From cc2442769b47362b8fe25260bab03ce7727c2888 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rom1-B Date: Wed, 20 Oct 2021 11:07:52 +0200 Subject: [PATCH 1/4] FIX: default billstate value --- inc/order.class.php | 5 ++++- 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/inc/order.class.php b/inc/order.class.php index 38aae8b5fe..50ea8d4bac 100644 --- a/inc/order.class.php +++ b/inc/order.class.php @@ -2437,7 +2437,7 @@ public static function install(Migration $migration) { `plugin_order_accountsections_id` int(11) NOT NULL default '0' COMMENT 'RELATION to plugin_order_accountsections (id)', `locations_id` int(11) NOT NULL default '0' COMMENT 'RELATION to glpi_locations (id)', `plugin_order_orderstates_id` int(11) NOT NULL default 1, - `plugin_order_billstates_id` int(11) NOT NULL default 1, + `plugin_order_billstates_id` int(11) NOT NULL default 0, `port_price` float NOT NULL default 0, `global_discount` float NOT NULL default 0, `comment` text collate utf8_unicode_ci, @@ -2696,6 +2696,9 @@ public static function install(Migration $migration) { //2.7.0 $migration->addField($table, "global_discount", "FLOAT NOT NULL default '0'"); + + //2.7.3 + $migration->changeField($table, "plugin_order_billstates_id", "plugin_order_billstates_id", "int(11) NOT NULL DEFAULT 0"); } // Remove RIGHT_OPENTICKET From 6998b4880571eec1d7dac1b8f608079513a00f21 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?C=C3=A9dric=20Anne?= Date: Thu, 28 Oct 2021 11:19:42 +0200 Subject: [PATCH 2/4] Update build dependencies --- composer.json | 2 +- composer.lock | 98 ++++++++++++++++++++++++--------------------------- 2 files changed, 48 insertions(+), 52 deletions(-) diff --git a/composer.json b/composer.json index 9356daf493..f68461a97c 100644 --- a/composer.json +++ b/composer.json @@ -4,7 +4,7 @@ "masnathan/odtphp": "dev-teclib" }, "require-dev": { - "glpi-project/tools": "^0.2" + "glpi-project/tools": "^0.3" }, "config": { "optimize-autoloader": true, diff --git a/composer.lock b/composer.lock index cb43ce7401..ca5721488e 100644 --- a/composer.lock +++ b/composer.lock @@ -4,7 +4,7 @@ "Read more about it at https://getcomposer.org/doc/01-basic-usage.md#installing-dependencies", "This file is @generated automatically" ], - "content-hash": "ad56160743c2562f5b89ffb2b567538c", + "content-hash": "e84ecc5d098e85ab1d903d153f3c0409", "packages": [ { "name": "masnathan/odtphp", @@ -138,21 +138,21 @@ }, { "name": "glpi-project/coding-standard", - "version": "0.8", + "version": "0.9.0", "source": { "type": "git", "url": "https://github.com/glpi-project/coding-standard.git", - "reference": "a34ec2abf52e720ef700f59a91a4dde963b9f33e" + "reference": "64938598fb7b1796bae0fae41210e562976fb892" }, "dist": { "type": "zip", - "url": "https://api.github.com/repos/glpi-project/coding-standard/zipball/a34ec2abf52e720ef700f59a91a4dde963b9f33e", - "reference": "a34ec2abf52e720ef700f59a91a4dde963b9f33e", + "url": "https://api.github.com/repos/glpi-project/coding-standard/zipball/64938598fb7b1796bae0fae41210e562976fb892", + "reference": "64938598fb7b1796bae0fae41210e562976fb892", "shasum": "" }, "require": { - "slevomat/coding-standard": "^6.3", - "squizlabs/php_codesniffer": "^3.5.5" + "slevomat/coding-standard": "^7.0", + "squizlabs/php_codesniffer": "^3.6" }, "type": "library", "notification-url": "https://packagist.org/downloads/", @@ -176,24 +176,24 @@ "issues": "https://github.com/glpi-project/coding-standard/issues", "source": "https://github.com/glpi-project/coding-standard" }, - "time": "2020-06-03T08:54:27+00:00" + "time": "2021-10-07T07:32:59+00:00" }, { "name": "glpi-project/tools", - "version": "0.2.0", + "version": "0.3.0", "source": { "type": "git", "url": "https://github.com/glpi-project/tools.git", - "reference": "d0661d70c32044c0c3b22418d8fb40f35a8c4b80" + "reference": "ccb295099430b2571bd456588a88da19486e1d62" }, "dist": { "type": "zip", - "url": "https://api.github.com/repos/glpi-project/tools/zipball/d0661d70c32044c0c3b22418d8fb40f35a8c4b80", - "reference": "d0661d70c32044c0c3b22418d8fb40f35a8c4b80", + "url": "https://api.github.com/repos/glpi-project/tools/zipball/ccb295099430b2571bd456588a88da19486e1d62", + "reference": "ccb295099430b2571bd456588a88da19486e1d62", "shasum": "" }, "require": { - "glpi-project/coding-standard": "^0.8", + "glpi-project/coding-standard": "^0.9", "symfony/console": "^4.4 || ^5.0" }, "bin": [ @@ -228,41 +228,37 @@ "issues": "https://github.com/glpi-project/tools/issues", "source": "https://github.com/glpi-project/tools" }, - "time": "2021-09-28T11:28:00+00:00" + "time": "2021-10-07T07:58:04+00:00" }, { "name": "phpstan/phpdoc-parser", - "version": "0.4.9", + "version": "1.2.0", "source": { "type": "git", "url": "https://github.com/phpstan/phpdoc-parser.git", - "reference": "98a088b17966bdf6ee25c8a4b634df313d8aa531" + "reference": "dbc093d7af60eff5cd575d2ed761b15ed40bd08e" }, "dist": { "type": "zip", - "url": "https://api.github.com/repos/phpstan/phpdoc-parser/zipball/98a088b17966bdf6ee25c8a4b634df313d8aa531", - "reference": "98a088b17966bdf6ee25c8a4b634df313d8aa531", + "url": "https://api.github.com/repos/phpstan/phpdoc-parser/zipball/dbc093d7af60eff5cd575d2ed761b15ed40bd08e", + "reference": "dbc093d7af60eff5cd575d2ed761b15ed40bd08e", "shasum": "" }, "require": { "php": "^7.1 || ^8.0" }, "require-dev": { - "consistence/coding-standard": "^3.5", - "ergebnis/composer-normalize": "^2.0.2", - "jakub-onderka/php-parallel-lint": "^0.9.2", - "phing/phing": "^2.16.0", + "php-parallel-lint/php-parallel-lint": "^1.2", "phpstan/extension-installer": "^1.0", - "phpstan/phpstan": "^0.12.26", - "phpstan/phpstan-strict-rules": "^0.12", - "phpunit/phpunit": "^6.3", - "slevomat/coding-standard": "^4.7.2", - "symfony/process": "^4.0" + "phpstan/phpstan": "^1.0", + "phpstan/phpstan-strict-rules": "^1.0", + "phpunit/phpunit": "^9.5", + "symfony/process": "^5.2" }, "type": "library", "extra": { "branch-alias": { - "dev-master": "0.4-dev" + "dev-master": "1.0-dev" } }, "autoload": { @@ -279,9 +275,9 @@ "description": "PHPDoc parser with support for nullable, intersection and generic types", "support": { "issues": "https://github.com/phpstan/phpdoc-parser/issues", - "source": "https://github.com/phpstan/phpdoc-parser/tree/master" + "source": "https://github.com/phpstan/phpdoc-parser/tree/1.2.0" }, - "time": "2020-08-03T20:32:43+00:00" + "time": "2021-09-16T20:46:02+00:00" }, { "name": "psr/container", @@ -333,37 +329,37 @@ }, { "name": "slevomat/coding-standard", - "version": "6.4.1", + "version": "7.0.16", "source": { "type": "git", "url": "https://github.com/slevomat/coding-standard.git", - "reference": "696dcca217d0c9da2c40d02731526c1e25b65346" + "reference": "14c324b2f2f0072933036c2f3abaeda16a56dcd3" }, "dist": { "type": "zip", - "url": "https://api.github.com/repos/slevomat/coding-standard/zipball/696dcca217d0c9da2c40d02731526c1e25b65346", - "reference": "696dcca217d0c9da2c40d02731526c1e25b65346", + "url": "https://api.github.com/repos/slevomat/coding-standard/zipball/14c324b2f2f0072933036c2f3abaeda16a56dcd3", + "reference": "14c324b2f2f0072933036c2f3abaeda16a56dcd3", "shasum": "" }, "require": { "dealerdirect/phpcodesniffer-composer-installer": "^0.6.2 || ^0.7", "php": "^7.1 || ^8.0", - "phpstan/phpdoc-parser": "0.4.5 - 0.4.9", - "squizlabs/php_codesniffer": "^3.5.6" + "phpstan/phpdoc-parser": "^1.0.0", + "squizlabs/php_codesniffer": "^3.6.1" }, "require-dev": { - "phing/phing": "2.16.3", - "php-parallel-lint/php-parallel-lint": "1.2.0", - "phpstan/phpstan": "0.12.48", - "phpstan/phpstan-deprecation-rules": "0.12.5", - "phpstan/phpstan-phpunit": "0.12.16", - "phpstan/phpstan-strict-rules": "0.12.5", - "phpunit/phpunit": "7.5.20|8.5.5|9.4.0" + "phing/phing": "2.17.0", + "php-parallel-lint/php-parallel-lint": "1.3.1", + "phpstan/phpstan": "0.12.99", + "phpstan/phpstan-deprecation-rules": "0.12.6", + "phpstan/phpstan-phpunit": "0.12.22", + "phpstan/phpstan-strict-rules": "0.12.11", + "phpunit/phpunit": "7.5.20|8.5.5|9.5.10" }, "type": "phpcodesniffer-standard", "extra": { "branch-alias": { - "dev-master": "6.x-dev" + "dev-master": "7.x-dev" } }, "autoload": { @@ -378,7 +374,7 @@ "description": "Slevomat Coding Standard for PHP_CodeSniffer complements Consistence Coding Standard by providing sniffs with additional checks.", "support": { "issues": "https://github.com/slevomat/coding-standard/issues", - "source": "https://github.com/slevomat/coding-standard/tree/6.4.1" + "source": "https://github.com/slevomat/coding-standard/tree/7.0.16" }, "funding": [ { @@ -390,20 +386,20 @@ "type": "tidelift" } ], - "time": "2020-10-05T12:39:37+00:00" + "time": "2021-10-22T06:56:51+00:00" }, { "name": "squizlabs/php_codesniffer", - "version": "3.6.0", + "version": "3.6.1", "source": { "type": "git", "url": "https://github.com/squizlabs/PHP_CodeSniffer.git", - "reference": "ffced0d2c8fa8e6cdc4d695a743271fab6c38625" + "reference": "f268ca40d54617c6e06757f83f699775c9b3ff2e" }, "dist": { "type": "zip", - "url": "https://api.github.com/repos/squizlabs/PHP_CodeSniffer/zipball/ffced0d2c8fa8e6cdc4d695a743271fab6c38625", - "reference": "ffced0d2c8fa8e6cdc4d695a743271fab6c38625", + "url": "https://api.github.com/repos/squizlabs/PHP_CodeSniffer/zipball/f268ca40d54617c6e06757f83f699775c9b3ff2e", + "reference": "f268ca40d54617c6e06757f83f699775c9b3ff2e", "shasum": "" }, "require": { @@ -446,7 +442,7 @@ "source": "https://github.com/squizlabs/PHP_CodeSniffer", "wiki": "https://github.com/squizlabs/PHP_CodeSniffer/wiki" }, - "time": "2021-04-09T00:54:41+00:00" + "time": "2021-10-11T04:00:11+00:00" }, { "name": "symfony/console", From 7c32e865f0c40d9cc15acb42633761e519d31199 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?C=C3=A9dric=20Anne?= Date: Thu, 28 Oct 2021 11:22:51 +0200 Subject: [PATCH 3/4] Update locales --- locales/cs_CZ.po | 1408 ++++++++++++++++++++++---------------------- locales/de_DE.po | 1398 ++++++++++++++++++++++---------------------- locales/en_GB.po | 1410 ++++++++++++++++++++++---------------------- locales/es_ES.po | 1398 ++++++++++++++++++++++---------------------- locales/fi_FI.po | 1408 ++++++++++++++++++++++---------------------- locales/fr_CA.po | 1396 ++++++++++++++++++++++---------------------- locales/fr_FR.po | 1390 ++++++++++++++++++++++---------------------- locales/hr_HR.po | 1408 ++++++++++++++++++++++---------------------- locales/it_IT.po | 1388 ++++++++++++++++++++++---------------------- locales/ko_KR.po | 1408 ++++++++++++++++++++++---------------------- locales/order.pot | 1027 ++++++++++++++++---------------- locales/pl_PL.po | 1370 ++++++++++++++++++++++--------------------- locales/pt_BR.po | 1412 ++++++++++++++++++++++---------------------- locales/pt_PT.po | 1410 ++++++++++++++++++++++---------------------- locales/ro_RO.po | 1104 ++++++++++++++++++----------------- locales/ru_RU.po | 1384 ++++++++++++++++++++++---------------------- locales/tr_TR.mo | Bin 15454 -> 15577 bytes locales/tr_TR.po | 1414 ++++++++++++++++++++++----------------------- locales/zh_CN.po | 1108 ++++++++++++++++++----------------- 19 files changed, 12103 insertions(+), 12138 deletions(-) diff --git a/locales/cs_CZ.po b/locales/cs_CZ.po index 47db6e1272..e0f323bc6b 100644 --- a/locales/cs_CZ.po +++ b/locales/cs_CZ.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GLPI Plugin - Order\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-30 12:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-28 09:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-09-30 12:22+0000\n" "Last-Translator: Cédric Anne\n" "Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/teclib/glpi-plugin-order/language/cs_CZ/)\n" @@ -19,551 +19,635 @@ msgstr "" "Language: cs_CZ\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" -#: inc/referencefree.class.php:39 -msgid "Reference free" -msgstr "Bez reference" +#: hook.php:46 +msgid "Plugin installation or upgrade" +msgstr "Instalace nebo aktualizace doplňku" + +#: hook.php:88 +msgid "Can't create folder" +msgstr "Složku se nepodařilo vytvořit" + +#: hook.php:95 +#, php-format +msgid "Cannot copy file %1$s to %2$s" +msgstr "Nepodařilo se zkopírovat soubor %1$s do %2$s" + +#: hook.php:140 inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:1064 +#: inc/order.class.php:1335 inc/order.class.php:1777 inc/order.class.php:1902 +#: inc/order_item.class.php:370 inc/order_item.class.php:478 +#: inc/order_item.class.php:1026 inc/order_item.class.php:1393 +#: inc/ordertax.class.php:41 +msgid "VAT" +msgstr "DPH" + +#: hook.php:141 inc/order.class.php:369 inc/order.class.php:978 +#: inc/order.class.php:1908 inc/orderpayment.class.php:40 +msgid "Payment conditions" +msgstr "Platební podmínky" -#: inc/deliverystate.class.php:38 inc/order_item.class.php:187 +#: hook.php:143 inc/order.class.php:343 inc/order.class.php:912 +#: inc/order.class.php:1991 inc/orderstate.class.php:49 +msgid "Order status" +msgstr "Stav objednávky" + +#: hook.php:144 inc/othertype.class.php:40 +msgid "Other type of item" +msgstr "Jiný typ položky" + +#: hook.php:145 inc/deliverystate.class.php:38 inc/order_item.class.php:187 #: inc/reception.class.php:235 inc/reception.class.php:427 -#: inc/reception.class.php:556 hook.php:145 +#: inc/reception.class.php:556 msgid "Delivery status" msgstr "Stav dodání" -#: inc/billstate.class.php:42 inc/order_item.class.php:1606 -#: inc/bill.class.php:410 hook.php:146 +#: hook.php:146 inc/order_item.class.php:1606 inc/bill.class.php:410 +#: inc/billstate.class.php:42 msgid "Bill status" msgstr "Stav platby" -#: inc/billstate.class.php:48 inc/orderstate.class.php:55 -msgid "You cannot remove this status" -msgstr "Nemůžete odstranit tento stav" +#: hook.php:147 inc/billtype.class.php:40 +msgid "Bill type" +msgstr "Typ platby" -#: inc/billstate.class.php:59 -msgid "Being paid" -msgstr "Zaplaceno" +#: hook.php:148 inc/order_item.class.php:366 inc/order_item.class.php:474 +#: inc/order_item.class.php:795 inc/analyticnature.class.php:40 +msgid "Analytic nature" +msgstr "Analytická povaha" -#: inc/billstate.class.php:60 inc/billstate.class.php:91 -#: inc/orderstate.class.php:93 -msgid "Paid" -msgstr "Uhrazena" +#: hook.php:149 inc/accountsection.class.php:65 inc/order.class.php:1136 +msgid "Account section" +msgstr "Sekce účtu" -#: inc/billstate.class.php:92 -msgid "Not paid" -msgstr "Neuhrazeno" +#: hook.php:150 front/order.form.php:417 front/preference.form.php:43 +#: front/order.php:33 front/menu.php:63 front/config.form.php:41 +#: inc/profile.class.php:103 inc/profile.class.php:145 +#: inc/profile.class.php:170 inc/preference.class.php:269 +#: inc/order_supplier.class.php:410 inc/documentcategory.class.php:47 +#: inc/order.class.php:77 inc/order.class.php:627 inc/menu.class.php:7 +#: inc/order_item.class.php:1967 inc/order_item.class.php:1969 +#: inc/bill.class.php:594 +msgid "Orders" +msgstr "Objednávky" -#: inc/order_supplier.class.php:46 inc/order_supplier.class.php:55 -#: inc/order_supplier.class.php:218 inc/order_supplier.class.php:415 -#: inc/reference_supplier.class.php:154 inc/reference_supplier.class.php:264 -#: front/order_supplier.form.php:66 -msgid "Supplier Detail" -msgstr "Podrobnosti o dodavateli" +#: hook.php:242 inc/surveysupplier.class.php:183 inc/order.class.php:409 +#: inc/order.class.php:855 inc/order_item.class.php:1298 +msgid "Order name" +msgstr "Název objednávky" -#: inc/order_supplier.class.php:62 inc/order_supplier.class.php:170 -#: inc/order_supplier.class.php:222 front/order_supplier.form.php:51 -msgid "Quote number" -msgstr "Číslo nabídky" +#: hook.php:250 report/orderdelivery/orderdelivery.php:68 +#: inc/order.class.php:294 inc/order.class.php:882 inc/order.class.php:1704 +msgid "Order number" +msgstr "Číslo objednávky" -#: inc/order_supplier.class.php:201 inc/order_item.class.php:751 -#: inc/order_item.class.php:1366 inc/order_item.class.php:1975 -#: inc/reception.class.php:290 inc/surveysupplier.class.php:370 -#: inc/order.class.php:77 inc/bill.class.php:101 inc/bill.class.php:197 -#: hook.php:400 +#: hook.php:400 inc/order_supplier.class.php:201 +#: inc/surveysupplier.class.php:370 inc/order.class.php:77 +#: inc/order_item.class.php:751 inc/order_item.class.php:1366 +#: inc/order_item.class.php:1975 inc/bill.class.php:101 inc/bill.class.php:197 +#: inc/reception.class.php:290 msgid "Order" msgstr "Objednávka" -#: inc/order_supplier.class.php:293 -msgid "Delivery statistics" -msgstr "Statistika doručení" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 +msgid "deliveryinfos_report_title" +msgstr "Statistiky doručení objednávek" -#: inc/order_supplier.class.php:309 -msgid "No specified status" -msgstr "Neurčený stav" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:75 inc/order.class.php:307 +#: inc/order.class.php:866 inc/notificationtargetorder.class.php:102 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:153 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:161 +msgid "Date of order" +msgstr "Datum objednávky" -#: inc/order_supplier.class.php:410 inc/preference.class.php:269 -#: inc/documentcategory.class.php:47 inc/order_item.class.php:1967 -#: inc/order_item.class.php:1969 inc/profile.class.php:103 -#: inc/profile.class.php:145 inc/profile.class.php:170 inc/order.class.php:77 -#: inc/order.class.php:627 inc/bill.class.php:594 inc/menu.class.php:7 -#: front/config.form.php:41 front/menu.php:63 front/order.form.php:417 -#: front/order.php:33 front/preference.form.php:43 hook.php:150 -msgid "Orders" -msgstr "Objednávky" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:79 inc/order.class.php:331 +#: inc/order.class.php:964 +msgid "Delivery location" +msgstr "Místo doručení" -#: inc/preference.class.php:163 inc/order.class.php:1636 -msgid "Use this model" -msgstr "Použít tento model" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:64 +msgid "Orders total" +msgstr "Objednávky celkem" -#: inc/preference.class.php:168 inc/order.class.php:1645 -msgid "Use this sign" -msgstr "Použít tento podpis" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:65 +msgid "Late orders total" +msgstr "Zpožděné objednávky celkem" -#: inc/othertype.class.php:40 hook.php:144 -msgid "Other type of item" -msgstr "Jiný typ položky" +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 +msgid "orderdelivery_report_title" +msgstr "Odeslání objednávek" -#: inc/documentcategory.class.php:39 -msgid "Document category" -msgstr "Kategorie dokumentu" +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:76 inc/order.class.php:434 +#: inc/order.class.php:1092 inc/notificationtargetorder.class.php:162 +msgid "Estimated due date" +msgstr "Odhadované datum doručení" -#: inc/documentcategory.class.php:82 inc/documentcategory.class.php:87 -msgid "Document category prefix" -msgstr "Předpona kategorie dokumentu" +#: front/order_supplier.form.php:51 inc/order_supplier.class.php:62 +#: inc/order_supplier.class.php:170 inc/order_supplier.class.php:222 +msgid "Quote number" +msgstr "Číslo nabídky" -#: inc/order_item.class.php:99 inc/order_item.class.php:1973 -msgid "Order item" -msgstr "Položka objednávky" +#: front/order_supplier.form.php:66 +msgid "Delete" +msgstr "Smazat" -#: inc/order_item.class.php:108 inc/config.class.php:76 -#: inc/order.class.php:287 front/order_item.form.php:39 -#: front/order_supplier.form.php:80 front/menu.php:33 front/menu.php:57 -#: front/surveysupplier.form.php:69 front/reception.form.php:96 setup.php:199 +#: front/order_supplier.form.php:66 inc/order_supplier.class.php:46 +#: inc/order_supplier.class.php:55 inc/order_supplier.class.php:218 +#: inc/order_supplier.class.php:415 inc/reference_supplier.class.php:154 +#: inc/reference_supplier.class.php:264 +msgid "Supplier Detail" +msgstr "Podrobnosti o dodavateli" + +#: front/order_supplier.form.php:80 front/reception.form.php:96 +#: front/surveysupplier.form.php:69 front/order_item.form.php:39 +#: front/menu.php:33 front/menu.php:57 inc/order.class.php:287 +#: inc/order_item.class.php:108 inc/config.class.php:76 setup.php:199 msgid "Orders management" msgstr "Správa objednávek" -#: inc/order_item.class.php:115 inc/order_item.class.php:369 -#: inc/order_item.class.php:477 inc/order_item.class.php:803 -#: inc/order_item.class.php:1025 inc/order_item.class.php:1386 -#: inc/reference.class.php:183 inc/reference_supplier.class.php:99 -#: inc/reference_supplier.class.php:225 inc/reference_supplier.class.php:268 -#: inc/reference_supplier.class.php:485 -msgid "Unit price tax free" -msgstr "Cena za jednotku bez DPH" - -#: inc/order_item.class.php:123 inc/order_item.class.php:131 -#: inc/order_item.class.php:371 inc/order_item.class.php:479 -#: inc/order_item.class.php:804 inc/order_item.class.php:1027 -#: inc/order_item.class.php:1405 front/order.form.php:151 -#: front/order.form.php:248 front/order.form.php:268 -msgid "Discount (%)" -msgstr "Sleva (%)" - -#: inc/order_item.class.php:160 inc/order_item.class.php:471 -msgid "Product name" -msgstr "Název produktu" +#: front/order.form.php:94 inc/notificationtargetorder.class.php:120 +msgid "Order is validated" +msgstr "Objednávka je ověřena" -#: inc/order_item.class.php:168 inc/order_item.class.php:483 -#: inc/reference.class.php:195 inc/reference_supplier.class.php:90 -#: inc/reference_supplier.class.php:216 -msgid "Manufacturer's product reference" -msgstr "Produktová reference výrobce" +#: front/order.form.php:103 +msgid "Order validation successfully requested" +msgstr "Žádost o ověření objednávky byla úspěšně odeslána" -#: inc/order_item.class.php:195 -msgid "Analytic Nature" -msgstr "Analytická povaha" +#: front/order.form.php:113 +msgid "Validation query is now canceled" +msgstr "Dotaz na ověření byl právě zrušen" -#: inc/order_item.class.php:253 -msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" -msgstr "Některé kolonky nelze měnit, protože patří do objednávky" +#: front/order.form.php:123 inc/notificationtargetorder.class.php:49 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:124 +msgid "Order canceled" +msgstr "Objednávka byla zrušena" -#: inc/order_item.class.php:358 -msgid "Add to the order from the catalog" -msgstr "Přidat do objednávky z katalogu" +#: front/order.form.php:134 inc/notificationtargetorder.class.php:50 +msgid "Order currently edited" +msgstr "Objednávka je právě upravována" -#: inc/order_item.class.php:364 inc/order_item.class.php:1576 -#: inc/link.class.php:78 inc/link.class.php:381 inc/reception.class.php:349 -#: inc/reference.class.php:44 inc/reference.class.php:61 -#: inc/reference_supplier.class.php:250 inc/reference_supplier.class.php:267 -#: inc/reference_supplier.class.php:482 inc/reference_supplier.class.php:484 -#: inc/bill.class.php:379 -msgid "Product reference" -msgstr "Produktová reference" +#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:218 front/order.form.php:366 +msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" +msgstr "Je třeba, aby procenta výše slevy bylo z rozmezí 0 až 100" -#: inc/order_item.class.php:366 inc/order_item.class.php:474 -#: inc/order_item.class.php:795 inc/analyticnature.class.php:40 hook.php:148 -msgid "Analytic nature" -msgstr "Analytická povaha" +#: front/order.form.php:147 front/order.form.php:245 front/order.form.php:265 +msgid "Add reference" +msgstr "Přidat referenci" -#: inc/order_item.class.php:368 inc/order_item.class.php:476 -#: inc/order_item.class.php:793 inc/link.class.php:418 -#: inc/order.class.php:1773 front/order.form.php:150 front/order.form.php:247 -#: front/order.form.php:267 +#: front/order.form.php:150 front/order.form.php:247 front/order.form.php:267 +#: inc/order.class.php:1773 inc/order_item.class.php:368 +#: inc/order_item.class.php:476 inc/order_item.class.php:793 +#: inc/link.class.php:418 msgid "Quantity" msgstr "Množství" -#: inc/order_item.class.php:370 inc/order_item.class.php:478 -#: inc/order_item.class.php:1026 inc/order_item.class.php:1393 -#: inc/ordertax.class.php:41 inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:1064 -#: inc/order.class.php:1335 inc/order.class.php:1777 inc/order.class.php:1902 -#: hook.php:140 -msgid "VAT" -msgstr "DPH" +#: front/order.form.php:151 front/order.form.php:248 front/order.form.php:268 +#: inc/order_item.class.php:123 inc/order_item.class.php:131 +#: inc/order_item.class.php:371 inc/order_item.class.php:479 +#: inc/order_item.class.php:804 inc/order_item.class.php:1027 +#: inc/order_item.class.php:1405 +msgid "Discount (%)" +msgstr "Sleva (%)" -#: inc/order_item.class.php:439 inc/order_item.class.php:519 -#: inc/config.class.php:112 inc/order.class.php:1075 -#: ajax/referencedetail.php:64 -msgid "No VAT" -msgstr "Bez DPH" +#: front/order.form.php:194 front/order.form.php:201 front/order.form.php:314 +#: front/order.form.php:320 +msgid "Remove reference" +msgstr "Odstranit referenci" -#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:589 -msgid "Please select a supplier" -msgstr "Vyberte dodavatele" +#: front/order.form.php:211 inc/reception.class.php:816 +msgid "No item selected" +msgstr "Nebyla vybrána žádná položka" -#: inc/order_item.class.php:466 -msgid "Add to the order free items" -msgstr "Přidat do objednávky volné položky" +#: front/reference_supplier.form.php:69 inc/reference_supplier.class.php:46 +#: inc/reference_supplier.class.php:83 +msgid "Supplier for the reference" +msgstr "Dodavatel pro referenci" -#: inc/order_item.class.php:480 -msgid "Add the reference" -msgstr "Přidat referenci" +#: front/menu.php:70 inc/profile.class.php:174 +msgid "Products references" +msgstr "Produktové reference" -#: inc/order_item.class.php:610 inc/order_item.class.php:623 -msgid "An analytic nature is mandatory !" -msgstr "Analytická povaha je povinná!" +#: front/menu.php:77 inc/profile.class.php:178 inc/order_item.class.php:1472 +msgid "Bills" +msgstr "Faktury" -#: inc/order_item.class.php:780 inc/order_item.class.php:1562 -#: inc/link.class.php:317 inc/reception.class.php:319 inc/bill.class.php:363 -msgid "No item to take delivery of" -msgstr "Žádná položka k dodání" +#: inc/preference.class.php:163 inc/order.class.php:1636 +msgid "Use this model" +msgstr "Použít tento model" -#: inc/order_item.class.php:802 inc/reference.class.php:154 -#: inc/reference.class.php:577 -msgid "Manufacturer reference" -msgstr "Reference výrobce" +#: inc/preference.class.php:168 inc/order.class.php:1645 +msgid "Use this sign" +msgstr "Použít tento podpis" -#: inc/order_item.class.php:810 inc/order_item.class.php:1002 -#: inc/order_item.class.php:1204 -msgid "Do you really want to update this item ?" -msgstr "Opravdu chcete aktualizovat tuto položku ?" +#: inc/referencefree.class.php:39 +msgid "Reference free" +msgstr "Bez reference" -#: inc/order_item.class.php:993 inc/order_item.class.php:1195 -msgid "" -"Do you really want to delete these details ? Delivered items will not be " -"linked to order !" -msgstr "Opravdu chcete smazat tyto údaje? Dodané položky nebudou propojeny s objednávkou!" +#: inc/order_supplier.class.php:293 +msgid "Delivery statistics" +msgstr "Statistika doručení" -#: inc/order_item.class.php:1028 inc/order_item.class.php:1413 -msgid "Discounted price tax free" -msgstr "Cena po slevě bez DPH" +#: inc/order_supplier.class.php:309 +msgid "No specified status" +msgstr "Neurčený stav" -#: inc/order_item.class.php:1029 inc/order_item.class.php:1418 -#: inc/order.class.php:1328 inc/order.class.php:1780 inc/order.class.php:1904 -#: inc/order.class.php:1994 -msgid "Price ATI" -msgstr "Cena celkem" +#: inc/surveysupplier.class.php:45 inc/surveysupplier.class.php:179 +#: inc/surveysupplier.class.php:382 inc/surveysupplier.class.php:512 +msgid "Supplier quality" +msgstr "Kvalita dodavatele" -#: inc/order_item.class.php:1297 -msgid "Order informations" -msgstr "Informace o objednávce" +#: inc/surveysupplier.class.php:184 inc/surveysupplier.class.php:385 +msgid "Note" +msgstr "Poznámka" -#: inc/order_item.class.php:1298 inc/surveysupplier.class.php:183 -#: inc/order.class.php:409 inc/order.class.php:855 hook.php:242 -msgid "Order name" -msgstr "Název objednávky" +#: inc/surveysupplier.class.php:185 