From 7f3e3771154f563b8b0c9a1928be3ab150f22d72 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: nuxeo-webui-jx-bot <132890853+nuxeo-webui-jx-bot@users.noreply.github.com> Date: Fri, 31 Jan 2025 13:11:16 +0530 Subject: [PATCH] Automatic update of translations from Crowdin (#2455) --- i18n/messages-he.json | 448 +++++++++++++++++++++--------------------- 1 file changed, 224 insertions(+), 224 deletions(-) diff --git a/i18n/messages-he.json b/i18n/messages-he.json index f3c7f08aab..2c419bb1da 100644 --- a/i18n/messages-he.json +++ b/i18n/messages-he.json @@ -35,9 +35,9 @@ "addToCollectionDocumentsButton.dialog.cancel": "בטל", "addToCollectionDocumentsButton.dialog.collections": "אוספים", "addToCollectionDocumentsButton.dialog.description": "תיאור", - "addToCollectionDocumentsButton.dialog.heading": "Add to Collection", + "addToCollectionDocumentsButton.dialog.heading": "הוסף לאוסף", "addToCollectionDocumentsButton.dialog.select": "בחר אוסף...", - "addToCollectionDocumentsButton.tooltip": "Add to Collection", + "addToCollectionDocumentsButton.tooltip": "הוסף לאוסף", "admin.usersAndGroups.heading": "משתמשים וקבוצות", "analytics.after": "אחרי", "analytics.before": "לפני", @@ -45,12 +45,12 @@ "analytics.heading": "ניתוח נתונים", "analytics.repository": "תוכן המאגר", "analytics.search": "חיפוש", - "analytics.workflow": "Workflow", + "analytics.workflow": "זרימת עבודה", "app.account": "הגדרות משתמש", "app.administration": "ניהול", "app.browse": "דפדף", "app.clipboard": "לוח", - "app.collections": "Collections", + "app.collections": "אוספים", "app.createdDocument": "יצר {0}.", "app.createdDocuments": "יצר {0} מסמכים.", "app.deleteSearch": "מחיקה", @@ -96,38 +96,38 @@ "app.shareSearch": "שיתוף", "app.tasks": "משימות", "app.themes.heading": "ערכות נושא", - "app.title.admin": "Administration", + "app.title.admin": "ניהול", "app.title.admin.aicore": "מודיעין", - "app.title.admin.analytics": "Analytics", + "app.title.admin.analytics": "ניתוח נתונים", "app.title.admin.audit": "ביקורת", "app.title.admin.cloud-services": "שירותי ענן", - "app.title.admin.nxql": "NXQL Search", - "app.title.admin.user-group-management": "Users & Groups", + "app.title.admin.nxql": "חיפוש NXQL", + "app.title.admin.user-group-management": "משתמשים וקבוצות", "app.title.admin.vocabulary-management": "אוצר מילים", "app.title.collection": "אוסף", - "app.title.collections": "Collections", + "app.title.collections": "אוספים", "app.title.diff": "השוואה", "app.title.drive": "Nuxeo Drive", "app.title.error": "שגיאה", - "app.title.favorites": "Favorites", + "app.title.favorites": "מועדפים", "app.title.home": "דף הבית", "app.title.profile": "פרופיל", - "app.title.search": "Search", + "app.title.search": "חיפוש", "app.title.search.assets": "נכסים", "app.title.search.default": "ברירת מחדל", - "app.title.search.expired": "Expired", + "app.title.search.expired": "פג תוקף", "app.title.search.trash": "פח אשפה", - "app.title.tasks": "Tasks", - "app.title.themes": "Themes", + "app.title.tasks": "משימות", + "app.title.themes": "ערכות נושא", "app.title.user-authorized-apps": "אפליקציות מורשות", - "app.title.user-cloud-services": "Cloud Services", - "app.trashSearch": "Trash", - "app.user.authorizedApps": "Authorized Applications", - "app.user.cloudServices": "Cloud Services", + "app.title.user-cloud-services": "שירותי ענן", + "app.trashSearch": "פח אשפה", + "app.user.authorizedApps": "אפליקציות מורשות", + "app.user.cloudServices": "שירותי ענן", "app.user.drive": "Nuxeo Drive", - "app.user.profile": "Profile", + "app.user.profile": "פרופיל", "app.user.signOut": "יציאה", - "app.user.themes": "Themes", + "app.user.themes": "ערכות נושא", "app.viewTasksDashboard": "צפייה בלוח הבקרה למשימות", "assetsSearch.assetFormat": "פורמט נכס", "assetsSearch.assetHeight": "גובה הנכס", @@ -142,13 +142,13 @@ "audit.category": "קטגוריה", "audit.comment": "הערה", "audit.date": "תאריך", - "audit.document": "Document", + "audit.document": "מסמך", "audit.empty": "אין תוצאות", "audit.eventTypes": "פעולות שבוצעו", "audit.eventCategory": "קטגוריית אירוע", "audit.filters": "מסננים", "audit.from": "מאת", - "audit.heading": "Audit", + "audit.heading": "ביקורת", "audit.performedAction": "פעולה שבוצעה", "audit.selectEventCategory": "בחר קטגוריית אירוע", "audit.selectEventTypes": "בחר פעולות אירוע", @@ -169,7 +169,7 @@ "authorizedApps.emptyResult": "עדיין לא הענקת לאף אפליקציה גישה לחשבון Nuxeo שלך.", "authorizedApps.errorRevoking": "אירעה שגיאה בעת ביטול הגישה עבור {0}.", "authorizedApps.grantNotice": "הענקת לאפליקציות האלה גישה לחשבון Nuxeo שלך.", - "authorizedApps.heading": "Authorized Applications", + "authorizedApps.heading": "אפליקציות מורשות", "authorizedApps.name": "שם", "authorizedApps.revoke": "שלילה", "authorizedApps.successfullyRevoked": "הגישה נשללה עבור {0}.", @@ -183,7 +183,7 @@ "browser.history": "היסטוריה", "browser.permissions": "הרשאות", "browser.publications": "פרסום", - "browser.trash": "Trash", + "browser.trash": "פח אשפה", "browser.view": "צפייה", "bulkWidget.error.addValuesWithEmpty": "אנא הזן את הערכ/ים להוספה", "bulkWidget.error.replaceWithEmpty": "אנא הזן את הערך שברצונך להחליף בו שדה זה", @@ -199,67 +199,67 @@ "clipboard.move": "העברה", "clipboard.tip": "דפדף אל הקונטיינר כדי להדביק או להעביר תוכן מהלוח.", "clipboardDocumentsButton.addToClipboard": "הוספה ללוח", - "clipboardToggleButton.tooltip.add": "Add to Clipboard", + "clipboardToggleButton.tooltip.add": "הוספה ללוח", "clipboardToggleButton.tooltip.remove": "הסרה מהלוח", "cloudConsumersEdit.autoGrant": "הענקה אוטומטית", "cloudConsumersEdit.consumerId": "מזהה לקוח", "cloudConsumersEdit.isEnabled": "מופעל", - "cloudConsumersEdit.name": "Name", + "cloudConsumersEdit.name": "שם", "cloudConsumersEdit.popup.editEntry": "עריכת רשומת הלקוח", "cloudConsumersEdit.redirect": "הפניה מחדש לכתובת URI", "cloudConsumersEdit.secret": "סוד הלקוח", "cloudConsumers.OAuth2Consumers": "לקוחות OAuth 2", "cloudConsumers.add": "הוספה", - "cloudConsumers.autoGrant": "Auto-Grant", + "cloudConsumers.autoGrant": "הענקה אוטומטית", "cloudConsumers.confirmDelete": "למחוק את רשומת הלקוח?", - "cloudConsumers.consumerId": "Client Id", + "cloudConsumers.consumerId": "מזהה