Add UI Dialog explaining limitations of compatibility mode/emulated provider

[jribbink]

We need to solve some of the user journey issues around Cadence-native wallets without Flow EVM support (e.g. Blocto/NuFi/Other).

Without guidance, user's will inevitably find this journey very, very confusing. However, we can aid this process by:

1. Add a dialog that interrupts the user's authentication flow when they authenticate with an emulated wallet provider. This should be jarring and require the user to manually acknowledge and dismiss. This should ideally have a "learn more" that explains the emulated ethereum account, how they can interact with it (Flow Port), etc.
2. Alter the appearance of these emulated accounts show within the selection list to make it obvious to users and give them the opportunity to select an alternative choice.

This basic user "consent" should help these individuals make a more informed decision of the UX outcomes of their wallet choice and help improve the awareness of how these users can interact with these assets.