inc/surveysupplier.class.php:386 +msgid "Comment on survey" +msgstr "Komentář k průzkumu" -#: inc/order_item.class.php:1472 inc/profile.class.php:178 front/menu.php:77 -msgid "Bills" -msgstr "Faktury" +#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:310 +msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" +msgstr "Kvalita administrativy (smlouvy, platby, korespondence, atd.)" -#: inc/order_item.class.php:1473 -msgid "Payment status" -msgstr "Stav platby" +#: inc/surveysupplier.class.php:223 inc/surveysupplier.class.php:317 +msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" +msgstr "Obchodní kvalita, schůzky, vnímavost" -#: inc/order_item.class.php:1486 -msgid "Paid value" -msgstr "Zaplacená hodnota" +#: inc/surveysupplier.class.php:230 inc/surveysupplier.class.php:322 +msgid "Contacts availability" +msgstr "Dostupnost kontaktů" -#: inc/order_item.class.php:1605 inc/order_item.class.php:1693 -#: inc/reception.class.php:248 inc/bill.class.php:47 inc/bill.class.php:135 -#: inc/bill.class.php:409 -msgid "Bill" -msgstr "Faktura" +#: inc/surveysupplier.class.php:238 inc/surveysupplier.class.php:328 +msgid "Quality of supplier intervention" +msgstr "Kvalita zásahu dodavatele" -#: inc/orderstate.class.php:49 inc/order.class.php:343 inc/order.class.php:912 -#: inc/order.class.php:1991 hook.php:143 -msgid "Order status" -msgstr "Stav objednávky" +#: inc/surveysupplier.class.php:245 inc/surveysupplier.class.php:334 +msgid "Reliability about annouced delays" +msgstr "Spolehlivost ohlášené dostupnosti" -#: inc/orderstate.class.php:87 -msgid "Draft" -msgstr "Návrh" +#: inc/surveysupplier.class.php:257 +msgid "Final supplier note" +msgstr "Celkové hodnocení dodavatele" -#: inc/orderstate.class.php:88 -msgid "Waiting for approval" -msgstr "Čeká na schválení" +#: inc/surveysupplier.class.php:348 +msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" +msgstr "" -#: inc/orderstate.class.php:89 -msgid "Validated" -msgstr "Ověřena" +#: inc/documentcategory.class.php:39 +msgid "Document category" +msgstr "Kategorie dokumentu" -#: inc/orderstate.class.php:90 -msgid "Being delivered" -msgstr "Dodávána" +#: inc/documentcategory.class.php:82 inc/documentcategory.class.php:87 +msgid "Document category prefix" +msgstr "Předpona kategorie dokumentu" -#: inc/orderstate.class.php:91 -msgid "Delivered" -msgstr "Dodána" +#: inc/order.class.php:270 inc/order.class.php:1630 inc/order.class.php:1656 +msgid "Order Generation" +msgstr "Vytváření objednávky" -#: inc/orderstate.class.php:92 -msgid "Canceled" -msgstr "Zrušena" +#: inc/order.class.php:271 inc/reception.class.php:517 +#: inc/reception.class.php:586 +msgid "Take item delivery" +msgstr "Převzít dodávku položky" -#: inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:369 -#: inc/order.class.php:978 inc/order.class.php:1908 hook.php:141 -msgid "Payment conditions" -msgstr "Platební podmínky" +#: inc/order.class.php:272 +msgid "Order validation" +msgstr "Ověření objednávky" -#: inc/profile.class.php:174 front/menu.php:70 -msgid "Products references" -msgstr "Produktové reference" +#: inc/order.class.php:273 inc/order.class.php:1579 +msgid "Cancel order" +msgstr "Zrušit objednávku" -#: inc/accountsection.class.php:65 inc/order.class.php:1136 hook.php:149 -msgid "Account section" +#: inc/order.class.php:274 +msgid "Edit a validated order" +msgstr "Upravit ověřenou objednávku" + +#: inc/order.class.php:275 +msgid "Generate order without validation" +msgstr "Vytvořit objednávku bez ověření" + +#: inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:492 inc/order.class.php:1022 +#: inc/order.class.php:1064 inc/order.class.php:1899 +msgid "Postage" +msgstr "Poštovné/balné" + +#: inc/order.class.php:458 inc/order.class.php:2213 +msgid "Order is late" +msgstr "Doručeno pozdě" + +#: inc/order.class.php:524 inc/order.class.php:1225 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:467 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:470 inc/config.class.php:166 +msgid "Author group" +msgstr "Skupina autora" + +#: inc/order.class.php:534 inc/order.class.php:1275 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:469 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:471 inc/config.class.php:176 +msgid "Recipient group" +msgstr "Skupina příjemce" + +#: inc/order.class.php:584 +msgid "Account Section" msgstr "Sekce účtu" -#: inc/billtype.class.php:40 hook.php:147 -msgid "Bill type" -msgstr "Typ platby" +#: inc/order.class.php:636 +msgid "Validation" +msgstr "Ověření" -#: inc/link.class.php:48 -msgid "Generation" -msgstr "Vytváření" +#: inc/order.class.php:642 +msgid "Purchase order" +msgstr "Nákupní objednávka" -#: inc/link.class.php:75 inc/link.class.php:510 -msgid "Generate item" -msgstr "Vytvořit položku" +#: inc/order.class.php:684 +msgid "An order number is mandatory !" +msgstr "Číslo objednávky je povinné!" -#: inc/link.class.php:223 inc/notificationtargetorder.class.php:52 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 -msgid "No item to generate" -msgstr "Žádná položka k vytvoření" +#: inc/order.class.php:693 inc/order.class.php:769 +msgid "An account section is mandatory !" +msgstr "Sekce účtu je povinná!" -#: inc/link.class.php:511 -msgid "Link to an existing item" -msgstr "Propojit s existující položkou" +#: inc/order.class.php:700 inc/order.class.php:763 +msgid "" +"The order date must be within the dates entered for the selected budget." +msgstr "Datum objednávky musí být v mezích zadaných pro vybraný rozpočet." -#: inc/link.class.php:512 -msgid "Delete item link" -msgstr "Smazat propojení položky" +#: inc/order.class.php:812 +msgid "Go to configuration page" +msgstr "" -#: inc/link.class.php:588 -msgid "Cannot link several items to one detail line" -msgstr "Nelze propojit více položek k jednomu řádku podrobností" +#: inc/order.class.php:816 +msgid "You must set up at least the order life cycle before starting." +msgstr "" -#: inc/link.class.php:599 -msgid "Cannot link items not delivered" -msgstr "Nelze propojit položky, které nebyly dodány" +#: inc/order.class.php:1075 inc/order_item.class.php:439 +#: inc/order_item.class.php:519 inc/config.class.php:112 +#: ajax/referencedetail.php:64 +msgid "No VAT" +msgstr "Bez DPH" -#: inc/link.class.php:713 -msgid "No associated item" -msgstr "Není přiřazena žádná položka" +#: inc/order.class.php:1108 +msgid "Due date overtaken" +msgstr "Překročen předpokládaný termín" -#: inc/link.class.php:953 inc/link.class.php:1023 inc/link.class.php:1031 -#: inc/link.class.php:1035 -msgid "Item linked to order" -msgstr "Položka byla propojena s objednávkou" +#: inc/order.class.php:1118 +msgid "Global discount to apply to items" +msgstr "" -#: inc/link.class.php:1037 -msgid "Item already linked to another one" -msgstr "Položka je už propojená s jinou" +#: inc/order.class.php:1306 inc/order.class.php:1895 inc/order.class.php:1993 +msgid "Price tax free" +msgstr "Cena bez daně" -#: inc/link.class.php:1074 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1100 -#: inc/link.class.php:1105 -msgid "Item unlink form order" -msgstr "Položka byla odpojena z objednávky" +#: inc/order.class.php:1321 inc/order.class.php:1897 +msgid "Price tax free with postage" +msgstr "Cena bez daně včetně poštovného/balného" -#: inc/link.class.php:1097 -msgid "One or several selected rows haven't linked items" -msgstr "Jeden nebo několik označených řádků nemá připojené položky" +#: inc/order.class.php:1328 inc/order.class.php:1780 inc/order.class.php:1904 +#: inc/order.class.php:1994 inc/order_item.class.php:1029 +#: inc/order_item.class.php:1418 +msgid "Price ATI" +msgstr "Cena celkem" -#: inc/link.class.php:1277 inc/link.class.php:1281 -msgid "Item generated by using order" -msgstr "Položka byla vytvořena objednávkou" +#: inc/order.class.php:1559 +msgid "Validation process" +msgstr "Ověřovací proces" -#: inc/link.class.php:1288 -msgid "Item successfully selected" -msgstr "Položka byla úspěšně vybrána" +#: inc/order.class.php:1578 +msgid "" +"Do you really want to cancel this order ? This option is irreversible !" +msgstr "Opravdu chcete zrušit tuto objednávku? Tato možnost je nevratná!" -#: inc/reception.class.php:53 -msgid "Delivery" -msgstr "Dodávka" +#: inc/order.class.php:1585 +msgid "Validate order" +msgstr "Ověření objednávky" -#: inc/reception.class.php:201 inc/reception.class.php:612 -msgid "Taken delivery" -msgstr "Dodávka převzata" +#: inc/order.class.php:1591 +msgid "Do you want to cancel the validation approval ?" +msgstr "Chcete zrušit už schválené ověření?" -#: inc/reception.class.php:350 -msgid "Delivered items" -msgstr "Dodané položky" +#: inc/order.class.php:1593 +msgid "Cancel ask for validation" +msgstr "Zrušit žádost o ověření" -#: inc/reception.class.php:517 inc/reception.class.php:586 -#: inc/order.class.php:271 -msgid "Take item delivery" -msgstr "Převzít dodávku položky" +#: inc/order.class.php:1599 +msgid "Ask for validation" +msgstr "Dotaz na ověření" -#: inc/reception.class.php:561 inc/config.class.php:264 -msgid "Enable automatic generation" -msgstr "Zapnout automatické vytváření" +#: inc/order.class.php:1605 +msgid "Do you really want to edit the order ?" +msgstr "Skutečně chcete upravit objednávku?" -#: inc/reception.class.php:567 inc/config.class.php:300 -#: inc/config.class.php:789 -msgid "Default name" -msgstr "Výchozí název" +#: inc/order.class.php:1607 +msgid "Edit order" +msgstr "Upravit objednávku" -#: inc/reception.class.php:570 inc/config.class.php:307 -#: inc/config.class.php:797 -msgid "Default serial number" -msgstr "Výchozí sériové číslo" +#: inc/order.class.php:1615 +msgid "Thanks to add at least one equipment on your order." +msgstr "Do objednávky je třeba přidat alespoň jednoho zařízení." -#: inc/reception.class.php:573 inc/config.class.php:314 -#: inc/config.class.php:805 -msgid "Default inventory number" -msgstr "Výchozí inventární číslo" +#: inc/order.class.php:1664 +msgid "Thanks to select a model into your preferences" +msgstr "V předvolbách je třeba vybrat model." -#: inc/reception.class.php:609 -msgid "Waiting for delivery" -msgstr "Čeká na dodání" +#: inc/order.class.php:1706 +msgid "Invoice address" +msgstr "Fakturační adresa" -#: inc/reception.class.php:633 -msgid "Not enough items to deliver" -msgstr "Nedostatek položek k dodání" +#: inc/order.class.php:1741 +msgid "Delivery address" +msgstr "Dodací adresa" -#: inc/reception.class.php:685 inc/reception.class.php:713 -msgid "Item successfully taken delivery" -msgstr "Položka byla úspěšně převzata" +#: inc/order.class.php:1751 +msgid "The" +msgstr "Ta" -#: inc/reception.class.php:784 -msgid "Item already taken delivery" -msgstr "Položka už byla převzata" +#: inc/order.class.php:1753 +msgid "Issuer order" +msgstr "Objednávku vystavil" -#: inc/reception.class.php:816 front/order.form.php:211 -msgid "No item selected" -msgstr "Nebyla vybrána žádná položka" +#: inc/order.class.php:1771 +msgid "Recipient" +msgstr "Příjemce" -#: inc/reception.class.php:950 -msgid "Item delivered" -msgstr "Položka dodána" +#: inc/order.class.php:1774 +msgid "Designation" +msgstr "Označení" -#: inc/config.class.php:103 -msgid "Plugin configuration" -msgstr "Nastavení zásuvného modulu" +#: inc/order.class.php:1776 +msgid "Unit price" +msgstr "Cena za jednotku" -#: inc/config.class.php:106 -msgid "Default VAT" -msgstr "Výchozí DPH" +#: inc/order.class.php:1778 +msgid "Discount rate" +msgstr "Sleva" -#: inc/config.class.php:118 -msgid "Use validation process" -msgstr "Použít ověřovací proces" +#: inc/order.class.php:1779 +msgid "Sum tax free" +msgstr "Celkem bez DPH" -#: inc/config.class.php:125 -msgid "Order generation in ODT" -msgstr "Vytvoření objednávky ve formátu ODT" +#: inc/order.class.php:1906 +msgid "€" +msgstr "Kč" -#: inc/config.class.php:131 -msgid "Activate suppliers quality satisfaction" -msgstr "Zapnout hodnocení kvality dodavatele" +#: inc/order.class.php:1907 +msgid "Signature of issuing order" +msgstr "Podpis vystavitele objednávky" -#: inc/config.class.php:138 -msgid "Display order's suppliers informations" -msgstr "Zobrazit informace o dodavateli objednávky" +#: inc/order.class.php:1985 inc/reference.class.php:373 +#: inc/reference.class.php:758 +msgid "Linked orders" +msgstr "Propojené objednávky" -#: inc/config.class.php:144 -msgid "Color to be displayed when order due date is overtaken" -msgstr "Barva kterou zobrazit při překročení odhadovaného data doručení" +#: inc/order.class.php:2019 +msgid "Unlink" +msgstr "Rozpojit" -#: inc/config.class.php:152 -msgid "Copy order documents when a new item is created" -msgstr "Kopírovat dokumenty objednávky do vytvářené nové položky" +#: inc/order.class.php:2159 +msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." +msgstr "Celková hodnota objednávek spojených s tímto rozpočtem je větší než jeho výše." -#: inc/config.class.php:159 -msgid "Default heading when adding a document to an order" -msgstr "Výchozí hlavička při přidání dokumentu k objednávce" +#: inc/order.class.php:2164 +msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." +msgstr "Celková hodnota objednávek spojených s tímto rozpočtem je rovna jeho výši." -#: inc/config.class.php:166 inc/order.class.php:524 inc/order.class.php:1225 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:467 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:470 -msgid "Author group" -msgstr "Skupina autora" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:47 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 +msgid "Request order validation" +msgstr "Požadavek na ověření objednávky" -#: inc/config.class.php:176 inc/order.class.php:534 inc/order.class.php:1275 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:469 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:471 -msgid "Recipient group" -msgstr "Skupina příjemce" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:48 +msgid "Order validated" +msgstr "Objednávka ověřena" -#: inc/config.class.php:198 -msgid "Hide inactive budgets" -msgstr "Skrýt neaktivní rozpočty" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:51 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:187 +msgid "Late orders" +msgstr "Zpožděné objednávky" -#: inc/config.class.php:205 -msgid "Transmit budget change to linked assets" -msgstr "Přenášet změny rozpočtu na související položky" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:52 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 inc/link.class.php:223 +msgid "No item to generate" +msgstr "Žádná položka k vytvoření" -#: inc/config.class.php:212 -msgid "Display account section on order form" -msgstr "Zobrazovat sekci účtu ve formuláři objednávky" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:109 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:155 +msgid "Comment of validation" +msgstr "Komentář ověření" -#: inc/config.class.php:219 -msgid "Set account section as mandatory on order form" -msgstr "Ve formuláři objednávky je povinná sekce účtu" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:128 +msgid "Validation canceled successfully" +msgstr "Ověření bylo úspěšně zrušeno" -#: inc/config.class.php:226 -msgid "Use free references" -msgstr "Použít volné refrence" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:156 +msgid "Editor of validation" +msgstr "Editor ověření" -#: inc/config.class.php:233 -msgid "Rename documents added in order" -msgstr "Přejmenovat dokumenty přidané v pořadí" +#: inc/order_item.class.php:99 inc/order_item.class.php:1973 +msgid "Order item" +msgstr "Položka objednávky" -#: inc/config.class.php:241 -msgid "Automatic actions when delivery" -msgstr "Automatické akce při doručení" +#: inc/order_item.class.php:115 inc/order_item.class.php:369 +#: inc/order_item.class.php:477 inc/order_item.class.php:803 +#: inc/order_item.class.php:1025 inc/order_item.class.php:1386 +#: inc/reference_supplier.class.php:99 inc/reference_supplier.class.php:225 +#: inc/reference_supplier.class.php:268 inc/reference_supplier.class.php:485 +#: inc/reference.class.php:183 +msgid "Unit price tax free" +msgstr "Cena za jednotku bez DPH" -#: inc/config.class.php:250 -msgid "Display analytic nature on item form" -msgstr "Zobrazovat analytickou povahu ve formuláři položky" +#: inc/order_item.class.php:160 inc/order_item.class.php:471 +msgid "Product name" +msgstr "Název produktu" -#: inc/config.class.php:257 -msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" -msgstr "Nastavit ve formuláři položky analytickou povahu jako povinnou" +#: inc/order_item.class.php:168 inc/order_item.class.php:483 +#: inc/reference_supplier.class.php:90 inc/reference_supplier.class.php:216 +#: inc/reference.class.php:195 +msgid "Manufacturer's product reference" +msgstr "Produktová reference výrobce" -#: inc/config.class.php:269 -msgid "Asked" -msgstr "Poptáváno" +#: inc/order_item.class.php:195 +msgid "Analytic Nature" +msgstr "Analytická povaha" -#: inc/config.class.php:275 -msgid "Default state" -msgstr "Výchozí stav" +#: inc/order_item.class.php:253 +msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" +msgstr "Některé kolonky nelze měnit, protože patří do objednávky" -#: inc/config.class.php:286 -msgid "Add order location to item" -msgstr "Přidat umístění objednávky k položce" +#: inc/order_item.class.php:358 +msgid "Add to the order from the catalog" +msgstr "Přidat do objednávky z katalogu" -#: inc/config.class.php:293 -msgid "Add billing details to item" -msgstr "Přidat fakturační údaje k položce" +#: inc/order_item.class.php:364 inc/order_item.class.php:1576 +#: inc/reference_supplier.class.php:250 inc/reference_supplier.class.php:267 +#: inc/reference_supplier.class.php:482 inc/reference_supplier.class.php:484 +#: inc/reference.class.php:44 inc/reference.class.php:61 inc/link.class.php:78 +#: inc/link.class.php:381 inc/bill.class.php:379 inc/reception.class.php:349 +msgid "Product reference" +msgstr "Produktová reference" + +#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:589 +msgid "Please select a supplier" +msgstr "Vyberte dodavatele" + +#: inc/order_item.class.php:466 +msgid "Add to the order free items" +msgstr "Přidat do objednávky volné položky" + +#: inc/order_item.class.php:480 +msgid "Add the reference" +msgstr "Přidat referenci" + +#: inc/order_item.class.php:610 inc/order_item.class.php:623 +msgid "An analytic nature is mandatory !" +msgstr "Analytická povaha je povinná!" + +#: inc/order_item.class.php:780 inc/order_item.class.php:1562 +#: inc/link.class.php:317 inc/bill.class.php:363 inc/reception.class.php:319 +msgid "No item to take delivery of" +msgstr "Žádná položka k dodání" + +#: inc/order_item.class.php:802 inc/reference.class.php:154 +#: inc/reference.class.php:577 +msgid "Manufacturer reference" +msgstr "Reference výrobce" -#: inc/config.class.php:338 -msgid "Order lifecycle" -msgstr "Životní cyklus objednávky" +#: inc/order_item.class.php:810 inc/order_item.class.php:1002 +#: inc/order_item.class.php:1204 +msgid "Do you really want to update this item ?" +msgstr "Opravdu chcete aktualizovat tuto položku ?" -#: inc/config.class.php:342 -msgid "State before validation" -msgstr "Stav před ověřením" +#: inc/order_item.class.php:993 inc/order_item.class.php:1195 +msgid "" +"Do you really want to delete these details ? Delivered items will not be " +"linked to order !" +msgstr "Opravdu chcete smazat tyto údaje? Dodané položky nebudou propojeny s objednávkou!" -#: inc/config.class.php:352 -msgid "Waiting for validation state" -msgstr "Stav čekání na ověření" +#: inc/order_item.class.php:1028 inc/order_item.class.php:1413 +msgid "Discounted price tax free" +msgstr "Cena po slevě bez DPH" -#: inc/config.class.php:362 -msgid "Validated order state" -msgstr "Stav ověřené objednávky" +#: inc/order_item.class.php:1297 +msgid "Order informations" +msgstr "Informace o objednávce" -#: inc/config.class.php:372 -msgid "Order being delivered state" -msgstr "Stav dodávané objednávky" +#: inc/order_item.class.php:1473 +msgid "Payment status" +msgstr "Stav platby" -#: inc/config.class.php:382 -msgid "Order delivered state" -msgstr "Stav dodané objednávky" +#: inc/order_item.class.php:1486 +msgid "Paid value" +msgstr "Zaplacená hodnota" -#: inc/config.class.php:392 -msgid "Order paied state" -msgstr "Stav uhrazené objednávky" +#: inc/order_item.class.php:1605 inc/order_item.class.php:1693 +#: inc/bill.class.php:47 inc/bill.class.php:135 inc/bill.class.php:409 +#: inc/reception.class.php:248 +msgid "Bill" +msgstr "Faktura" -#: inc/config.class.php:402 -msgid "Canceled order state" -msgstr "Stav zrušené objednávky" +#: inc/reference_supplier.class.php:476 +msgid "List references" +msgstr "Seznam referencí" #: inc/reference.class.php:302 msgid "Cannot create reference without a name" @@ -581,11 +665,6 @@ msgstr "Reference s tímto názvem už existuje" msgid "Reference(s) in use" msgstr "Používané reference" -#: inc/reference.class.php:373 inc/reference.class.php:758 -#: inc/order.class.php:1985 -msgid "Linked orders" -msgstr "Propojené objednávky" - #: inc/reference.class.php:838 msgid "Copy of" msgstr "Kopie z" @@ -603,353 +682,272 @@ msgstr "Zobrazit dle typu položky" msgid "Copy reference" msgstr "Kopírovat referenci" -#: inc/reference_supplier.class.php:46 inc/reference_supplier.class.php:83 -#: front/reference_supplier.form.php:69 -msgid "Supplier for the reference" -msgstr "Dodavatel pro referenci" - -#: inc/reference_supplier.class.php:476 -msgid "List references" -msgstr "Seznam referencí" - -#: inc/surveysupplier.class.php:45 inc/surveysupplier.class.php:179 -#: inc/surveysupplier.class.php:382 inc/surveysupplier.class.php:512 -msgid "Supplier quality" -msgstr "Kvalita dodavatele" - -#: inc/surveysupplier.class.php:184 inc/surveysupplier.class.php:385 -msgid "Note" -msgstr "Poznámka" - -#: inc/surveysupplier.class.php:185 inc/surveysupplier.class.php:386 -msgid "Comment on survey" -msgstr "Komentář k průzkumu" - -#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:310 -msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" -msgstr "Kvalita administrativy (smlouvy, platby, korespondence, atd.)" - -#: inc/surveysupplier.class.php:223 inc/surveysupplier.class.php:317 -msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" -msgstr "Obchodní kvalita, schůzky, vnímavost" - -#: inc/surveysupplier.class.php:230 inc/surveysupplier.class.php:322 -msgid "Contacts availability" -msgstr "Dostupnost kontaktů" - -#: inc/surveysupplier.class.php:238 inc/surveysupplier.class.php:328 -msgid "Quality of supplier intervention" -msgstr "Kvalita zásahu dodavatele" - -#: inc/surveysupplier.class.php:245 inc/surveysupplier.class.php:334 -msgid "Reliability about annouced delays" -msgstr "Spolehlivost ohlášené dostupnosti" - -#: inc/surveysupplier.class.php:257 -msgid "Final supplier note" -msgstr "Celkové hodnocení dodavatele" - -#: inc/surveysupplier.class.php:348 -msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" -msgstr "" - -#: inc/order.class.php:270 inc/order.class.php:1630 inc/order.class.php:1656 -msgid "Order Generation" -msgstr "Vytváření objednávky" - -#: inc/order.class.php:272 -msgid "Order validation" -msgstr "Ověření objednávky" +#: inc/orderstate.class.php:55 inc/billstate.class.php:48 +msgid "You cannot remove this status" +msgstr "Nemůžete odstranit tento stav" -#: inc/order.class.php:273 inc/order.class.php:1579 -msgid "Cancel order" -msgstr "Zrušit objednávku" +#: inc/orderstate.class.php:87 +msgid "Draft" +msgstr "Návrh" -#: inc/order.class.php:274 -msgid "Edit a validated order" -msgstr "Upravit ověřenou objednávku" +#: inc/orderstate.class.php:88 +msgid "Waiting for approval" +msgstr "Čeká na schválení" -#: inc/order.class.php:275 -msgid "Generate order without validation" -msgstr "Vytvořit objednávku bez ověření" +#: inc/orderstate.class.php:89 +msgid "Validated" +msgstr "Ověřena" -#: inc/order.class.php:294 inc/order.class.php:882 inc/order.class.php:1704 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:68 hook.php:250 -msgid "Order number" -msgstr "Číslo objednávky" +#: inc/orderstate.class.php:90 +msgid "Being delivered" +msgstr "Dodávána" -#: inc/order.class.php:307 inc/order.class.php:866 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:102 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:153 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:161 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:75 -msgid "Date of order" -msgstr "Datum objednávky" +#: inc/orderstate.class.php:91 +msgid "Delivered" +msgstr "Dodána" -#: inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:492 inc/order.class.php:1022 -#: inc/order.class.php:1064 inc/order.class.php:1899 -msgid "Postage" -msgstr "Poštovné/balné" +#: inc/orderstate.class.php:92 +msgid "Canceled" +msgstr "Zrušena" -#: inc/order.class.php:331 inc/order.class.php:964 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:79 -msgid "Delivery location" -msgstr "Místo doručení" +#: inc/orderstate.class.php:93 inc/billstate.class.php:60 +#: inc/billstate.class.php:91 +msgid "Paid" +msgstr "Uhrazena" -#: inc/order.class.php:434 inc/order.class.php:1092 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:162 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:76 -msgid "Estimated due date" -msgstr "Odhadované datum doručení" +#: inc/link.class.php:48 +msgid "Generation" +msgstr "Vytváření" -#: inc/order.class.php:458 inc/order.class.php:2213 -msgid "Order is late" -msgstr "Doručeno pozdě" +#: inc/link.class.php:75 inc/link.class.php:510 +msgid "Generate item" +msgstr "Vytvořit položku" -#: inc/order.class.php:584 -msgid "Account Section" -msgstr "Sekce účtu" +#: inc/link.class.php:511 +msgid "Link to an existing item" +msgstr "Propojit s existující položkou" -#: inc/order.class.php:636 -msgid "Validation" -msgstr "Ověření" +#: inc/link.class.php:512 +msgid "Delete item link" +msgstr "Smazat propojení položky" -#: inc/order.class.php:642 -msgid "Purchase order" -msgstr "Nákupní objednávka" +#: inc/link.class.php:588 +msgid "Cannot link several items to one detail line" +msgstr "Nelze propojit více položek k jednomu řádku podrobností" -#: inc/order.class.php:684 -msgid "An order number is mandatory !" -msgstr "Číslo objednávky je povinné!" +#: inc/link.class.php:599 +msgid "Cannot link items not delivered" +msgstr "Nelze propojit položky, které nebyly dodány" -#: inc/order.class.php:693 inc/order.class.php:769 -msgid "An account section is mandatory !" -msgstr "Sekce účtu je povinná!" +#: inc/link.class.php:713 +msgid "No associated item" +msgstr "Není přiřazena žádná položka" -#: inc/order.class.php:700 inc/order.class.php:763 -msgid "" -"The order date must be within the dates entered for the selected budget." -msgstr "Datum objednávky musí být v mezích zadaných pro vybraný rozpočet." +#: inc/link.class.php:953 inc/link.class.php:1023 inc/link.class.php:1031 +#: inc/link.class.php:1035 +msgid "Item linked to order" +msgstr "Položka byla propojena s objednávkou" -#: inc/order.class.php:812 -msgid "Go to configuration page" -msgstr "" +#: inc/link.class.php:1037 +msgid "Item already linked to another one" +msgstr "Položka je už propojená s jinou" -#: inc/order.class.php:816 -msgid "You must set up at least the order life cycle before starting." -msgstr "" +#: inc/link.class.php:1074 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1100 +#: inc/link.class.php:1105 +msgid "Item unlink form order" +msgstr "Položka byla odpojena z objednávky" -#: inc/order.class.php:1108 -msgid "Due date overtaken" -msgstr "Překročen předpokládaný termín" +#: inc/link.class.php:1097 +msgid "One or several selected rows haven't linked items" +msgstr "Jeden nebo několik označených řádků nemá připojené položky" -#: inc/order.class.php:1118 -msgid "Global discount to apply to items" -msgstr "" +#: inc/link.class.php:1277 inc/link.class.php:1281 +msgid "Item generated by using order" +msgstr "Položka byla vytvořena objednávkou" -#: inc/order.class.php:1306 inc/order.class.php:1895 inc/order.class.php:1993 -msgid "Price tax free" -msgstr "Cena bez daně" +#: inc/link.class.php:1288 +msgid "Item successfully selected" +msgstr "Položka byla úspěšně vybrána" -#: inc/order.class.php:1321 inc/order.class.php:1897 -msgid "Price tax free with postage" -msgstr "Cena bez daně včetně poštovného/balného" +#: inc/config.class.php:103 +msgid "Plugin configuration" +msgstr "Nastavení zásuvného modulu" -#: inc/order.class.php:1559 -msgid "Validation process" -msgstr "Ověřovací proces" +#: inc/config.class.php:106 +msgid "Default VAT" +msgstr "Výchozí DPH" -#: inc/order.class.php:1578 -msgid "" -"Do you really want to cancel this order ? This option is irreversible !" -msgstr "Opravdu chcete zrušit tuto objednávku? Tato možnost je nevratná!" +#: inc/config.class.php:118 +msgid "Use validation process" +msgstr "Použít ověřovací proces" -#: inc/order.class.php:1585 -msgid "Validate order" -msgstr "Ověření objednávky" +#: inc/config.class.php:125 +msgid "Order generation in ODT" +msgstr "Vytvoření objednávky ve formátu ODT" -#: inc/order.class.php:1591 -msgid "Do you want to cancel the validation approval ?" -msgstr "Chcete zrušit už schválené ověření?" +#: inc/config.class.php:131 +msgid "Activate suppliers quality satisfaction" +msgstr "Zapnout hodnocení kvality dodavatele" -#: inc/order.class.php:1593 -msgid "Cancel ask for validation" -msgstr "Zrušit žádost o ověření" +#: inc/config.class.php:138 +msgid "Display order's suppliers informations" +msgstr "Zobrazit informace o dodavateli objednávky" -#: inc/order.class.php:1599 -msgid "Ask for validation" -msgstr "Dotaz na ověření" +#: inc/config.class.php:144 +msgid "Color to be displayed when order due date is overtaken" +msgstr "Barva kterou zobrazit při překročení odhadovaného data doručení" -#: inc/order.class.php:1605 -msgid "Do you really want to edit the order ?" -msgstr "Skutečně chcete upravit objednávku?" +#: inc/config.class.php:152 +msgid "Copy order documents when a new item is created" +msgstr "Kopírovat dokumenty objednávky do vytvářené nové položky" -#: inc/order.class.php:1607 -msgid "Edit order" -msgstr "Upravit objednávku" +#: inc/config.class.php:159 +msgid "Default heading when adding a document to an order" +msgstr "Výchozí hlavička při přidání dokumentu k objednávce" -#: inc/order.class.php:1615 -msgid "Thanks to add at least one equipment on your order." -msgstr "Do objednávky je třeba přidat alespoň jednoho zařízení." +#: inc/config.class.php:198 +msgid "Hide inactive budgets" +msgstr "Skrýt neaktivní rozpočty" -#: inc/order.class.php:1664 -msgid "Thanks to select a model into your preferences" -msgstr "V předvolbách je třeba vybrat model." +#: inc/config.class.php:205 +msgid "Transmit budget change to linked assets" +msgstr "Přenášet změny rozpočtu na související položky" -#: inc/order.class.php:1706 -msgid "Invoice address" -msgstr "Fakturační adresa" +#: inc/config.class.php:212 +msgid "Display account section on order form" +msgstr "Zobrazovat sekci účtu ve formuláři objednávky" -#: inc/order.class.php:1741 -msgid "Delivery address" -msgstr "Dodací adresa" +#: inc/config.class.php:219 +msgid "Set account section as mandatory on order form" +msgstr "Ve formuláři objednávky je povinná sekce účtu" -#: inc/order.class.php:1751 -msgid "The" -msgstr "Ta" +#: inc/config.class.php:226 +msgid "Use free references" +msgstr "Použít volné refrence" -#: inc/order.class.php:1753 -msgid "Issuer order" -msgstr "Objednávku vystavil" +#: inc/config.class.php:233 +msgid "Rename documents added in order" +msgstr "Přejmenovat dokumenty přidané v pořadí" -#: inc/order.class.php:1771 -msgid "Recipient" -msgstr "Příjemce" +#: inc/config.class.php:241 +msgid "Automatic actions when delivery" +msgstr "Automatické akce při doručení" -#: inc/order.class.php:1774 -msgid "Designation" -msgstr "Označení" +#: inc/config.class.php:250 +msgid "Display analytic nature on item form" +msgstr "Zobrazovat analytickou povahu ve formuláři položky" -#: inc/order.class.php:1776 -msgid "Unit price" -msgstr "Cena za jednotku" +#: inc/config.class.php:257 +msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" +msgstr "Nastavit ve formuláři položky analytickou povahu jako povinnou" -#: inc/order.class.php:1778 -msgid "Discount rate" -msgstr "Sleva" +#: inc/config.class.php:264 inc/reception.class.php:561 +msgid "Enable automatic generation" +msgstr "Zapnout automatické vytváření" -#: inc/order.class.php:1779 -msgid "Sum tax free" -msgstr "Celkem bez DPH" +#: inc/config.class.php:269 +msgid "Asked" +msgstr "Poptáváno" -#: inc/order.class.php:1906 -msgid "€" -msgstr "Kč" +#: inc/config.class.php:275 +msgid "Default state" +msgstr "Výchozí stav" -#: inc/order.class.php:1907 -msgid "Signature of issuing order" -msgstr "Podpis vystavitele objednávky" +#: inc/config.class.php:286 +msgid "Add order location to item" +msgstr "Přidat umístění objednávky k položce" -#: inc/order.class.php:2019 -msgid "Unlink" -msgstr "Rozpojit" +#: inc/config.class.php:293 +msgid "Add billing details to item" +msgstr "Přidat fakturační údaje k položce" -#: inc/order.class.php:2159 -msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." -msgstr "Celková hodnota objednávek spojených s tímto rozpočtem je větší než jeho výše." +#: inc/config.class.php:300 inc/config.class.php:789 +#: inc/reception.class.php:567 +msgid "Default name" +msgstr "Výchozí název" -#: inc/order.class.php:2164 -msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." -msgstr "Celková hodnota objednávek spojených s tímto rozpočtem je rovna jeho výši." +#: inc/config.class.php:307 inc/config.class.php:797 +#: inc/reception.class.php:570 +msgid "Default serial number" +msgstr "Výchozí sériové číslo" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:47 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 -msgid "Request order validation" -msgstr "Požadavek na ověření objednávky" +#: inc/config.class.php:314 inc/config.class.php:805 +#: inc/reception.class.php:573 +msgid "Default inventory number" +msgstr "Výchozí inventární číslo" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:48 -msgid "Order validated" -msgstr "Objednávka ověřena" +#: inc/config.class.php:338 +msgid "Order lifecycle" +msgstr "Životní cyklus objednávky" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:49 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:124 front/order.form.php:123 -msgid "Order canceled" -msgstr "Objednávka byla zrušena" +#: inc/config.class.php:342 +msgid "State before validation" +msgstr "Stav před ověřením" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:50 front/order.form.php:134 -msgid "Order currently edited" -msgstr "Objednávka je právě upravována" +#: inc/config.class.php:352 +msgid "Waiting for validation state" +msgstr "Stav čekání na ověření" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:51 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:187 -msgid "Late orders" -msgstr "Zpožděné objednávky" +#: inc/config.class.php:362 +msgid "Validated order state" +msgstr "Stav ověřené objednávky" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:109 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:155 -msgid "Comment of validation" -msgstr "Komentář ověření" +#: inc/config.class.php:372 +msgid "Order being delivered state" +msgstr "Stav dodávané objednávky" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:120 front/order.form.php:94 -msgid "Order is validated" -msgstr "Objednávka je ověřena" +#: inc/config.class.php:382 +msgid "Order delivered state" +msgstr "Stav dodané objednávky" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:128 -msgid "Validation canceled successfully" -msgstr "Ověření bylo úspěšně zrušeno" +#: inc/config.class.php:392 +msgid "Order paied state" +msgstr "Stav uhrazené objednávky" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:156 -msgid "Editor of validation" -msgstr "Editor ověření" +#: inc/config.class.php:402 +msgid "Canceled order state" +msgstr "Stav zrušené objednávky" #: inc/bill.class.php:59 msgid "A bill number is mandatory" msgstr "Číslo faktury je povinné" -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 -msgid "deliveryinfos_report_title" -msgstr "Statistiky doručení objednávek" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:64 -msgid "Orders total" -msgstr "Objednávky celkem" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:65 -msgid "Late orders total" -msgstr "Zpožděné objednávky celkem" - -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 -msgid "orderdelivery_report_title" -msgstr "Odeslání objednávek" +#: inc/reception.class.php:53 +msgid "Delivery" +msgstr "Dodávka" -#: front/order_supplier.form.php:66 -msgid "Delete" -msgstr "Smazat" +#: inc/reception.class.php:201 inc/reception.class.php:612 +msgid "Taken delivery" +msgstr "Dodávka převzata" -#: front/order.form.php:103 -msgid "Order validation successfully requested" -msgstr "Žádost o ověření objednávky byla úspěšně odeslána" +#: inc/reception.class.php:350 +msgid "Delivered items" +msgstr "Dodané položky" -#: front/order.form.php:113 -msgid "Validation query is now canceled" -msgstr "Dotaz na ověření byl právě zrušen" +#: inc/reception.class.php:609 +msgid "Waiting for delivery" +msgstr "Čeká na dodání" -#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:218 front/order.form.php:366 -msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" -msgstr "Je třeba, aby procenta výše slevy bylo z rozmezí 0 až 100" +#: inc/reception.class.php:633 +msgid "Not enough items to deliver" +msgstr "Nedostatek položek k dodání" -#: front/order.form.php:147 front/order.form.php:245 front/order.form.php:265 -msgid "Add reference" -msgstr "Přidat referenci" +#: inc/reception.class.php:685 inc/reception.class.php:713 +msgid "Item successfully taken delivery" +msgstr "Položka byla úspěšně převzata" -#: front/order.form.php:194 front/order.form.php:201 front/order.form.php:314 -#: front/order.form.php:320 -msgid "Remove reference" -msgstr "Odstranit referenci" +#: inc/reception.class.php:784 +msgid "Item already taken delivery" +msgstr "Položka už byla převzata" -#: hook.php:46 -msgid "Plugin installation or upgrade" -msgstr "Instalace nebo aktualizace doplňku" +#: inc/reception.class.php:950 +msgid "Item delivered" +msgstr "Položka dodána" -#: hook.php:88 -msgid "Can't create folder" -msgstr "Složku se nepodařilo vytvořit" +#: inc/billstate.class.php:59 +msgid "Being paid" +msgstr "Zaplaceno" -#: hook.php:95 -#, php-format -msgid "Cannot copy file %1$s to %2$s" -msgstr "Nepodařilo se zkopírovat soubor %1$s do %2$s" +#: inc/billstate.class.php:92 +msgid "Not paid" +msgstr "Neuhrazeno" diff --git a/locales/de_DE.po b/locales/de_DE.po index adca8b482a..a033784cf4 100644 --- a/locales/de_DE.po +++ b/locales/de_DE.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GLPI Plugin - Order\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-30 12:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-28 09:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-09-30 12:22+0000\n" "Last-Translator: Cédric Anne\n" "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/teclib/glpi-plugin-order/language/de_DE/)\n" @@ -20,551 +20,635 @@ msgstr "" "Language: de_DE\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: inc/referencefree.class.php:39 -msgid "Reference free" -msgstr "ohne Produktreferenz" +#: hook.php:46 +msgid "Plugin installation or upgrade" +msgstr "Plugin installation oder upgrade" + +#: hook.php:88 +msgid "Can't create folder" +msgstr "Ordner kann nicht angelegt werden" + +#: hook.php:95 +#, php-format +msgid "Cannot copy file %1$s to %2$s" +msgstr "Fehler beim Kopieren von Datei %1$snach %2$s" + +#: hook.php:140 inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:1064 +#: inc/order.class.php:1335 inc/order.class.php:1777 inc/order.class.php:1902 +#: inc/order_item.class.php:370 inc/order_item.class.php:478 +#: inc/order_item.class.php:1026 inc/order_item.class.php:1393 +#: inc/ordertax.class.php:41 +msgid "VAT" +msgstr "MwSt" + +#: hook.php:141 inc/order.class.php:369 inc/order.class.php:978 +#: inc/order.class.php:1908 inc/orderpayment.class.php:40 +msgid "Payment conditions" +msgstr "Zahlungskonditionen" -#: inc/deliverystate.class.php:38 inc/order_item.class.php:187 +#: hook.php:143 inc/order.class.php:343 inc/order.class.php:912 +#: inc/order.class.php:1991 inc/orderstate.class.php:49 +msgid "Order status" +msgstr "Bestellstatus" + +#: hook.php:144 inc/othertype.class.php:40 +msgid "Other type of item" +msgstr "Other type of item" + +#: hook.php:145 inc/deliverystate.class.php:38 inc/order_item.class.php:187 #: inc/reception.class.php:235 inc/reception.class.php:427 -#: inc/reception.class.php:556 hook.php:145 +#: inc/reception.class.php:556 msgid "Delivery status" msgstr "Lieferstatus" -#: inc/billstate.class.php:42 inc/order_item.class.php:1606 -#: inc/bill.class.php:410 hook.php:146 +#: hook.php:146 inc/order_item.class.php:1606 inc/bill.class.php:410 +#: inc/billstate.class.php:42 msgid "Bill status" msgstr "Rechnungsstatus" -#: inc/billstate.class.php:48 inc/orderstate.class.php:55 -msgid "You cannot remove this status" -msgstr "Du kannst diesen Status nicht entfernen." +#: hook.php:147 inc/billtype.class.php:40 +msgid "Bill type" +msgstr "Rechnungstyp" -#: inc/billstate.class.php:59 -msgid "Being paid" -msgstr "wird bezahlt" +#: hook.php:148 inc/order_item.class.php:366 inc/order_item.class.php:474 +#: inc/order_item.class.php:795 inc/analyticnature.class.php:40 +msgid "Analytic nature" +msgstr "" -#: inc/billstate.class.php:60 inc/billstate.class.php:91 -#: inc/orderstate.class.php:93 -msgid "Paid" -msgstr "bezahlt" +#: hook.php:149 inc/accountsection.class.php:65 inc/order.class.php:1136 +msgid "Account section" +msgstr "Rechnungsbereich" -#: inc/billstate.class.php:92 -msgid "Not paid" -msgstr "nicht bezahlt" +#: hook.php:150 front/order.form.php:417 front/preference.form.php:43 +#: front/order.php:33 front/menu.php:63 front/config.form.php:41 +#: inc/profile.class.php:103 inc/profile.class.php:145 +#: inc/profile.class.php:170 inc/preference.class.php:269 +#: inc/order_supplier.class.php:410 inc/documentcategory.class.php:47 +#: inc/order.class.php:77 inc/order.class.php:627 inc/menu.class.php:7 +#: inc/order_item.class.php:1967 inc/order_item.class.php:1969 +#: inc/bill.class.php:594 +msgid "Orders" +msgstr "Bestellungen" -#: inc/order_supplier.class.php:46 inc/order_supplier.class.php:55 -#: inc/order_supplier.class.php:218 inc/order_supplier.class.php:415 -#: inc/reference_supplier.class.php:154 inc/reference_supplier.class.php:264 -#: front/order_supplier.form.php:66 -msgid "Supplier Detail" -msgstr "Detail Lieferant" +#: hook.php:242 inc/surveysupplier.class.php:183 inc/order.class.php:409 +#: inc/order.class.php:855 inc/order_item.class.php:1298 +msgid "Order name" +msgstr "Name der Bestellung" -#: inc/order_supplier.class.php:62 inc/order_supplier.class.php:170 -#: inc/order_supplier.class.php:222 front/order_supplier.form.php:51 -msgid "Quote number" -msgstr "Angebot" +#: hook.php:250 report/orderdelivery/orderdelivery.php:68 +#: inc/order.class.php:294 inc/order.class.php:882 inc/order.class.php:1704 +msgid "Order number" +msgstr "Bestellnummer" -#: inc/order_supplier.class.php:201 inc/order_item.class.php:751 -#: inc/order_item.class.php:1366 inc/order_item.class.php:1975 -#: inc/reception.class.php:290 inc/surveysupplier.class.php:370 -#: inc/order.class.php:77 inc/bill.class.php:101 inc/bill.class.php:197 -#: hook.php:400 +#: hook.php:400 inc/order_supplier.class.php:201 +#: inc/surveysupplier.class.php:370 inc/order.class.php:77 +#: inc/order_item.class.php:751 inc/order_item.class.php:1366 +#: inc/order_item.class.php:1975 inc/bill.class.php:101 inc/bill.class.php:197 +#: inc/reception.class.php:290 msgid "Order" msgstr "Bestellung" -#: inc/order_supplier.class.php:293 -msgid "Delivery statistics" -msgstr "Versandstatistik" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 +msgid "deliveryinfos_report_title" +msgstr "Lieferinformationen" -#: inc/order_supplier.class.php:309 -msgid "No specified status" -msgstr "Nicht spezifizierter Status" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:75 inc/order.class.php:307 +#: inc/order.class.php:866 inc/notificationtargetorder.class.php:102 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:153 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:161 +msgid "Date of order" +msgstr "Bestelldatum" -#: inc/order_supplier.class.php:410 inc/preference.class.php:269 -#: inc/documentcategory.class.php:47 inc/order_item.class.php:1967 -#: inc/order_item.class.php:1969 inc/profile.class.php:103 -#: inc/profile.class.php:145 inc/profile.class.php:170 inc/order.class.php:77 -#: inc/order.class.php:627 inc/bill.class.php:594 inc/menu.class.php:7 -#: front/config.form.php:41 front/menu.php:63 front/order.form.php:417 -#: front/order.php:33 front/preference.form.php:43 hook.php:150 -msgid "Orders" -msgstr "Bestellungen" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:79 inc/order.class.php:331 +#: inc/order.class.php:964 +msgid "Delivery location" +msgstr "Lieferort" -#: inc/preference.class.php:163 inc/order.class.php:1636 -msgid "Use this model" -msgstr "Vorlage auswählen" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:64 +msgid "Orders total" +msgstr "Bestellungen insgesamt" -#: inc/preference.class.php:168 inc/order.class.php:1645 -msgid "Use this sign" -msgstr "Unterschrift auswählen" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:65 +msgid "Late orders total" +msgstr "Späten Bestellungen insgesamt" -#: inc/othertype.class.php:40 hook.php:144 -msgid "Other type of item" -msgstr "Other type of item" +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 +msgid "orderdelivery_report_title" +msgstr "Bestellinformationen" -#: inc/documentcategory.class.php:39 -msgid "Document category" -msgstr "Dokumenten Kategorie" +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:76 inc/order.class.php:434 +#: inc/order.class.php:1092 inc/notificationtargetorder.class.php:162 +msgid "Estimated due date" +msgstr "Vorrausichtlich bis zum" -#: inc/documentcategory.class.php:82 inc/documentcategory.class.php:87 -msgid "Document category prefix" -msgstr "Dokumenten Kategorie Prefix" +#: front/order_supplier.form.php:51 inc/order_supplier.class.php:62 +#: inc/order_supplier.class.php:170 inc/order_supplier.class.php:222 +msgid "Quote number" +msgstr "Angebot" -#: inc/order_item.class.php:99 inc/order_item.class.php:1973 -msgid "Order item" -msgstr "Bestellartikel" +#: front/order_supplier.form.php:66 +msgid "Delete" +msgstr "Gelöscht" -#: inc/order_item.class.php:108 inc/config.class.php:76 -#: inc/order.class.php:287 front/order_item.form.php:39 -#: front/order_supplier.form.php:80 front/menu.php:33 front/menu.php:57 -#: front/surveysupplier.form.php:69 front/reception.form.php:96 setup.php:199 +#: front/order_supplier.form.php:66 inc/order_supplier.class.php:46 +#: inc/order_supplier.class.php:55 inc/order_supplier.class.php:218 +#: inc/order_supplier.class.php:415 inc/reference_supplier.class.php:154 +#: inc/reference_supplier.class.php:264 +msgid "Supplier Detail" +msgstr "Detail Lieferant" + +#: front/order_supplier.form.php:80 front/reception.form.php:96 +#: front/surveysupplier.form.php:69 front/order_item.form.php:39 +#: front/menu.php:33 front/menu.php:57 inc/order.class.php:287 +#: inc/order_item.class.php:108 inc/config.class.php:76 setup.php:199 msgid "Orders management" msgstr "Bestellverwaltung" -#: inc/order_item.class.php:115 inc/order_item.class.php:369 -#: inc/order_item.class.php:477 inc/order_item.class.php:803 -#: inc/order_item.class.php:1025 inc/order_item.class.php:1386 -#: inc/reference.class.php:183 inc/reference_supplier.class.php:99 -#: inc/reference_supplier.class.php:225 inc/reference_supplier.class.php:268 -#: inc/reference_supplier.class.php:485 -msgid "Unit price tax free" -msgstr "Nettostückpreis" +#: front/order.form.php:94 inc/notificationtargetorder.class.php:120 +msgid "Order is validated" +msgstr "Bestellung ist freigegeben worden" + +#: front/order.form.php:103 +msgid "Order validation successfully requested" +msgstr "Freigabeantrag der Bestellung wurde gestellt" + +#: front/order.form.php:113 +msgid "Validation query is now canceled" +msgstr "Freigabeantrag wurde rückgängig gemacht" + +#: front/order.form.php:123 inc/notificationtargetorder.class.php:49 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:124 +msgid "Order canceled" +msgstr "Bestellung wurde storniert" + +#: front/order.form.php:134 inc/notificationtargetorder.class.php:50 +msgid "Order currently edited" +msgstr "Bestellung wird gerade bearbeitet" + +#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:218 front/order.form.php:366 +msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" +msgstr "Der Rabattsatz muss zwischen 0 und 100 liegen" + +#: front/order.form.php:147 front/order.form.php:245 front/order.form.php:265 +msgid "Add reference" +msgstr "Referenz hinzufügen" +#: front/order.form.php:150 front/order.form.php:247 front/order.form.php:267 +#: inc/order.class.php:1773 inc/order_item.class.php:368 +#: inc/order_item.class.php:476 inc/order_item.class.php:793 +#: inc/link.class.php:418 +msgid "Quantity" +msgstr "Menge" + +#: front/order.form.php:151 front/order.form.php:248 front/order.form.php:268 #: inc/order_item.class.php:123 inc/order_item.class.php:131 #: inc/order_item.class.php:371 inc/order_item.class.php:479 #: inc/order_item.class.php:804 inc/order_item.class.php:1027 -#: inc/order_item.class.php:1405 front/order.form.php:151 -#: front/order.form.php:248 front/order.form.php:268 +#: inc/order_item.class.php:1405 msgid "Discount (%)" msgstr "Rabatt in %" -#: inc/order_item.class.php:160 inc/order_item.class.php:471 -msgid "Product name" -msgstr "Produktbezeichnung" +#: front/order.form.php:194 front/order.form.php:201 front/order.form.php:314 +#: front/order.form.php:320 +msgid "Remove reference" +msgstr "Referenz entfernen" -#: inc/order_item.class.php:168 inc/order_item.class.php:483 -#: inc/reference.class.php:195 inc/reference_supplier.class.php:90 -#: inc/reference_supplier.class.php:216 -msgid "Manufacturer's product reference" -msgstr "Produktreferenz des Lieferanten" +#: front/order.form.php:211 inc/reception.class.php:816 +msgid "No item selected" +msgstr "Kein Gerät wurde ausgewählt" -#: inc/order_item.class.php:195 -msgid "Analytic Nature" -msgstr "" +#: front/reference_supplier.form.php:69 inc/reference_supplier.class.php:46 +#: inc/reference_supplier.class.php:83 +msgid "Supplier for the reference" +msgstr "Lieferant für eine Referenz" -#: inc/order_item.class.php:253 -msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" -msgstr "Einige Felder können nicht verändert werden: sie stammen aus einer Bestellung" +#: front/menu.php:70 inc/profile.class.php:174 +msgid "Products references" +msgstr "Liste der Produktreferenzen verwalten" -#: inc/order_item.class.php:358 -msgid "Add to the order from the catalog" -msgstr "aus Produktreferenz-Katalog zur Bestellung hinzufügen" +#: front/menu.php:77 inc/profile.class.php:178 inc/order_item.class.php:1472 +msgid "Bills" +msgstr "Rechnungen" -#: inc/order_item.class.php:364 inc/order_item.class.php:1576 -#: inc/link.class.php:78 inc/link.class.php:381 inc/reception.class.php:349 -#: inc/reference.class.php:44 inc/reference.class.php:61 -#: inc/reference_supplier.class.php:250 inc/reference_supplier.class.php:267 -#: inc/reference_supplier.class.php:482 inc/reference_supplier.class.php:484 -#: inc/bill.class.php:379 -msgid "Product reference" -msgstr "Produktreferenz" +#: inc/preference.class.php:163 inc/order.class.php:1636 +msgid "Use this model" +msgstr "Vorlage auswählen" -#: inc/order_item.class.php:366 inc/order_item.class.php:474 -#: inc/order_item.class.php:795 inc/analyticnature.class.php:40 hook.php:148 -msgid "Analytic nature" -msgstr "" +#: inc/preference.class.php:168 inc/order.class.php:1645 +msgid "Use this sign" +msgstr "Unterschrift auswählen" -#: inc/order_item.class.php:368 inc/order_item.class.php:476 -#: inc/order_item.class.php:793 inc/link.class.php:418 -#: inc/order.class.php:1773 front/order.form.php:150 front/order.form.php:247 -#: front/order.form.php:267 -msgid "Quantity" -msgstr "Menge" +#: inc/referencefree.class.php:39 +msgid "Reference free" +msgstr "ohne Produktreferenz" -#: inc/order_item.class.php:370 inc/order_item.class.php:478 -#: inc/order_item.class.php:1026 inc/order_item.class.php:1393 -#: inc/ordertax.class.php:41 inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:1064 -#: inc/order.class.php:1335 inc/order.class.php:1777 inc/order.class.php:1902 -#: hook.php:140 -msgid "VAT" -msgstr "MwSt" +#: inc/order_supplier.class.php:293 +msgid "Delivery statistics" +msgstr "Versandstatistik" -#: inc/order_item.class.php:439 inc/order_item.class.php:519 -#: inc/config.class.php:112 inc/order.class.php:1075 -#: ajax/referencedetail.php:64 -msgid "No VAT" -msgstr "keine MwSt" +#: inc/order_supplier.class.php:309 +msgid "No specified status" +msgstr "Nicht spezifizierter Status" -#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:589 -msgid "Please select a supplier" -msgstr "Lieferanten wählen" +#: inc/surveysupplier.class.php:45 inc/surveysupplier.class.php:179 +#: inc/surveysupplier.class.php:382 inc/surveysupplier.class.php:512 +msgid "Supplier quality" +msgstr "Lieferqualität" -#: inc/order_item.class.php:466 -msgid "Add to the order free items" -msgstr "Füge der Order kostenlose Items hinzu." +#: inc/surveysupplier.class.php:184 inc/surveysupplier.class.php:385 +msgid "Note" +msgstr "Notiz" -#: inc/order_item.class.php:480 -msgid "Add the reference" -msgstr "Produktreferenz hinzufügen" +#: inc/surveysupplier.class.php:185 inc/surveysupplier.class.php:386 +msgid "Comment on survey" +msgstr "Kommentar zur Umfrage" -#: inc/order_item.class.php:610 inc/order_item.class.php:623 -msgid "An analytic nature is mandatory !" +#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:310 +msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:780 inc/order_item.class.php:1562 -#: inc/link.class.php:317 inc/reception.class.php:319 inc/bill.class.php:363 -msgid "No item to take delivery of" -msgstr "Kein Gerät kann empfangen werden" - -#: inc/order_item.class.php:802 inc/reference.class.php:154 -#: inc/reference.class.php:577 -msgid "Manufacturer reference" -msgstr "Herstellerverweis" +#: inc/surveysupplier.class.php:223 inc/surveysupplier.class.php:317 +msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" +msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:810 inc/order_item.class.php:1002 -#: inc/order_item.class.php:1204 -msgid "Do you really want to update this item ?" -msgstr "Artikel aktualisieren?" +#: inc/surveysupplier.class.php:230 inc/surveysupplier.class.php:322 +msgid "Contacts availability" +msgstr "Verfügbarkeit von Kontakten" -#: inc/order_item.class.php:993 inc/order_item.class.php:1195 -msgid "" -"Do you really want to delete these details ? Delivered items will not be " -"linked to order !" -msgstr "Wollen Sie wirklich diese Positionen entfernen? Bereits gelieferte Geräte werden von dieser Bestellung getrennt!" +#: inc/surveysupplier.class.php:238 inc/surveysupplier.class.php:328 +msgid "Quality of supplier intervention" +msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:1028 inc/order_item.class.php:1413 -msgid "Discounted price tax free" -msgstr "Nettostückpreis mit Rabatt" +#: inc/surveysupplier.class.php:245 inc/surveysupplier.class.php:334 +msgid "Reliability about annouced delays" +msgstr "Zuverlässigkeit der angekündigten Bestellungen" -#: inc/order_item.class.php:1029 inc/order_item.class.php:1418 -#: inc/order.class.php:1328 inc/order.class.php:1780 inc/order.class.php:1904 -#: inc/order.class.php:1994 -msgid "Price ATI" -msgstr "Gesamtpreis Brutto" +#: inc/surveysupplier.class.php:257 +msgid "Final supplier note" +msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:1297 -msgid "Order informations" -msgstr "Informationen