заголовок</label>
<label index="tx_realty_house_types">Тип дома</label>
<label index="tx_realty_house_types.title">Заголовок</label>
<label index="tx_realty_car_places">Место для машин</label>
<label index="tx_realty_car_places.title">Заголовок</label>
<label index="tx_realty_pets">Домашние животные</label>
<label index="tx_realty_pets.title">Заголовок</label>
<label index="tx_realty_images">Изображения</label>
<label index="tx_realty_images.caption">Подпись</label>
<label index="tx_realty_images.image">Изображение</label>
<label index="tx_realty_cities">Город</label>
<label index="tx_realty_cities.title">Название города</label>
<label index="tx_realty_districts">Район</label>
<label index="tx_realty_districts.title">Название района</label>
<label index="tt_content.list_type_pi1">Список объектов недвижимости</label>
</languageKey>
<languageKey index="tr" type="array">
<label index="tx_realty_objects">Emlak</label>
<label index="tx_realty_objects.object_number">Kod Numarasi</label>
<label index="tx_realty_objects.object_type.I.0">Kiralık</label>
<label index="tx_realty_objects.object_type.I.1">Satılık</label>
<label index="tx_realty_objects.object_type">Emlak tipi</label>
<label index="tx_realty_objects.title">Başlık</label>
<label index="tx_realty_objects.emphasized">Önemli</label>
<label index="tx_realty_objects.street">Cadde</label>
<label index="tx_realty_objects.zip">Posta kodu</label>
<label index="tx_realty_objects.city">Şehir</label>
<label index="tx_realty_objects.district">Semt</label>
<label index="tx_realty_objects.number_of_rooms">Oda sazısı</label>
<label index="tx_realty_objects.living_area">Kullanım alanı m2</label>
<label index="tx_realty_objects.total_area">Tüm alan m2</label>
<label index="tx_realty_objects.rent_excluding_bills">Ücret masraflar hariç</label>
<label index="tx_realty_objects.extra_charges">Ekstra masraflar</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_included">Extra masraflar ısınma içinde</label>
<label index="tx_realty_objects.deposit">Provizyon</label>
<label index="tx_realty_objects.provision">Emlak Provizyonu</label>
<label index="tx_realty_objects.usable_from">Şu andan itibaren kullanılabilir</label>
<label index="tx_realty_objects.buying_price">Alış Fiyatı</label>
<label index="tx_realty_objects.year_rent">Yıllık net kira</label>
<label index="tx_realty_objects.apartment_type">Konut tipi</label>
<label index="tx_realty_objects.house_type">Ev tipi</label>
<label index="tx_realty_objects.floor">Kat</label>
<label index="tx_realty_objects.floors">Kat sayısı</label>
<label index="tx_realty_objects.bedrooms">Yatak odası sayısı</label>
<label index="tx_realty_objects.bathrooms">Banyo/WC sayısı</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type">Isınma türü</label>
<label index="tx_realty_objects.garage_type">Garaj/park alanı</label>
<label index="tx_realty_objects.garage_rent">Garaj/park alanı kirası</label>
<label index="tx_realty_objects.garage_price">Garaj/park alanı satış fiyatı</label>
<label index="tx_realty_objects.pets">Evcil Hayvanlar</label>
<label index="tx_realty_objects.construction_year">Yapım yılı</label>
<label index="tx_realty_objects.state">Durumu</label>
<label index="tx_realty_objects.balcony">Balkon/Teras</label>
<label index="tx_realty_objects.garden">Bahçe (kullanılabilir)</label>
<label index="tx_realty_objects.elevator">Asansör</label>
<label index="tx_realty_objects.barrier_free">Özürlüler için uygunluk</label>
<label index="tx_realty_objects.assisted_living">Özürlüler /Yaşlılar için bakım</label>
<label index="tx_realty_objects.fitted_kitchen">Hazır Mutfak</label>
<label index="tx_realty_objects.description">Açıklama</label>
<label index="tx_realty_objects.equipment">Donanım</label>
<label index="tx_realty_objects.layout">Plan</label>
<label index="tx_realty_objects.location">Konum</label>
<label index="tx_realty_objects.misc">Dİğer</label>
<label index="tx_realty_objects.images">Resimler</label>
<label index="tx_realty_objects.tstamp">Güncelleme tarihi</label>
<label index="tx_realty_apartment_types">Konut tipi</label>
<label index="tx_realty_apartment_types.title">Başlık</label>
<label index="tx_realty_house_types">Ev tipi</label>
<label index="tx_realty_house_types.title">Başlık</label>
<label index="tx_realty_car_places">Araba park imkanı</label>
<label index="tx_realty_car_places.title">Başlık</label>
<label index="tx_realty_pets">Evcil hayvanlar</label>
<label index="tx_realty_pets.title">Başlık</label>
<label index="tx_realty_images">Resim</label>
<label index="tx_realty_images.caption">Resim tanımı</label>
<label index="tx_realty_images.image">Resim</label>
<label index="tx_realty_cities">Şehir</label>
<label index="tx_realty_cities.title">Şehir adı</label>
<label index="tx_realty_districts">Semt</label>