לקוח", "cloudConsumers.delete.tooltip": "מחיקה", "cloudConsumers.edit.tooltip": "עריכה", "cloudConsumers.emptyResult": "לא הוגדרו לקוחות", "cloudConsumers.errorCreating": "אירעה שגיאה במהלך יצירת הלקוח.", "cloudConsumers.errorDeleting": "אירעה שגיאה במהלך מחיקת הלקוח.", "cloudConsumers.errorEditing": "אירעה שגיאה במהלך עריכת הלקוח.", - "cloudConsumers.isEnabled": "Enabled", - "cloudConsumers.name": "Name", - "cloudConsumers.redirect": "Redirect URIs", - "cloudConsumers.secret": "Client Secret", + "cloudConsumers.isEnabled": "מופעל", + "cloudConsumers.name": "שם", + "cloudConsumers.redirect": "הפניה מחדש לכתובת URI", + "cloudConsumers.secret": "סוד הלקוח", "cloudConsumers.successfullyCreated": "הלקוח נוצר", "cloudConsumers.successfullyDeleted": "הלקוח נמחק", "cloudConsumers.successfullyEdited": "הלקוח נערך", "cloudProviderEdit.authorizationServerURL": "כתובת אתר שרת ההרשאות", "cloudProviderEdit.clientId": "מזהה לקוח", - "cloudProviderEdit.clientSecret": "Client Secret", - "cloudProviderEdit.description": "Description", - "cloudProviderEdit.isEnabled": "Enabled", + "cloudProviderEdit.clientSecret": "סוד הלקוח", + "cloudProviderEdit.description": "תיאור", + "cloudProviderEdit.isEnabled": "מופעל", "cloudProviderEdit.scopes": "היקפים", "cloudProviderEdit.serviceName": "שם השירות", "cloudProviderEdit.tokenServerURL": "כתובת האתר של שרת הטוקנים", "cloudProviderEdit.userAuthorizationURL": "כתובת אתר להרשאת משתמש", - "cloudProviders.add": "Add", + "cloudProviders.add": "הוספה", "cloudProviders.confirmDelete": "למחוק את רשומת הספק?", - "cloudProviders.delete": "delete", - "cloudProviders.description": "Description", - "cloudProviders.edit": "edit", + "cloudProviders.delete": "מחיקה", + "cloudProviders.description": "תיאור", + "cloudProviders.edit": "עריכה", "cloudProviders.emptyResult": "לא הוגדר ספק", - "cloudProviders.enabled": "Enabled", + "cloudProviders.enabled": "מופעל", "cloudProviders.errorCreating": "אירעה שגיאה במהלך יצירת הספק.", "cloudProviders.errorDeleting": "אירעה שגיאה במהלך מחיקת הספק.", "cloudProviders.errorEditing": "אירעה שגיאה במהלך עריכת הספק.", "cloudProviders.OAuth2ServiceProviders": "ספקי שירות OAuth 2", "cloudProviders.popup.addEntry": "הוספת רשומת ספק", "cloudProviders.popup.editEntry": "עריכת רשומת ספק", - "cloudProviders.serviceName": "Service Name", + "cloudProviders.serviceName": "שם השירות", "cloudProviders.successfullyCreated": "הספק נוצר", "cloudProviders.successfullyDeleted": "הספק נמחק", "cloudProviders.successfullyEdited": "הספק נערך", "cloudServices.consumers": "צרכנים", - "cloudServices.heading": "Cloud Services", + "cloudServices.heading": "שירותי ענן", "cloudServices.providers": "ספקים", "cloudServices.tokens": "טוקנים", "cloudTokens.creationDate": "תאריך יצירה", "cloudTokens.confirmDelete": "למחוק את רשומת הספק?", - "cloudTokens.delete": "Delete", - "cloudTokens.edit": "Edit", + "cloudTokens.delete": "מחיקה", + "cloudTokens.edit": "עריכה", "cloudTokens.emptyResult": "לא הוגדרו טוקנים", "cloudTokens.errorDeleting": "אירעה שגיאה במהלך מחיקת הטוקן.", "cloudTokens.errorEditing": "אירעה שגיאה במהלך עריכת הטוקן.", @@ -267,17 +267,17 @@ "cloudTokens.nuxeoLogin": "כניסה ל-Nuxeo", "cloudTokens.OAuth2Tokens": "טוקנים ל-OAuth 2", "cloudTokens.OAuth2Tokens.consumed": "חשבונות בענן", - "cloudTokens.OAuth2Tokens.provided": "Authorized Applications", + "cloudTokens.OAuth2Tokens.provided": "אפליקציות מורשות", "cloudTokens.popup.editEntry": "עריכת רשומת טוקן", "cloudTokens.serviceLogin": "כניסה לשירות", - "cloudTokens.serviceName": "Service Name", + "cloudTokens.serviceName": "שם השירות", "cloudTokens.successfullyDeleted": "הטוקן נמחק", "cloudTokens.successfullyEdited": "הטוקן נערך", - "cloudTokenEdit.creationDate": "Creation Date", - "cloudTokenEdit.isShared": "Shared", - "cloudTokenEdit.nuxeoLogin": "Nuxeo Login", - "cloudTokenEdit.serviceLogin": "Service Login", - "cloudTokenEdit.serviceName": "Service Name", + "cloudTokenEdit.creationDate": "תאריך יצירה", + "cloudTokenEdit.isShared": "שותף", + "cloudTokenEdit.nuxeoLogin": "כניסה ל-Nuxeo", + "cloudTokenEdit.serviceLogin": "כניסה לשירות", + "cloudTokenEdit.serviceName": "שם השירות", "cloudTokenEdit.shareWith": "לשתף עם", "collections.backToCollections": "חזרה לרשימת האוספים", "collections.empty": "אין אוספים להצגה.", @@ -292,15 +292,15 @@ "collections.noDocumentWhenFiltered": "אין מסמכים העונים לקריטריונים האלה באוסף הזה.", "collections.ownedBy": "בבעלות", "collections.remove": "הסרה מהאוסף", - "command.add": "Add", + "command.add": "הוספה", "command.back": "חזרה", - "command.cancel": "Cancel", + "command.cancel": "בטל", "command.clear": "מחיקה", "command.close": "סגירה", "command.confirm": "אישור", "command.create": "יצירה", - "command.delete": "Delete", - "command.edit": "Edit", + "command.delete": "מחיקה", + "command.edit": "עריכה", "command.expand": "הרחבה", "command.lock": "נעילה", "command.menu": "תפריט", @@ -309,12 +309,12 @@ "command.ok": "אישור", "command.remove": "הסרה", "command.Reset": "איפוס", - "command.save": "Save", - "command.search": "Search", + "command.save": "שמירה", + "command.search": "חיפוש", "command.select": "בחירה", "command.submit": "שליחה", "command.unlock": "ביטול נעילה", - "command.view": "View", + "command.view": "צפייה", "csv.import": "CSV", "csv.import.description": "ייבוא כמות גדולה של מסמכים לפלטפורמת Nuxeo באמצעות קובץ CSV", "csv.import.clickOrDrop": "כדי להעלות קובץ csv לחץ עליו או גרור אותו לכאן.", @@ -334,15 +334,15 @@ "csvExportButton.action.completed": "ייצוא CSV מוכן", "csvExportButton.action.poll": "ייצוא CSV בפעולה", "csvExportButton.action.error": "אירעה שגיאה במהלך ייצוא ל-CSV: {0}", - "dam.assets.heading": "Assets", + "dam.assets.heading": "נכסים", "defaultSearch.authors.placeholder": "חיפוש מחברים...", "defaultSearch.authors": "מחברים", "defaultSearch.collections.placeholder": "בחירת ערך.", - "defaultSearch.collections": "Collections", + "defaultSearch.collections": "אוספים", "defaultSearch.coverage": "כיסוי", - "defaultSearch.creationDate": "Creation Date", - "defaultSearch.fullText.placeholder": "Search for something...", - "defaultSearch.fullText": "Full Text", + "defaultSearch.creationDate": "תאריך יצירה", + "defaultSearch.fullText.placeholder": "לחפש