diff --git a/src/app/clients/client-stepper/client-general-step/client-general-step.component.html b/src/app/clients/client-stepper/client-general-step/client-general-step.component.html
index c1a554a28..1d3ed8af0 100644
--- a/src/app/clients/client-stepper/client-general-step/client-general-step.component.html
+++ b/src/app/clients/client-stepper/client-general-step/client-general-step.component.html
@@ -122,7 +122,7 @@
       <mat-label>{{"labels.inputs.Gender" | translate}}</mat-label>
       <mat-select formControlName="genderId">
         <mat-option *ngFor="let gender of genderOptions" [value]="gender.id">
-          {{ gender.name | translateKey:'catalogs' }}
+          {{ gender.name }}
         </mat-option>
       </mat-select>
     </mat-form-field>
@@ -159,7 +159,7 @@
       <mat-label>{{"labels.inputs.Client Type" | translate}}</mat-label>
       <mat-select formControlName="clientTypeId">
         <mat-option *ngFor="let clientType of clientTypeOptions" [value]="clientType.id">
-          {{ clientType.name | translateKey:'catalogs' }}
+          {{ clientType.name }}
         </mat-option>
       </mat-select>
     </mat-form-field>
diff --git a/src/assets/translations/cs-CS.json b/src/assets/translations/cs-CS.json
index 4c8c56694..63de7b1bf 100644
--- a/src/assets/translations/cs-CS.json
+++ b/src/assets/translations/cs-CS.json
@@ -731,6 +731,12 @@
       "Id": "Id",
       "Drivers License": "Řidičský průkaz",
       "Any Other Id Type": "Jakýkoli jiný typ ID",
+      "Check loan repayment overdue": "Zkontrolujte splácení úvěru po splatnosti",
+      "Update loan arrears aging": "Aktualizace stárnutí úvěrových nedoplatků",
+      "Loan Delinquency Classification": "Klasifikace nesplácení úvěrů",
+      "Add periodic accrual entries": "Přidejte pravidelné položky časového rozlišení",
+      "Accrual Activity Posting on Installment Due Date": "Účtování akruální činnosti v den splatnosti splátky",
+      "Check loan repayment due": "Zkontrolujte splatnost půjčky",
       "Transfer to Savings": "Převod do Úspory"
     },
     "commons": {
diff --git a/src/assets/translations/de-DE.json b/src/assets/translations/de-DE.json
index 8b1ede63a..5630e3052 100644
--- a/src/assets/translations/de-DE.json
+++ b/src/assets/translations/de-DE.json
@@ -731,6 +731,12 @@
       "Id": "Ausweis",
       "Drivers License": "Führerschein",
       "Any Other Id Type": "Jeder andere ID-Typ",
+      "Check loan repayment overdue": "Überprüfen Sie, ob die Kreditrückzahlung überfällig ist",
+      "Update loan arrears aging": "Aktualisieren Sie die Fälligkeit der Kreditrückstände",
+      "Loan Delinquency Classification": "Klassifizierung der Kreditausfälle",
+      "Add periodic accrual entries": "Fügen Sie periodische Abgrenzungsposten hinzu",
+      "Accrual Activity Posting on Installment Due Date": "Buchung der Abgrenzungsaktivität am Fälligkeitsdatum der Rate",
+      "Check loan repayment due": "Prüfen Sie, ob die Kreditrückzahlung fällig ist",
       "Transfer to Savings": "Übertragen auf Ersparnisse"
     },
     "commons": {
diff --git a/src/assets/translations/en-US.json b/src/assets/translations/en-US.json
index bc796d84b..609279a7d 100644
--- a/src/assets/translations/en-US.json
+++ b/src/assets/translations/en-US.json
@@ -733,6 +733,12 @@
             "Id": "Id",
             "Drivers License": "Drivers License",
             "Any Other Id Type": "Any Other Id Type",
+            "Check loan repayment overdue": "Check loan repayment overdue",
+            "Update loan arrears aging": "Update loan arrears aging",
+            "Loan Delinquency Classification": "Loan Delinquency Classification",
+            "Add periodic accrual entries": "Add periodic accrual entries",
+            "Accrual Activity Posting on Installment Due Date": "Accrual Activity Posting on Installment Due Date",
+            "Check loan repayment due": "Check loan repayment due",
             "Transfer to Savings": "Transfer to Savings"
         },
         "commons": {
diff --git a/src/assets/translations/es-MX.json b/src/assets/translations/es-MX.json
index 985029cb5..b7ed2ee5c 100644
--- a/src/assets/translations/es-MX.json