<label index="tx_realty_districts.title">Semt adı</label>
<label index="tt_content.list_type_pi1">Emlak Listesi</label>
</languageKey>
<languageKey index="nl" type="array">
<label index="tx_realty_objects">Realty object</label>
<label index="tx_realty_objects.object_number">Object nummer</label>
<label index="tx_realty_objects.object_type.I.0">Te huur</label>
<label index="tx_realty_objects.object_type.I.1">Te koop</label>
<label index="tx_realty_objects.object_type">Soort object</label>
<label index="tx_realty_objects.title">Titel</label>
<label index="tx_realty_objects.emphasized">Bijzonderheden</label>
<label index="tx_realty_objects.street">Straat</label>
<label index="tx_realty_objects.zip">Postcode</label>
<label index="tx_realty_objects.city">Plaats</label>
<label index="tx_realty_objects.district">Regio</label>
<label index="tx_realty_objects.country">Land</label>
<label index="tx_realty_objects.show_address">Toon adres in FE</label>
<label index="tx_realty_objects.number_of_rooms">Aantal kamers</label>
<label index="tx_realty_objects.living_area">Woonoppervlakte</label>
<label index="tx_realty_objects.total_area">Totale oppervlakte</label>
<label index="tx_realty_objects.estate_size">Kavelgrootte</label>
<label index="tx_realty_objects.rent_excluding_bills">Kale huur</label>
<label index="tx_realty_objects.extra_charges">Servicekosten</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_included">Kosten verwarming</label>
<label index="tx_realty_objects.deposit">Borg</label>
<label index="tx_realty_objects.provision">Makelaars provisie</label>
<label index="tx_realty_objects.usable_from">Beschikbaar vanaf</label>
<label index="tx_realty_objects.buying_price">Koopprijs</label>
<label index="tx_realty_objects.hoa_fee">VVE bijdrage</label>
<label index="tx_realty_objects.year_rent">Netto huur per jaar</label>
<label index="tx_realty_objects.apartment_type">Type appartement</label>
<label index="tx_realty_objects.house_type">Type huis</label>
<label index="tx_realty_objects.floor">Verdieping</label>
<label index="tx_realty_objects.floors">Aantal verdiepingen</label>
<label index="tx_realty_objects.bedrooms">Aantal slaapkamers</label>
<label index="tx_realty_objects.bathrooms">Aantal badkamers</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type">Soort verwarming</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.1">Stadverwarming</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.2">Centrale verwarming</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.3">Elektrische verwarming</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.4">Vloerverwarming</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.5">Gasverwarming</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.6">Alternatieve verwarming</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.7">Aardwarmtepomp</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.8">Olie verwarming</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.9">Etage verwarming</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.10">Zonne energie</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.11">Kachelverwarming</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.12">Blok verwarming</label>
<label index="tx_realty_objects.has_air_conditioning">Airconditioning</label>
<label index="tx_realty_objects.garage_type">Garage</label>
<label index="tx_realty_objects.garage_rent">Huur voor een garage</label>
<label index="tx_realty_objects.garage_price">Koopprijs garage</label>
<label index="tx_realty_objects.pets">Huisdieren</label>
<label index="tx_realty_objects.construction_year">Bouwjaar</label>
<label index="tx_realty_objects.old_or_new_building">Bestaand of Nieuwbouw</label>
<label index="tx_realty_objects.old_or_new_building.I.1">Nieuwbouw</label>
<label index="tx_realty_objects.old_or_new_building.I.2">Bestaande bouw</label>
<label index="tx_realty_objects.state">Staat van onderhoud</label>
<label index="tx_realty_objects.state.1">Ruwbouw</label>
<label index="tx_realty_objects.state.2">Na afspraak</label>
<label index="tx_realty_objects.state.3">Bouwval</label>
<label index="tx_realty_objects.state.4">Nieuw</label>
<label index="tx_realty_objects.state.5">Afbraakpand</label>
<label index="tx_realty_objects.state.6">Gestript</label>
<label index="tx_realty_objects.state.7">Gemoderniseerd</label>
<label index="tx_realty_objects.state.8">Normaal</label>
<label index="tx_realty_objects.state.9">Dient gerenoveerd te worden</label>
<label index="tx_realty_objects.state.10">Zo goed als nieuw</label>
<label index="tx_realty_objects.state.11">Gerenoveerd</label>
<label index="tx_realty_objects.state.12">Gesaneerd</label>
<label index="tx_realty_objects.state.13">Bouwplannen aanwezig</label>
<label index="tx_realty_objects.state.14">niet gerenoveerd</label>