משהו...", + "defaultSearch.fullText": "חיפוש טקסט מלא", "defaultSearch.modifiedDate": "תאריך שינוי", "defaultSearch.nature": "סוג", "defaultSearch.path": "נתיב", @@ -357,7 +357,7 @@ "deleteTemplateButton.dialog.confirm": "מחיקת תבנית", "deleteTemplateButton.dialog.heading": "למחוק את התבנית?", "deleteTemplateButton.dialog.message": "משתמשים לא יוכלו להשתמש בתבנית הזו יותר.", - "deleteTemplateButton.tooltip": "Delete Template", + "deleteTemplateButton.tooltip": "מחיקת תבנית", "displayModeButton.display.grid": "מעבר לתצוגת רשת", "displayModeButton.display.list": "מעבר לתצוגת רשימה", "displayModeButton.display.table": "מעבר לתצוגת טבלה", @@ -377,24 +377,24 @@ "documentContentView.datatable.flags.legalHold": "בהחזקה לצורך משפטי", "documentContentView.datatable.flags.retention": "בשימור", "documentContentView.datatable.header.author": "מחבר", - "documentContentView.datatable.header.coverage": "Coverage", - "documentContentView.datatable.header.created": "Created", + "documentContentView.datatable.header.coverage": "כיסוי", + "documentContentView.datatable.header.created": "נוצרה", "documentContentView.datatable.header.flags": "דגלים", "documentContentView.datatable.header.lastContributor": "תורם אחרון", "documentContentView.datatable.header.modified": "שונה", - "documentContentView.datatable.header.nature": "Nature", - "documentContentView.datatable.header.path": "Path", - "documentContentView.datatable.header.state": "State", - "documentContentView.datatable.header.subjects": "Subjects", + "documentContentView.datatable.header.nature": "סוג", + "documentContentView.datatable.header.path": "נתיב", + "documentContentView.datatable.header.state": "מצב", + "documentContentView.datatable.header.subjects": "נושאים", "documentContentView.datatable.header.title": "כותרת", "documentContentView.datatable.header.type": "סוג", "documentContentView.datatable.header.version": "גרסה", "documentContentView.drag.import": "שחרר כדי לייבא", "documentCreateButton.tooltip": "הוסף תוכן", - "documentCreatePopup.create": "Create", + "documentCreatePopup.create": "יצירה", "documentCreatePopup.import": "ייבוא", "documentCreateVersion.confirm": "צור גרסה", - "documentCreateVersion.dismiss": "Cancel", + "documentCreateVersion.dismiss": "בטל", "documentCreateVersion.major": "גרסה ראשית", "documentCreateVersion.minor": "גרסה משנית", "documentCreateVersion.title": "צור גרסה עבור {0} - גרסה {1}.{2}", @@ -406,23 +406,23 @@ "documentCreationForm.createError": "יצירת המסמך נכשלה.", "documentCreationForm.location": "מיקום", "documentCreationForm.newDoc.heading": "חדש {0}", - "documentDiffButton.tooltip": "Compare", + "documentDiffButton.tooltip": "השוואה", "documentDiffButton.blob.tooltip": "השוואת Blob", "documentEdit.layoutNotFound": "לא נמצאה פריסת עריכה עבור {0}.", "documentEdit.saveError": "השמירה נכשלה.", "documentEditAction.tooltip": "עריכת המסמך", "documentEditBulkAction.tooltip": "עריכת מסמכים בכמות גדולה", - "documentHistory.category": "Category", - "documentHistory.comment": "Comment", - "documentHistory.date": "Date", + "documentHistory.category": "קטגוריה", + "documentHistory.comment": "הערה", + "documentHistory.date": "תאריך", "documentHistory.directive": "הוראה", "documentHistory.dueDate": "תאריך יעד", "documentHistory.empty": "אין תוצאות", - "documentHistory.filter.after": "After", - "documentHistory.filter.before": "Before", - "documentHistory.performedAction": "Performed Action", - "documentHistory.state": "State", - "documentHistory.username": "Username", + "documentHistory.filter.after": "אחרי", + "documentHistory.filter.before": "לפני", + "documentHistory.performedAction": "פעולה שבוצעה", + "documentHistory.state": "מצב", + "documentHistory.username": "שם משתמש", "documentImport.creating": "יוצר...", "documentImport.error.cannotImport": "בחר קונטיינר אחר כדי לייבא את התוכן שלך.", "documentImport.error.importFailed": "לא הייתה אפשרות להעלות חלק מהנכסים. לחיצה על \"צור\" או \"הוסף מאפיינים\" תגרום להתעלמות מנכסים שנכשלו.", @@ -437,28 +437,28 @@ "documentImportForm.item.uploading": "העלאה", "documentImportForm.linkFilesFrom": "או קישור קבצים מ", "documentImportForm.localFiles": "קבצים מקומיים", - "documentImportForm.location": "Location", + "documentImportForm.location": "מיקום", "documentImportForm.nextDocument": "לערוך את הבא", "documentImportForm.previousDocument": "לערוך את הקודם", "documentImportForm.remoteFiles": "קבצים מרוחקים", "documentImportForm.type.error": "יש לבחור סוג נכס כדי להמשיך.", - "documentImportForm.type.label": "Type", + "documentImportForm.type.label": "סוג", "documentImportForm.type.placeholder": "בחר סוג נכס.", "documentImportForm.unchecked.disclaimer": "קבצים שלא סומנו יימחקו.", "documentInfo.by": "על ידי", "documentInfo.contributors": "תורמים", - "documentInfo.created": "Created", - "documentInfo.lastModified": "Last Modified", + "documentInfo.created": "נוצרה", + "documentInfo.lastModified": "שונה לאחרונה", "documentInfo.process.running": "מופעל", "documentInfo.process": "תהליך", "documentInfo.publications": "פרסומים", - "documentInfo.state": "State", - "documentInfo.version": "Version", + "documentInfo.state": "מצב", + "documentInfo.version": "גרסה", "documentMetadata.layoutNotFound": "לא נמצאה פריסת מטא דטאה עבור {0}.", "documentPage.abandon.workflow": "ביטול", "documentPage.abandon.workflow.confirm": "לבטל את התהליך?", "documentPage.activity": "פעילות", - "documentPage.collections": "Collections", + "documentPage.collections": "אוספים", "documentPage.comments": "תגובות", "documentPage.details": "פרטים", "documentPage.legalHold": "המסמך בהחזקה לצורך משפטי", @@ -466,8 +466,8 @@ "documentPage.process.start.placeholder": "להתחיל תהליך", "documentPage.process.start": "התחל", "documentPage.process.task.later": "בצע עיבוד מאוחר יותר", - "documentPage.process.task": "Process", - "documentPage.process.title": "Process", + "documentPage.process.task": "תהליך", + "documentPage.process.title": "תהליך", "documentPage.retainUntil": "המסמך ישמר עד {0}", "documentPage.retainIndeterminate": "המסמך נמצא בהחזקה זמנית", "documentPage.route.noTasks": "אין משימות.", @@ -477,9 +477,9 @@ "documentPage.initiated.workflow.currentUser": "התחלת זרימת עבודה