über die Bestellung" +#: inc/surveysupplier.class.php:348 +msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" +msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:1298 inc/surveysupplier.class.php:183 -#: inc/order.class.php:409 inc/order.class.php:855 hook.php:242 -msgid "Order name" -msgstr "Name der Bestellung" +#: inc/documentcategory.class.php:39 +msgid "Document category" +msgstr "Dokumenten Kategorie" -#: inc/order_item.class.php:1472 inc/profile.class.php:178 front/menu.php:77 -msgid "Bills" -msgstr "Rechnungen" +#: inc/documentcategory.class.php:82 inc/documentcategory.class.php:87 +msgid "Document category prefix" +msgstr "Dokumenten Kategorie Prefix" -#: inc/order_item.class.php:1473 -msgid "Payment status" -msgstr "Bezahlstatus" +#: inc/order.class.php:270 inc/order.class.php:1630 inc/order.class.php:1656 +msgid "Order Generation" +msgstr "Bestellschein erzeugen" -#: inc/order_item.class.php:1486 -msgid "Paid value" -msgstr "Bezahlwert" +#: inc/order.class.php:271 inc/reception.class.php:517 +#: inc/reception.class.php:586 +msgid "Take item delivery" +msgstr "Geräte empfangen" -#: inc/order_item.class.php:1605 inc/order_item.class.php:1693 -#: inc/reception.class.php:248 inc/bill.class.php:47 inc/bill.class.php:135 -#: inc/bill.class.php:409 -msgid "Bill" -msgstr "Rechnung" +#: inc/order.class.php:272 +msgid "Order validation" +msgstr "Bestellung freigeben" -#: inc/orderstate.class.php:49 inc/order.class.php:343 inc/order.class.php:912 -#: inc/order.class.php:1991 hook.php:143 -msgid "Order status" -msgstr "Bestellstatus" +#: inc/order.class.php:273 inc/order.class.php:1579 +msgid "Cancel order" +msgstr "Bestellung stornieren" -#: inc/orderstate.class.php:87 -msgid "Draft" -msgstr "In Bearbeitung" +#: inc/order.class.php:274 +msgid "Edit a validated order" +msgstr "Freigegebene Bestellung ändern" -#: inc/orderstate.class.php:88 -msgid "Waiting for approval" -msgstr "Freigabe pendent" +#: inc/order.class.php:275 +msgid "Generate order without validation" +msgstr "Bestellung ohne Bestätigung erstellen" -#: inc/orderstate.class.php:89 -msgid "Validated" -msgstr "Genehmigt" +#: inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:492 inc/order.class.php:1022 +#: inc/order.class.php:1064 inc/order.class.php:1899 +msgid "Postage" +msgstr "Versand" -#: inc/orderstate.class.php:90 -msgid "Being delivered" -msgstr "Wird geliefert" +#: inc/order.class.php:458 inc/order.class.php:2213 +msgid "Order is late" +msgstr "Bestellung ist verspätet" -#: inc/orderstate.class.php:91 -msgid "Delivered" -msgstr "Geliefert" +#: inc/order.class.php:524 inc/order.class.php:1225 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:467 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:470 inc/config.class.php:166 +msgid "Author group" +msgstr "Ersteller Gruppe" -#: inc/orderstate.class.php:92 -msgid "Canceled" -msgstr "Storniert" +#: inc/order.class.php:534 inc/order.class.php:1275 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:469 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:471 inc/config.class.php:176 +msgid "Recipient group" +msgstr "Empfänger Gruppe" -#: inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:369 -#: inc/order.class.php:978 inc/order.class.php:1908 hook.php:141 -msgid "Payment conditions" -msgstr "Zahlungskonditionen" +#: inc/order.class.php:584 +msgid "Account Section" +msgstr "" -#: inc/profile.class.php:174 front/menu.php:70 -msgid "Products references" -msgstr "Liste der Produktreferenzen verwalten" +#: inc/order.class.php:636 +msgid "Validation" +msgstr "Freigabe" -#: inc/accountsection.class.php:65 inc/order.class.php:1136 hook.php:149 -msgid "Account section" -msgstr "Rechnungsbereich" +#: inc/order.class.php:642 +msgid "Purchase order" +msgstr "Auftrag" -#: inc/billtype.class.php:40 hook.php:147 -msgid "Bill type" -msgstr "Rechnungstyp" +#: inc/order.class.php:684 +msgid "An order number is mandatory !" +msgstr "Die Bestellnummer ist Pflicht!" -#: inc/link.class.php:48 -msgid "Generation" -msgstr "Generieren" +#: inc/order.class.php:693 inc/order.class.php:769 +msgid "An account section is mandatory !" +msgstr "Ein Rechnungsbereich ist zwingend!" -#: inc/link.class.php:75 inc/link.class.php:510 -msgid "Generate item" -msgstr "Verbundene Geräte generieren" +#: inc/order.class.php:700 inc/order.class.php:763 +msgid "" +"The order date must be within the dates entered for the selected budget." +msgstr "Das Bestelldatum muss innerhalb des Datums des gewählten Budgets liegen." -#: inc/link.class.php:223 inc/notificationtargetorder.class.php:52 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 -msgid "No item to generate" -msgstr "Es kann kein Gerät generiert werden" +#: inc/order.class.php:812 +msgid "Go to configuration page" +msgstr "Gehe zur Einstellungsseite" -#: inc/link.class.php:511 -msgid "Link to an existing item" -msgstr "Mit bereits existierendem Gerät verbinden" +#: inc/order.class.php:816 +msgid "You must set up at least the order life cycle before starting." +msgstr "Vor dem Starten musst du mindestens einen Bestellzyklus konfigurieren." -#: inc/link.class.php:512 -msgid "Delete item link" -msgstr "Verbindung mit Gerät entfernen" +#: inc/order.class.php:1075 inc/order_item.class.php:439 +#: inc/order_item.class.php:519 inc/config.class.php:112 +#: ajax/referencedetail.php:64 +msgid "No VAT" +msgstr "keine MwSt" -#: inc/link.class.php:588 -msgid "Cannot link several items to one detail line" -msgstr "Ein Gerät kann nicht mehreren Positionen zugewiesen werden" +#: inc/order.class.php:1108 +msgid "Due date overtaken" +msgstr "Due date overtaken" -#: inc/link.class.php:599 -msgid "Cannot link items not delivered" -msgstr "Noch nicht empfangene Geräte können nicht verbunden werden" +#: inc/order.class.php:1118 +msgid "Global discount to apply to items" +msgstr "Globalrabatt für Artikel anwenden" -#: inc/link.class.php:713 -msgid "No associated item" -msgstr "Keine verbundene Geräte" +#: inc/order.class.php:1306 inc/order.class.php:1895 inc/order.class.php:1993 +msgid "Price tax free" +msgstr "Preis ohne Steuern" -#: inc/link.class.php:953 inc/link.class.php:1023 inc/link.class.php:1031 -#: inc/link.class.php:1035 -msgid "Item linked to order" -msgstr "Mit Bestellung verbundene Geräte" +#: inc/order.class.php:1321 inc/order.class.php:1897 +msgid "Price tax free with postage" +msgstr "Preis ohne Steuern mit Versand" -#: inc/link.class.php:1037 -msgid "Item already linked to another one" -msgstr "Bereits im Inventar aufgenommene Geräte" +#: inc/order.class.php:1328 inc/order.class.php:1780 inc/order.class.php:1904 +#: inc/order.class.php:1994 inc/order_item.class.php:1029 +#: inc/order_item.class.php:1418 +msgid "Price ATI" +msgstr "Gesamtpreis Brutto" -#: inc/link.class.php:1074 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1100 -#: inc/link.class.php:1105 -msgid "Item unlink form order" -msgstr "Von Bestellung gelöste Geräte" +#: inc/order.class.php:1559 +msgid "Validation process" +msgstr "Freigabeprozedur einer Bestellung" -#: inc/link.class.php:1097 -msgid "One or several selected rows haven't linked items" -msgstr "Eine oder mehrere ausgewählte Positionen wurden noch keinem Gerät zugeordnet" +#: inc/order.class.php:1578 +msgid "" +"Do you really want to cancel this order ? This option is irreversible !" +msgstr "Wollen Sie diese Bestellung wirklich stornieren? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden!" -#: inc/link.class.php:1277 inc/link.class.php:1281 -msgid "Item generated by using order" -msgstr "Aus Bestellung erzeugte Geräte" +#: inc/order.class.php:1585 +msgid "Validate order" +msgstr "Bestellung freigeben" -#: inc/link.class.php:1288 -msgid "Item successfully selected" -msgstr "Geräte erfolgreich erzeugt" +#: inc/order.class.php:1591 +msgid "Do you want to cancel the validation approval ?" +msgstr "Wollen Sie den Freigabeantrag wirklich rückgängig machen?" -#: inc/reception.class.php:53 -msgid "Delivery" -msgstr "Lieferung" +#: inc/order.class.php:1593 +msgid "Cancel ask for validation" +msgstr "Freigabeantrag rückgängig machen" -#: inc/reception.class.php:201 inc/reception.class.php:612 -msgid "Taken delivery" -msgstr "Empfangen" +#: inc/order.class.php:1599 +msgid "Ask for validation" +msgstr "Bestellung freigeben lassen" -#: inc/reception.class.php:350 -msgid "Delivered items" -msgstr "Empfangene Geräte" +#: inc/order.class.php:1605 +msgid "Do you really want to edit the order ?" +msgstr "Wollen Sie die Bestellung wirklich Bearbeiten?" -#: inc/reception.class.php:517 inc/reception.class.php:586 -#: inc/order.class.php:271 -msgid "Take item delivery" -msgstr "Geräte empfangen" +#: inc/order.class.php:1607 +msgid "Edit order" +msgstr "Bestellung bearbeiten" -#: inc/reception.class.php:561 inc/config.class.php:264 -msgid "Enable automatic generation" -msgstr "Aktiviere automatische Generierung" +#: inc/order.class.php:1615 +msgid "Thanks to add at least one equipment on your order." +msgstr "Mindestens eine Bestellposition wird benötigt." -#: inc/reception.class.php:567 inc/config.class.php:300 -#: inc/config.class.php:789 -msgid "Default name" -msgstr "Stadardname" +#: inc/order.class.php:1664 +msgid "Thanks to select a model into your preferences" +msgstr "" -#: inc/reception.class.php:570 inc/config.class.php:307 -#: inc/config.class.php:797 -msgid "Default serial number" -msgstr "Standard Seriennummer" +#: inc/order.class.php:1706 +msgid "Invoice address" +msgstr "Rechnungsadresse" -#: inc/reception.class.php:573 inc/config.class.php:314 -#: inc/config.class.php:805 -msgid "Default inventory number" -msgstr "Standard Inventarnummer" +#: inc/order.class.php:1741 +msgid "Delivery address" +msgstr "Lieferadresse" -#: inc/reception.class.php:609 -msgid "Waiting for delivery" -msgstr "warten auf Lieferung" +#: inc/order.class.php:1751 +msgid "The" +msgstr "Der" -#: inc/reception.class.php:633 -msgid "Not enough items to deliver" -msgstr "Es gibt nicht genügend zu empfangene Geräte" +#: inc/order.class.php:1753 +msgid "Issuer order" +msgstr "Auftraggeber" -#: inc/reception.class.php:685 inc/reception.class.php:713 -msgid "Item successfully taken delivery" -msgstr "Geräte erfolgreich empfangen" +#: inc/order.class.php:1771 +msgid "Recipient" +msgstr "Empfänger" -#: inc/reception.class.php:784 -msgid "Item already taken delivery" -msgstr "Bereits empfangene Geräte" +#: inc/order.class.php:1774 +msgid "Designation" +msgstr "Beschreibung" -#: inc/reception.class.php:816 front/order.form.php:211 -msgid "No item selected" -msgstr "Kein Gerät wurde ausgewählt" +#: inc/order.class.php:1776 +msgid "Unit price" +msgstr "Stückpreis" -#: inc/reception.class.php:950 -msgid "Item delivered" -msgstr "Warenempfang" +#: inc/order.class.php:1778 +msgid "Discount rate" +msgstr "Rabatt" -#: inc/config.class.php:103 -msgid "Plugin configuration" -msgstr "Plugin Einstellungen" +#: inc/order.class.php:1779 +msgid "Sum tax free" +msgstr "Nettobetrag" -#: inc/config.class.php:106 -msgid "Default VAT" -msgstr "Standard MwSt" +#: inc/order.class.php:1906 +msgid "€" +msgstr "€" -#: inc/config.class.php:118 -msgid "Use validation process" -msgstr "Genehmigungsprozess benutzen" +#: inc/order.class.php:1907 +msgid "Signature of issuing order" +msgstr "Unterschrift des Auftraggebers" -#: inc/config.class.php:125 -msgid "Order generation in ODT" -msgstr "Bestellungen in ODT generieren" +#: inc/order.class.php:1985 inc/reference.class.php:373 +#: inc/reference.class.php:758 +msgid "Linked orders" +msgstr "Verbundene Bestellungen" -#: inc/config.class.php:131 -msgid "Activate suppliers quality satisfaction" -msgstr "Lieferanten Zufriedenheit aktivieren" +#: inc/order.class.php:2019 +msgid "Unlink" +msgstr "Verknüpfung entfernen" -#: inc/config.class.php:138 -msgid "Display order's suppliers informations" -msgstr "Lieferanten Information anzeigen" +#: inc/order.class.php:2159 +msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." +msgstr "Der Bestellwert der Bestellungen ist grösser als das zugehörige Budget." -#: inc/config.class.php:144 -msgid "Color to be displayed when order due date is overtaken" -msgstr "Farbe bei überfälliger Bestellung" +#: inc/order.class.php:2164 +msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." +msgstr "Der Bestellwert der Bestellungen ist gleich dem zugehörigen Budget." -#: inc/config.class.php:152 -msgid "Copy order documents when a new item is created" -msgstr "Dokumente der Bestellung kopieren, wenn Objekt erstellt wird" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:47 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 +msgid "Request order validation" +msgstr "Freigabeantrag der Bestellung" -#: inc/config.class.php:159 -msgid "Default heading when adding a document to an order" -msgstr "Standard Überschrift wenn ein Dokument zu einer Bestellung hinzugefügt wird" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:48 +msgid "Order validated" +msgstr "Freigabe der Bestellung" -#: inc/config.class.php:166 inc/order.class.php:524 inc/order.class.php:1225 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:467 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:470 -msgid "Author group" -msgstr "Ersteller Gruppe" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:51 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:187 +msgid "Late orders" +msgstr "Nachbestellungen" -#: inc/config.class.php:176 inc/order.class.php:534 inc/order.class.php:1275 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:469 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:471 -msgid "Recipient group" -msgstr "Empfänger Gruppe" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:52 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 inc/link.class.php:223 +msgid "No item to generate" +msgstr "Es kann kein Gerät generiert werden" -#: inc/config.class.php:198 -msgid "Hide inactive budgets" -msgstr "verstecke inaktive Budgets" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:109 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:155 +msgid "Comment of validation" +msgstr "Kommentar der Freigabe" -#: inc/config.class.php:205 -msgid "Transmit budget change to linked assets" -msgstr "Übermittle Budget-Änderungen an verknüpfte Geräte" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:128 +msgid "Validation canceled successfully" +msgstr "Freigabe wurde rückgängig gemacht" -#: inc/config.class.php:212 -msgid "Display account section on order form" -msgstr "Zeige Rechnungsbereich auf dem Bestellformular." +#: inc/notificationtargetorder.class.php:156 +msgid "Editor of validation" +msgstr "Bearbeiter der Validierung" -#: inc/config.class.php:219 -msgid "Set account section as mandatory on order form" -msgstr "Erzwinge Rechnungsbereich im Bestellformular." +#: inc/order_item.class.php:99 inc/order_item.class.php:1973 +msgid "Order item" +msgstr "Bestellartikel" -#: inc/config.class.php:226 -msgid "Use free references" -msgstr "verwende freie Artikelauswahl" +#: inc/order_item.class.php:115 inc/order_item.class.php:369 +#: inc/order_item.class.php:477 inc/order_item.class.php:803 +#: inc/order_item.class.php:1025 inc/order_item.class.php:1386 +#: inc/reference_supplier.class.php:99 inc/reference_supplier.class.php:225 +#: inc/reference_supplier.class.php:268 inc/reference_supplier.class.php:485 +#: inc/reference.class.php:183 +msgid "Unit price tax free" +msgstr "Nettostückpreis" -#: inc/config.class.php:233 -msgid "Rename documents added in order" -msgstr "Dokumente in Bestellung umbenennen" +#: inc/order_item.class.php:160 inc/order_item.class.php:471 +msgid "Product name" +msgstr "Produktbezeichnung" -#: inc/config.class.php:241 -msgid "Automatic actions when delivery" -msgstr "Automatische Aktion wenn geliefert wurde" +#: inc/order_item.class.php:168 inc/order_item.class.php:483 +#: inc/reference_supplier.class.php:90 inc/reference_supplier.class.php:216 +#: inc/reference.class.php:195 +msgid "Manufacturer's product reference" +msgstr "Produktreferenz des Lieferanten" -#: inc/config.class.php:250 -msgid "Display analytic nature on item form" +#: inc/order_item.class.php:195 +msgid "Analytic Nature" msgstr "" -#: inc/config.class.php:257 -msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" -msgstr "" +#: inc/order_item.class.php:253 +msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" +msgstr "Einige Felder können nicht verändert werden: sie stammen aus einer Bestellung" -#: inc/config.class.php:269 -msgid "Asked" -msgstr "angefragt" +#: inc/order_item.class.php:358 +msgid "Add to the order from the catalog" +msgstr "aus Produktreferenz-Katalog zur Bestellung hinzufügen" -#: inc/config.class.php:275 -msgid "Default state" -msgstr "Standardwert" +#: inc/order_item.class.php:364 inc/order_item.class.php:1576 +#: inc/reference_supplier.class.php:250 inc/reference_supplier.class.php:267 +#: inc/reference_supplier.class.php:482 inc/reference_supplier.class.php:484 +#: inc/reference.class.php:44 inc/reference.class.php:61 inc/link.class.php:78 +#: inc/link.class.php:381 inc/bill.class.php:379 inc/reception.class.php:349 +msgid "Product reference" +msgstr "Produktreferenz" -#: inc/config.class.php:286 -msgid "Add order location to item" -msgstr "Standort zum Artikel hinzufügen" +#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:589 +msgid "Please select a supplier" +msgstr "Lieferanten wählen" -#: inc/config.class.php:293 -msgid "Add billing details to item" -msgstr "Rechnungsdetails hinzufügen" +#: inc/order_item.class.php:466 +msgid "Add to the order free items" +msgstr "Füge der Order kostenlose Items hinzu." + +#: inc/order_item.class.php:480 +msgid "Add the reference" +msgstr "Produktreferenz hinzufügen" + +#: inc/order_item.class.php:610 inc/order_item.class.php:623 +msgid "An analytic nature is mandatory !" +msgstr "" + +#: inc/order_item.class.php:780 inc/order_item.class.php:1562 +#: inc/link.class.php:317 inc/bill.class.php:363 inc/reception.class.php:319 +msgid "No item to take delivery of" +msgstr "Kein Gerät kann empfangen werden" + +#: inc/order_item.class.php:802 inc/reference.class.php:154 +#: inc/reference.class.php:577 +msgid "Manufacturer reference" +msgstr "Herstellerverweis" -#: inc/config.class.php:338 -msgid "Order lifecycle" -msgstr "Bestellzyklus" +#: inc/order_item.class.php:810 inc/order_item.class.php:1002 +#: inc/order_item.class.php:1204 +msgid "Do you really want to update this item ?" +msgstr "Artikel aktualisieren?" -#: inc/config.class.php:342 -msgid "State before validation" -msgstr "Status vor Überprüfung" +#: inc/order_item.class.php:993 inc/order_item.class.php:1195 +msgid "" +"Do you really want to delete these details ? Delivered items will not be " +"linked to order !" +msgstr "Wollen Sie wirklich diese Positionen entfernen? Bereits gelieferte Geräte werden von dieser Bestellung getrennt!" -#: inc/config.class.php:352 -msgid "Waiting for validation state" -msgstr "Warten auf überprüfungsstatus" +#: inc/order_item.class.php:1028 inc/order_item.class.php:1413 +msgid "Discounted price tax free" +msgstr "Nettostückpreis mit Rabatt" -#: inc/config.class.php:362 -msgid "Validated order state" -msgstr "Bestellstatus Überprüfung" +#: inc/order_item.class.php:1297 +msgid "Order informations" +msgstr "Informationen über die Bestellung" -#: inc/config.class.php:372 -msgid "Order being delivered state" -msgstr "Bestellung wird geliefert Status" +#: inc/order_item.class.php:1473 +msgid "Payment status" +msgstr "Bezahlstatus" -#: inc/config.class.php:382 -msgid "Order delivered state" -msgstr "Bestellung geliefert Status" +#: inc/order_item.class.php:1486 +msgid "Paid value" +msgstr "Bezahlwert" -#: inc/config.class.php:392 -msgid "Order paied state" -msgstr "Bestellung bezahlt Status" +#: inc/order_item.class.php:1605 inc/order_item.class.php:1693 +#: inc/bill.class.php:47 inc/bill.class.php:135 inc/bill.class.php:409 +#: inc/reception.class.php:248 +msgid "Bill" +msgstr "Rechnung" -#: inc/config.class.php:402 -msgid "Canceled order state" -msgstr "Bestellung abgebrochen" +#: inc/reference_supplier.class.php:476 +msgid "List references" +msgstr "Liste der Referenzen" #: inc/reference.class.php:302 msgid "Cannot create reference without a name" @@ -582,11 +666,6 @@ msgstr "Eine Referenz mit gleichem Namen existiert bereits" msgid "Reference(s) in use" msgstr "Aktuell benutzte Referenzen" -#: inc/reference.class.php:373 inc/reference.class.php:758 -#: inc/order.class.php:1985 -msgid "Linked orders" -msgstr "Verbundene Bestellungen" - #: inc/reference.class.php:838 msgid "Copy of" msgstr "Kopie von" @@ -604,353 +683,272 @@ msgstr "Ausgabe nach Elementtyp" msgid "Copy reference" msgstr "Verweis kopieren" -#: inc/reference_supplier.class.php:46 inc/reference_supplier.class.php:83 -#: front/reference_supplier.form.php:69 -msgid "Supplier for the reference" -msgstr "Lieferant für eine Referenz" - -#: inc/reference_supplier.class.php:476 -msgid "List references" -msgstr "Liste der Referenzen" - -#: inc/surveysupplier.class.php:45 inc/surveysupplier.class.php:179 -#: inc/surveysupplier.class.php:382 inc/surveysupplier.class.php:512 -msgid "Supplier quality" -msgstr "Lieferqualität" - -#: inc/surveysupplier.class.php:184 inc/surveysupplier.class.php:385 -msgid "Note" -msgstr "Notiz" - -#: inc/surveysupplier.class.php:185 inc/surveysupplier.class.php:386 -msgid "Comment on survey" -msgstr "Kommentar zur Umfrage" - -#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:310 -msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" -msgstr "" - -#: inc/surveysupplier.class.php:223 inc/surveysupplier.class.php:317 -msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" -msgstr "" - -#: inc/surveysupplier.class.php:230 inc/surveysupplier.class.php:322 -msgid "Contacts availability" -msgstr "Verfügbarkeit von Kontakten" - -#: inc/surveysupplier.class.php:238 inc/surveysupplier.class.php:328 -msgid "Quality of supplier intervention" -msgstr "" - -#: inc/surveysupplier.class.php:245 inc/surveysupplier.class.php:334 -msgid "Reliability about annouced delays" -msgstr "Zuverlässigkeit der angekündigten Bestellungen" - -#: inc/surveysupplier.class.php:257 -msgid "Final supplier note" -msgstr "" - -#: inc/surveysupplier.class.php:348 -msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" -msgstr "" - -#: inc/order.class.php:270 inc/order.class.php:1630 inc/order.class.php:1656 -msgid "Order Generation" -msgstr "Bestellschein erzeugen" - -#: inc/order.class.php:272 -msgid "Order validation" -msgstr "Bestellung freigeben" +#: inc/orderstate.class.php:55 inc/billstate.class.php:48 +msgid "You cannot remove this status" +msgstr "Du kannst diesen Status nicht entfernen." -#: inc/order.class.php:273 inc/order.class.php:1579 -msgid "Cancel order" -msgstr "Bestellung stornieren" +#: inc/orderstate.class.php:87 +msgid "Draft" +msgstr "In Bearbeitung" -#: inc/order.class.php:274 -msgid "Edit a validated order" -msgstr "Freigegebene Bestellung ändern" +#: inc/orderstate.class.php:88 +msgid "Waiting for approval" +msgstr "Freigabe pendent" -#: inc/order.class.php:275 -msgid "Generate order without validation" -msgstr "Bestellung ohne Bestätigung erstellen" +#: inc/orderstate.class.php:89 +msgid "Validated" +msgstr "Genehmigt" -#: inc/order.class.php:294 inc/order.class.php:882 inc/order.class.php:1704 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:68 hook.php:250 -msgid "Order number" -msgstr "Bestellnummer" +#: inc/orderstate.class.php:90 +msgid "Being delivered" +msgstr "Wird geliefert" -#: inc/order.class.php:307 inc/order.class.php:866 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:102 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:153 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:161 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:75 -msgid "Date of order" -msgstr "Bestelldatum" +#: inc/orderstate.class.php:91 +msgid "Delivered" +msgstr "Geliefert" -#: inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:492 inc/order.class.php:1022 -#: inc/order.class.php:1064 inc/order.class.php:1899 -msgid "Postage" -msgstr "Versand" +#: inc/orderstate.class.php:92 +msgid "Canceled" +msgstr "Storniert" -#: inc/order.class.php:331 inc/order.class.php:964 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:79 -msgid "Delivery location" -msgstr "Lieferort" +#: inc/orderstate.class.php:93 inc/billstate.class.php:60 +#: inc/billstate.class.php:91 +msgid "Paid" +msgstr "bezahlt" -#: inc/order.class.php:434 inc/order.class.php:1092 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:162 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:76 -msgid "Estimated due date" -msgstr "Vorrausichtlich bis zum" +#: inc/link.class.php:48 +msgid "Generation" +msgstr "Generieren" -#: inc/order.class.php:458 inc/order.class.php:2213 -msgid "Order is late" -msgstr "Bestellung ist verspätet" +#: inc/link.class.php:75 inc/link.class.php:510 +msgid "Generate item" +msgstr "Verbundene Geräte generieren" -#: inc/order.class.php:584 -msgid "Account Section" -msgstr "" +#: inc/link.class.php:511 +msgid "Link to an existing item" +msgstr "Mit bereits existierendem Gerät verbinden" -#: inc/order.class.php:636 -msgid "Validation" -msgstr "Freigabe" +#: inc/link.class.php:512 +msgid "Delete item link" +msgstr "Verbindung mit Gerät entfernen" -#: inc/order.class.php:642 -msgid "Purchase order" -msgstr "Auftrag" +#: inc/link.class.php:588 +msgid "Cannot link several items to one detail line" +msgstr "Ein Gerät kann nicht mehreren Positionen zugewiesen werden" -#: inc/order.class.php:684 -msgid "An order number is mandatory !" -msgstr "Die Bestellnummer ist Pflicht!" +#: inc/link.class.php:599 +msgid "Cannot link items not delivered" +msgstr "Noch nicht empfangene Geräte können nicht verbunden werden" -#: inc/order.class.php:693 inc/order.class.php:769 -msgid "An account section is mandatory !" -msgstr "Ein Rechnungsbereich ist zwingend!" +#: inc/link.class.php:713 +msgid "No associated item" +msgstr "Keine verbundene Geräte" -#: inc/order.class.php:700 inc/order.class.php:763 -msgid "" -"The order date must be within the dates entered for the selected budget." -msgstr "Das Bestelldatum muss innerhalb des Datums des gewählten Budgets liegen." +#: inc/link.class.php:953 inc/link.class.php:1023 inc/link.class.php:1031 +#: inc/link.class.php:1035 +msgid "Item linked to order" +msgstr "Mit Bestellung verbundene Geräte" -#: inc/order.class.php:812 -msgid "Go to configuration page" -msgstr "Gehe zur Einstellungsseite" +#: inc/link.class.php:1037 +msgid "Item already linked to another one" +msgstr "Bereits im Inventar aufgenommene Geräte" -#: inc/order.class.php:816 -msgid "You must set up at least the order life cycle before starting." -msgstr "Vor dem Starten musst du mindestens einen Bestellzyklus konfigurieren." +#: inc/link.class.php:1074 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1100 +#: inc/link.class.php:1105 +msgid "Item unlink form order" +msgstr "Von Bestellung gelöste Geräte" -#: inc/order.class.php:1108 -msgid "Due date overtaken" -msgstr "Due date overtaken" +#: inc/link.class.php:1097 +msgid "One or several selected rows haven't linked items" +msgstr "Eine oder mehrere ausgewählte Positionen wurden noch keinem Gerät zugeordnet" -#: inc/order.class.php:1118 -msgid "Global discount to apply to items" -msgstr "Globalrabatt für Artikel anwenden" +#: inc/link.class.php:1277 inc/link.class.php:1281 +msgid "Item generated by using order" +msgstr "Aus Bestellung erzeugte Geräte" -#: inc/order.class.php:1306 inc/order.class.php:1895 inc/order.class.php:1993 -msgid "Price tax free" -msgstr "Preis ohne Steuern" +#: inc/link.class.php:1288 +msgid "Item successfully selected" +msgstr "Geräte erfolgreich erzeugt" -#: inc/order.class.php:1321 inc/order.class.php:1897 -msgid "Price tax free with postage" -msgstr "Preis ohne Steuern mit Versand" +#: inc/config.class.php:103 +msgid "Plugin configuration" +msgstr "Plugin Einstellungen" -#: inc/order.class.php:1559 -msgid "Validation process" -msgstr "Freigabeprozedur einer Bestellung" +#: inc/config.class.php:106 +msgid "Default VAT" +msgstr "Standard MwSt" -#: inc/order.class.php:1578 -msgid "" -"Do you really want to cancel this order ? This option is irreversible !" -msgstr "Wollen Sie diese Bestellung wirklich stornieren? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden!" +#: inc/config.class.php:118 +msgid "Use validation process" +msgstr "Genehmigungsprozess benutzen" -#: inc/order.class.php:1585 -msgid "Validate order" -msgstr "Bestellung freigeben" +#: inc/config.class.php:125 +msgid "Order generation in ODT" +msgstr "Bestellungen in ODT generieren" -#: inc/order.class.php:1591 -msgid "Do you want to cancel the validation approval ?" -msgstr "Wollen Sie den Freigabeantrag wirklich rückgängig machen?" +#: inc/config.class.php:131 +msgid "Activate suppliers quality satisfaction" +msgstr "Lieferanten Zufriedenheit aktivieren" -#: inc/order.class.php:1593 -msgid "Cancel ask for validation" -msgstr "Freigabeantrag rückgängig machen" +#: inc/config.class.php:138 +msgid "Display order's suppliers informations" +msgstr "Lieferanten Information anzeigen" -#: inc/order.class.php:1599 -msgid "Ask for validation" -msgstr "Bestellung freigeben lassen" +#: inc/config.class.php:144 +msgid "Color to be displayed when order due date is overtaken" +msgstr "Farbe bei überfälliger Bestellung" -#: inc/order.class.php:1605 -msgid "Do you really want to edit the order ?" -msgstr "Wollen Sie die Bestellung wirklich Bearbeiten?" +#: inc/config.class.php:152 +msgid "Copy order documents when a new item is created" +msgstr "Dokumente der Bestellung kopieren, wenn Objekt erstellt wird" -#: inc/order.class.php:1607 -msgid "Edit order" -msgstr "Bestellung bearbeiten" +#: inc/config.class.php:159 +msgid "Default heading when adding a document to an order" +msgstr "Standard Überschrift wenn ein Dokument zu einer Bestellung hinzugefügt wird" -#: inc/order.class.php:1615 -msgid "Thanks to add at least one equipment on your order." -msgstr "Mindestens eine Bestellposition wird benötigt." +#: inc/config.class.php:198 +msgid "Hide inactive budgets" +msgstr "verstecke inaktive Budgets" -#: inc/order.class.php:1664 -msgid "Thanks to select a model into your preferences" -msgstr "" +#: inc/config.class.php:205 +msgid "Transmit budget change to linked assets" +msgstr "Übermittle Budget-Änderungen an verknüpfte Geräte" -#: inc/order.class.php:1706 -msgid "Invoice address" -msgstr "Rechnungsadresse" +#: inc/config.class.php:212 +msgid "Display account section on order form" +msgstr "Zeige Rechnungsbereich auf dem Bestellformular." -#: inc/order.class.php:1741 -msgid "Delivery address" -msgstr "Lieferadresse" +#: inc/config.class.php:219 +msgid "Set account section as mandatory on order form" +msgstr "Erzwinge Rechnungsbereich im Bestellformular." -#: inc/order.class.php:1751 -msgid "The" -msgstr "Der" +#: inc/config.class.php:226 +msgid "Use free references" +msgstr "verwende freie Artikelauswahl" -#: inc/order.class.php:1753 -msgid "Issuer order" -msgstr "Auftraggeber" +#: inc/config.class.php:233 +msgid "Rename documents added in order" +msgstr "Dokumente in Bestellung umbenennen" -#: inc/order.class.php:1771 -msgid "Recipient" -msgstr "Empfänger" +#: inc/config.class.php:241 +msgid "Automatic actions when delivery" +msgstr "Automatische Aktion wenn geliefert wurde" -#: inc/order.class.php:1774 -msgid "Designation" -msgstr "Beschreibung" +#: inc/config.class.php:250 +msgid "Display analytic nature on item form" +msgstr "" -#: inc/order.class.php:1776 -msgid "Unit price" -msgstr "Stückpreis" +#: inc/config.class.php:257 +msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" +msgstr "" -#: inc/order.class.php:1778 -msgid "Discount rate" -msgstr "Rabatt" +#: inc/config.class.php:264 inc/reception.class.php:561 +msgid "Enable automatic generation" +msgstr "Aktiviere automatische Generierung" -#: inc/order.class.php:1779 -msgid "Sum tax free" -msgstr "Nettobetrag" +#: inc/config.class.php:269 +msgid "Asked" +msgstr "angefragt" -#: inc/order.class.php:1906 -msgid "€" -msgstr "€" +#: inc/config.class.php:275 +msgid "Default state" +msgstr "Standardwert" -#: inc/order.class.php:1907 -msgid "Signature of issuing order" -msgstr "Unterschrift des Auftraggebers" +#: inc/config.class.php:286 +msgid "Add order location to item" +msgstr "Standort zum Artikel hinzufügen" -#: inc/order.class.php:2019 -msgid "Unlink" -msgstr "Verknüpfung entfernen" +#: inc/config.class.php:293 +msgid "Add billing details to item" +msgstr "Rechnungsdetails hinzufügen" -#: inc/order.class.php:2159 -msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." -msgstr "Der Bestellwert der Bestellungen ist grösser als das zugehörige Budget." +#: inc/config.class.php:300 inc/config.class.php:789 +#: inc/reception.class.php:567 +msgid "Default name" +msgstr "Stadardname" -#: inc/order.class.php:2164 -msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." -msgstr "Der Bestellwert der Bestellungen ist gleich dem zugehörigen Budget." +#: inc/config.class.php:307 inc/config.class.php:797 +#: inc/reception.class.php:570 +msgid "Default serial number" +msgstr "Standard Seriennummer" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:47 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 -msgid "Request order validation" -msgstr "Freigabeantrag der Bestellung" +#: inc/config.class.php:314 inc/config.class.php:805 +#: inc/reception.class.php:573 +msgid "Default inventory number" +msgstr "Standard Inventarnummer" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:48 -msgid "Order validated" -msgstr "Freigabe der Bestellung" +#: inc/config.class.php:338 +msgid "Order lifecycle" +msgstr "Bestellzyklus" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:49 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:124 front/order.form.php:123 -msgid "Order canceled" -msgstr "Bestellung wurde storniert" +#: inc/config.class.php:342 +msgid "State before validation" +msgstr "Status vor Überprüfung" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:50 front/order.form.php:134 -msgid "Order currently edited" -msgstr "Bestellung wird gerade bearbeitet" +#: inc/config.class.php:352 +msgid "Waiting for validation state" +msgstr "Warten auf überprüfungsstatus" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:51 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:187 -msgid "Late orders" -msgstr "Nachbestellungen" +#: inc/config.class.php:362 +msgid "Validated order state" +msgstr "Bestellstatus Überprüfung" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:109 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:155 -msgid "Comment of validation" -msgstr "Kommentar der Freigabe" +#: inc/config.class.php:372 +msgid "Order being delivered state" +msgstr "Bestellung wird geliefert Status" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:120 front/order.form.php:94 -msgid "Order is validated" -msgstr "Bestellung ist freigegeben worden" +#: inc/config.class.php:382 +msgid "Order delivered state" +msgstr "Bestellung geliefert Status" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:128 -msgid "Validation canceled successfully" -msgstr "Freigabe wurde rückgängig gemacht" +#: inc/config.class.php:392 +msgid "Order paied state" +msgstr "Bestellung bezahlt Status" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:156 -msgid "Editor of validation" -msgstr "Bearbeiter der Validierung" +#: inc/config.class.php:402 +msgid "Canceled order state" +msgstr "Bestellung abgebrochen" #: inc/bill.class.php:59 msgid "A bill number is mandatory" msgstr "Eine Rechnungsnummer ist notwendig" -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 -msgid "deliveryinfos_report_title" -msgstr "Lieferinformationen" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:64 -msgid "Orders total" -msgstr "Bestellungen insgesamt" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:65 -msgid "Late orders total" -msgstr "Späten Bestellungen insgesamt" - -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 -msgid "orderdelivery_report_title" -msgstr "Bestellinformationen" +#: inc/reception.class.php:53 +msgid "Delivery" +msgstr "Lieferung" -#: front/order_supplier.form.php:66 -msgid "Delete" -msgstr "Gelöscht" +#: inc/reception.class.php:201 inc/reception.class.php:612 +msgid "Taken delivery" +msgstr "Empfangen" -#: front/order.form.php:103 -msgid "Order validation successfully requested" -msgstr "Freigabeantrag der Bestellung wurde gestellt" +#: inc/reception.class.php:350 +msgid "Delivered items" +msgstr "Empfangene Geräte" -#: front/order.form.php:113 -msgid "Validation query is now canceled" -msgstr "Freigabeantrag wurde rückgängig gemacht" +#: inc/reception.class.php:609 +msgid "Waiting for delivery" +msgstr "warten auf Lieferung" -#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:218 front/order.form.php:366 -msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" -msgstr "Der Rabattsatz muss zwischen 0 und 100 liegen" +#: inc/reception.class.php:633 +msgid "Not enough items to deliver" +msgstr "Es gibt nicht genügend zu empfangene Geräte" -#: front/order.form.php:147 front/order.form.php:245 front/order.form.php:265 -msgid "Add reference" -msgstr "Referenz hinzufügen" +#: inc/reception.class.php:685 inc/reception.class.php:713 +msgid "Item successfully taken delivery" +msgstr "Geräte erfolgreich empfangen" -#: front/order.form.php:194 front/order.form.php:201 front/order.form.php:314 -#: front/order.form.php:320 -msgid "Remove reference" -msgstr "Referenz entfernen" +#: inc/reception.class.php:784 +msgid "Item already taken delivery" +msgstr "Bereits empfangene Geräte" -#: hook.php:46 -msgid "Plugin installation or upgrade" -msgstr "Plugin installation oder upgrade" +#: inc/reception.class.php:950 +msgid "Item delivered" +msgstr "Warenempfang" -#: hook.php:88 -msgid "Can't create folder" -msgstr "Ordner kann nicht angelegt werden" +#: inc/billstate.class.php:59 +msgid "Being paid" +msgstr "wird bezahlt" -#: hook.php:95 -#, php-format -msgid "Cannot copy file %1$s to %2$s" -msgstr "Fehler beim Kopieren von Datei %1$snach %2$s" +#: inc/billstate.class.php:92 +msgid "Not paid" +msgstr "nicht bezahlt" diff --git a/locales/en_GB.po b/locales/en_GB.po index bcdff11d44..82e071d5b5 100644 --- a/locales/en_GB.po +++ b/locales/en_GB.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GLPI Plugin - Order\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-30 12:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-28 09:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-09-30 12:22+0000\n" "Last-Translator: Cédric Anne\n" "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/teclib/glpi-plugin-order/language/en_GB/)\n" @@ -20,551 +20,635 @@ msgstr "" "Language: en_GB\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: inc/referencefree.class.php:39 -msgid "Reference free" -msgstr "Reference free" +#: hook.php:46 +msgid "Plugin installation or upgrade" +msgstr "Plugin installation or upgrade" + +#: hook.php:88 +msgid "Can't create folder" +msgstr "Can't create folder" + +#: hook.php:95 +#, php-format +msgid "Cannot copy file %1$s to %2$s" +msgstr "Cannot copy file %1$s to %2$s" + +#: hook.php:140 inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:1064 +#: inc/order.class.php:1335 inc/order.class.php:1777 inc/order.class.php:1902 +#: inc/order_item.class.php:370 inc/order_item.class.php:478 +#: inc/order_item.class.php:1026 inc/order_item.class.php:1393 +#: inc/ordertax.class.php:41 +msgid "VAT" +msgstr "VAT" + +#: hook.php:141 inc/order.class.php:369 inc/order.class.php:978 +#: inc/order.class.php:1908 inc/orderpayment.class.php:40 +msgid "Payment conditions" +msgstr "Payment conditions" -#: inc/deliverystate.class.php:38 inc/order_item.class.php:187 +#: hook.php:143 inc/order.class.php:343 inc/order.class.php:912 +#: inc/order.class.php:1991 inc/orderstate.class.php:49 +msgid "Order status" +msgstr "Order status" + +#: hook.php:144 inc/othertype.class.php:40 +msgid "Other type of item" +msgstr "Other type of item" + +#: hook.php:145 inc/deliverystate.class.php:38 inc/order_item.class.php:187 #: inc/reception.class.php:235 inc/reception.class.php:427 -#: inc/reception.class.php:556 hook.php:145 +#: inc/reception.class.php:556 msgid "Delivery status" msgstr "Delivery status" -#: inc/billstate.class.php:42 inc/order_item.class.php:1606 -#: inc/bill.class.php:410 hook.php:146 +#: hook.php:146 inc/order_item.class.php:1606 inc/bill.class.php:410 +#: inc/billstate.class.php:42 msgid "Bill status" msgstr "Bill status" -#: inc/billstate.class.php:48 inc/orderstate.class.php:55 -msgid "You cannot remove this status" -msgstr "You cannot remove this status" +#: hook.php:147 inc/billtype.class.php:40 +msgid "Bill type" +msgstr "Bill type" -#: inc/billstate.class.php:59 -msgid "Being paid" -msgstr "Being paid" +#: hook.php:148 inc/order_item.class.php:366 inc/order_item.class.php:474 +#: inc/order_item.class.php:795 inc/analyticnature.class.php:40 +msgid "Analytic nature" +msgstr "Analytic nature" -#: inc/billstate.class.php:60 inc/billstate.class.php:91 -#: inc/orderstate.class.php:93 -msgid "Paid" -msgstr "Paid" +#: hook.php:149 inc/accountsection.class.php:65 inc/order.class.php:1136 +msgid "Account section" +msgstr "Account section" -#: inc/billstate.class.php:92 -msgid "Not paid" -msgstr "Not paid" +#: hook.php:150 front/order.form.php:417 front/preference.form.php:43 +#: front/order.php:33 front/menu.php:63 front/config.form.php:41 +#: inc/profile.class.php:103 inc/profile.class.php:145 +#: inc/profile.class.php:170 inc/preference.class.php:269 +#: inc/order_supplier.class.php:410 inc/documentcategory.class.php:47 +#: inc/order.class.php:77 inc/order.class.php:627 inc/menu.class.php:7 +#: inc/order_item.class.php:1967 inc/order_item.class.php:1969 +#: inc/bill.class.php:594 +msgid "Orders" +msgstr "Orders" -#: inc/order_supplier.class.php:46 inc/order_supplier.class.php:55 -#: inc/order_supplier.class.php:218 inc/order_supplier.class.php:415 -#: inc/reference_supplier.class.php:154 inc/reference_supplier.class.php:264 -#: front/order_supplier.form.php:66 -msgid "Supplier Detail" -msgstr "Supplier Detail" +#: hook.php:242 inc/surveysupplier.class.php:183 inc/order.class.php:409 +#: inc/order.class.php:855 inc/order_item.class.php:1298 +msgid "Order name" +msgstr "Order name" -#: inc/order_supplier.class.php:62 inc/order_supplier.class.php:170 -#: inc/order_supplier.class.php:222 front/order_supplier.form.php:51 -msgid "Quote number" -msgstr "Quote number" +#: hook.php:250 report/orderdelivery/orderdelivery.php:68 +#: inc/order.class.php:294 inc/order.class.php:882 inc/order.class.php:1704 +msgid "Order number" +msgstr "Order number" -#: inc/order_supplier.class.php:201 inc/order_item.class.php:751 -#: inc/order_item.class.php:1366 inc/order_item.class.php:1975 -#: inc/reception.class.php:290 inc/surveysupplier.class.php:370 -#: inc/order.class.php:77 inc/bill.class.php:101 inc/bill.class.php:197 -#: hook.php:400 +#: hook.php:400 inc/order_supplier.class.php:201 +#: inc/surveysupplier.class.php:370 inc/order.class.php:77 +#: inc/order_item.class.php:751 inc/order_item.class.php:1366 +#: inc/order_item.class.php:1975 inc/bill.class.php:101 inc/bill.class.php:197 +#: inc/reception.class.php:290 msgid "Order" msgstr "Order" -#: inc/order_supplier.class.php:293 -msgid "Delivery statistics" -msgstr "Delivery statistics" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 +msgid "deliveryinfos_report_title" +msgstr "Orders delivery statistics" -#: inc/order_supplier.class.php:309 -msgid "No specified status" -msgstr "No specified status" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:75 inc/order.class.php:307 +#: inc/order.class.php:866 inc/notificationtargetorder.class.php:102 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:153 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:161 +msgid "Date of order" +msgstr "Date of order" -#: inc/order_supplier.class.php:410 inc/preference.class.php:269 -#: inc/documentcategory.class.php:47 inc/order_item.class.php:1967 -#: inc/order_item.class.php:1969 inc/profile.class.php:103 -#: inc/profile.class.php:145 inc/profile.class.php:170 inc/order.class.php:77 -#: inc/order.class.php:627 inc/bill.class.php:594 inc/menu.class.php:7 -#: front/config.form.php:41 front/menu.php:63 front/order.form.php:417 -#: front/order.php:33 front/preference.form.php:43 hook.php:150 -msgid "Orders" -msgstr "Orders" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:79 inc/order.class.php:331 +#: inc/order.class.php:964 +msgid "Delivery location" +msgstr "Delivery location" -#: inc/preference.class.php:163 inc/order.class.php:1636 -msgid "Use this model" -msgstr "Use this model" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:64 +msgid "Orders total" +msgstr "Orders total" -#: inc/preference.class.php:168 inc/order.class.php:1645 -msgid "Use this sign" -msgstr "Use this sign" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:65 +msgid "Late orders total" +msgstr "Late orders total" -#: inc/othertype.class.php:40 hook.php:144 -msgid "Other type of item" -msgstr "Other type of item" +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 +msgid "orderdelivery_report_title" +msgstr "Orders delivery" -#: inc/documentcategory.class.php:39 -msgid "Document category" -msgstr "Document category" +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:76 inc/order.class.php:434 +#: inc/order.class.php:1092 inc/notificationtargetorder.class.php:162 +msgid "Estimated due date" +msgstr "Estimated due date" -#: inc/documentcategory.class.php:82 inc/documentcategory.class.php:87 -msgid "Document category prefix" -msgstr "Document category prefix" +#: front/order_supplier.form.php:51 inc/order_supplier.class.php:62 +#: inc/order_supplier.class.php:170 inc/order_supplier.class.php:222 +msgid "Quote number" +msgstr "Quote number" -#: inc/order_item.class.php:99 inc/order_item.class.php:1973 -msgid "Order item" -msgstr "Order item" +#: front/order_supplier.form.php:66 +msgid "Delete" +msgstr "Delete" -#: inc/order_item.class.php:108 inc/config.class.php:76 -#: inc/order.class.php:287 front/order_item.form.php:39 -#: front/order_supplier.form.php:80 front/menu.php:33 front/menu.php:57 -#: front/surveysupplier.form.php:69 front/reception.form.php:96 setup.php:199 +#: front/order_supplier.form.php:66 inc/order_supplier.class.php:46 +#: inc/order_supplier.class.php:55 inc/order_supplier.class.php:218 +#: inc/order_supplier.class.php:415 inc/reference_supplier.class.php:154 +#: inc/reference_supplier.class.php:264 +msgid "Supplier Detail" +msgstr "Supplier Detail" + +#: front/order_supplier.form.php:80 front/reception.form.php:96 +#: front/surveysupplier.form.php:69 front/order_item.form.php:39 +#: front/menu.php:33 front/menu.php:57 inc/order.class.php:287 +#: inc/order_item.class.php:108 inc/config.class.php:76 setup.php:199 msgid "Orders management" msgstr "Orders management" -#: inc/order_item.class.php:115 inc/order_item.class.php:369 -#: inc/order_item.class.php:477 inc/order_item.class.php:803 -#: inc/order_item.class.php:1025 inc/order_item.class.php:1386 -#: inc/reference.class.php:183 inc/reference_supplier.class.php:99 -#: inc/reference_supplier.class.php:225 inc/reference_supplier.class.php:268 -#: inc/reference_supplier.class.php:485 -msgid "Unit price tax free" -msgstr "Unit price tax free" - -#: inc/order_item.class.php:123 inc/order_item.class.php:131 -#: inc/order_item.class.php:371 inc/order_item.class.php:479 -#: inc/order_item.class.php:804 inc/order_item.class.php:1027 -#: inc/order_item.class.php:1405 front/order.form.php:151 -#: front/order.form.php:248 front/order.form.php:268 -msgid "Discount (%)" -msgstr "Discount (%)" - -#: inc/order_item.class.php:160 inc/order_item.class.php:471 -msgid "Product name" -msgstr "Product name" +#: front/order.form.php:94 inc/notificationtargetorder.class.php:120 +msgid "Order is validated" +msgstr "Order is validated" -#: inc/order_item.class.php:168 inc/order_item.class.php:483 -#: inc/reference.class.php:195 inc/reference_supplier.class.php:90 -#: inc/reference_supplier.class.php:216 -msgid "Manufacturer's product reference" -msgstr "Manufacturer's product reference" +#: front/order.form.php:103 +msgid "Order validation successfully requested" +msgstr "Order validation successfully requested" -#: inc/order_item.class.php:195 -msgid "Analytic Nature" -msgstr "Analytic Nature" +#: front/order.form.php:113 +msgid "Validation query is now canceled" +msgstr "Validation query is now canceled" -#: inc/order_item.class.php:253 -msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" -msgstr "Some fields cannont be modified because they belong to an order" +#: front/order.form.php:123 inc/notificationtargetorder.class.php:49 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:124 +msgid "Order canceled" +msgstr "Order canceled" -#: inc/order_item.class.php:358 -msgid "Add to the order from the catalog" -msgstr "Add to the order from the catalog" +#: front/order.form.php:134 inc/notificationtargetorder.class.php:50 +msgid "Order currently edited" +msgstr "Order currently edited" -#: inc/order_item.class.php:364 inc/order_item.class.php:1576 -#: inc/link.class.php:78 inc/link.class.php:381 inc/reception.class.php:349 -#: inc/reference.class.php:44 inc/reference.class.php:61 -#: inc/reference_supplier.class.php:250 inc/reference_supplier.class.php:267 -#: inc/reference_supplier.class.php:482 inc/reference_supplier.class.php:484 -#: inc/bill.class.php:379 -msgid "Product reference" -msgstr "Product reference" +#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:218 front/order.form.php:366 +msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" +msgstr "The discount pourcentage must be between 0 and 100" -#: inc/order_item.class.php:366 inc/order_item.class.php:474 -#: inc/order_item.class.php:795 inc/analyticnature.class.php:40 hook.php:148 -msgid "Analytic nature" -msgstr "Analytic nature" +#: front/order.form.php:147 front/order.form.php:245 front/order.form.php:265 +msgid "Add reference" +msgstr "Add reference" -#: inc/order_item.class.php:368 inc/order_item.class.php:476 -#: inc/order_item.class.php:793 inc/link.class.php:418 -#: inc/order.class.php:1773 front/order.form.php:150 front/order.form.php:247 -#: front/order.form.php:267 +#: front/order.form.php:150 front/order.form.php:247 front/order.form.php:267 +#: inc/order.class.php:1773 inc/order_item.class.php:368 +#: inc/order_item.class.php:476 inc/order_item.class.php:793 +#: inc/link.class.php:418 msgid "Quantity" msgstr "Quantity" -#: inc/order_item.class.php:370 inc/order_item.class.php:478 -#: inc/order_item.class.php:1026 inc/order_item.class.php:1393 -#: inc/ordertax.class.php:41 inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:1064 -#: inc/order.class.php:1335 inc/order.class.php:1777 inc/order.class.php:1902 -#: hook.php:140 -msgid "VAT" -msgstr "VAT" +#: front/order.form.php:151 front/order.form.php:248 front/order.form.php:268 +#: inc/order_item.class.php:123 inc/order_item.class.php:131 +#: inc/order_item.class.php:371 inc/order_item.class.php:479 +#: inc/order_item.class.php:804 inc/order_item.class.php:1027 +#: inc/order_item.class.php:1405 +msgid "Discount (%)" +msgstr "Discount (%)" -#: inc/order_item.class.php:439 inc/order_item.class.php:519 -#: inc/config.class.php:112 inc/order.class.php:1075 -#: ajax/referencedetail.php:64 -msgid "No VAT" -msgstr "No VAT" +#: front/order.form.php:194 front/order.form.php:201 front/order.form.php:314 +#: front/order.form.php:320 +msgid "Remove reference" +msgstr "Remove reference" -#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:589 -msgid "Please select a supplier" -msgstr "Please select a supplier" +#: front/order.form.php:211 inc/reception.class.php:816 +msgid "No item selected" +msgstr "No item selected" -#: inc/order_item.class.php:466 -msgid "Add to the order free items" -msgstr "Add to the order free items" +#: front/reference_supplier.form.php:69 inc/reference_supplier.class.php:46 +#: inc/reference_supplier.class.php:83 +msgid "Supplier for the reference" +msgstr "Supplier for the reference" -#: inc/order_item.class.php:480 -msgid "Add the reference" -msgstr "Add the reference" +#: front/menu.php:70 inc/profile.class.php:174 +msgid "Products references" +msgstr "Products references" -#: inc/order_item.class.php:610 inc/order_item.class.php:623 -msgid "An analytic nature is mandatory !" -msgstr "An analytic nature is mandatory !" +#: front/menu.php:77 inc/profile.class.php:178 inc/order_item.class.php:1472 +msgid "Bills" +msgstr "Bills" -#: inc/order_item.class.php:780 inc/order_item.class.php:1562 -#: inc/link.class.php:317 inc/reception.class.php:319 inc/bill.class.php:363 -msgid "No item to take delivery of" -msgstr "No item to take delivery of" +#: inc/preference.class.php:163 inc/order.class.php:1636 +msgid "Use this model" +msgstr "Use this model" -#: inc/order_item.class.php:802 inc/reference.class.php:154 -#: inc/reference.class.php:577 -msgid "Manufacturer reference" -msgstr "Manufacturer reference" +#: inc/preference.class.php:168 inc/order.class.php:1645 +msgid "Use this sign" +msgstr "Use this sign" -#: inc/order_item.class.php:810 inc/order_item.class.php:1002 -#: inc/order_item.class.php:1204 -msgid "Do you really want to update this item ?" -msgstr "Do you really want to update this item ?" +#: inc/referencefree.class.php:39 +msgid "Reference free" +msgstr "Reference free" -#: inc/order_item.class.php:993 inc/order_item.class.php:1195 -msgid "" -"Do you really want to delete these details ? Delivered items will not be " -"linked to order !" -msgstr "Do you really want to delete these details ? Delivered items will not be linked to order !" +#: inc/order_supplier.class.php:293 +msgid "Delivery statistics" +msgstr "Delivery statistics" -#: inc/order_item.class.php:1028 inc/order_item.class.php:1413 -msgid "Discounted price tax free" -msgstr "Discounted price tax free" +#: inc/order_supplier.class.php:309 +msgid "No specified status" +msgstr "No specified status" -#: inc/order_item.class.php:1029 inc/order_item.class.php:1418 -#: inc/order.class.php:1328 inc/order.class.php:1780 inc/order.class.php:1904 -#: inc/order.class.php:1994 -msgid "Price ATI" -msgstr "Price ATI" +#: inc/surveysupplier.class.php:45 inc/surveysupplier.class.php:179 +#: inc/surveysupplier.class.php:382 inc/surveysupplier.class.php:512 +msgid "Supplier quality" +msgstr "Supplier quality" -#: inc/order_item.class.php:1297 -msgid "Order informations" -msgstr "Order informations" +#: inc/surveysupplier.class.php:184 inc/surveysupplier.class.php:385 +msgid "Note" +msgstr "Note" -#: inc/order_item.class.php:1298 inc/surveysupplier.class.php:183 -#: inc/order.class.php:409 inc/order.class.php:855 hook.php:242 -msgid "Order name" -msgstr "Order name" +#: inc/surveysupplier.class.php:185 inc/surveysupplier.class.php:386 +msgid "Comment on survey" +msgstr "Comment on survey" -#: inc/order_item.class.php:1472 inc/profile.class.php:178 front/menu.php:77 -msgid "Bills" -msgstr "Bills" +#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:310 +msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" +msgstr "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" -#: inc/order_item.class.php:1473 -msgid "Payment status" -msgstr "Payment status" +#: inc/surveysupplier.class.php:223 inc/surveysupplier.class.php:317 +msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" +msgstr "Commercial followup quality, visits, responseness" -#: inc/order_item.class.php:1486 -msgid "Paid value" -msgstr "Paid value" +#: inc/surveysupplier.class.php:230 inc/surveysupplier.class.php:322 +msgid "Contacts availability" +msgstr "Contacts availability" -#: inc/order_item.class.php:1605 inc/order_item.class.php:1693 -#: inc/reception.class.php:248 inc/bill.class.php:47 inc/bill.class.php:135 -#: inc/bill.class.php:409 -msgid "Bill" -msgstr "Bill" +#: inc/surveysupplier.class.php:238 