<label index="tx_realty_objects.state.15">gedeeltelijk gerenoveerd</label>
<label index="tx_realty_objects.state.16">Renovatie gepland</label>
<label index="tx_realty_objects.state.17">Renovatie noodzakelijk</label>
<label index="tx_realty_objects.state.18">Volledig verhuurd</label>
<label index="tx_realty_objects.state.19">Vrij</label>
<label index="tx_realty_objects.state.20">Gedeeltelijk verhuurd</label>
<label index="tx_realty_objects.state.21">Bouwvergunning aanwezig</label>
<label index="tx_realty_objects.balcony">Balkon</label>
<label index="tx_realty_objects.garden">Tuin</label>
<label index="tx_realty_objects.elevator">Lift</label>
<label index="tx_realty_objects.barrier_free">Toegankelijkheid</label>
<label index="tx_realty_objects.assisted_living">Aanleunwoning</label>
<label index="tx_realty_objects.fitted_kitchen">Keuken</label>
<label index="tx_realty_objects.has_pool">Zwembad</label>
<label index="tx_realty_objects.has_community_pool">Gemeenschappelijk zwembad</label>
<label index="tx_realty_objects.teaser">Teaser</label>
<label index="tx_realty_objects.description">Beschrijving</label>
<label index="tx_realty_objects.equipment">Apparatuur</label>
<label index="tx_realty_objects.layout">Indeling</label>
<label index="tx_realty_objects.location">Liging</label>
<label index="tx_realty_objects.misc">Diverse</label>
<label index="tx_realty_objects.details_page">Pagina voor de details</label>
<label index="tx_realty_objects.images">Foto's</label>
<label index="tx_realty_objects.tstamp">Laatst gewijzigd</label>
<label index="tx_realty_objects.employer">Firma</label>
<label index="tx_realty_objects.openimmo_anid">OpenImmo ANID</label>
<label index="tx_realty_objects.openimmo_obid">OpenImmo OBID</label>
<label index="tx_realty_objects.utilization">Benutting</label>
<label index="tx_realty_objects.contact_data_source">Bron contactgegevens (voor contactformulier en detail aanzicht)</label>
<label index="tx_realty_objects.contact_data_source.I.0">Dit objekt</label>
<label index="tx_realty_objects.contact_data_source.I.1">Mijn Account</label>
<label index="tx_realty_objects.contact_person">Kontaktpersoon</label>
<label index="tx_realty_objects.contact_email">Kontakt E-mail</label>
<label index="tx_realty_objects.owner">FE gebruiker die dit objekt heeft aangelegd</label>
<label index="tx_realty_objects.language">Taal</label>
<label index="tx_realty_objects.currency">Muntsoort</label>
<label index="tx_realty_objects.sorting">Positie in de lijst</label>
<label index="tx_realty_objects.advertised_date">Geadverteerd sinds</label>
<label index="tx_realty_apartment_types">Type appartement</label>
<label index="tx_realty_apartment_types.title">Titel</label>
<label index="tx_realty_house_types">Type huis</label>
<label index="tx_realty_house_types.title">Titel</label>
<label index="tx_realty_car_places">Parkeerplaats</label>
<label index="tx_realty_car_places.title">Titel</label>
<label index="tx_realty_pets">Huisdieren</label>
<label index="tx_realty_pets.title">Titel</label>
<label index="tx_realty_images">Foto</label>
<label index="tx_realty_images.caption">Bijschrift</label>
<label index="tx_realty_images.image">Foto</label>
<label index="tx_realty_cities">Plaats</label>
<label index="tx_realty_cities.title">Plaats</label>
<label index="tx_realty_cities.save_folder">Folder voor plaatsnamen</label>
<label index="tx_realty_districts">Regio</label>
<label index="tx_realty_districts.title">Regio</label>
<label index="tx_realty_districts.city">Plaats waar dit stadsdeel toe behoort</label>
<label index="fe_users.tx_realty_tab">Onroerend goed</label>
<label index="fe_users.tx_realty_openimmo_anid">OpenImmo aanbieder ID</label>
<label index="fe_users.tx_realty_maximum_objects">Maximum aantal van objecten</label>
<label index="tt_content.list_type_pi1">Realty Manager</label>
</languageKey>
<languageKey index="dk" type="array">
<label index="tx_realty_objects">Bolig objekt</label>
<label index="tx_realty_objects.object_number">Objektnumber</label>
<label index="tx_realty_objects.object_type.I.0">udlejes</label>
<label index="tx_realty_objects.object_type.I.1">til salg</label>
<label index="tx_realty_objects.object_type">Objekttype</label>
<label index="tx_realty_objects.title">Titel</label>
<label index="tx_realty_objects.emphasized">Fremhævet</label>
<label index="tx_realty_objects.street">Gade</label>
<label index="tx_realty_objects.zip">Postnummer</label>
<label index="tx_realty_objects.city">By</label>
<label index="tx_realty_objects.district">Bydel</label>
<label index="tx_realty_objects.number_of_rooms">Antal værelser</label>
<label index="tx_realty_objects.living_area">Beboelsesareal i m²</label>
<label index="tx_realty_objects.total_area">Total areal i m²</label>