של {0} במסמך זה.", "documentPage.initiated.workflow": " זרימת עבודה של {0} התחילה במסמך זה.", "documentPage.metadata": "תכונות", - "documentPage.details.opened": "Details", + "documentPage.details.opened": "פרטים", "documentPage.record": "המסמך הינו רשומה", - "documentPage.tags": "Tags", + "documentPage.tags": "תגיות", "documentPage.tags.placeholder": "הוסף תגיות למסמך זה", "documentPage.trash.info": "אתה צופה במסמך שנשלח לפח האשפה.", "documentPage.trash.noPermissionToRestore": "כדי לשחזר אותו, יש לפנות למנהל המערכת שלך.", @@ -492,7 +492,7 @@ "documentTrashContent.emptyTrash": "פח האשפה ריק", "documentTrashContent.emptyTrash.success": "פח האשפה רוקן", "documentTrashContent.emptyTrash.error": "שגיאה בריקון פח האשפה ", - "documentVocabularyManagement.layoutNotFound": "Failed to find edit layout for {0}.", + "documentVocabularyManagement.layoutNotFound": "לא נמצאה פריסת עריכה עבור {0}.", "bulkDownload.completed": "ייצוא Zip מוכן.", "bulkDownload.error": "אירעה שגיאה במהלך כיווץ הקבצים: {0}", "bulkDownload.filename.selection": "בחירה", @@ -505,10 +505,10 @@ "drivePage.heading": "Nuxeo Drive", "drivePage.packages": "חבילות", "drivePage.roots": "רוטים לסנכרון", - "drivePage.tokens": "Tokens", + "drivePage.tokens": "טוקנים", "driveSyncRootsManagement.root.disable": "השבתה", - "driveSyncRootsManagement.root.name": "Title", - "driveSyncRootsManagement.root.path": "Path", + "driveSyncRootsManagement.root.name": "כותרת", + "driveSyncRootsManagement.root.path": "נתיב", "driveSyncRootsManagement.roots.disabled": "רוט הסנכרון מושבת", "driveSyncRootsManagement.roots.empty": "אין לך רוטים לסנכרון כרגע.", "driveSyncToggleButton.sync": "סנכרון", @@ -520,23 +520,23 @@ "dropzone.dropFile": "שחרר את הקובץ שלך", "dropzone.toast.error": "ההעלאה נכשלה: {0}", "dropzone.uploaded": "הקובץ הועלה", - "dublincoreEdit.directorySuggestion.placeholder": "Select a value.", + "dublincoreEdit.directorySuggestion.placeholder": "בחירת ערך.", "easyshare.copy.label": "קישור גישה פנימית אל {0}.", "easysharefolder.notification": "הודעה פעילה", "easysharefolder.contactEmail": "אימייל", "easysharefolder.share": "קישור EasyShare ציבורי אל {0}", "eventCategory.document_review_approbation": "קשר", - "eventCategory.eventDocumentCategory": "Document", - "eventCategory.eventLifeCycleCategory": "Lifecycle", + "eventCategory.eventDocumentCategory": "מסמך", + "eventCategory.eventLifeCycleCategory": "מחזור חיים", "eventCategory.eventWorkflowCategory": "תהליך עבודה של אישור", "eventCategory.NuxeoAuthentication": "אימות", "eventCategory.relationNotificationCategory": "ממתין לפרסום", - "eventType.addedToCollection": "Document added to collection", - "eventType.afterMakeRecord": "Declared as a record", + "eventType.addedToCollection": "המסמך הוסף לאוסף", + "eventType.afterMakeRecord": "הוכרז כרשומה", "eventType.afterRelationCreation": "לאחר שנוצר קשר", "eventType.afterRelationRemoval": "הסרת קשר", - "eventType.afterRemoveLegalHold": "Legal Hold removed", - "eventType.afterSetLegalHold": "Legal Hold applied", + "eventType.afterRemoveLegalHold": "החזקה לצורך משפטי הוסרה", + "eventType.afterSetLegalHold": "החזקה לצורך משפטי התבקשה", "eventType.annotationCreated": "ביאור נוצר", "eventType.annotationDeleted": "ביאור נמחק", "eventType.Cancelation event": "אירוע ביטול", @@ -546,7 +546,7 @@ "eventType.documentCreatedByCopy": "מסמך נוצר על ידי העתקה", "eventType.documentDuplicated": "המסמך שוכפל", "eventType.documentImported": "מסמך יובא", - "eventType.documentLocked": "Document locked", + "eventType.documentLocked": "המסמך ננעל", "eventType.documentModified": "המסמך שונה", "eventType.documentMoved": "המסמך הועבר", "eventType.documentProxyPublished": "הפרוקסי של המסמך פורסם", @@ -554,21 +554,21 @@ "eventType.documentPublicationApproved": "פרסום המסמך אושר", "eventType.documentPublished": "המסמך פורסם", "eventType.documentRemoved": "המסמך הוסר", - "eventType.documentRestored": "Document restored", + "eventType.documentRestored": "המסמך שוחזר", "eventType.documentSecurityUpdated": "אבטחת המסמך עודכנה", "eventType.documentTrashed": "המסמך נשלח לפח האשפה", - "eventType.documentUnlocked": "Document unlocked", + "eventType.documentUnlocked": "נעילת המסמך בוטלה", "eventType.documentUntrashed": "המסמך הוצא מפח האשפה", - "eventType.documentWaitingPublication": "Waiting publication", + "eventType.documentWaitingPublication": "ממתין לפרסום", "eventType.download": "הורדה", "eventType.lifecycle_transition_event": "מעבר מחזור חיים", "eventType.loginFailed": "הכניסה נכשלה", "eventType.loginSuccess": "הכניסה בוצעה בהצלחה", "eventType.logout": "יציאה", - "eventType.removedFromCollection": "Document removed from collection", - "eventType.search": "Search", + "eventType.removedFromCollection": "המסמך הוסר מהאוסף", + "eventType.search": "חיפוש", "eventType.sectionContentPublished": "תוכן המדור פורסם", - "eventType.versionRemoved": "Version removed", + "eventType.versionRemoved": "הגרסה הוסרה", "eventType.workflowAbandoned": "זרימת העבודה ננטשה", "eventType.workflowEnded": "זרימת העבודה הסתיימה", "eventType.workflowNewProcessStarted": "תהליך זרימת העבודה החל", @@ -581,11 +581,11 @@ "expiredSearch.expiredDocuments": "מסמכים פגי תוקף", "favorites.empty": "עדיין לא סימנת מסמכים בכוכב.", "file.content": "תוכן", - "fileViewLayout.upload": "Upload main file", + "fileViewLayout.upload": "העלאת הקובץ הראשי", "home.dashboard": "לוח בקרה", "home.favorites": "פריטים מועדפים", "home.latestDocumentsEdited": "נערכו לאחרונה", - "home.tasks": "Tasks", + "home.tasks": "משימות", "label.csv.importer.errorDuringImport": "שגיאות בעת ביצוע הייבוא: {0}", "label.csv.importer.emptyFile": "אין שורת כותרת, קובץ ריק?", "label.csv.importer.missingNameColumn": "חסרה עמודה 'שם'", @@ -597,14 +597,14 @@ "label.csv.importer.cannotConvertFieldValue": "לא ניתן להמיר את השדה {0} עם הערך {1}", "label.csv.importer.notExistingField": "השדה {0} אינו קיים בסוג {1}", "label.csv.importer.notExistingFile": "הקובץ {0} אינו קיים", - "label.csv.importer.documentCreated": "Document created", + "label.csv.importer.documentCreated": "המסמך נוצר", "label.csv.importer.unableToCreate": "אין אפשרות ליצור מסמך", "label.csv.importer.documentUpdated": "המסמך עודכן", "label.csv.importer.unableToUpdate": "לא