inc/surveysupplier.class.php:328 +msgid "Quality of supplier intervention" +msgstr "Quality of supplier intervention" -#: inc/orderstate.class.php:49 inc/order.class.php:343 inc/order.class.php:912 -#: inc/order.class.php:1991 hook.php:143 -msgid "Order status" -msgstr "Order status" +#: inc/surveysupplier.class.php:245 inc/surveysupplier.class.php:334 +msgid "Reliability about annouced delays" +msgstr "Reliability about annouced delays" -#: inc/orderstate.class.php:87 -msgid "Draft" -msgstr "Draft" +#: inc/surveysupplier.class.php:257 +msgid "Final supplier note" +msgstr "Final supplier note" -#: inc/orderstate.class.php:88 -msgid "Waiting for approval" -msgstr "Waiting for approval" +#: inc/surveysupplier.class.php:348 +msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" +msgstr "" -#: inc/orderstate.class.php:89 -msgid "Validated" -msgstr "Validated" +#: inc/documentcategory.class.php:39 +msgid "Document category" +msgstr "Document category" -#: inc/orderstate.class.php:90 -msgid "Being delivered" -msgstr "Being delivered" +#: inc/documentcategory.class.php:82 inc/documentcategory.class.php:87 +msgid "Document category prefix" +msgstr "Document category prefix" -#: inc/orderstate.class.php:91 -msgid "Delivered" -msgstr "Delivered" +#: inc/order.class.php:270 inc/order.class.php:1630 inc/order.class.php:1656 +msgid "Order Generation" +msgstr "Order Generation" -#: inc/orderstate.class.php:92 -msgid "Canceled" -msgstr "Canceled" +#: inc/order.class.php:271 inc/reception.class.php:517 +#: inc/reception.class.php:586 +msgid "Take item delivery" +msgstr "Take item delivery" -#: inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:369 -#: inc/order.class.php:978 inc/order.class.php:1908 hook.php:141 -msgid "Payment conditions" -msgstr "Payment conditions" +#: inc/order.class.php:272 +msgid "Order validation" +msgstr "Order validation" -#: inc/profile.class.php:174 front/menu.php:70 -msgid "Products references" -msgstr "Products references" +#: inc/order.class.php:273 inc/order.class.php:1579 +msgid "Cancel order" +msgstr "Cancel order" -#: inc/accountsection.class.php:65 inc/order.class.php:1136 hook.php:149 -msgid "Account section" -msgstr "Account section" +#: inc/order.class.php:274 +msgid "Edit a validated order" +msgstr "Edit a validated order" -#: inc/billtype.class.php:40 hook.php:147 -msgid "Bill type" -msgstr "Bill type" +#: inc/order.class.php:275 +msgid "Generate order without validation" +msgstr "Generate order without validation" -#: inc/link.class.php:48 -msgid "Generation" -msgstr "Generation" +#: inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:492 inc/order.class.php:1022 +#: inc/order.class.php:1064 inc/order.class.php:1899 +msgid "Postage" +msgstr "Postage" -#: inc/link.class.php:75 inc/link.class.php:510 -msgid "Generate item" -msgstr "Generate item" +#: inc/order.class.php:458 inc/order.class.php:2213 +msgid "Order is late" +msgstr "Order is late" -#: inc/link.class.php:223 inc/notificationtargetorder.class.php:52 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 -msgid "No item to generate" -msgstr "No item to generate" +#: inc/order.class.php:524 inc/order.class.php:1225 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:467 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:470 inc/config.class.php:166 +msgid "Author group" +msgstr "Author group" -#: inc/link.class.php:511 -msgid "Link to an existing item" -msgstr "Link to an existing item" +#: inc/order.class.php:534 inc/order.class.php:1275 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:469 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:471 inc/config.class.php:176 +msgid "Recipient group" +msgstr "Recipient group" -#: inc/link.class.php:512 -msgid "Delete item link" -msgstr "Delete item link" +#: inc/order.class.php:584 +msgid "Account Section" +msgstr "Account Section" -#: inc/link.class.php:588 -msgid "Cannot link several items to one detail line" -msgstr "Cannot link several items to one detail line" +#: inc/order.class.php:636 +msgid "Validation" +msgstr "Validation" -#: inc/link.class.php:599 -msgid "Cannot link items not delivered" -msgstr "Cannot link items not delivered" +#: inc/order.class.php:642 +msgid "Purchase order" +msgstr "Purchase order" -#: inc/link.class.php:713 -msgid "No associated item" -msgstr "No associated item" +#: inc/order.class.php:684 +msgid "An order number is mandatory !" +msgstr "An order number is mandatory !" -#: inc/link.class.php:953 inc/link.class.php:1023 inc/link.class.php:1031 -#: inc/link.class.php:1035 -msgid "Item linked to order" -msgstr "Item linked to order" +#: inc/order.class.php:693 inc/order.class.php:769 +msgid "An account section is mandatory !" +msgstr "An account section is mandatory !" -#: inc/link.class.php:1037 -msgid "Item already linked to another one" -msgstr "Item already linked to another one" +#: inc/order.class.php:700 inc/order.class.php:763 +msgid "" +"The order date must be within the dates entered for the selected budget." +msgstr "The order date must be within the dates entered for the selected budget." -#: inc/link.class.php:1074 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1100 -#: inc/link.class.php:1105 -msgid "Item unlink form order" -msgstr "Item unlink form order" +#: inc/order.class.php:812 +msgid "Go to configuration page" +msgstr "Go to configuration page" -#: inc/link.class.php:1097 -msgid "One or several selected rows haven't linked items" -msgstr "One or several selected rows haven't linked items" +#: inc/order.class.php:816 +msgid "You must set up at least the order life cycle before starting." +msgstr "You must set up at least the order life cycle before starting." -#: inc/link.class.php:1277 inc/link.class.php:1281 -msgid "Item generated by using order" -msgstr "Item generated by using order" +#: inc/order.class.php:1075 inc/order_item.class.php:439 +#: inc/order_item.class.php:519 inc/config.class.php:112 +#: ajax/referencedetail.php:64 +msgid "No VAT" +msgstr "No VAT" -#: inc/link.class.php:1288 -msgid "Item successfully selected" -msgstr "Item successfully selected" +#: inc/order.class.php:1108 +msgid "Due date overtaken" +msgstr "Due date overtaken" -#: inc/reception.class.php:53 -msgid "Delivery" -msgstr "Delivery" +#: inc/order.class.php:1118 +msgid "Global discount to apply to items" +msgstr "Global discount to apply to items" -#: inc/reception.class.php:201 inc/reception.class.php:612 -msgid "Taken delivery" -msgstr "Taken delivery" +#: inc/order.class.php:1306 inc/order.class.php:1895 inc/order.class.php:1993 +msgid "Price tax free" +msgstr "Price tax free" -#: inc/reception.class.php:350 -msgid "Delivered items" -msgstr "Delivered items" +#: inc/order.class.php:1321 inc/order.class.php:1897 +msgid "Price tax free with postage" +msgstr "Price tax free with postage" -#: inc/reception.class.php:517 inc/reception.class.php:586 -#: inc/order.class.php:271 -msgid "Take item delivery" -msgstr "Take item delivery" +#: inc/order.class.php:1328 inc/order.class.php:1780 inc/order.class.php:1904 +#: inc/order.class.php:1994 inc/order_item.class.php:1029 +#: inc/order_item.class.php:1418 +msgid "Price ATI" +msgstr "Price ATI" -#: inc/reception.class.php:561 inc/config.class.php:264 -msgid "Enable automatic generation" -msgstr "Enable automatic generation" +#: inc/order.class.php:1559 +msgid "Validation process" +msgstr "Validation process" -#: inc/reception.class.php:567 inc/config.class.php:300 -#: inc/config.class.php:789 -msgid "Default name" -msgstr "Default name" +#: inc/order.class.php:1578 +msgid "" +"Do you really want to cancel this order ? This option is irreversible !" +msgstr "Do you really want to cancel this order ? This option is irreversible !" -#: inc/reception.class.php:570 inc/config.class.php:307 -#: inc/config.class.php:797 -msgid "Default serial number" -msgstr "Default serial number" +#: inc/order.class.php:1585 +msgid "Validate order" +msgstr "Validate order" -#: inc/reception.class.php:573 inc/config.class.php:314 -#: inc/config.class.php:805 -msgid "Default inventory number" -msgstr "Default inventory number" +#: inc/order.class.php:1591 +msgid "Do you want to cancel the validation approval ?" +msgstr "Do you want to cancel the validation approval ?" -#: inc/reception.class.php:609 -msgid "Waiting for delivery" -msgstr "Waiting for delivery" +#: inc/order.class.php:1593 +msgid "Cancel ask for validation" +msgstr "Cancel ask for validation" -#: inc/reception.class.php:633 -msgid "Not enough items to deliver" -msgstr "Not enough items to deliver" +#: inc/order.class.php:1599 +msgid "Ask for validation" +msgstr "Ask for validation" -#: inc/reception.class.php:685 inc/reception.class.php:713 -msgid "Item successfully taken delivery" -msgstr "Item successfully taken delivery" +#: inc/order.class.php:1605 +msgid "Do you really want to edit the order ?" +msgstr "Do you really want to edit the order ?" -#: inc/reception.class.php:784 -msgid "Item already taken delivery" -msgstr "Item already taken delivery" +#: inc/order.class.php:1607 +msgid "Edit order" +msgstr "Edit order" -#: inc/reception.class.php:816 front/order.form.php:211 -msgid "No item selected" -msgstr "No item selected" +#: inc/order.class.php:1615 +msgid "Thanks to add at least one equipment on your order." +msgstr "Thanks to add at least one equipment on your order." -#: inc/reception.class.php:950 -msgid "Item delivered" -msgstr "Item delivered" +#: inc/order.class.php:1664 +msgid "Thanks to select a model into your preferences" +msgstr "Thanks to select a model into your preferences" -#: inc/config.class.php:103 -msgid "Plugin configuration" -msgstr "Plugin configuration" +#: inc/order.class.php:1706 +msgid "Invoice address" +msgstr "Invoice address" -#: inc/config.class.php:106 -msgid "Default VAT" -msgstr "Default VAT" +#: inc/order.class.php:1741 +msgid "Delivery address" +msgstr "Delivery address" -#: inc/config.class.php:118 -msgid "Use validation process" -msgstr "Use validation process" +#: inc/order.class.php:1751 +msgid "The" +msgstr "The" -#: inc/config.class.php:125 -msgid "Order generation in ODT" -msgstr "Order generation in ODT" +#: inc/order.class.php:1753 +msgid "Issuer order" +msgstr "Issuer order" -#: inc/config.class.php:131 -msgid "Activate suppliers quality satisfaction" -msgstr "Activate suppliers quality satisfaction" +#: inc/order.class.php:1771 +msgid "Recipient" +msgstr "Recipient" -#: inc/config.class.php:138 -msgid "Display order's suppliers informations" -msgstr "Display order's suppliers informations" +#: inc/order.class.php:1774 +msgid "Designation" +msgstr "Designation" -#: inc/config.class.php:144 -msgid "Color to be displayed when order due date is overtaken" -msgstr "Color to be displayed when order due date is overtaken" +#: inc/order.class.php:1776 +msgid "Unit price" +msgstr "Unit price" -#: inc/config.class.php:152 -msgid "Copy order documents when a new item is created" -msgstr "Copy order documents when a new item is created" +#: inc/order.class.php:1778 +msgid "Discount rate" +msgstr "Discount rate" -#: inc/config.class.php:159 -msgid "Default heading when adding a document to an order" -msgstr "Default heading when adding a document to an order" +#: inc/order.class.php:1779 +msgid "Sum tax free" +msgstr "Sum tax free" -#: inc/config.class.php:166 inc/order.class.php:524 inc/order.class.php:1225 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:467 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:470 -msgid "Author group" -msgstr "Author group" +#: inc/order.class.php:1906 +msgid "€" +msgstr "€" -#: inc/config.class.php:176 inc/order.class.php:534 inc/order.class.php:1275 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:469 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:471 -msgid "Recipient group" -msgstr "Recipient group" +#: inc/order.class.php:1907 +msgid "Signature of issuing order" +msgstr "Signature of issuing order" -#: inc/config.class.php:198 -msgid "Hide inactive budgets" -msgstr "Do not display expired budgets" +#: inc/order.class.php:1985 inc/reference.class.php:373 +#: inc/reference.class.php:758 +msgid "Linked orders" +msgstr "Linked orders" -#: inc/config.class.php:205 -msgid "Transmit budget change to linked assets" -msgstr "Transmit budget change to linked assets" +#: inc/order.class.php:2019 +msgid "Unlink" +msgstr "Unlink" -#: inc/config.class.php:212 -msgid "Display account section on order form" -msgstr "Display account section on order form" +#: inc/order.class.php:2159 +msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." +msgstr "Total orders related with this budget is greater than its value." -#: inc/config.class.php:219 -msgid "Set account section as mandatory on order form" -msgstr "Set account section as mandatory on order form" +#: inc/order.class.php:2164 +msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." +msgstr "Total orders related with this budget is equal to its value." -#: inc/config.class.php:226 -msgid "Use free references" -msgstr "Use free references" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:47 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 +msgid "Request order validation" +msgstr "Request order validation" -#: inc/config.class.php:233 -msgid "Rename documents added in order" -msgstr "Rename documents added in order" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:48 +msgid "Order validated" +msgstr "Order validated" -#: inc/config.class.php:241 -msgid "Automatic actions when delivery" -msgstr "Automatic actions when delivery" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:51 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:187 +msgid "Late orders" +msgstr "Late orders" -#: inc/config.class.php:250 -msgid "Display analytic nature on item form" -msgstr "Display analytic nature on item form" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:52 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 inc/link.class.php:223 +msgid "No item to generate" +msgstr "No item to generate" -#: inc/config.class.php:257 -msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" -msgstr "Set analytic nature as mandatory on item form" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:109 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:155 +msgid "Comment of validation" +msgstr "Comment of validation" -#: inc/config.class.php:269 -msgid "Asked" -msgstr "Asked" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:128 +msgid "Validation canceled successfully" +msgstr "Validation canceled successfully" -#: inc/config.class.php:275 -msgid "Default state" -msgstr "Default state" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:156 +msgid "Editor of validation" +msgstr "Editor of validation" -#: inc/config.class.php:286 -msgid "Add order location to item" -msgstr "Add order location to item" +#: inc/order_item.class.php:99 inc/order_item.class.php:1973 +msgid "Order item" +msgstr "Order item" -#: inc/config.class.php:293 -msgid "Add billing details to item" -msgstr "Add billing details to item" +#: inc/order_item.class.php:115 inc/order_item.class.php:369 +#: inc/order_item.class.php:477 inc/order_item.class.php:803 +#: inc/order_item.class.php:1025 inc/order_item.class.php:1386 +#: inc/reference_supplier.class.php:99 inc/reference_supplier.class.php:225 +#: inc/reference_supplier.class.php:268 inc/reference_supplier.class.php:485 +#: inc/reference.class.php:183 +msgid "Unit price tax free" +msgstr "Unit price tax free" + +#: inc/order_item.class.php:160 inc/order_item.class.php:471 +msgid "Product name" +msgstr "Product name" + +#: inc/order_item.class.php:168 inc/order_item.class.php:483 +#: inc/reference_supplier.class.php:90 inc/reference_supplier.class.php:216 +#: inc/reference.class.php:195 +msgid "Manufacturer's product reference" +msgstr "Manufacturer's product reference" + +#: inc/order_item.class.php:195 +msgid "Analytic Nature" +msgstr "Analytic Nature" + +#: inc/order_item.class.php:253 +msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" +msgstr "Some fields cannont be modified because they belong to an order" + +#: inc/order_item.class.php:358 +msgid "Add to the order from the catalog" +msgstr "Add to the order from the catalog" + +#: inc/order_item.class.php:364 inc/order_item.class.php:1576 +#: inc/reference_supplier.class.php:250 inc/reference_supplier.class.php:267 +#: inc/reference_supplier.class.php:482 inc/reference_supplier.class.php:484 +#: inc/reference.class.php:44 inc/reference.class.php:61 inc/link.class.php:78 +#: inc/link.class.php:381 inc/bill.class.php:379 inc/reception.class.php:349 +msgid "Product reference" +msgstr "Product reference" + +#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:589 +msgid "Please select a supplier" +msgstr "Please select a supplier" + +#: inc/order_item.class.php:466 +msgid "Add to the order free items" +msgstr "Add to the order free items" + +#: inc/order_item.class.php:480 +msgid "Add the reference" +msgstr "Add the reference" + +#: inc/order_item.class.php:610 inc/order_item.class.php:623 +msgid "An analytic nature is mandatory !" +msgstr "An analytic nature is mandatory !" + +#: inc/order_item.class.php:780 inc/order_item.class.php:1562 +#: inc/link.class.php:317 inc/bill.class.php:363 inc/reception.class.php:319 +msgid "No item to take delivery of" +msgstr "No item to take delivery of" + +#: inc/order_item.class.php:802 inc/reference.class.php:154 +#: inc/reference.class.php:577 +msgid "Manufacturer reference" +msgstr "Manufacturer reference" -#: inc/config.class.php:338 -msgid "Order lifecycle" -msgstr "Order lifecycle" +#: inc/order_item.class.php:810 inc/order_item.class.php:1002 +#: inc/order_item.class.php:1204 +msgid "Do you really want to update this item ?" +msgstr "Do you really want to update this item ?" -#: inc/config.class.php:342 -msgid "State before validation" -msgstr "State before validation" +#: inc/order_item.class.php:993 inc/order_item.class.php:1195 +msgid "" +"Do you really want to delete these details ? Delivered items will not be " +"linked to order !" +msgstr "Do you really want to delete these details ? Delivered items will not be linked to order !" -#: inc/config.class.php:352 -msgid "Waiting for validation state" -msgstr "Waiting for validation state" +#: inc/order_item.class.php:1028 inc/order_item.class.php:1413 +msgid "Discounted price tax free" +msgstr "Discounted price tax free" -#: inc/config.class.php:362 -msgid "Validated order state" -msgstr "Validated order state" +#: inc/order_item.class.php:1297 +msgid "Order informations" +msgstr "Order informations" -#: inc/config.class.php:372 -msgid "Order being delivered state" -msgstr "Order being delivered state" +#: inc/order_item.class.php:1473 +msgid "Payment status" +msgstr "Payment status" -#: inc/config.class.php:382 -msgid "Order delivered state" -msgstr "Order delivered state" +#: inc/order_item.class.php:1486 +msgid "Paid value" +msgstr "Paid value" -#: inc/config.class.php:392 -msgid "Order paied state" -msgstr "Order paied state" +#: inc/order_item.class.php:1605 inc/order_item.class.php:1693 +#: inc/bill.class.php:47 inc/bill.class.php:135 inc/bill.class.php:409 +#: inc/reception.class.php:248 +msgid "Bill" +msgstr "Bill" -#: inc/config.class.php:402 -msgid "Canceled order state" -msgstr "Canceled order state" +#: inc/reference_supplier.class.php:476 +msgid "List references" +msgstr "List references" #: inc/reference.class.php:302 msgid "Cannot create reference without a name" @@ -582,11 +666,6 @@ msgstr "A reference with the same name still exists" msgid "Reference(s) in use" msgstr "Reference(s) in use" -#: inc/reference.class.php:373 inc/reference.class.php:758 -#: inc/order.class.php:1985 -msgid "Linked orders" -msgstr "Linked orders" - #: inc/reference.class.php:838 msgid "Copy of" msgstr "Copy of" @@ -604,353 +683,272 @@ msgstr "View by item type" msgid "Copy reference" msgstr "Copy reference" -#: inc/reference_supplier.class.php:46 inc/reference_supplier.class.php:83 -#: front/reference_supplier.form.php:69 -msgid "Supplier for the reference" -msgstr "Supplier for the reference" - -#: inc/reference_supplier.class.php:476 -msgid "List references" -msgstr "List references" - -#: inc/surveysupplier.class.php:45 inc/surveysupplier.class.php:179 -#: inc/surveysupplier.class.php:382 inc/surveysupplier.class.php:512 -msgid "Supplier quality" -msgstr "Supplier quality" - -#: inc/surveysupplier.class.php:184 inc/surveysupplier.class.php:385 -msgid "Note" -msgstr "Note" - -#: inc/surveysupplier.class.php:185 inc/surveysupplier.class.php:386 -msgid "Comment on survey" -msgstr "Comment on survey" - -#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:310 -msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" -msgstr "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" - -#: inc/surveysupplier.class.php:223 inc/surveysupplier.class.php:317 -msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" -msgstr "Commercial followup quality, visits, responseness" - -#: inc/surveysupplier.class.php:230 inc/surveysupplier.class.php:322 -msgid "Contacts availability" -msgstr "Contacts availability" - -#: inc/surveysupplier.class.php:238 inc/surveysupplier.class.php:328 -msgid "Quality of supplier intervention" -msgstr "Quality of supplier intervention" - -#: inc/surveysupplier.class.php:245 inc/surveysupplier.class.php:334 -msgid "Reliability about annouced delays" -msgstr "Reliability about annouced delays" - -#: inc/surveysupplier.class.php:257 -msgid "Final supplier note" -msgstr "Final supplier note" - -#: inc/surveysupplier.class.php:348 -msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" -msgstr "" - -#: inc/order.class.php:270 inc/order.class.php:1630 inc/order.class.php:1656 -msgid "Order Generation" -msgstr "Order Generation" - -#: inc/order.class.php:272 -msgid "Order validation" -msgstr "Order validation" +#: inc/orderstate.class.php:55 inc/billstate.class.php:48 +msgid "You cannot remove this status" +msgstr "You cannot remove this status" -#: inc/order.class.php:273 inc/order.class.php:1579 -msgid "Cancel order" -msgstr "Cancel order" +#: inc/orderstate.class.php:87 +msgid "Draft" +msgstr "Draft" -#: inc/order.class.php:274 -msgid "Edit a validated order" -msgstr "Edit a validated order" +#: inc/orderstate.class.php:88 +msgid "Waiting for approval" +msgstr "Waiting for approval" -#: inc/order.class.php:275 -msgid "Generate order without validation" -msgstr "Generate order without validation" +#: inc/orderstate.class.php:89 +msgid "Validated" +msgstr "Validated" -#: inc/order.class.php:294 inc/order.class.php:882 inc/order.class.php:1704 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:68 hook.php:250 -msgid "Order number" -msgstr "Order number" +#: inc/orderstate.class.php:90 +msgid "Being delivered" +msgstr "Being delivered" -#: inc/order.class.php:307 inc/order.class.php:866 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:102 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:153 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:161 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:75 -msgid "Date of order" -msgstr "Date of order" +#: inc/orderstate.class.php:91 +msgid "Delivered" +msgstr "Delivered" -#: inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:492 inc/order.class.php:1022 -#: inc/order.class.php:1064 inc/order.class.php:1899 -msgid "Postage" -msgstr "Postage" +#: inc/orderstate.class.php:92 +msgid "Canceled" +msgstr "Canceled" -#: inc/order.class.php:331 inc/order.class.php:964 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:79 -msgid "Delivery location" -msgstr "Delivery location" +#: inc/orderstate.class.php:93 inc/billstate.class.php:60 +#: inc/billstate.class.php:91 +msgid "Paid" +msgstr "Paid" -#: inc/order.class.php:434 inc/order.class.php:1092 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:162 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:76 -msgid "Estimated due date" -msgstr "Estimated due date" +#: inc/link.class.php:48 +msgid "Generation" +msgstr "Generation" -#: inc/order.class.php:458 inc/order.class.php:2213 -msgid "Order is late" -msgstr "Order is late" +#: inc/link.class.php:75 inc/link.class.php:510 +msgid "Generate item" +msgstr "Generate item" -#: inc/order.class.php:584 -msgid "Account Section" -msgstr "Account Section" +#: inc/link.class.php:511 +msgid "Link to an existing item" +msgstr "Link to an existing item" -#: inc/order.class.php:636 -msgid "Validation" -msgstr "Validation" +#: inc/link.class.php:512 +msgid "Delete item link" +msgstr "Delete item link" -#: inc/order.class.php:642 -msgid "Purchase order" -msgstr "Purchase order" +#: inc/link.class.php:588 +msgid "Cannot link several items to one detail line" +msgstr "Cannot link several items to one detail line" -#: inc/order.class.php:684 -msgid "An order number is mandatory !" -msgstr "An order number is mandatory !" +#: inc/link.class.php:599 +msgid "Cannot link items not delivered" +msgstr "Cannot link items not delivered" -#: inc/order.class.php:693 inc/order.class.php:769 -msgid "An account section is mandatory !" -msgstr "An account section is mandatory !" +#: inc/link.class.php:713 +msgid "No associated item" +msgstr "No associated item" -#: inc/order.class.php:700 inc/order.class.php:763 -msgid "" -"The order date must be within the dates entered for the selected budget." -msgstr "The order date must be within the dates entered for the selected budget." +#: inc/link.class.php:953 inc/link.class.php:1023 inc/link.class.php:1031 +#: inc/link.class.php:1035 +msgid "Item linked to order" +msgstr "Item linked to order" -#: inc/order.class.php:812 -msgid "Go to configuration page" -msgstr "Go to configuration page" +#: inc/link.class.php:1037 +msgid "Item already linked to another one" +msgstr "Item already linked to another one" -#: inc/order.class.php:816 -msgid "You must set up at least the order life cycle before starting." -msgstr "You must set up at least the order life cycle before starting." +#: inc/link.class.php:1074 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1100 +#: inc/link.class.php:1105 +msgid "Item unlink form order" +msgstr "Item unlink form order" -#: inc/order.class.php:1108 -msgid "Due date overtaken" -msgstr "Due date overtaken" +#: inc/link.class.php:1097 +msgid "One or several selected rows haven't linked items" +msgstr "One or several selected rows haven't linked items" -#: inc/order.class.php:1118 -msgid "Global discount to apply to items" -msgstr "Global discount to apply to items" +#: inc/link.class.php:1277 inc/link.class.php:1281 +msgid "Item generated by using order" +msgstr "Item generated by using order" -#: inc/order.class.php:1306 inc/order.class.php:1895 inc/order.class.php:1993 -msgid "Price tax free" -msgstr "Price tax free" +#: inc/link.class.php:1288 +msgid "Item successfully selected" +msgstr "Item successfully selected" -#: inc/order.class.php:1321 inc/order.class.php:1897 -msgid "Price tax free with postage" -msgstr "Price tax free with postage" +#: inc/config.class.php:103 +msgid "Plugin configuration" +msgstr "Plugin configuration" -#: inc/order.class.php:1559 -msgid "Validation process" -msgstr "Validation process" +#: inc/config.class.php:106 +msgid "Default VAT" +msgstr "Default VAT" -#: inc/order.class.php:1578 -msgid "" -"Do you really want to cancel this order ? This option is irreversible !" -msgstr "Do you really want to cancel this order ? This option is irreversible !" +#: inc/config.class.php:118 +msgid "Use validation process" +msgstr "Use validation process" -#: inc/order.class.php:1585 -msgid "Validate order" -msgstr "Validate order" +#: inc/config.class.php:125 +msgid "Order generation in ODT" +msgstr "Order generation in ODT" -#: inc/order.class.php:1591 -msgid "Do you want to cancel the validation approval ?" -msgstr "Do you want to cancel the validation approval ?" +#: inc/config.class.php:131 +msgid "Activate suppliers quality satisfaction" +msgstr "Activate suppliers quality