Python Requirements Update

[edx-requirements-bot]

Python requirements update. Please review the changelogs for the upgraded packages.

[edx-requirements-bot]

List of packages in the PR without any issue.

• babel changes from 2.12.1 to 2.13.0
• boto3 changes from 1.28.54 to 1.28.58
• botocore changes from 1.31.54 to 1.31.58
• cffi changes from 1.15.1 to 1.16.0
• charset-normalizer changes from 3.2.0 to 3.3.0
• coverage[toml] changes from 7.3.1 to 7.3.2
• defusedxml changes from 0.7.1 to 0.8.0
• moto changes from 4.2.4 to 4.2.5
• packaging changes from 23.1 to 23.2
• platformdirs changes from 3.10.0 to 3.11.0
• pylint changes from 2.17.6 to 2.17.7
• ruamel-yaml changes from 0.17.32 to 0.17.33
• s3transfer changes from 0.6.2 to 0.7.0
• urllib3 changes from 1.26.16 to 1.26.17

[edx-requirements-bot]

These Packages need manual review..

• [MAJOR] greenlet changes from 2.0.2 to 3.0.0
• [MAJOR] werkzeug changes from 2.3.7 to 3.0.0

[zacharis278]

going to skip this one due to the ongoing 4.2 upgrade