<label index="tx_realty_objects.estate_size">Grundareal i m²</label>
<label index="tx_realty_objects.rent_excluding_bills">Husleje før fællesudgifter</label>
<label index="tx_realty_objects.extra_charges">Fællesudgifter</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_included">Fællesudgifter inkl. varme</label>
<label index="tx_realty_objects.deposit">Depositum</label>
<label index="tx_realty_objects.provision">Mæglersalær</label>
<label index="tx_realty_objects.usable_from">Indflytningsklar fra</label>
<label index="tx_realty_objects.buying_price">Købspris</label>
<label index="tx_realty_objects.year_rent">Årlig husleje</label>
<label index="tx_realty_objects.apartment_type">Lejlighedstype</label>
<label index="tx_realty_objects.house_type">Ejendomstype</label>
<label index="tx_realty_objects.floor">Etage</label>
<label index="tx_realty_objects.floors">Antal etager</label>
<label index="tx_realty_objects.bedrooms">Antal værelser</label>
<label index="tx_realty_objects.bathrooms">Antal badeværelser</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type">Opvarmningstype</label>
<label index="tx_realty_objects.garage_type">Garage/parkering</label>
<label index="tx_realty_objects.garage_rent">Leje for garage/parkering</label>
<label index="tx_realty_objects.garage_price">Pris for garage/parkeringsbås</label>
<label index="tx_realty_objects.pets">Husdyr</label>
<label index="tx_realty_objects.construction_year">Bygningsår</label>
<label index="tx_realty_objects.old_or_new_building">Gammel eller ny bygning</label>
<label index="tx_realty_objects.old_or_new_building.I.1">ny bygning</label>
<label index="tx_realty_objects.old_or_new_building.I.2">gammel bygning</label>
<label index="tx_realty_objects.state">Tilstand</label>
<label index="tx_realty_objects.balcony">Balkon/Altan</label>
<label index="tx_realty_objects.garden">Have</label>
<label index="tx_realty_objects.elevator">Elevator</label>
<label index="tx_realty_objects.barrier_free">Tilgængelig</label>
<label index="tx_realty_objects.assisted_living">Handikapvenlig</label>
<label index="tx_realty_objects.fitted_kitchen">Integreret køkken</label>
<label index="tx_realty_objects.description">Beskrivelse</label>
<label index="tx_realty_objects.equipment">Udstyr</label>
<label index="tx_realty_objects.layout">Layout</label>
<label index="tx_realty_objects.location">Beliggenhed</label>
<label index="tx_realty_objects.misc">Iøvrigt</label>
<label index="tx_realty_objects.details_page">Separat side for detaljeret objektbeskrivelse</label>
<label index="tx_realty_objects.images">Billeder</label>
<label index="tx_realty_objects.tstamp">Sidst ændret</label>
<label index="tx_realty_objects.employer">Medarbejder</label>
<label index="tx_realty_objects.openimmo_anid">"OpenImmo-ANID"</label>
<label index="tx_realty_objects.openimmo_obid">"OpenImmo-OBID"</label>
<label index="tx_realty_objects.utilization">Anvendelsestype</label>
<label index="tx_realty_objects.contact_data_source">Kontakt datakilden (for kontaktformular and detaljeret visning)</label>
<label index="tx_realty_objects.contact_data_source.I.0">Dette boligobjekt</label>
<label index="tx_realty_objects.contact_data_source.I.1">Min konto</label>
<label index="tx_realty_objects.contact_person">Kontaktperson</label>
<label index="tx_realty_objects.contact_email">Kontakt e-mail</label>
<label index="tx_realty_objects.owner">FE-bruger der har skabt dette objekt</label>
<label index="tx_realty_objects.language">Sprog for denne datamængde</label>
<label index="tx_realty_apartment_types">Lejlighedstype</label>
<label index="tx_realty_apartment_types.title">Titel</label>
<label index="tx_realty_house_types">Boligtype</label>
<label index="tx_realty_house_types.title">Titel</label>
<label index="tx_realty_car_places">Parkering</label>
<label index="tx_realty_car_places.title">Titel</label>
<label index="tx_realty_pets">Husdyr</label>
<label index="tx_realty_pets.title">Titel</label>
<label index="tx_realty_images">Billede</label>
<label index="tx_realty_images.caption">Billedtekst</label>
<label index="tx_realty_images.image">Billede</label>
<label index="tx_realty_cities">By</label>
<label index="tx_realty_cities.title">Bynavn</label>
<label index="tx_realty_cities.save_folder">Mappe for objekter i denne by (kun for FE-skabte data)</label>
<label index="tx_realty_districts">Bydel</label>
<label index="tx_realty_districts.title">Bydelens navn</label>
<label index="fe_users.tx_realty_tab">Fast ejendom</label>
<label index="fe_users.tx_realty_openimmo_anid">OpenImmo udbyder-ID</label>
<label index="tt_content.list_type_pi1">EjendomsManager</label>
</languageKey>
<languageKey index="es" type="array">
<label index="tx_realty_objects">Objeto inmobiliario</label>
<label index="tx_realty_objects.object_number">Referencia núm:</label>
