diff --git a/src/plugins/i18n.ts b/src/plugins/i18n.ts
index d24484bbf9d3..91a67b9414ca 100644
--- a/src/plugins/i18n.ts
+++ b/src/plugins/i18n.ts
@@ -164,7 +164,7 @@ export async function initI18n(): Promise<void> {
         } else {
           fileName = camelCaseToKebabCase(ns);
         }
-        return `/locales/${lng}/${fileName}.json?v=${pkg.version}`;
+        return `./locales/${lng}/${fileName}.json?v=${pkg.version}`;
       },
     },
     defaultNS: "menu",