+++ b/src/assets/translations/es-MX.json
@@ -729,6 +729,12 @@
             "Id": "Identificación",
             "Drivers License": "Licencia de conducir",
             "Any Other Id Type": "Cualquier otro tipo de identificación",
+            "Check loan repayment overdue": "Verificar pagos vencidos de préstamos",
+            "Update loan arrears aging": "Actualizar antigüedad de atrasos en los préstamos",
+            "Loan Delinquency Classification": "Clasificación de morosidad de préstamos",
+            "Add periodic accrual entries": "Agregar entradas de devengo periódico",
+            "Accrual Activity Posting on Installment Due Date": "Contabilización de devengo acumulado en la fecha de vencimiento del pago",
+            "Check loan repayment due": "Verificar pagos a vencer de préstamos",
             "Transfer to Savings": "Transferir a Ahorros"
         },
         "commons": {
diff --git a/src/assets/translations/fr-FR.json b/src/assets/translations/fr-FR.json
index 410a33263..be63c7620 100644
--- a/src/assets/translations/fr-FR.json
+++ b/src/assets/translations/fr-FR.json
@@ -731,6 +731,12 @@
       "Id": "Identifiant",
       "Drivers License": "Le permis de conduire",
       "Any Other Id Type": "Tout autre type d'identifiant",
+      "Check loan repayment overdue": "Vérifier le remboursement du prêt en retard",
+      "Update loan arrears aging": "Mettre à jour le vieillissement des arriérés de prêts",
+      "Loan Delinquency Classification": "Classification des prêts en souffrance",
+      "Add periodic accrual entries": "Ajouter des entrées de régularisation périodiques",
+      "Accrual Activity Posting on Installment Due Date": "Comptabilisation d'activité de régularisation à la date d'échéance du versement",
+      "Check loan repayment due": "Vérifier le remboursement du prêt dû",
       "Transfer to Savings": "Transfert vers l'épargne"
     },
     "commons": {
diff --git a/src/assets/translations/it-IT.json b/src/assets/translations/it-IT.json
index b303f3668..1810aaeca 100644
--- a/src/assets/translations/it-IT.json
+++ b/src/assets/translations/it-IT.json
@@ -731,6 +731,12 @@
       "Id": "Id",
       "Drivers License": "Patente di guida",
       "Any Other Id Type": "Qualsiasi altro tipo di documento di identità",
+      "Check loan repayment overdue": "Controllare il rimborso del prestito in ritardo",
+      "Update loan arrears aging": "Aggiornare l'invecchiamento dei prestiti arretrati",
+      "Loan Delinquency Classification": "Classificazione delle insolvenze sui prestiti",
+      "Add periodic accrual entries": "Aggiungere voci di competenza periodica",
+      "Accrual Activity Posting on Installment Due Date": "Registrazione dell'attività di competenza alla data di scadenza della rata",
+      "Check loan repayment due": "Controllare il rimborso del prestito in scadenza",
       "Transfer to Savings": "Trasferimento al risparmio"
     },
     "commons": {
diff --git a/src/assets/translations/ko-KO.json b/src/assets/translations/ko-KO.json
index 80c23da80..b543ade88 100644
--- a/src/assets/translations/ko-KO.json
+++ b/src/assets/translations/ko-KO.json
@@ -731,6 +731,12 @@
       "Id": "ID",
       "Drivers License": "운전 면허증",
       "Any Other Id Type": "기타 ID 유형",
+      "Check loan repayment overdue": "대출 상환 연체 확인",
+      "Update loan arrears aging": "대출 연체 연령 업데이트",
+      "Loan Delinquency Classification": "대출 연체 분류",
+      "Add periodic accrual entries": "정기 발생 항목 추가",
+      "Accrual Activity Posting on Installment Due Date": "할부 만기일에 대한 발생 활동 전기",
+      "Check loan repayment due": "대출 상환 기한 확인",
       "Transfer to Savings": "저축으로 이체"
     },
     "commons": {
diff --git a/src/assets/translations/lt-LT.json b/src/assets/translations/lt-LT.json
index adc80c067..550077a5f 100644
--- a/src/assets/translations/lt-LT.json
+++ b/src/assets/translations/lt-LT.json
@@ -731,6 +731,12 @@
       "Id": "Id",
       "Drivers License": "Vairuotojo pažymėjimas",
       "Any Other Id Type": "Bet koks kitas ID tipas",
+      "Check loan repayment overdue": "Patikrinkite, ar vėluojama grąžinti paskolą",
+      "Update loan arrears aging": "Atnaujinti paskolos įsiskolinimų senėjimą",