<label index="tx_realty_objects.object_type.I.0">En alquiler</label>
<label index="tx_realty_objects.object_type.I.1">En venta</label>
<label index="tx_realty_objects.object_type">Tipo de objeto</label>
<label index="tx_realty_objects.title">Título</label>
<label index="tx_realty_objects.emphasized">Destacado</label>
<label index="tx_realty_objects.street">Calle</label>
<label index="tx_realty_objects.zip">Código postal</label>
<label index="tx_realty_objects.city">Ciudad</label>
<label index="tx_realty_objects.district">Distrito</label>
<label index="tx_realty_objects.country">País</label>
<label index="tx_realty_objects.show_address">Mostrar dirección exacta en el FE</label>
<label index="tx_realty_objects.geo">Geo</label>
<label index="tx_realty_objects.has_coordinates">Coordenadas</label>
<label index="tx_realty_objects.coordinates_problem">Problemas al buscar las coordenadas</label>
<label index="tx_realty_objects.longitude">Longitud</label>
<label index="tx_realty_objects.latitude">Latitud</label>
<label index="tx_realty_objects.number_of_rooms">Número de habitaciones</label>
<label index="tx_realty_objects.living_area">Área habitable en m²</label>
<label index="tx_realty_objects.total_area">Superficie total construida en m²</label>
<label index="tx_realty_objects.shop_area">Superficie comercial en m²</label>
<label index="tx_realty_objects.sales_area">Superficie de ventas en m²</label>
<label index="tx_realty_objects.total_usable_area">Espacio total en m²</label>
<label index="tx_realty_objects.storage_area">Superficie de almacen en m²</label>
<label index="tx_realty_objects.office_space">Superficie de oficinas en m²</label>
<label index="tx_realty_objects.other_area">Otras superficies en m²</label>
<label index="tx_realty_objects.window_bank">Superficie total de ventanas en m²</label>
<label index="tx_realty_objects.estate_size">Superficie total de la propiedad en m²</label>
<label index="tx_realty_objects.site_occupancy_index">Superficia habitable</label>
<label index="tx_realty_objects.floor_space_index">Nro. de pisos</label>
<label index="tx_realty_objects.rent_excluding_bills">Alquiler con gastos excluidos</label>
<label index="tx_realty_objects.rent_per_square_meter">Alquiler m²</label>
<label index="tx_realty_objects.extra_charges">Cargas adicionales</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_included">Las cargas adicionales incluyen la calefacción</label>
<label index="tx_realty_objects.deposit">Fianza</label>
<label index="tx_realty_objects.provision">Gastos y comisiones</label>
<label index="tx_realty_objects.usable_from">Habitable a partir de</label>
<label index="tx_realty_objects.buying_price">Precio de venta</label>
<label index="tx_realty_objects.hoa_fee">Impuesto I.V.A</label>
<label index="tx_realty_objects.year_rent">Renta neta anual</label>
<label index="tx_realty_objects.rental_income_target">Entradas por alquiler</label>
<label index="tx_realty_objects.status">Status</label>
<label index="tx_realty_objects.status.0">libre</label>
<label index="tx_realty_objects.status.1">reservado</label>
<label index="tx_realty_objects.status.2">vendido</label>
<label index="tx_realty_objects.status.3">alquilado</label>
<label index="tx_realty_objects.apartment_type">Tipo de apartamento</label>
<label index="tx_realty_objects.house_type">Tipo de casa</label>
<label index="tx_realty_objects.floor">Planta</label>
<label index="tx_realty_objects.floors">Número de plantas</label>
<label index="tx_realty_objects.bedrooms">Número de dormitorios</label>
<label index="tx_realty_objects.bathrooms">Número de lavabos</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type">Tipo de calefacción</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.1">gas ciudad</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.2">calefacción central</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.3">calefacción eléctrica</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.4">calefacción por planta</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.5">calefacción a gas</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.6">calefacción de gasoleo</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.7">calefacción de bomba de calor</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.8">calefacción de aceite</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.9">calefacción centralizada</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.10">calefacción solar</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.11">calefacción por estufa</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.12">calefacción de zona</label>
<label index="tx_realty_objects.has_air_conditioning">Aire acondicionado</label>
<label index="tx_realty_objects.garage_type">Garage/Plaza de parking</label>