ניתן לעדכן את המסמך", "label.csv.importer.documentAlreadyExists": "המסמך כבר קיים", "label.csv.importer.notAllowedSubType": "סוג {0} אינו מותר ב-{1}", "label.csv.importer.parentDoesNotExist": "מסמך האב {0} אינו קיים", - "label.description": "Description", + "label.description": "תיאור", "label.directories.chinese": "סינית", "label.directories.spanish": "ספרדית", "label.directories.english": "אנגלית", @@ -877,13 +877,13 @@ "label.directories.nature.purchaseOrder": "הזמנת רכש", "label.directories.nature.deliveryNote": "תעודת משלוח", "label.directories.nature.booklet": "חוברת", - "label.directories.nature.application": "Application", + "label.directories.nature.application": "אפליקציה", "label.directories.nature.CDRom": "CD Rom", "label.directories.nature.medicalCertificate": "תעודת רפואה", "label.directories.nature.serviceCertificate": "תעודת שירות", "label.directories.nature.order": "הזמנה", "label.directories.nature.contract": "חוזה", - "label.directories.nature.email": "Email", + "label.directories.nature.email": "אימייל", "label.directories.nature.convocation": "כינוס", "label.directories.nature.decree": "צו", "label.directories.nature.leaveApplication": "לעזוב את הבקשה", @@ -939,7 +939,7 @@ "label.directories.subtopic.humanitarian": "הומניטרי", "label.directories.subtopic.minority": "מיעוטים", "label.directories.subtopic.religion": "דת", - "label.directories.subtopic.collection": "Collection", + "label.directories.subtopic.collection": "אוסף", "label.directories.subtopic.gastronomy": "גסטרונומיה", "label.directories.subtopic.gardening": "גינון", "label.directories.subtopic.games": "משחקים", @@ -961,14 +961,14 @@ "label.directories.topic.dailylife": "חיי היומיום", "label.directories.topic.technology": "טכנולוגיה", "label.document.type.audio": "שמע", - "label.document.type.collection": "Collection", - "label.document.type.collections": "Collections", + "label.document.type.collection": "אוסף", + "label.document.type.collections": "אוספים", "label.document.type.domain": "תחום", "label.document.type.easysharefolder": "תיקיית Easyshare", "label.document.type.file": "קובץ", "label.document.type.folder": "תיקיה", "label.document.type.mailfolder": "תיקיית אימייל", - "label.document.type.note": "Note", + "label.document.type.note": "הערה", "label.document.type.orderedfolder": "התיקייה שהוזמנה", "label.document.type.picture": "תמונה", "label.document.type.section": "מדור", @@ -977,20 +977,20 @@ "label.document.type.video": "וידאו", "label.document.type.webtemplatesource": "תבנית מוטבעת", "label.document.type.workspace": "סביבת עבודה", - "label.dublincore.author": "Author", - "label.dublincore.contributors": "Contributors", - "label.dublincore.coverage": "Coverage", - "label.dublincore.created": "Created", - "label.dublincore.description": "Description", + "label.dublincore.author": "מחבר", + "label.dublincore.contributors": "תורמים", + "label.dublincore.coverage": "כיסוי", + "label.dublincore.created": "נוצרה", + "label.dublincore.description": "תיאור", "label.dublincore.expire": "פג תוקף", "label.dublincore.lastContributor": "תורם אחרון", - "label.dublincore.modified": "Modified", - "label.dublincore.nature": "Nature", - "label.dublincore.state": "State", - "label.dublincore.subjects": "Subjects", - "label.dublincore.title": "Title", - "label.error": "Error", - "label.mail.folder.email": "Email", + "label.dublincore.modified": "שונה", + "label.dublincore.nature": "סוג", + "label.dublincore.state": "מצב", + "label.dublincore.subjects": "נושאים", + "label.dublincore.title": "כותרת", + "label.error": "שגיאה", + "label.mail.folder.email": "אימייל", "label.mail.folder.emails_limit": "מגבלת הודעות אימייל חדשות שנשלפו", "label.mail.folder.host": "מארח", "label.mail.folder.password": "סיסמה", @@ -1009,19 +1009,19 @@ "label.mobile.openInApp": "פתח באפליקציה", "label.myCollections.title": "האוספים שלי", "label.no": "לא", - "label.path": "Path", + "label.path": "נתיב", "label.permissions.addPermission": "הוספת הרשאה", "label.permissions.block": "חסימה", "label.permissions.blockDescription": "אם ברצונך לשלוט במפורש על הגישה למסמך זה, באפשרותך לחסום את הירושה של ההרשאות. שינויים שיעשו במסמך האב לא ישפיעו על תנאי הגישה למסמך זה. אתה והמנהלים תוספו להרשאות מקומיות.", "label.permissions.blocked": "נחסם", - "label.permissions.cancel": "Cancel", - "label.permissions.create": "Create", + "label.permissions.cancel": "בטל", + "label.permissions.create": "יצירה", "label.permissions.createAndAdd": "צור והוסף עוד", "label.permissions.dateBased": "על פי תאריך", "label.permissions.deleteConfirmation": "ההרשאה הבאה תימחק.", "label.permissions.external": "הרשאות ניתנו למשתמשים חיצוניים", "label.permissions.externalDescription": "שיתוף עם משתמשים חיצוניים אינו גורם ליצירת חשבונות משתמש חדשים. משתמשים חיצוניים מקבלים קישור לצורך גישה למסמך זה.", - "label.permissions.from": "From", + "label.permissions.from": "מאת", "label.permissions.grantedBy": "ניתן על ידי", "label.permissions.inherited": "הרשאות בירושה מרמות גבוהות יותר", "label.permissions.locallyDefined": "הרשאות מוגדרות באופן מקומי", @@ -1037,11 +1037,11 @@ "label.permissions.permissionNotificationSent": "נשלחה הודעה באימייל", "label.permissions.permissionUpdated": "ההרשאה עודכנה", "label.permissions.right": "זכות", - "label.permissions.search.path": "Path", + "label.permissions.search.path": "נתיב", "label.permissions.shareWithExternalUser": "שיתוף עם משתמש חיצוני", "label.permissions.since": "מ-", "label.permissions.timeFrame": "מסגרת זמן", - "label.permissions.to": "To", + "label.permissions.to": "אל", "label.permissions.unblock": "פתיחה", "label.permissions.until": "עד", "label.permissions.untilMiddle": "עד", @@ -1096,27 +1096,27 @@ "label.schema.constraint.violation.documentResolver.id": "מסמך '{0}' לא נמצא.", "label.schema.constraint.violation.documentResolver.path": "'{0}' אינו נתיב חוקי למסמך.", "label.security.permission.addChildren": "הוספת ילדים", - "label.security.permission.browse": "Browse", + "label.security.permission.browse": "דפדף", "label.security.permission.everything": "לנהל הכל", "label.security.permission.read": "קריאה", "label.security.permission.readChildren": "קריאת