+      "Loan Delinquency Classification": "Paskolų vėlavimo klasifikacija",
+      "Add periodic accrual entries": "Pridėkite periodinius kaupimo įrašus",
+      "Accrual Activity Posting on Installment Due Date": "Kaupimo veiklos registravimas įmokos mokėjimo dieną",
+      "Check loan repayment due": "Patikrinkite paskolos grąžinimo terminą",
       "Transfer to Savings": "Perkėlimas į santaupas"
     },
     "commons": {
diff --git a/src/assets/translations/lv-LV.json b/src/assets/translations/lv-LV.json
index 0f7daa3d5..d7cd89bfb 100644
--- a/src/assets/translations/lv-LV.json
+++ b/src/assets/translations/lv-LV.json
@@ -731,6 +731,12 @@
       "Id": "Id",
       "Drivers License": "Vadītāja apliecība",
       "Any Other Id Type": "Jebkurš cits ID veids",
+      "Check loan repayment overdue": "Pārbaudiet, vai kredīta atmaksa ir kavēta",
+      "Update loan arrears aging": "Atjaunināt kredīta parādu novecošanu",
+      "Loan Delinquency Classification": "Aizdevuma kavējumu klasifikācija",
+      "Add periodic accrual entries": "Pievienojiet periodiskus uzkrāšanas ierakstus",
+      "Accrual Activity Posting on Installment Due Date": "Uzkrāšanas darbības grāmatošana iemaksas termiņā",
+      "Check loan repayment due": "Pārbaudiet aizdevuma atmaksas termiņu",
       "Transfer to Savings": "Pārskaitījums uz uzkrājumiem"
     },
     "commons": {
diff --git a/src/assets/translations/ne-NE.json b/src/assets/translations/ne-NE.json
index 0f94480e5..5cde2b82f 100644
--- a/src/assets/translations/ne-NE.json
+++ b/src/assets/translations/ne-NE.json
@@ -731,6 +731,12 @@
       "Id": "आईडी",
       "Drivers License": "चालकको सवारी इजाजत पत्र",
       "Any Other Id Type": "कुनै पनि अन्य आईडी प्रकार",
+      "Check loan repayment overdue": "ऋण चुक्ता तिरेको जाँच गर्नुहोस्",
+      "Update loan arrears aging": "पुरानो ऋण बक्यौता अपडेट गर्नुहोस्",
+      "Loan Delinquency Classification": "ऋण अपराध वर्गीकरण",
+      "Add periodic accrual entries": "आवधिक संचय प्रविष्टिहरू थप्नुहोस्",
+      "Accrual Activity Posting on Installment Due Date": "किस्ता तिर्ने मितिमा उपार्जन गतिविधि पोस्ट गर्दै",
+      "Check loan repayment due": "ऋण तिर्न बाँकी जाँच गर्नुहोस्",
       "Transfer to Savings": "बचतमा स्थानान्तरण गर्नुहोस्"
     },
     "commons": {
diff --git a/src/assets/translations/pt-PT.json b/src/assets/translations/pt-PT.json
index 610350395..157744bfe 100644
--- a/src/assets/translations/pt-PT.json
+++ b/src/assets/translations/pt-PT.json
@@ -731,6 +731,12 @@
       "Id": "Eu ia",
       "Drivers License": "Carteira de motorista",
       "Any Other Id Type": "Qualquer outro tipo de ID",
+      "Check loan repayment overdue": "Verifique o reembolso do empréstimo vencido",
+      "Update loan arrears aging": "Atualizar vencimento de empréstimos em atraso",
+      "Loan Delinquency Classification": "Classificação de inadimplência de empréstimos",
+      "Add periodic accrual entries": "Adicione entradas de acumulação periódicas",
+      "Accrual Activity Posting on Installment Due Date": "Publicação de atividades de acumulação na data de vencimento da parcela",
+      "Check loan repayment due": "Verifique o vencimento do empréstimo",
       "Transfer to Savings": "Transferência para Poupança"
     },
     "commons": {
diff --git a/src/assets/translations/sw-SW.json b/src/assets/translations/sw-SW.json
index e2dd5457d..389b4bb94 100644
--- a/src/assets/translations/sw-SW.json
+++ b/src/assets/translations/sw-SW.json
@@ -731,6 +731,12 @@
       "Id": "Kitambulisho",
       "Drivers License": "Leseni ya Udereva",
       "Any Other Id Type": "Aina Nyingine Yoyote ya Kitambulisho",
+      "Check loan repayment overdue": "Angalia ulipaji wa mkopo umechelewa",
+      "Update loan arrears aging": "Sasisha kuzeeka kwa malimbikizo ya mkopo",
+      "Loan Delinquency Classification": "Uainishaji wa Uhalifu wa Mkopo",
+      "Add periodic accrual entries": "Ongeza maingizo ya mara kwa mara",
+      "Accrual Activity Posting on Installment Due Date": "Shughuli ya Accrual Inachapisha Tarehe ya Kukamilisha Malipo ya Malipo",
+      "Check loan repayment due": "Angalia ulipaji wa mkopo unaodaiwa",
       "Transfer to Savings": "Hamisha kwa Akiba"
     },
     "commons": {