<label index="tx_realty_objects.parking_spaces">Número de plazas de parking</label>
<label index="tx_realty_objects.garage_rent">Alquiler del garaje/plaza de parking</label>
<label index="tx_realty_objects.garage_price">Precio de venta del garaje/plaza de parking</label>
<label index="tx_realty_objects.pets">Animales</label>
<label index="tx_realty_objects.flooring">Tyipo de suelo</label>
<label index="tx_realty_objects.flooring.1">Azulejos</label>
<label index="tx_realty_objects.flooring.2">Piedra natural</label>
<label index="tx_realty_objects.flooring.3">Tapete</label>
<label index="tx_realty_objects.flooring.4">Parquet</label>
<label index="tx_realty_objects.flooring.5">Parquet laminado</label>
<label index="tx_realty_objects.flooring.6">Laminado</label>
<label index="tx_realty_objects.flooring.7">Tarimas</label>
<label index="tx_realty_objects.flooring.8">PVC</label>
<label index="tx_realty_objects.flooring.9">Buhardilla</label>
<label index="tx_realty_objects.flooring.10">Doble suelo</label>
<label index="tx_realty_objects.flooring.11">Linoleo</label>
<label index="tx_realty_objects.construction_year">Año de construcción</label>
<label index="tx_realty_objects.old_or_new_building">antigua o nueva construcción</label>
<label index="tx_realty_objects.old_or_new_building.I.1">nueva construcción</label>
<label index="tx_realty_objects.old_or_new_building.I.2">construcción antigua</label>
<label index="tx_realty_objects.state">Condición</label>
<label index="tx_realty_objects.state.1">obra nueva</label>
<label index="tx_realty_objects.state.2">buen estado</label>
<label index="tx_realty_objects.state.3">en mal estado</label>
<label index="tx_realty_objects.state.4">primera ocupación</label>
<label index="tx_realty_objects.state.5">para demolición</label>
<label index="tx_realty_objects.state.6">eviscerado</label>
<label index="tx_realty_objects.state.7">modernizado</label>
<label index="tx_realty_objects.state.8">aseado</label>
<label index="tx_realty_objects.state.9">necesita renovación</label>
<label index="tx_realty_objects.state.10">reacondicionado</label>
<label index="tx_realty_objects.state.11">renovado</label>
<label index="tx_realty_objects.state.12">saneado</label>
<label index="tx_realty_objects.state.13">previsto</label>
<label index="tx_realty_objects.state.14">sin renovar</label>
<label index="tx_realty_objects.state.15">parcialmente renovado</label>
<label index="tx_realty_objects.state.16">Renovacion proyectada</label>
<label index="tx_realty_objects.state.17">a renovar</label>
<label index="tx_realty_objects.state.18">alquilado</label>
<label index="tx_realty_objects.state.19">libre</label>
<label index="tx_realty_objects.state.20">parcialmente alquilada</label>
<label index="tx_realty_objects.state.21">con permisos de obra</label>
<label index="tx_realty_objects.furnishing_category">Categoria de materiales</label>
<label index="tx_realty_objects.furnishing_category.1">standart</label>
<label index="tx_realty_objects.furnishing_category.2">1. Calidad</label>
<label index="tx_realty_objects.furnishing_category.3">Lujoso</label>
<label index="tx_realty_objects.balcony">Balcon/terraza</label>
<label index="tx_realty_objects.garden">Jardín (uso)</label>
<label index="tx_realty_objects.elevator">Ascensor</label>
<label index="tx_realty_objects.barrier_free">Accesible</label>
<label index="tx_realty_objects.assisted_living">Portero automático</label>
<label index="tx_realty_objects.fitted_kitchen">Cocina equipada</label>
<label index="tx_realty_objects.has_pool">Piscina</label>
<label index="tx_realty_objects.has_community_pool">Piscina comunitaria</label>
<label index="tx_realty_objects.teaser">Teaser</label>
<label index="tx_realty_objects.description">Descripción</label>
<label index="tx_realty_objects.equipment">Equipamiento</label>
<label index="tx_realty_objects.layout">Diseño</label>
<label index="tx_realty_objects.location">Ubicación</label>
<label index="tx_realty_objects.misc">Miscelánea</label>
<label index="tx_realty_objects.details_page">Página de detalles diferente para este objeto</label>
<label index="tx_realty_objects.images">Imágenes</label>
<label index="tx_realty_objects.documents">Documentos</label>
<label index="tx_realty_objects.tstamp">Última actualización</label>
<label index="tx_realty_objects.employer">Empresa</label>
<label index="tx_realty_objects.openimmo_anid">"OpenImmo-ANID"</label>
<label index="tx_realty_objects.openimmo_obid">"OpenImmo-OBID"</label>
<label index="tx_realty_objects.utilization">Utilización</label>
<label index="tx_realty_objects.contact_data_source">Fuente de datos de contacto (para formulario de contacto y vista detallada)</label>
<label index="tx_realty_objects.contact_data_source.I.0">Esta propiedad inmobiliária</label>