ילדים", "label.security.permission.readLifeCycle": "קריאת מחזור חיים", "label.security.permission.readProperties": "קריאת מאפיינים", - "label.security.permission.readRemove": "Remove", + "label.security.permission.readRemove": "הסר", "label.security.permission.readSecurity": "קריאת אבטחה", - "label.security.permission.readWrite": "Edit", - "label.security.permission.remove": "Remove", + "label.security.permission.readWrite": "עריכה", + "label.security.permission.remove": "הסר", "label.security.permission.removeChildren": "הסרת ילדים", - "label.security.permission.version": "Version", - "label.security.permission.write": "Edit", + "label.security.permission.version": "גרסה", + "label.security.permission.write": "עריכה", "label.security.permission.writeLifeCycle": "עריכת מחזור החיים", "label.security.permission.writeProperties": "עריכת מאפיינים", "label.security.permission.writeSecurity": "עריכת אבטחה", "label.security.permission.manageLegalHold": "ניהול החזקה לצורך משפטי", "label.security.permission.manageRecord": "ניהול רשומה", - "label.size": "Size", - "label.state": "State", - "label.type": "Type", + "label.size": "גודל", + "label.state": "מצב", + "label.type": "סוג", "label.ui.aggregate.big": "בין 10 מגה-בייט ל-100 מגה-בייט", "label.ui.aggregate.from_1500_to_2000_px": "בין 1,500 פיקסלים ל-2,000 פיקסלים", "label.ui.aggregate.from_180_to_600_s": "בין 180 שניות ל-600 שניות", @@ -1142,15 +1142,15 @@ "label.ui.aggregate.beforeAYear": "בתוך שנה", "label.ui.aggregate.afterAYear": "לאחר שנה", "label.ui.aggregate.indeterminate": "ללא הגבלת זמן", - "label.version": "Version", + "label.version": "גרסה", "label.yes": "כן", "liveconnectImportActions.box": "Box", "liveconnectImportActions.dropbox": "Dropbox", "liveconnectImportActions.googledrive": "Google Drive", "liveconnectImportActions.onedrive": "OneDrive", - "mailfolder.sort.field.sender": "Sender", - "mailfolder.sort.field.sending_date": "Date", - "mailfolder.sort.field.subject": "Subject", + "mailfolder.sort.field.sender": "השולח", + "mailfolder.sort.field.sending_date": "תאריך", + "mailfolder.sort.field.subject": "נושא", "mailfolder.sync": "בדוק אימייל", "mailfolder.sync.checking": "בודק אימייל...", "mailfolder.sync.success": "האימייל נבדק בהצלחה.", @@ -1161,47 +1161,47 @@ "noteEditLayout.format": "פורמט", "noteEditor.editRich": "עריכה במצב טקסט עשיר", "noteEditor.editSource": "עריכת קוד מקור", - "noteMetadataLayout.format": "Format", + "noteMetadataLayout.format": "פורמט", "noteViewLayout.note.saved": "הערה נשמרה.", "noteViewLayout.placeholder": "הקלד כאן...", "nxqlSearch.query": "שאילתת NXQL (לחץ על Ctrl+Enter להפעלה)", "nxqlSearch.query.placeholder": "הזן שאילתה", - "nxqlSearch.heading": "NXQL Search", - "pageableWidget.lastContributor": "Last Contributor", - "pageableWidget.modified": "Modified", - "pageableWidget.name": "Title", - "pageableWidget.version": "Version", + "nxqlSearch.heading": "חיפוש NXQL", + "pageableWidget.lastContributor": "תורם אחרון", + "pageableWidget.modified": "שונה", + "pageableWidget.name": "כותרת", + "pageableWidget.version": "גרסה", "ParallelDocumentReview": "סקירת מסמכים במקביל", "pickerSearch.title": "חיפוש מהיר", - "pictureViewLayout.colorSpace": "Color Profile", + "pictureViewLayout.colorSpace": "פרופיל צבע", "pictureViewLayout.copyright": "זכויות יוצרים", - "pictureViewLayout.date": "Date", + "pictureViewLayout.date": "תאריך", "pictureViewLayout.delete.confirm.message": "בטוח שברצונך למחוק את התמונה הזו?", "pictureViewLayout.delete.tootltip": "מחיקת תמונה", "pictureViewLayout.deleted.message": "התמונה נמחקה", "pictureViewLayout.depth": "עומק סיביות לכל ערוץ", - "pictureViewLayout.description": "Description", + "pictureViewLayout.description": "תיאור", "pictureViewLayout.dimensions": "מידות", - "pictureViewLayout.download.tooltip": "Download", + "pictureViewLayout.download.tooltip": "הורדה", "pictureViewLayout.exif": "EXIF", "pictureViewLayout.exposure": "חשיפה", "pictureViewLayout.fnumber": "צמצם", "pictureViewLayout.focalLength": "אורך מיקוד", - "pictureViewLayout.format": "Format", + "pictureViewLayout.format": "פורמט", "pictureViewLayout.formats": "פורמטים נוספים", "pictureViewLayout.info": "מידע על תמונה", "pictureViewLayout.iptc": "IPTC", "pictureViewLayout.iso": "ISO", "pictureViewLayout.orientation": "אוריינטציה", - "pictureViewLayout.rights": "Rights", + "pictureViewLayout.rights": "זכויות", "pictureViewLayout.source": "מקור", "pictureViewLayout.upload.tooltip": "העלאת תמונה", "pictureViewLayout.uploaded.message": "התמונה הועלתה", "pictureViewLayout.weight": "משקל", - "profile.heading": "Profile", - "publication.dialog.cancel": "Cancel", + "profile.heading": "פרופיל", + "publication.dialog.cancel": "בטל", "publication.internal.title": "פרסום פנימי", - "publication.internal.location": "Location", + "publication.internal.location": "מיקום", "publication.internal.location.placeholder": "בחר היכן לפרסם", "publication.internal.location.error.noPermission": "אין לך הרשאות לפרסם באזור הזה.", "publication.internal.options": "אפשרויות", @@ -1236,30 +1236,30 @@ "queryWidget.noDocuments": "אין פריטים להצגה.", "recentDocuments.empty": "אין מסמכים אחרונים להצגה.", "recentDocumentsTable.lastViewed": "נצפו לאחרונה", - "recentDocumentsTable.name": "Title", - "recentDocumentsTable.type": "Type", + "recentDocumentsTable.name": "כותרת", + "recentDocumentsTable.type": "סוג", "renderTemplateButton.dialog.heading": "עיבוד עם תבנית", "renderTemplateButton.dialog.instruction": "בחר תבנית לעיבוד.", "renderTemplateButton.dialog.render": "עיבוד", - "renderTemplateButton.dialog.template.description": "Description", + "renderTemplateButton.dialog.template.description": "תיאור", "renderTemplateButton.editParamsDialog.heading": "לעקוף פרמטרים עבור '{0}'", - "renderTemplateButton.editParamsDialog.render": "Render", - "renderTemplateButton.editParamsDialog.reset": "Reset", + "renderTemplateButton.editParamsDialog.render": "עיבוד", + "renderTemplateButton.editParamsDialog.reset": "איפוס", "renderTemplateButton.toast.noTemplates": "אין תבניות זמינות עבור מסמך זה.", "renderTemplateButton.toast.render.error": "אין אפשרות לעבד את מסמך '{0}'.", "renderTemplateButton.toast.rendered": "המסמך עובד עם התבנית '{0}'.", "renderTemplateButton.toast.rendering": "מעבד מסמך...", - "renderTemplateButton.tooltip": "Render with Template", + "renderTemplateButton.tooltip": "עיבוד עם תבנית", "replaceBlobButton.dialog.heading": "החלף קובץ", - "replaceBlobButton.dialog.cancel": "Cancel", + "replaceBlobButton.dialog.cancel": "בטל", "replaceBlobButton.dialog.replace": "החלפה", - "replaceBlobButton.tooltip": "Replace", + "replaceBlobButton.tooltip": "החלפה", "repositoryAnalytics.documents.heading": "מסמכים", "repositoryAnalytics.documentsCreatedPerWeek.heading": "מסמכים הנוצרים בשבוע", "repositoryAnalytics.documentsModifiedPerWeek.heading": "מסמכים ששונו בשבוע", "repositoryAnalytics.documentTypes.heading": "סוגי מסמכים", "repositoryAnalytics.filesByMimeType.heading": "קבצים לפי סוג Mime", - "repositoryAnalytics.noResults": "No results", + "repositoryAnalytics.noResults": "אין תוצאות", "repositoryAnalytics.topDownloads.downloads": "הורדות", "repositoryAnalytics.topDownloads.file": "File", "repositoryAnalytics.topDownloads.heading": "הורדות מובילות", @@ -1270,22 +1270,22 @@ "searchAnalytics.callsPerPageProvider.heading": "שיחות לכל PageProvider", "searchAnalytics.filtersUsed.heading": "מסננים שבהם נעשה שימוש", "searchAnalytics.filtersUsed.numberOfCalls": "מספר השיחות", - "searchAnalytics.filtersUsed.numberOfFilters": "Filters Used", + "searchAnalytics.filtersUsed.numberOfFilters": "מסננים שבהם נעשה שימוש", "searchAnalytics.mostPopularSearches.heading": "החיפושים הפופולריים ביותר", - "searchAnalytics.mostPopularSearches.numberOfCalls": "Number of Calls", + "searchAnalytics.mostPopularSearches.numberOfCalls": "מספר השיחות", "searchAnalytics.mostPopularSearches.numberOfPagesDisplayed.heading": "מספר הדפים שהוצגו", - "searchAnalytics.mostPopularSearches.numberOfPagesDisplayed.numberOfCalls": "Number of Calls", + "searchAnalytics.mostPopularSearches.numberOfPagesDisplayed.numberOfCalls": "מספר השיחות", "searchAnalytics.mostPopularSearches.numberOfPagesDisplayed.range": "טווח", "searchAnalytics.mostPopularSearches.searchTerm": "מונח חיפוש", - "searchAnalytics.numberOfResults.calls": "Number of Calls", + "searchAnalytics.numberOfResults.calls": "מספר השיחות", "searchAnalytics.numberOfResults.heading": "מספר התוצאות", - "searchAnalytics.numberOfResults.range": "Range", + "searchAnalytics.numberOfResults.range": "טווח", "searchForm.auto.description": "מאפשר לרענן את החיפוש בכל פעם שפרמטר משתנה.", "searchForm.auto": "חיפוש אוטומטי", "searchForm.delete.heading": "למחוק את החיפוש?", "searchForm.displayFilterView": "מעבר לתצוגת סינון", "searchForm.displayQueueView": "מעבר לתצוגת תור", - "searchForm.queue.noResults": "No Results", + "searchForm.queue.noResults": "אין תוצאות", "searchForm.renamePopup.heading": "שנה את שם החיפוש שנשמר", "searchForm.renamePopup.label": "הכנס שם חדש לחיפוש ששמרת.", "searchForm.savePopup.heading": "שמור את החיפוש", @@ -1295,21 +1295,21 @@ "searchForm.shared.heading": "שתף חיפוש שמור", "searchResults.noResults": "אין מסמכים שתואמים לקריטריונים של החיפוש.", "searchResults.results": "תוצאות חיפוש", - "searchResults.highlight.field.dc:description.fulltext": "Description", - "searchResults.highlight.field.dc:title.fulltext": "Title", - "searchResults.highlight.field.ecm:binarytext": "File", - "searchResults.highlight.field.ecm:tag": "Tags", - "searchResults.highlight.field.note:note.fulltext": "Note", + "searchResults.highlight.field.dc:description.fulltext": "תיאור", + "searchResults.highlight.field.dc:title.fulltext": "כותרת", + "searchResults.highlight.field.ecm:binarytext": "קובץ", + "searchResults.highlight.field.ecm:tag": "תגיות", + "searchResults.highlight.field.note:note.fulltext": "הערה", "searchResults.highlight.field.file:content.name": "שם הקובץ", - "searchResults.sort.field.coverage": "Coverage", - "searchResults.sort.field.created": "Created", - "searchResults.sort.field.expired": "Expired", - "searchResults.sort.field.lastContributor": "Last contributor", - "searchResults.sort.field.modified": "Modified", - "searchResults.sort.field.nature": "Nature", - "searchResults.sort.field.size": "Size", - "searchResults.sort.field.state": "State", - "searchResults.sort.field.title": "Title", + "searchResults.sort.field.coverage": "כיסוי", + "searchResults.sort.field.created": "נוצרה", + "searchResults.sort.field.expired": "פג תוקף", + "searchResults.sort.field.lastContributor": "תורם אחרון", + "searchResults.sort.field.modified": "שונה", + "searchResults.sort.field.nature": "סוג", + "searchResults.sort.field.size": "גודל", + "searchResults.sort.field.state": "מצב", + "searchResults.sort.field.title": "כותרת", "selectionToolbar.dialog.heading": "פריטים שנבחרו", "selectionToolbar.display.selection": "הצג את הבחירה", "selectionToolbar.selected.all": "כל {0} הפריטים נבחרו", @@ -1331,43 +1331,43 @@ "tasks.assignment.placeholder": "הקלד כאן", "tasks.assignment.userOrGroup": "בחר את המשתמש", "tasks.delegate": "הקצה", - "tasks.label": "Tasks", + "tasks.label": "משימות", "tasks.noTasks": "אין לך שום משימות לעיבוד כרגע.", "tasks.reassign": "הקצאה מחדש", "tasks.submit.error": "אירעה שגיאה בעת שליחת המשימה.", "tasks.submit.error.alreadyFinished": "המשימה שניסית לשלוח כבר הושלמה על ידי משתמש אחר.", "tasks.submit.error.noPermissions": "אין לך הרשאות לעיבוד המשימה הזו.", - "tasks.viewGraph": "View Graph", - "tasksList.dueDate": "Due", - "tasksList.noTasks": "You don't have any tasks to process at the moment.", + "tasks.viewGraph": "צפייה בגרף", + "tasksList.dueDate": "להגשה", + "tasksList.noTasks": "אין לך שום משימות לעיבוד כרגע.", "tasksList.on": "ב- ", "tasksList.in": "ב- ", - "taskWidget.dueDate": "Due Date", + "taskWidget.dueDate": "תאריך יעד", "taskWidget.noTasks": "אין משימות להצגה.", - "taskWidget.on": "On ", + "taskWidget.on": "ב- ", "templateRendering.documentView.item": "תצורת תבנית", "templateRenderingPage.config.heading": "הגדרה", "templateRenderingPage.editParamDialog.heading": "הגדרת פרמטר", "templateRenderingPage.editParamDialog.paramName.error": "שם לא חוקי", - "templateRenderingPage.editParamDialog.paramName.label": "Name", + "templateRenderingPage.editParamDialog.paramName.label": "שם", "templateRenderingPage.label.document.type.all": "All", "templateRenderingPage.outputFormat.label": "תבנית