diff --git a/.github/workflows/github-projects.yml b/.github/workflows/github-projects.yml
index 7cdc131880..c02570d76c 100644
--- a/.github/workflows/github-projects.yml
+++ b/.github/workflows/github-projects.yml
@@ -4,11 +4,42 @@ on:
   issues:
     types:
       - opened
+      - edited
+      - deleted
+      - transferred
+      - pinned
+      - unpinned
+      - closed
+      - reopened
+      - assigned
+      - unassigned
       - labeled
-  pull_request:
+      - unlabeled
+      - locked
+      - unlocked
+      - milestoned
+      - demilestoned
+
+  pull_request_target:
     types:
-      - opened
-      - edited
+    - assigned
+    - unassigned
+    - labeled
+    - unlabeled
+    - opened
+    - edited
+    - closed
+    - reopened
+    - synchronize
+    - converted_to_draft
+    - ready_for_review
+    - locked
+    - unlocked
+    - review_requested
+    - review_request_removed
+    - auto_merge_enabled
+    - auto_merge_disabled
+
 jobs:
   add-to-design-project:
     name: Add issues to the 🎨 openfoodfacts-design or 📚 documentation project
@@ -120,5 +151,5 @@ jobs:
         with:
           project-url: https://github.com/orgs/openfoodfacts/projects/136 # Add issue to the Translations project
           github-token: ${{ secrets.ADD_TO_PROJECT_PAT }}
-          labeled: 🌐 Translations, translations
+          labeled: 🌐 Translations, translations, i18n, Translations
           label-operator: OR