<label index="tx_realty_objects.contact_data_source.I.1">Mi cuenta</label>
<label index="tx_realty_objects.contact_person">Persona de contacto</label>
<label index="tx_realty_objects.contact_email">E-Mail de contacto</label>
<label index="tx_realty_objects.phone_switchboard">Tel. de contacto</label>
<label index="tx_realty_objects.phone_direct_extension">Tel. de contacto directo</label>
<label index="tx_realty_objects.owner">Usuario FE que ha creado este objeto</label>
<label index="tx_realty_objects.language">Idioma elegido</label>
<label index="tx_realty_objects.currency">Divisa</label>
<label index="tx_realty_objects.sorting">Posición en el listado</label>
<label index="tx_realty_objects.advertised_date">Anunciado el</label>
<label index="tx_realty_objects.distance_to_the_sea">Distancia hasta el mar en m</label>
<label index="tx_realty_objects.sea_view">Vista al mar</label>
<label index="tx_realty_apartment_types">Tipo de apartamento</label>
<label index="tx_realty_apartment_types.title">Título</label>
<label index="tx_realty_house_types">Tipo de casa</label>
<label index="tx_realty_house_types.title">Título</label>
<label index="tx_realty_car_places">Espacio para el automóvil</label>
<label index="tx_realty_car_places.title">Título</label>
<label index="tx_realty_pets">Animales</label>
<label index="tx_realty_pets.title">Título</label>
<label index="tx_realty_images">Imagen</label>
<label index="tx_realty_images.caption">Leyenda</label>
<label index="tx_realty_images.image">Imagen</label>
<label index="tx_realty_images.thumbnail">Imagen reducida</label>
<label index="tx_realty_images.position">Posición</label>
<label index="tx_realty_images.position.0">Estandar</label>
<label index="tx_realty_images.position.1">Posición 1</label>
<label index="tx_realty_images.position.2">Posición 2</label>
<label index="tx_realty_images.position.3">Posición 3</label>
<label index="tx_realty_images.position.4">Posición 4</label>
<label index="tx_realty_documents">Dcoumento</label>
<label index="tx_realty_documents.title">Cabecera</label>
<label index="tx_realty_documents.filename">Archivo</label>
<label index="tx_realty_cities">Ciudad</label>
<label index="tx_realty_cities.title">Nombre de la ciudad</label>
<label index="tx_realty_cities.save_folder">Carpeta para los objetos en esta ciudad (solo para los objetos creados en el FE)</label>
<label index="tx_realty_districts">Distrito</label>
<label index="tx_realty_districts.title">Nombre del distrito</label>
<label index="tx_realty_districts.city">Ciudad, a la que pertenece dicho distrito</label>
<label index="fe_users.tx_realty_tab">inmobiliario</label>
<label index="fe_users.tx_realty_openimmo_anid">Identificación del ofertante OpenImmo</label>
<label index="fe_users.tx_realty_maximum_objects">Número máximo de objetos</label>
<label index="tt_content.list_type_pi1">Manager inmobiliario</label>
</languageKey>
<languageKey index="it" type="array">
<label index="tx_realty_objects">Immobili</label>
<label index="tx_realty_objects.object_number">Codice immobile</label>
<label index="tx_realty_objects.object_type.I.0">in affitto</label>
<label index="tx_realty_objects.object_type.I.1">in vendita</label>
<label index="tx_realty_objects.object_type">Tipo immobile</label>
<label index="tx_realty_objects.title">Titolo</label>
<label index="tx_realty_objects.emphasized">Emphasized</label>
<label index="tx_realty_objects.street">Via</label>
<label index="tx_realty_objects.zip">CAP</label>
<label index="tx_realty_objects.city">Citt&agrave;</label>
<label index="tx_realty_objects.district">Zona</label>
<label index="tx_realty_objects.country">Nazione</label>
<label index="tx_realty_objects.show_address">Visualizza l'esatto indirizzo sul front end</label>
<label index="tx_realty_objects.number_of_rooms">Numero di stanze</label>
<label index="tx_realty_objects.living_area">Area abitabile in m²</label>
<label index="tx_realty_objects.total_area">Area totale in m²</label>
<label index="tx_realty_objects.estate_size">Dimensioni immobile in m²</label>
<label index="tx_realty_objects.rent_excluding_bills">Affitto escluso bollette</label>
<label index="tx_realty_objects.extra_charges">Spese extra</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_included">Le spese extra includono il riscaldamento</label>
<label index="tx_realty_objects.deposit">Cauzione</label>
<label index="tx_realty_objects.provision">Provvigione venditore</label>
<label index="tx_realty_objects.usable_from">A disposizione dal</label>
<label index="tx_realty_objects.buying_price">Prezzo di acquisto</label>
<label index="tx_realty_objects.hoa_fee">HOA fee</label>
<label index="tx_realty_objects.year_rent">Affitto per anno</label>
<label index="tx_realty_objects.apartment_type">Tipo appartamento</label>