פלט", - "templateRenderingPage.outputFormat.none": "None", + "templateRenderingPage.outputFormat.none": "ללא", "templateRenderingPage.parameters.add.tooltip": "הוסף פרמטר", "templateRenderingPage.parameters.autoloop": "לולאה", "templateRenderingPage.parameters.edit.tooltip": "ערוך פרמטר", "templateRenderingPage.parameters.heading": "פרמטרים", - "templateRenderingPage.parameters.name": "Name", + "templateRenderingPage.parameters.name": "שם", "templateRenderingPage.parameters.remove.tooltip": "הסר פרמטר", - "templateRenderingPage.parameters.source": "Source", - "templateRenderingPage.parameters.type": "Type", + "templateRenderingPage.parameters.source": "מקור", + "templateRenderingPage.parameters.type": "סוג", "templateRenderingPage.parameters.value": "ערך", "templateRenderingPage.parameters.xpath": "מאפיין XPath", "templateRenderingPage.parametersOverride": "אפשר עקיפת פרמטר", "templateRenderingPage.paramType.Boolean": "ערך בוליאני", "templateRenderingPage.paramType.content.blobContent": "בינארי", "templateRenderingPage.paramType.content.htmlPreview": "תצוגה מקדימה ב-HTML", - "templateRenderingPage.paramType.content.xpath": "Property XPath", + "templateRenderingPage.paramType.content.xpath": "מאפיין XPath", "templateRenderingPage.paramType.content": "כלול", "templateRenderingPage.paramType.Date": "ערך תאריך", "templateRenderingPage.paramType.picture": "קשר תמונה", @@ -1406,7 +1406,7 @@ "threeDViewLayout.unit.polygons": "מצולעים", "threeDViewLayout.upload.tooltip": "העלה תלת-ממד", "threeDViewLayout.uploaded.messaged": "התלת-ממד הועלה", - "title": "Title", + "title": "כותרת", "ui.label.quickFilters.approved": "מאושר", "ui.label.quickFilters.mostRecent": "הכי עדכני", "ui.label.quickFilters.noFolder": "אין קונטיינרים", @@ -1417,7 +1417,7 @@ "userCloudServices.connectedAccounts": "חשבונות מחוברים", "userCloudServices.connectTo": "להתחבר אל", "versions.confirm.title": "בטוח?", - "versions.create": "Create Version", + "versions.create": "צור גרסה", "versions.info": "אתה צופה בגרסת {0}.{1}.", "versions.latest": "האחרון", "versions.modified": "השתנה {0} על ידי {1}", @@ -1431,9 +1431,9 @@ "videoViewLayout.delete.confirm.message": "בטוח שברצונך למחוק את הסרטון הזה?", "videoViewLayout.delete.tootltip": "מחיקת סרטון", "videoViewLayout.deleted.message": "הסרטון נמחק", - "videoViewLayout.download.tooltip": "Download", + "videoViewLayout.download.tooltip": "הורדה", "videoViewLayout.duration": "אורך", - "videoViewLayout.format": "Format", + "videoViewLayout.format": "פורמט", "videoViewLayout.frameRate": "קצב פריימים", "videoViewLayout.height": "גובה", "videoViewLayout.upload.tooltip": "העלאת סרטון", @@ -1458,13 +1458,13 @@ "vocabularyManagement.edit.parent": "אב", "vocabularyManagement.edit.selectParent": "בחר אב", "vocabularyManagement.editEntry": "בחר רשומה", - "vocabularyManagement.heading": "Vocabularies", + "vocabularyManagement.heading": "אוצר מילים", "vocabularyManagement.noEntry": "מילון זה ריק.", "vocabularyManagement.noEntryWhenFiltered": "לא נמצאו ערכים במילון המתאימים לקריטריונים לחיפוש.", "vocabularyManagement.popup.addEntry": "הוספת ערך למילון", "vocabularyManagement.popup.editEntry": "עריכת ערך במילון", "vocabularyManagement.select": "בחירת מילון", - "vocabularyManagement.selectParent": "Select a Parent", + "vocabularyManagement.selectParent": "בחר אב", "vocabularyManagement.successfullyCreated": "הערך נוצר", "vocabularyManagement.successfullyDeleted": "הערך נמחק", "vocabularyManagement.successfullyEdited": "הערך נערך", @@ -1473,7 +1473,7 @@ "wf.parallelDocumentReview.cancel": "ביטול סקירה", "wf.parallelDocumentReview.chooseParticipants.directive": "בחר כמה משתתפים לסקירה.", "wf.parallelDocumentReview.chooseParticipants.title": "בחר משתתפים", - "wf.parallelDocumentReview.comment": "Comment", + "wf.parallelDocumentReview.comment": "הערה", "wf.parallelDocumentReview.consolidate.directive": "אנא אשר או דחה את המסמך בעניין היסטוריית הביקורת.", "wf.parallelDocumentReview.consolidate.form.review_brief": "סיכום ייעוץ", "wf.parallelDocumentReview.consolidate.title": "איחוד סקירה", @@ -1487,24 +1487,24 @@ "wf.parallelDocumentReview.reject": "דחייה", "wf.parallelDocumentReview.startReview": "התחל בסקירה", "wf.serialDocumentReview.AcceptReject": "אנא קבל או דחה את המסמך.", - "wf.serialDocumentReview.cancel": "Cancel Review", - "wf.serialDocumentReview.chooseParticipants": "Choose Participants", - "wf.serialDocumentReview.comment": "Comment", + "wf.serialDocumentReview.cancel": "ביטול סקירה", + "wf.serialDocumentReview.chooseParticipants": "בחר משתתפים", + "wf.serialDocumentReview.comment": "הערה", "wf.serialDocumentReview.DocumentValidation": "אמת את המסמך", - "wf.serialDocumentReview.initiatorComment": "Initiator Comment", - "wf.serialDocumentReview.participants": "Participants", - "wf.serialDocumentReview.pleaseSelect": "Please select some participants for the review.", - "wf.serialDocumentReview.Reject": "Reject", + "wf.serialDocumentReview.initiatorComment": "הערת היוזם", + "wf.serialDocumentReview.participants": "משתתפים", + "wf.serialDocumentReview.pleaseSelect": "בחר כמה משתתפים לסקירה.", + "wf.serialDocumentReview.Reject": "דחייה", "wf.serialDocumentReview.review.type": "סוג סקירה", - "wf.serialDocumentReview.SerialDocumentReview": "Serial Document Review", + "wf.serialDocumentReview.SerialDocumentReview": "סקירת מסמכים סדרתיים", "wf.serialDocumentReview.simpleReview": "סקירה פשוטה", - "wf.serialDocumentReview.startReview": "Start Review", + "wf.serialDocumentReview.startReview": "התחל בסקירה", "wf.serialDocumentReview.submit": "שלח את השינויים", "wf.serialDocumentReview.updateRequest.directive": "המסמך נדחה. אנא עדכן אותו לפני החזרה לזרימת האימות, או בטל את הסקירה.", "wf.serialDocumentReview.updateRequest": "עדכן את המסמך", "wf.serialDocumentReview.Validate": "אימות", "wf.serialDocumentReview.validation": "אימות", - "wf.serialDocumentReview.workflowType.validation": "Validation", + "wf.serialDocumentReview.workflowType.validation": "אימות", "wf.serialDocumentReview.workflowType.simpleReview": "סקירה פשוטה", "wopiLink.excel.tooltip": "Microsoft Excel Online", "wopiLink.powerpoint.tooltip": "Microsoft PowerPoint Online",