<label index="tx_realty_objects.house_type">Tipo casa</label>
<label index="tx_realty_objects.floor">Piano</label>
<label index="tx_realty_objects.floors">Numero di piani</label>
<label index="tx_realty_objects.bedrooms">Numero di letti</label>
<label index="tx_realty_objects.bathrooms">Numero di bagni</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type">Tipo di riscaldamento</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.1">teleriscaldamento</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.2">riscaldamento centralizzato</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.3">riscaldamento elettrico</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.4">riscaldamento a pavimento</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.5">riscaldamento a gas</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.6">riscaldamento a combustibile verde</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.7">riscaldamento con pompa di calore</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.8">riscaldamento ad olio</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.9">riscaldamento autonomo</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.10">riscaldamento solare</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.11">riscaldamento con stufa</label>
<label index="tx_realty_objects.heating_type.12">riscaldamento a zone</label>
<label index="tx_realty_objects.has_air_conditioning">Aria condizionata</label>
<label index="tx_realty_objects.garage_type">Garage/spazio parcheggio</label>
<label index="tx_realty_objects.garage_rent">Affitto per garage/parcheggio</label>
<label index="tx_realty_objects.garage_price">Prezzo per l'acquisto del garage/parcheggio</label>
<label index="tx_realty_objects.pets">Animali</label>
<label index="tx_realty_objects.construction_year">Anno di costruzione</label>
<label index="tx_realty_objects.old_or_new_building">Costruzione nuovo o vecchio</label>
<label index="tx_realty_objects.old_or_new_building.I.1">costruzione nuova</label>
<label index="tx_realty_objects.old_or_new_building.I.2">costruzione vecchia</label>
<label index="tx_realty_objects.state">Condizioni</label>
<label index="tx_realty_objects.state.1">muratura nuda</label>
<label index="tx_realty_objects.state.2">da concordare</label>
<label index="tx_realty_objects.state.3">fatiscente</label>
<label index="tx_realty_objects.state.4">prima occupazione</label>
<label index="tx_realty_objects.state.5">da demolire</label>
<label index="tx_realty_objects.state.6">eviscerato</label>
<label index="tx_realty_objects.state.7">modernizzato</label>
<label index="tx_realty_objects.state.8">pulito</label>
<label index="tx_realty_objects.state.9">da ristrutturare</label>
<label index="tx_realty_objects.state.10">ristrutturato</label>
<label index="tx_realty_objects.state.11">rinnovato</label>
<label index="tx_realty_objects.state.12">sanitated</label>
<label index="tx_realty_objects.state.13">previsto</label>
<label index="tx_realty_objects.balcony">Balcone/terrazza</label>
<label index="tx_realty_objects.garden">Giardino (uso)</label>
<label index="tx_realty_objects.elevator">Ascensore</label>
<label index="tx_realty_objects.barrier_free">Accessibile</label>
<label index="tx_realty_objects.assisted_living">Abitazione assistita</label>
<label index="tx_realty_objects.fitted_kitchen">Cucina</label>
<label index="tx_realty_objects.has_pool">Piscina</label>
<label index="tx_realty_objects.has_community_pool">Piscina comune</label>
<label index="tx_realty_objects.teaser">Teaser</label>
<label index="tx_realty_objects.description">Descrizione</label>
<label index="tx_realty_objects.equipment">Attrezzature</label>
<label index="tx_realty_objects.layout">Disposizione</label>
<label index="tx_realty_objects.location">Localit&agrave;</label>
<label index="tx_realty_objects.misc">Varie</label>
<label index="tx_realty_objects.details_page">Pagina separata per visualizzare i dettagli di questo immobile</label>
<label index="tx_realty_objects.images">Immagini</label>
<label index="tx_realty_objects.tstamp">Ultima modifica</label>
<label index="tx_realty_objects.employer">Datore</label>
<label index="tx_realty_objects.openimmo_anid">"OpenImmo-ANID"</label>
<label index="tx_realty_objects.openimmo_obid">"OpenImmo-OBID"</label>
<label index="tx_realty_objects.utilization">Utilizzazione</label>
<label index="tx_realty_objects.contact_data_source">Fonte dei contatti (per modulo di contatti e visualizzazione dati)</label>
<label index="tx_realty_objects.contact_data_source.I.0">Proprietario immobile</label>
<label index="tx_realty_objects.contact_data_source.I.1">Mio utente</label>
<label index="tx_realty_objects.contact_person">Persona di contatto</label>
<label index="tx_realty_objects.contact_email">Contatto e-mail</label>