satisfaction" -#: inc/order.class.php:1593 -msgid "Cancel ask for validation" -msgstr "Cancel ask for validation" +#: inc/config.class.php:138 +msgid "Display order's suppliers informations" +msgstr "Display order's suppliers informations" -#: inc/order.class.php:1599 -msgid "Ask for validation" -msgstr "Ask for validation" +#: inc/config.class.php:144 +msgid "Color to be displayed when order due date is overtaken" +msgstr "Color to be displayed when order due date is overtaken" -#: inc/order.class.php:1605 -msgid "Do you really want to edit the order ?" -msgstr "Do you really want to edit the order ?" +#: inc/config.class.php:152 +msgid "Copy order documents when a new item is created" +msgstr "Copy order documents when a new item is created" -#: inc/order.class.php:1607 -msgid "Edit order" -msgstr "Edit order" +#: inc/config.class.php:159 +msgid "Default heading when adding a document to an order" +msgstr "Default heading when adding a document to an order" -#: inc/order.class.php:1615 -msgid "Thanks to add at least one equipment on your order." -msgstr "Thanks to add at least one equipment on your order." +#: inc/config.class.php:198 +msgid "Hide inactive budgets" +msgstr "Do not display expired budgets" -#: inc/order.class.php:1664 -msgid "Thanks to select a model into your preferences" -msgstr "Thanks to select a model into your preferences" +#: inc/config.class.php:205 +msgid "Transmit budget change to linked assets" +msgstr "Transmit budget change to linked assets" -#: inc/order.class.php:1706 -msgid "Invoice address" -msgstr "Invoice address" +#: inc/config.class.php:212 +msgid "Display account section on order form" +msgstr "Display account section on order form" -#: inc/order.class.php:1741 -msgid "Delivery address" -msgstr "Delivery address" +#: inc/config.class.php:219 +msgid "Set account section as mandatory on order form" +msgstr "Set account section as mandatory on order form" -#: inc/order.class.php:1751 -msgid "The" -msgstr "The" +#: inc/config.class.php:226 +msgid "Use free references" +msgstr "Use free references" -#: inc/order.class.php:1753 -msgid "Issuer order" -msgstr "Issuer order" +#: inc/config.class.php:233 +msgid "Rename documents added in order" +msgstr "Rename documents added in order" -#: inc/order.class.php:1771 -msgid "Recipient" -msgstr "Recipient" +#: inc/config.class.php:241 +msgid "Automatic actions when delivery" +msgstr "Automatic actions when delivery" -#: inc/order.class.php:1774 -msgid "Designation" -msgstr "Designation" +#: inc/config.class.php:250 +msgid "Display analytic nature on item form" +msgstr "Display analytic nature on item form" -#: inc/order.class.php:1776 -msgid "Unit price" -msgstr "Unit price" +#: inc/config.class.php:257 +msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" +msgstr "Set analytic nature as mandatory on item form" -#: inc/order.class.php:1778 -msgid "Discount rate" -msgstr "Discount rate" +#: inc/config.class.php:264 inc/reception.class.php:561 +msgid "Enable automatic generation" +msgstr "Enable automatic generation" -#: inc/order.class.php:1779 -msgid "Sum tax free" -msgstr "Sum tax free" +#: inc/config.class.php:269 +msgid "Asked" +msgstr "Asked" -#: inc/order.class.php:1906 -msgid "€" -msgstr "€" +#: inc/config.class.php:275 +msgid "Default state" +msgstr "Default state" -#: inc/order.class.php:1907 -msgid "Signature of issuing order" -msgstr "Signature of issuing order" +#: inc/config.class.php:286 +msgid "Add order location to item" +msgstr "Add order location to item" -#: inc/order.class.php:2019 -msgid "Unlink" -msgstr "Unlink" +#: inc/config.class.php:293 +msgid "Add billing details to item" +msgstr "Add billing details to item" -#: inc/order.class.php:2159 -msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." -msgstr "Total orders related with this budget is greater than its value." +#: inc/config.class.php:300 inc/config.class.php:789 +#: inc/reception.class.php:567 +msgid "Default name" +msgstr "Default name" -#: inc/order.class.php:2164 -msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." -msgstr "Total orders related with this budget is equal to its value." +#: inc/config.class.php:307 inc/config.class.php:797 +#: inc/reception.class.php:570 +msgid "Default serial number" +msgstr "Default serial number" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:47 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 -msgid "Request order validation" -msgstr "Request order validation" +#: inc/config.class.php:314 inc/config.class.php:805 +#: inc/reception.class.php:573 +msgid "Default inventory number" +msgstr "Default inventory number" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:48 -msgid "Order validated" -msgstr "Order validated" +#: inc/config.class.php:338 +msgid "Order lifecycle" +msgstr "Order lifecycle" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:49 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:124 front/order.form.php:123 -msgid "Order canceled" -msgstr "Order canceled" +#: inc/config.class.php:342 +msgid "State before validation" +msgstr "State before validation" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:50 front/order.form.php:134 -msgid "Order currently edited" -msgstr "Order currently edited" +#: inc/config.class.php:352 +msgid "Waiting for validation state" +msgstr "Waiting for validation state" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:51 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:187 -msgid "Late orders" -msgstr "Late orders" +#: inc/config.class.php:362 +msgid "Validated order state" +msgstr "Validated order state" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:109 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:155 -msgid "Comment of validation" -msgstr "Comment of validation" +#: inc/config.class.php:372 +msgid "Order being delivered state" +msgstr "Order being delivered state" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:120 front/order.form.php:94 -msgid "Order is validated" -msgstr "Order is validated" +#: inc/config.class.php:382 +msgid "Order delivered state" +msgstr "Order delivered state" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:128 -msgid "Validation canceled successfully" -msgstr "Validation canceled successfully" +#: inc/config.class.php:392 +msgid "Order paied state" +msgstr "Order paied state" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:156 -msgid "Editor of validation" -msgstr "Editor of validation" +#: inc/config.class.php:402 +msgid "Canceled order state" +msgstr "Canceled order state" #: inc/bill.class.php:59 msgid "A bill number is mandatory" msgstr "A bill number is mandatory" -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 -msgid "deliveryinfos_report_title" -msgstr "Orders delivery statistics" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:64 -msgid "Orders total" -msgstr "Orders total" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:65 -msgid "Late orders total" -msgstr "Late orders total" - -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 -msgid "orderdelivery_report_title" -msgstr "Orders delivery" +#: inc/reception.class.php:53 +msgid "Delivery" +msgstr "Delivery" -#: front/order_supplier.form.php:66 -msgid "Delete" -msgstr "Delete" +#: inc/reception.class.php:201 inc/reception.class.php:612 +msgid "Taken delivery" +msgstr "Taken delivery" -#: front/order.form.php:103 -msgid "Order validation successfully requested" -msgstr "Order validation successfully requested" +#: inc/reception.class.php:350 +msgid "Delivered items" +msgstr "Delivered items" -#: front/order.form.php:113 -msgid "Validation query is now canceled" -msgstr "Validation query is now canceled" +#: inc/reception.class.php:609 +msgid "Waiting for delivery" +msgstr "Waiting for delivery" -#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:218 front/order.form.php:366 -msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" -msgstr "The discount pourcentage must be between 0 and 100" +#: inc/reception.class.php:633 +msgid "Not enough items to deliver" +msgstr "Not enough items to deliver" -#: front/order.form.php:147 front/order.form.php:245 front/order.form.php:265 -msgid "Add reference" -msgstr "Add reference" +#: inc/reception.class.php:685 inc/reception.class.php:713 +msgid "Item successfully taken delivery" +msgstr "Item successfully taken delivery" -#: front/order.form.php:194 front/order.form.php:201 front/order.form.php:314 -#: front/order.form.php:320 -msgid "Remove reference" -msgstr "Remove reference" +#: inc/reception.class.php:784 +msgid "Item already taken delivery" +msgstr "Item already taken delivery" -#: hook.php:46 -msgid "Plugin installation or upgrade" -msgstr "Plugin installation or upgrade" +#: inc/reception.class.php:950 +msgid "Item delivered" +msgstr "Item delivered" -#: hook.php:88 -msgid "Can't create folder" -msgstr "Can't create folder" +#: inc/billstate.class.php:59 +msgid "Being paid" +msgstr "Being paid" -#: hook.php:95 -#, php-format -msgid "Cannot copy file %1$s to %2$s" -msgstr "Cannot copy file %1$s to %2$s" +#: inc/billstate.class.php:92 +msgid "Not paid" +msgstr "Not paid" diff --git a/locales/es_ES.po b/locales/es_ES.po index d42aa06112..f7165281d0 100644 --- a/locales/es_ES.po +++ b/locales/es_ES.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GLPI Plugin - Order\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-30 12:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-28 09:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-09-30 12:22+0000\n" "Last-Translator: Cédric Anne\n" "Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/teclib/glpi-plugin-order/language/es_ES/)\n" @@ -21,551 +21,635 @@ msgstr "" "Language: es_ES\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: inc/referencefree.class.php:39 -msgid "Reference free" -msgstr "Añadido manualmente" +#: hook.php:46 +msgid "Plugin installation or upgrade" +msgstr "Instalación o actualización del Plugin" + +#: hook.php:88 +msgid "Can't create folder" +msgstr "" + +#: hook.php:95 +#, php-format +msgid "Cannot copy file %1$s to %2$s" +msgstr "" + +#: hook.php:140 inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:1064 +#: inc/order.class.php:1335 inc/order.class.php:1777 inc/order.class.php:1902 +#: inc/order_item.class.php:370 inc/order_item.class.php:478 +#: inc/order_item.class.php:1026 inc/order_item.class.php:1393 +#: inc/ordertax.class.php:41 +msgid "VAT" +msgstr "IVA" + +#: hook.php:141 inc/order.class.php:369 inc/order.class.php:978 +#: inc/order.class.php:1908 inc/orderpayment.class.php:40 +msgid "Payment conditions" +msgstr "Condiciones de pago" -#: inc/deliverystate.class.php:38 inc/order_item.class.php:187 +#: hook.php:143 inc/order.class.php:343 inc/order.class.php:912 +#: inc/order.class.php:1991 inc/orderstate.class.php:49 +msgid "Order status" +msgstr "Estado del pedido" + +#: hook.php:144 inc/othertype.class.php:40 +msgid "Other type of item" +msgstr "Tipo de otros materiales" + +#: hook.php:145 inc/deliverystate.class.php:38 inc/order_item.class.php:187 #: inc/reception.class.php:235 inc/reception.class.php:427 -#: inc/reception.class.php:556 hook.php:145 +#: inc/reception.class.php:556 msgid "Delivery status" msgstr "Estado de entrega" -#: inc/billstate.class.php:42 inc/order_item.class.php:1606 -#: inc/bill.class.php:410 hook.php:146 +#: hook.php:146 inc/order_item.class.php:1606 inc/bill.class.php:410 +#: inc/billstate.class.php:42 msgid "Bill status" msgstr "Estado de la factura" -#: inc/billstate.class.php:48 inc/orderstate.class.php:55 -msgid "You cannot remove this status" -msgstr "" +#: hook.php:147 inc/billtype.class.php:40 +msgid "Bill type" +msgstr "Tipo de factura" -#: inc/billstate.class.php:59 -msgid "Being paid" -msgstr "Siendo pagado" +#: hook.php:148 inc/order_item.class.php:366 inc/order_item.class.php:474 +#: inc/order_item.class.php:795 inc/analyticnature.class.php:40 +msgid "Analytic nature" +msgstr "" -#: inc/billstate.class.php:60 inc/billstate.class.php:91 -#: inc/orderstate.class.php:93 -msgid "Paid" -msgstr "Pagado" +#: hook.php:149 inc/accountsection.class.php:65 inc/order.class.php:1136 +msgid "Account section" +msgstr "" -#: inc/billstate.class.php:92 -msgid "Not paid" -msgstr "No pagado" +#: hook.php:150 front/order.form.php:417 front/preference.form.php:43 +#: front/order.php:33 front/menu.php:63 front/config.form.php:41 +#: inc/profile.class.php:103 inc/profile.class.php:145 +#: inc/profile.class.php:170 inc/preference.class.php:269 +#: inc/order_supplier.class.php:410 inc/documentcategory.class.php:47 +#: inc/order.class.php:77 inc/order.class.php:627 inc/menu.class.php:7 +#: inc/order_item.class.php:1967 inc/order_item.class.php:1969 +#: inc/bill.class.php:594 +msgid "Orders" +msgstr "Gestionar pedidos" -#: inc/order_supplier.class.php:46 inc/order_supplier.class.php:55 -#: inc/order_supplier.class.php:218 inc/order_supplier.class.php:415 -#: inc/reference_supplier.class.php:154 inc/reference_supplier.class.php:264 -#: front/order_supplier.form.php:66 -msgid "Supplier Detail" -msgstr "Detalle de proveedor" +#: hook.php:242 inc/surveysupplier.class.php:183 inc/order.class.php:409 +#: inc/order.class.php:855 inc/order_item.class.php:1298 +msgid "Order name" +msgstr "Nombre del pedido" -#: inc/order_supplier.class.php:62 inc/order_supplier.class.php:170 -#: inc/order_supplier.class.php:222 front/order_supplier.form.php:51 -msgid "Quote number" -msgstr "Número de presupuesto" +#: hook.php:250 report/orderdelivery/orderdelivery.php:68 +#: inc/order.class.php:294 inc/order.class.php:882 inc/order.class.php:1704 +msgid "Order number" +msgstr "Número de pedido" -#: inc/order_supplier.class.php:201 inc/order_item.class.php:751 -#: inc/order_item.class.php:1366 inc/order_item.class.php:1975 -#: inc/reception.class.php:290 inc/surveysupplier.class.php:370 -#: inc/order.class.php:77 inc/bill.class.php:101 inc/bill.class.php:197 -#: hook.php:400 +#: hook.php:400 inc/order_supplier.class.php:201 +#: inc/surveysupplier.class.php:370 inc/order.class.php:77 +#: inc/order_item.class.php:751 inc/order_item.class.php:1366 +#: inc/order_item.class.php:1975 inc/bill.class.php:101 inc/bill.class.php:197 +#: inc/reception.class.php:290 msgid "Order" msgstr "Pedido" -#: inc/order_supplier.class.php:293 -msgid "Delivery statistics" -msgstr "Estadísticas de entrega" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 +msgid "deliveryinfos_report_title" +msgstr "informacióndeentrega_reporte_título" -#: inc/order_supplier.class.php:309 -msgid "No specified status" -msgstr "Estado no definido" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:75 inc/order.class.php:307 +#: inc/order.class.php:866 inc/notificationtargetorder.class.php:102 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:153 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:161 +msgid "Date of order" +msgstr "Fecha de pedido" -#: inc/order_supplier.class.php:410 inc/preference.class.php:269 -#: inc/documentcategory.class.php:47 inc/order_item.class.php:1967 -#: inc/order_item.class.php:1969 inc/profile.class.php:103 -#: inc/profile.class.php:145 inc/profile.class.php:170 inc/order.class.php:77 -#: inc/order.class.php:627 inc/bill.class.php:594 inc/menu.class.php:7 -#: front/config.form.php:41 front/menu.php:63 front/order.form.php:417 -#: front/order.php:33 front/preference.form.php:43 hook.php:150 -msgid "Orders" -msgstr "Gestionar pedidos" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:79 inc/order.class.php:331 +#: inc/order.class.php:964 +msgid "Delivery location" +msgstr "Lugar de entrega" -#: inc/preference.class.php:163 inc/order.class.php:1636 -msgid "Use this model" -msgstr "Usar este modelo" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:64 +msgid "Orders total" +msgstr "El total de pedidos" -#: inc/preference.class.php:168 inc/order.class.php:1645 -msgid "Use this sign" -msgstr "Utilizar esta firma" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:65 +msgid "Late orders total" +msgstr "Órdenes tardías en total" -#: inc/othertype.class.php:40 hook.php:144 -msgid "Other type of item" -msgstr "Tipo de otros materiales" +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 +msgid "orderdelivery_report_title" +msgstr "ordendeentrega_reporte_título" -#: inc/documentcategory.class.php:39 -msgid "Document category" -msgstr "Categoría del documento" +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:76 inc/order.class.php:434 +#: inc/order.class.php:1092 inc/notificationtargetorder.class.php:162 +msgid "Estimated due date" +msgstr "Estimated due date" -#: inc/documentcategory.class.php:82 inc/documentcategory.class.php:87 -msgid "Document category prefix" -msgstr "Prefijo de la categoría del documento" +#: front/order_supplier.form.php:51 inc/order_supplier.class.php:62 +#: inc/order_supplier.class.php:170 inc/order_supplier.class.php:222 +msgid "Quote number" +msgstr "Número de presupuesto" -#: inc/order_item.class.php:99 inc/order_item.class.php:1973 -msgid "Order item" -msgstr "Añadir productos" +#: front/order_supplier.form.php:66 +msgid "Delete" +msgstr "Suprimir" -#: inc/order_item.class.php:108 inc/config.class.php:76 -#: inc/order.class.php:287 front/order_item.form.php:39 -#: front/order_supplier.form.php:80 front/menu.php:33 front/menu.php:57 -#: front/surveysupplier.form.php:69 front/reception.form.php:96 setup.php:199 +#: front/order_supplier.form.php:66 inc/order_supplier.class.php:46 +#: inc/order_supplier.class.php:55 inc/order_supplier.class.php:218 +#: inc/order_supplier.class.php:415 inc/reference_supplier.class.php:154 +#: inc/reference_supplier.class.php:264 +msgid "Supplier Detail" +msgstr "Detalle de proveedor" + +#: front/order_supplier.form.php:80 front/reception.form.php:96 +#: front/surveysupplier.form.php:69 front/order_item.form.php:39 +#: front/menu.php:33 front/menu.php:57 inc/order.class.php:287 +#: inc/order_item.class.php:108 inc/config.class.php:76 setup.php:199 msgid "Orders management" msgstr "Gestión de Pedidos" -#: inc/order_item.class.php:115 inc/order_item.class.php:369 -#: inc/order_item.class.php:477 inc/order_item.class.php:803 -#: inc/order_item.class.php:1025 inc/order_item.class.php:1386 -#: inc/reference.class.php:183 inc/reference_supplier.class.php:99 -#: inc/reference_supplier.class.php:225 inc/reference_supplier.class.php:268 -#: inc/reference_supplier.class.php:485 -msgid "Unit price tax free" -msgstr "Precio unitario sin IVA" - -#: inc/order_item.class.php:123 inc/order_item.class.php:131 -#: inc/order_item.class.php:371 inc/order_item.class.php:479 -#: inc/order_item.class.php:804 inc/order_item.class.php:1027 -#: inc/order_item.class.php:1405 front/order.form.php:151 -#: front/order.form.php:248 front/order.form.php:268 -msgid "Discount (%)" -msgstr "Descuento (%)" - -#: inc/order_item.class.php:160 inc/order_item.class.php:471 -msgid "Product name" -msgstr "Producto" +#: front/order.form.php:94 inc/notificationtargetorder.class.php:120 +msgid "Order is validated" +msgstr "El pedido está validado" -#: inc/order_item.class.php:168 inc/order_item.class.php:483 -#: inc/reference.class.php:195 inc/reference_supplier.class.php:90 -#: inc/reference_supplier.class.php:216 -msgid "Manufacturer's product reference" -msgstr "Referencia del fabricante del producto" +#: front/order.form.php:103 +msgid "Order validation successfully requested" +msgstr "Validación de pedido solicitada correctamente" -#: inc/order_item.class.php:195 -msgid "Analytic Nature" -msgstr "" +#: front/order.form.php:113 +msgid "Validation query is now canceled" +msgstr "Se ha cancelado al solicitud de validación" -#: inc/order_item.class.php:253 -msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" -msgstr "Algunos campos no se pueden modificar porque pertenecen a un pedido" +#: front/order.form.php:123 inc/notificationtargetorder.class.php:49 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:124 +msgid "Order canceled" +msgstr "Pedido cancelado" -#: inc/order_item.class.php:358 -msgid "Add to the order from the catalog" -msgstr "Añadir al pedido desde el catálogo" +#: front/order.form.php:134 inc/notificationtargetorder.class.php:50 +msgid "Order currently edited" +msgstr "Pedido en proceso de edición" -#: inc/order_item.class.php:364 inc/order_item.class.php:1576 -#: inc/link.class.php:78 inc/link.class.php:381 inc/reception.class.php:349 -#: inc/reference.class.php:44 inc/reference.class.php:61 -#: inc/reference_supplier.class.php:250 inc/reference_supplier.class.php:267 -#: inc/reference_supplier.class.php:482 inc/reference_supplier.class.php:484 -#: inc/bill.class.php:379 -msgid "Product reference" -msgstr "Referencia del producto" +#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:218 front/order.form.php:366 +msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" +msgstr "El porcentaje de descuento debe estar entre 0 y 100" -#: inc/order_item.class.php:366 inc/order_item.class.php:474 -#: inc/order_item.class.php:795 inc/analyticnature.class.php:40 hook.php:148 -msgid "Analytic nature" -msgstr "" +#: front/order.form.php:147 front/order.form.php:245 front/order.form.php:265 +msgid "Add reference" +msgstr "Añadir referencia" -#: inc/order_item.class.php:368 inc/order_item.class.php:476 -#: inc/order_item.class.php:793 inc/link.class.php:418 -#: inc/order.class.php:1773 front/order.form.php:150 front/order.form.php:247 -#: front/order.form.php:267 +#: front/order.form.php:150 front/order.form.php:247 front/order.form.php:267 +#: inc/order.class.php:1773 inc/order_item.class.php:368 +#: inc/order_item.class.php:476 inc/order_item.class.php:793 +#: inc/link.class.php:418 msgid "Quantity" msgstr "Cantidad" -#: inc/order_item.class.php:370 inc/order_item.class.php:478 -#: inc/order_item.class.php:1026 inc/order_item.class.php:1393 -#: inc/ordertax.class.php:41 inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:1064 -#: inc/order.class.php:1335 inc/order.class.php:1777 inc/order.class.php:1902 -#: hook.php:140 -msgid "VAT" -msgstr "IVA" +#: front/order.form.php:151 front/order.form.php:248 front/order.form.php:268 +#: inc/order_item.class.php:123 inc/order_item.class.php:131 +#: inc/order_item.class.php:371 inc/order_item.class.php:479 +#: inc/order_item.class.php:804 inc/order_item.class.php:1027 +#: inc/order_item.class.php:1405 +msgid "Discount (%)" +msgstr "Descuento (%)" -#: inc/order_item.class.php:439 inc/order_item.class.php:519 -#: inc/config.class.php:112 inc/order.class.php:1075 -#: ajax/referencedetail.php:64 -msgid "No VAT" -msgstr "No IVA" +#: front/order.form.php:194 front/order.form.php:201 front/order.form.php:314 +#: front/order.form.php:320 +msgid "Remove reference" +msgstr "Borrar referencia" -#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:589 -msgid "Please select a supplier" -msgstr "Por favor elija un proveedor" +#: front/order.form.php:211 inc/reception.class.php:816 +msgid "No item selected" +msgstr "No hay ítems seleccionados" -#: inc/order_item.class.php:466 -msgid "Add to the order free items" -msgstr "Añadir al pedido de forma manual" +#: front/reference_supplier.form.php:69 inc/reference_supplier.class.php:46 +#: inc/reference_supplier.class.php:83 +msgid "Supplier for the reference" +msgstr "Proveedor para la referencia" -#: inc/order_item.class.php:480 -msgid "Add the reference" -msgstr "Añadir referencia" +#: front/menu.php:70 inc/profile.class.php:174 +msgid "Products references" +msgstr "Gestionar referencias de productos" -#: inc/order_item.class.php:610 inc/order_item.class.php:623 -msgid "An analytic nature is mandatory !" -msgstr "" +#: front/menu.php:77 inc/profile.class.php:178 inc/order_item.class.php:1472 +msgid "Bills" +msgstr "Facturas" -#: inc/order_item.class.php:780 inc/order_item.class.php:1562 -#: inc/link.class.php:317 inc/reception.class.php:319 inc/bill.class.php:363 -msgid "No item to take delivery of" -msgstr "No hay ítems para recibir" +#: inc/preference.class.php:163 inc/order.class.php:1636 +msgid "Use this model" +msgstr "Usar este modelo" -#: inc/order_item.class.php:802 inc/reference.class.php:154 -#: inc/reference.class.php:577 -msgid "Manufacturer reference" -msgstr "Referencia del fabricante" +#: inc/preference.class.php:168 inc/order.class.php:1645 +msgid "Use this sign" +msgstr "Utilizar esta firma" -#: inc/order_item.class.php:810 inc/order_item.class.php:1002 -#: inc/order_item.class.php:1204 -msgid "Do you really want to update this item ?" -msgstr "" +#: inc/referencefree.class.php:39 +msgid "Reference free" +msgstr "Añadido manualmente" -#: inc/order_item.class.php:993 inc/order_item.class.php:1195 -msgid "" -"Do you really want to delete these details ? Delivered items will not be " -"linked to order !" -msgstr "¿Realmente quiere borrar las líneas de detalle? Los ítems entregados no se asociarán al pedido !" +#: inc/order_supplier.class.php:293 +msgid "Delivery statistics" +msgstr "Estadísticas de entrega" -#: inc/order_item.class.php:1028 inc/order_item.class.php:1413 -msgid "Discounted price tax free" -msgstr "Precio con descuento sin IVA" +#: inc/order_supplier.class.php:309 +msgid "No specified status" +msgstr "Estado no definido" -#: inc/order_item.class.php:1029 inc/order_item.class.php:1418 -#: inc/order.class.php:1328 inc/order.class.php:1780 inc/order.class.php:1904 -#: inc/order.class.php:1994 -msgid "Price ATI" -msgstr "Precio con IVA" +#: inc/surveysupplier.class.php:45 inc/surveysupplier.class.php:179 +#: inc/surveysupplier.class.php:382 inc/surveysupplier.class.php:512 +msgid "Supplier quality" +msgstr "Calidad del proveedor" -#: inc/order_item.class.php:1297 -msgid "Order informations" -msgstr "Información del pedido" +#: inc/surveysupplier.class.php:184 inc/surveysupplier.class.php:385 +msgid "Note" +msgstr "Nota" -#: inc/order_item.class.php:1298 inc/surveysupplier.class.php:183 -#: inc/order.class.php:409 inc/order.class.php:855 hook.php:242 -msgid "Order name" -msgstr "Nombre del pedido" +#: inc/surveysupplier.class.php:185 inc/surveysupplier.class.php:386 +msgid "Comment on survey" +msgstr "Comentario de evaluación" -#: inc/order_item.class.php:1472 inc/profile.class.php:178 front/menu.php:77 -msgid "Bills" -msgstr "Facturas" - -#: inc/order_item.class.php:1473 -msgid "Payment status" -msgstr "" +#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:310 +msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" +msgstr "Calidad del servicio administrativo (contrato, facturas, correo...)" -#: inc/order_item.class.php:1486 -msgid "Paid value" -msgstr "" +#: inc/surveysupplier.class.php:223 inc/surveysupplier.class.php:317 +msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" +msgstr "Calidad del servicio comercial, frecuencia de visitas, reactividad" -#: inc/order_item.class.php:1605 inc/order_item.class.php:1693 -#: inc/reception.class.php:248 inc/bill.class.php:47 inc/bill.class.php:135 -#: inc/bill.class.php:409 -msgid "Bill" -msgstr "Factura" +#: inc/surveysupplier.class.php:230 inc/surveysupplier.class.php:322 +msgid "Contacts availability" +msgstr "Disponibilidad de los interlocutores" -#: inc/orderstate.class.php:49 inc/order.class.php:343 inc/order.class.php:912 -#: inc/order.class.php:1991 hook.php:143 -msgid "Order status" -msgstr "Estado del pedido" +#: inc/surveysupplier.class.php:238 inc/surveysupplier.class.php:328 +msgid "Quality of supplier intervention" +msgstr "Calidad de los colaboradores del proveedor" -#: inc/orderstate.class.php:87 -msgid "Draft" -msgstr "Borrador" +#: inc/surveysupplier.class.php:245 inc/surveysupplier.class.php:334 +msgid "Reliability about annouced delays" +msgstr "Fiabilidad de los plazos de entrega anunciados" -#: inc/orderstate.class.php:88 -msgid "Waiting for approval" -msgstr "Esperando aprobación" +#: inc/surveysupplier.class.php:257 +msgid "Final supplier note" +msgstr "Nota global del proveedor" -#: inc/orderstate.class.php:89 -msgid "Validated" -msgstr "Validado" +#: inc/surveysupplier.class.php:348 +msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" +msgstr "" -#: inc/orderstate.class.php:90 -msgid "Being delivered" -msgstr "En proceso de entrega" +#: inc/documentcategory.class.php:39 +msgid "Document category" +msgstr "Categoría del documento" -#: inc/orderstate.class.php:91 -msgid "Delivered" -msgstr "Entregado" +#: inc/documentcategory.class.php:82 inc/documentcategory.class.php:87 +msgid "Document category prefix" +msgstr "Prefijo de la categoría del documento" -#: inc/orderstate.class.php:92 -msgid "Canceled" -msgstr "Cancelado" +#: inc/order.class.php:270 inc/order.class.php:1630 inc/order.class.php:1656 +msgid "Order Generation" +msgstr "Generar el pedido" -#: inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:369 -#: inc/order.class.php:978 inc/order.class.php:1908 hook.php:141 -msgid "Payment conditions" -msgstr "Condiciones de pago" +#: inc/order.class.php:271 inc/reception.class.php:517 +#: inc/reception.class.php:586 +msgid "Take item delivery" +msgstr "Recibir material" -#: inc/profile.class.php:174 front/menu.php:70 -msgid "Products references" -msgstr "Gestionar referencias de productos" +#: inc/order.class.php:272 +msgid "Order validation" +msgstr "Validar pedido" -#: inc/accountsection.class.php:65 inc/order.class.php:1136 hook.php:149 -msgid "Account section" -msgstr "" +#: inc/order.class.php:273 inc/order.class.php:1579 +msgid "Cancel order" +msgstr "Cancelar pedido" -#: inc/billtype.class.php:40 hook.php:147 -msgid "Bill type" -msgstr "Tipo de factura" +#: inc/order.class.php:274 +msgid "Edit a validated order" +msgstr "Editar un pedido validado" -#: inc/link.class.php:48 -msgid "Generation" -msgstr "Generación" +#: inc/order.class.php:275 +msgid "Generate order without validation" +msgstr "Generar orden sin validación" -#: inc/link.class.php:75 inc/link.class.php:510 -msgid "Generate item" -msgstr "Generar material" +#: inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:492 inc/order.class.php:1022 +#: inc/order.class.php:1064 inc/order.class.php:1899 +msgid "Postage" +msgstr "Portes" -#: inc/link.class.php:223 inc/notificationtargetorder.class.php:52 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 -msgid "No item to generate" -msgstr "No hay materiales para generar" +#: inc/order.class.php:458 inc/order.class.php:2213 +msgid "Order is late" +msgstr "" -#: inc/link.class.php:511 -msgid "Link to an existing item" -msgstr "Vincular con material ya existente" +#: inc/order.class.php:524 inc/order.class.php:1225 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:467 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:470 inc/config.class.php:166 +msgid "Author group" +msgstr "Grupo de autor" -#: inc/link.class.php:512 -msgid "Delete item link" -msgstr "Borrar vínculo con material" +#: inc/order.class.php:534 inc/order.class.php:1275 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:469 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:471 inc/config.class.php:176 +msgid "Recipient group" +msgstr "Grupo de destinatarios" -#: inc/link.class.php:588 -msgid "Cannot link several items to one detail line" -msgstr "No se pueden asociar varios ítems a una sola línea de detalle" +#: inc/order.class.php:584 +msgid "Account Section" +msgstr "" -#: inc/link.class.php:599 -msgid "Cannot link items not delivered" -msgstr "No se pueden asociar ítems no entregados" +#: inc/order.class.php:636 +msgid "Validation" +msgstr "Validación" -#: inc/link.class.php:713 -msgid "No associated item" -msgstr "Item no asociado" +#: inc/order.class.php:642 +msgid "Purchase order" +msgstr "Orden de compra" -#: inc/link.class.php:953 inc/link.class.php:1023 inc/link.class.php:1031 -#: inc/link.class.php:1035 -msgid "Item linked to order" -msgstr "Material vinculado a un pedido" +#: inc/order.class.php:684 +msgid "An order number is mandatory !" +msgstr "El número de pedido es obligatorio!" -#: inc/link.class.php:1037 -msgid "Item already linked to another one" -msgstr "Material ya enlazado a otro" +#: inc/order.class.php:693 inc/order.class.php:769 +msgid "An account section is mandatory !" +msgstr "" -#: inc/link.class.php:1074 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1100 -#: inc/link.class.php:1105 -msgid "Item unlink form order" -msgstr "Desvincular material del pedido" +#: inc/order.class.php:700 inc/order.class.php:763 +msgid "" +"The order date must be within the dates entered for the selected budget." +msgstr "The order date must be within the dates entered for the selected budget." -#: inc/link.class.php:1097 -msgid "One or several selected rows haven't linked items" -msgstr "Una o varias filas seleccionadas no tienen ítems asociados" +#: inc/order.class.php:812 +msgid "Go to configuration page" +msgstr "" -#: inc/link.class.php:1277 inc/link.class.php:1281 -msgid "Item generated by using order" -msgstr "Material generado mediante un pedido" +#: inc/order.class.php:816 +msgid "You must set up at least the order life cycle before starting." +msgstr "" -#: inc/link.class.php:1288 -msgid "Item successfully selected" -msgstr "Item seleccionado con éxito" +#: inc/order.class.php:1075 inc/order_item.class.php:439 +#: inc/order_item.class.php:519 inc/config.class.php:112 +#: ajax/referencedetail.php:64 +msgid "No VAT" +msgstr "No IVA" -#: inc/reception.class.php:53 -msgid "Delivery" -msgstr "Entrega" +#: inc/order.class.php:1108 +msgid "Due date overtaken" +msgstr "Due date overtaken" -#: inc/reception.class.php:201 inc/reception.class.php:612 -msgid "Taken delivery" -msgstr "Recibido" +#: inc/order.class.php:1118 +msgid "Global discount to apply to items" +msgstr "" -#: inc/reception.class.php:350 -msgid "Delivered items" -msgstr "Ítems entregados" +#: inc/order.class.php:1306 inc/order.class.php:1895 inc/order.class.php:1993 +msgid "Price tax free" +msgstr "Precio sin IVA" -#: inc/reception.class.php:517 inc/reception.class.php:586 -#: inc/order.class.php:271 -msgid "Take item delivery" -msgstr "Recibir material" +#: inc/order.class.php:1321 inc/order.class.php:1897 +msgid "Price tax free with postage" +msgstr "Precio + portes sin IVA" -#: inc/reception.class.php:561 inc/config.class.php:264 -msgid "Enable automatic generation" -msgstr "Activar generación automática" +#: inc/order.class.php:1328 inc/order.class.php:1780 inc/order.class.php:1904 +#: inc/order.class.php:1994 inc/order_item.class.php:1029 +#: inc/order_item.class.php:1418 +msgid "Price ATI" +msgstr "Precio con IVA" -#: inc/reception.class.php:567 inc/config.class.php:300 -#: inc/config.class.php:789 -msgid "Default name" -msgstr "Nombre predeterminado" +#: inc/order.class.php:1559 +msgid "Validation process" +msgstr "Proceso de validación" -#: inc/reception.class.php:570 inc/config.class.php:307 -#: inc/config.class.php:797 -msgid "Default serial number" -msgstr "Número de serie predeterminado" +#: inc/order.class.php:1578 +msgid "" +"Do you really want to cancel this order ? This option is irreversible !" +msgstr "¿Quiere realmente cancelar el pedido? ¡Esta opción es irreversible!" -#: inc/reception.class.php:573 inc/config.class.php:314 -#: inc/config.class.php:805 -msgid "Default inventory number" -msgstr "Número de inventario predeterminado" +#: inc/order.class.php:1585 +msgid "Validate order" +msgstr "Validar pedido" -#: inc/reception.class.php:609 -msgid "Waiting for delivery" -msgstr "Pendiente de entrega" +#: inc/order.class.php:1591 +msgid "Do you want to cancel the validation approval ?" +msgstr "¿Quiere cancelar la validación de la aprobación?" -#: inc/reception.class.php:633 -msgid "Not enough items to deliver" -msgstr "No hay suficientes ítems para entregar" +#: inc/order.class.php:1593 +msgid "Cancel ask for validation" +msgstr "Cancelar solicitud de validación" -#: inc/reception.class.php:685 inc/reception.class.php:713 -msgid "Item successfully taken delivery" -msgstr "Item recibido con éxito" +#: inc/order.class.php:1599 +msgid "Ask for validation" +msgstr "Solicitar validación" -#: inc/reception.class.php:784 -msgid "Item already taken delivery" -msgstr "Item ya recibido" +#: inc/order.class.php:1605 +msgid "Do you really want to edit the order ?" +msgstr "¿Quiere realmente editar el pedido? " -#: inc/reception.class.php:816 front/order.form.php:211 -msgid "No item selected" -msgstr "No hay ítems seleccionados" +#: inc/order.class.php:1607 +msgid "Edit order" +msgstr "Editar pedido" -#: inc/reception.class.php:950 -msgid "Item delivered" -msgstr "Material entregado" +#: inc/order.class.php:1615 +msgid "Thanks to add at least one equipment on your order." +msgstr "Por favor, añada al menos un equipamiento a su pedido." -#: inc/config.class.php:103 -msgid "Plugin configuration" -msgstr "Configuración del plugin" +#: inc/order.class.php:1664 +msgid "Thanks to select a model into your preferences" +msgstr "Por favor, seleccione un modelo en sus preferencias" -#: inc/config.class.php:106 -msgid "Default VAT" -msgstr "IVA predeterminado" +#: inc/order.class.php:1706 +msgid "Invoice address" +msgstr "Dirección de facturación" -#: inc/config.class.php:118 -msgid "Use validation process" -msgstr "Utilizar proceso de validación" +#: inc/order.class.php:1741 +msgid "Delivery address" +msgstr "Dirección de entrega" -#: inc/config.class.php:125 -msgid "Order generation in ODT" -msgstr "Generación de pedido en ODT" +#: inc/order.class.php:1751 +msgid "The" +msgstr "El" -#: inc/config.class.php:131 -msgid "Activate suppliers quality satisfaction" -msgstr "Activar encuesta de calidad a proveedores" +#: inc/order.class.php:1753 +msgid "Issuer order" +msgstr "Emitir pedido" -#: inc/config.class.php:138 -msgid "Display order's suppliers informations" -msgstr "Visualización de información de pedidos" +#: inc/order.class.php:1771 +msgid "Recipient" +msgstr "" -#: inc/config.class.php:144 -msgid "Color to be displayed when order due date is overtaken" -msgstr "Color que se muestra cuando es superada la fecha límite" +#: inc/order.class.php:1774 +msgid "Designation" +msgstr "" -#: inc/config.class.php:152 -msgid "Copy order documents when a new item is created" -msgstr "Copiar documentos del pedido cuando un nuevo item ha sido creado" +#: inc/order.class.php:1776 +msgid "Unit price" +msgstr "Precio unitario" -#: inc/config.class.php:159 -msgid "Default heading when adding a document to an order" -msgstr "Default heading when adding a document to an order" +#: inc/order.class.php:1778 +msgid "Discount rate" +msgstr "Porcentaje de descuento" -#: inc/config.class.php:166 inc/order.class.php:524 inc/order.class.php:1225 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:467 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:470 -msgid "Author group" -msgstr "Grupo de autor" +#: inc/order.class.php:1779 +msgid "Sum tax free" +msgstr "Total sin IVA" -#: inc/config.class.php:176 inc/order.class.php:534 inc/order.class.php:1275 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:469 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:471 -msgid "Recipient group" -msgstr "Grupo de destinatarios" +#: inc/order.class.php:1906 +msgid "€" +msgstr "€" -#: inc/config.class.php:198 -msgid "Hide inactive budgets" -msgstr "Ocultar los presupuestos inactivos" +#: inc/order.class.php:1907 +msgid "Signature of issuing order" +msgstr "Firma para emitir el pedido" -#: inc/config.class.php:205 -msgid "Transmit budget change to linked assets" +#: inc/order.class.php:1985 inc/reference.class.php:373 +#: inc/reference.class.php:758 +msgid "Linked orders" msgstr "" -#: inc/config.class.php:212 -msgid "Display account section on order form" +#: inc/order.class.php:2019 +msgid "Unlink" msgstr "" -#: inc/config.class.php:219 -msgid "Set account section as mandatory on order form" +#: inc/order.class.php:2159 +msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." msgstr "" -#: inc/config.class.php:226 -msgid "Use free references" +#: inc/order.class.php:2164 +msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." msgstr "" -#: inc/config.class.php:233 -msgid "Rename documents added in order" -msgstr "" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:47 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 +msgid "Request order validation" +msgstr "Solicitar validación de pedido" -#: inc/config.class.php:241 -msgid "Automatic actions when delivery" -msgstr "Acciones automáticas a la entrega" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:48 +msgid "Order validated" +msgstr "Pedido validado" -#: inc/config.class.php:250 -msgid "Display analytic nature on item form" -msgstr "" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:51 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:187 +msgid "Late orders" +msgstr "Late orders" -#: inc/config.class.php:257 -msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" -msgstr "" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:52 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 inc/link.class.php:223 +msgid "No item to generate" +msgstr "No hay materiales para generar" -#: inc/config.class.php:269 -msgid "Asked" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:109 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:155 +msgid "Comment of validation" +msgstr "Comentario de validación" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:128 +msgid "Validation canceled successfully" +msgstr "Validación cancelada satisfactoriamente" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:156 +msgid "Editor of validation" +msgstr "Editor de validación" + +#: inc/order_item.class.php:99 inc/order_item.class.php:1973 +msgid "Order item" +msgstr "Añadir productos" + +#: inc/order_item.class.php:115 inc/order_item.class.php:369 +#: inc/order_item.class.php:477 inc/order_item.class.php:803 +#: inc/order_item.class.php:1025 inc/order_item.class.php:1386 +#: inc/reference_supplier.class.php:99 inc/reference_supplier.class.php:225 +#: inc/reference_supplier.class.php:268 inc/reference_supplier.class.php:485 +#: inc/reference.class.php:183 +msgid "Unit price tax free" +msgstr "Precio unitario sin IVA" + +#: inc/order_item.class.php:160 inc/order_item.class.php:471 +msgid "Product name" +msgstr "Producto" + +#: inc/order_item.class.php:168 inc/order_item.class.php:483 +#: inc/reference_supplier.class.php:90 inc/reference_supplier.class.php:216 +#: inc/reference.class.php:195 +msgid "Manufacturer's product reference" +msgstr "Referencia del fabricante del producto" + +#: inc/order_item.class.php:195 +msgid "Analytic Nature" msgstr "" -#: inc/config.class.php:275 -msgid "Default state" -msgstr "Estado predeterminado" +#: inc/order_item.class.php:253 +msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" +msgstr "Algunos campos no se pueden modificar porque pertenecen a un pedido" -#: inc/config.class.php:286 -msgid "Add order location to item" -msgstr "Añadir ubicación para el punto" +#: inc/order_item.class.php:358 +msgid "Add to the order from the catalog" +msgstr "Añadir al pedido desde el catálogo" -#: inc/config.class.php:293 -msgid "Add billing details to item" -msgstr "Añadir los datos de facturación a la fracción" +#: inc/order_item.class.php:364 inc/order_item.class.php:1576 +#: inc/reference_supplier.class.php:250 inc/reference_supplier.class.php:267 +#: inc/reference_supplier.class.php:482 inc/reference_supplier.class.php:484 +#: inc/reference.class.php:44 inc/reference.class.php:61 inc/link.class.php:78 +#: inc/link.class.php:381 inc/bill.class.php:379 inc/reception.class.php:349 +msgid "Product reference" +msgstr "Referencia del producto" -#: inc/config.class.php:338 -msgid "Order lifecycle" -msgstr "Ciclo de vida del pedido" +#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:589 +msgid "Please select a supplier" +msgstr "Por favor elija un proveedor" + +#: inc/order_item.class.php:466 +msgid "Add to the order free items" +msgstr "Añadir al pedido de forma manual" + +#: inc/order_item.class.php:480 +msgid "Add the reference" +msgstr "Añadir referencia" + +#: inc/order_item.class.php:610 inc/order_item.class.php:623 +msgid "An analytic nature is mandatory !" +msgstr "" + +#: inc/order_item.class.php:780 inc/order_item.class.php:1562 +#: inc/link.class.php:317 inc/bill.class.php:363 inc/reception.class.php:319 +msgid "No item to take delivery of" +msgstr "No hay ítems para recibir" -#: inc/config.class.php:342 -msgid "State before validation" -msgstr "Estado antes de la validación" +#: inc/order_item.class.php:802 inc/reference.class.php:154 +#: inc/reference.class.php:577 +msgid "Manufacturer reference" +msgstr "Referencia del fabricante" -#: inc/config.class.php:352 -msgid "Waiting for validation state" -msgstr "A la espera de la validación" +#: inc/order_item.class.php:810 inc/order_item.class.php:1002 +#: inc/order_item.class.php:1204 +msgid "Do you really want to update this item ?" +msgstr "" -#: inc/config.class.php:362 -msgid "Validated order state" -msgstr "Pedido validado" +#: inc/order_item.class.php:993 inc/order_item.class.php:1195 +msgid "" +"Do you really want to delete these details ? Delivered items will not be " +"linked to order !" +msgstr "¿Realmente quiere borrar las líneas de detalle? Los ítems entregados no se asociarán al pedido !" -#: inc/config.class.php:372 -msgid "Order being delivered state" -msgstr "El pedido está entregado" +#: inc/order_item.class.php:1028 inc/order_item.class.php:1413 +msgid "Discounted price tax free" +msgstr "Precio con descuento sin IVA" -#: inc/config.class.php:382 -msgid "Order delivered state" +#: inc/order_item.class.php:1297 +msgid "Order informations" +msgstr "Información del pedido" + +#: inc/order_item.class.php:1473 +msgid "Payment status" msgstr "" -#: inc/config.class.php:392 -msgid "Order paied state" +#: inc/order_item.class.php:1486 +msgid "Paid value" msgstr "" -#: inc/config.class.php:402 -msgid "Canceled order state" -msgstr "Canceled order state" +#: inc/order_item.class.php:1605 inc/order_item.class.php:1693 +#: inc/bill.class.php:47 inc/bill.class.php:135 inc/bill.class.php:409 +#: inc/reception.class.php:248 +msgid "Bill" +msgstr "Factura" + +#: inc/reference_supplier.class.php:476 +msgid "List references" +msgstr "Listar referencias" #: inc/reference.class.php:302 msgid "Cannot create reference without a name" @@ -583,11 +667,6 @@ msgstr "Ya existe una referencia con ese nombre" msgid "Reference(s) in use" msgstr "Referencia(s) usada" -#: inc/reference.class.php:373 inc/reference.class.php:758 -#: inc/order.class.php:1985 -msgid "Linked orders" -msgstr "" - #: inc/reference.class.php:838 msgid "Copy of" msgstr "" @@ -605,353 +684,272 @@ msgstr "Ver por tipo de ítem" msgid "Copy reference" msgstr "" -#: inc/reference_supplier.class.php:46 inc/reference_supplier.class.php:83 -#: front/reference_supplier.form.php:69 -msgid "Supplier for the reference" -msgstr "Proveedor para la referencia" - -#: inc/reference_supplier.class.php:476 -msgid "List references" -msgstr "Listar referencias" - -#: inc/surveysupplier.class.php:45 inc/surveysupplier.class.php:179 -#: inc/surveysupplier.class.php:382 inc/surveysupplier.class.php:512 -msgid "Supplier quality" -msgstr "Calidad del proveedor" - -#: inc/surveysupplier.class.php:184 inc/surveysupplier.class.php:385 -msgid "Note" -msgstr "Nota" - -#: inc/surveysupplier.class.php:185 inc/surveysupplier.class.php:386 -msgid "Comment on survey" -msgstr "Comentario de evaluación" - -#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:310 -msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" -msgstr "Calidad del servicio administrativo (contrato, facturas, correo...)" - -#: inc/surveysupplier.class.php:223 inc/surveysupplier.class.php:317 -msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" -msgstr "Calidad del servicio comercial, frecuencia de visitas, reactividad" - -#: inc/surveysupplier.class.php:230 inc/surveysupplier.class.php:322 -msgid "Contacts availability" -msgstr "Disponibilidad de los interlocutores" - -#: inc/surveysupplier.class.php:238 inc/surveysupplier.class.php:328 -msgid "Quality of supplier intervention" -msgstr "Calidad de los colaboradores del proveedor" - -#: inc/surveysupplier.class.php:245 inc/surveysupplier.class.php:334 -msgid "Reliability about annouced delays" -msgstr "Fiabilidad de los plazos de entrega anunciados" - -#: inc/surveysupplier.class.php:257 -msgid "Final supplier note" -msgstr "Nota global del proveedor" - -#: inc/surveysupplier.class.php:348 -msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" +#: inc/orderstate.class.php:55 inc/billstate.class.php:48 +msgid "You cannot remove this status" msgstr "" -#: inc/order.class.php:270 inc/order.class.php:1630 inc/order.class.php:1656 -msgid "Order Generation" -msgstr "Generar el pedido" - -#: inc/order.class.php:272 -msgid "Order validation" -msgstr "Validar pedido" - -#: inc/order.class.php:273 inc/order.class.php:1579 -msgid "Cancel order" -msgstr "Cancelar pedido" - -#: inc/order.class.php:274 -msgid "Edit a validated order" -msgstr "Editar un pedido validado" - -#: inc/order.class.php:275 -msgid "Generate order without validation" -msgstr "Generar orden sin validación" - -#: inc/order.class.php:294 inc/order.class.php:882 inc/order.class.php:1704 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:68 hook.php:250 -msgid "Order number" -msgstr "Número de pedido" - -#: inc/order.class.php:307 inc/order.class.php:866 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:102 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:153 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:161 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:75 -msgid "Date of order" -msgstr "Fecha de pedido" - -#: inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:492 inc/order.class.php:1022 -#: inc/order.class.php:1064 inc/order.class.php:1899 -msgid "Postage" -msgstr "Portes" +#: inc/orderstate.class.php:87 +msgid "Draft" +msgstr "Borrador" -#: inc/order.class.php:331 inc/order.class.php:964 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:79 -msgid "Delivery location" -msgstr "Lugar de entrega" +#: inc/orderstate.class.php:88 +msgid "Waiting for approval" +msgstr "Esperando aprobación" -#: inc/order.class.php:434 inc/order.class.php:1092 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:162 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:76 -msgid "Estimated due date" -msgstr "Estimated due date" +#: inc/orderstate.class.php:89 +msgid "Validated" +msgstr "Validado" -#: inc/order.class.php:458 inc/order.class.php:2213 -msgid "Order is late" -msgstr "" +#: inc/orderstate.class.php:90 +msgid "Being delivered" +msgstr "En proceso de entrega" -#: inc/order.class.php:584 -msgid "Account Section" -msgstr "" +#: inc/orderstate.class.php:91 +msgid "Delivered" +msgstr "Entregado" -#: inc/order.class.php:636 -msgid "Validation" -msgstr "Validación" +#: inc/orderstate.class.php:92 +msgid "Canceled" +msgstr "Cancelado" -#: inc/order.class.php:642 -msgid "Purchase order" -msgstr "Orden de compra" +#: inc/orderstate.class.php:93 inc/billstate.class.php:60 +#: inc/billstate.class.php:91 +msgid "Paid" +msgstr "Pagado" -#: inc/order.class.php:684 -msgid "An order number is mandatory !" -msgstr "El número de pedido es obligatorio!" +#: inc/link.class.php:48 +msgid "Generation" +msgstr "Generación" -#: inc/order.class.php:693 inc/order.class.php:769 -msgid "An account section is mandatory !" -msgstr "" +#: inc/link.class.php:75 inc/link.class.php:510 +msgid "Generate item" +msgstr "Generar material" -#: inc/order.class.php:700 inc/order.class.php:763 -msgid "" -"The order date must be within the dates entered for the selected budget." -msgstr "The order date must be within the dates entered for the selected budget." +#: inc/link.class.php:511 +msgid "Link to an existing item" +msgstr "Vincular con material ya existente" -#: inc/order.class.php:812 -msgid "Go to configuration page" -msgstr "" +#: inc/link.class.php:512 +msgid "Delete item link" +msgstr "Borrar vínculo con material" -#: inc/order.class.php:816 -msgid "You must set up at least the order life cycle before starting." -msgstr "" +#: inc/link.class.php:588 +msgid "Cannot link several items to one detail line" +msgstr "No se pueden asociar varios ítems a una sola línea de detalle" -#: inc/order.class.php:1108 -msgid "Due date overtaken" -msgstr "Due date overtaken" +#: inc/link.class.php:599 +msgid "Cannot link items not delivered" +msgstr "No se pueden asociar ítems no entregados" -#: inc/order.class.php:1118 -msgid "Global discount to apply to items" -msgstr "" +#: inc/link.class.php:713 +msgid "No associated item" +msgstr "Item no asociado" -#: inc/order.class.php:1306 inc/order.class.php:1895 inc/order.class.php:1993 -msgid "Price tax free" -msgstr "Precio sin IVA" +#: inc/link.class.php:953 inc/link.class.php:1023 inc/link.class.php:1031 +#: inc/link.class.php:1035 +msgid "Item linked to order" +msgstr "Material vinculado a un pedido" -#: inc/order.class.php:1321 inc/order.class.php:1897 -msgid "Price tax free with postage" -msgstr "Precio + portes sin IVA" +#: inc/link.class.php:1037 +msgid "Item already linked to another one" +msgstr "Material ya enlazado a otro" -#: inc/order.class.php:1559 -msgid "Validation process" -msgstr "Proceso de validación" +#: inc/link.class.php:1074 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1100 +#: inc/link.class.php:1105 +msgid "Item unlink form order" +msgstr "Desvincular material del pedido" -#: inc/order.class.php:1578 -msgid "" -"Do you really want to cancel this order ? This option is irreversible !" -msgstr "¿Quiere realmente cancelar el pedido? ¡Esta opción es irreversible!" +#: inc/link.class.php:1097 +msgid "One or several selected rows haven't linked items" +msgstr "Una o varias filas seleccionadas no tienen ítems asociados" -#: inc/order.class.php:1585 -msgid "Validate order" -msgstr "Validar pedido" +#: inc/link.class.php:1277 inc/link.class.php:1281 +msgid "Item generated by using order" +msgstr "Material generado mediante un pedido" -#: inc/order.class.php:1591 -msgid "Do you want to cancel the validation approval ?" -msgstr "¿Quiere cancelar la validación de la aprobación?" +#: inc/link.class.php:1288 +msgid "Item successfully selected" +msgstr "Item seleccionado con éxito" -#: inc/order.class.php:1593 -msgid "Cancel ask for validation" -msgstr "Cancelar solicitud de validación" +#: inc/config.class.php:103 +msgid "Plugin configuration" +msgstr "Configuración del plugin" -#: inc/order.class.php:1599 -msgid "Ask for validation" -msgstr "Solicitar validación" +#: inc/config.class.php:106 +msgid "Default VAT" +msgstr "IVA predeterminado" -#: inc/order.class.php:1605 -msgid "Do you really want to edit the order ?" -msgstr "¿Quiere realmente editar el pedido? " +#: inc/config.class.php:118 +msgid "Use validation process" +msgstr "Utilizar proceso de validación" -#: inc/order.class.php:1607 -msgid "Edit order" -msgstr "Editar pedido" +#: inc/config.class.php:125 +msgid "Order generation in ODT" +msgstr "Generación de pedido en ODT" -#: inc/order.class.php:1615 -msgid "Thanks to add at least one equipment on your order." -msgstr "Por favor, añada al menos un equipamiento a su pedido." +#: inc/config.class.php:131 +msgid "Activate suppliers quality satisfaction" +msgstr "Activar encuesta de calidad a proveedores" -#: inc/order.class.php:1664 -msgid "Thanks to select a model into your preferences" -msgstr "Por favor, seleccione un modelo en sus preferencias" +#: inc/config.class.php:138 +msgid "Display order's suppliers informations" +msgstr "Visualización de información de pedidos" -#: inc/order.class.php:1706 -msgid "Invoice address" -msgstr "Dirección de facturación" +#: inc/config.class.php:144 +msgid "Color to be displayed when order due date is overtaken" +msgstr "Color que se muestra cuando es superada la fecha límite" -#: inc/order.class.php:1741 -msgid "Delivery address" -msgstr "Dirección de entrega" +#: inc/config.class.php:152 +msgid "Copy order documents when a new item is created" +msgstr "Copiar documentos del pedido cuando un nuevo item ha sido creado" -#: inc/order.class.php:1751 -msgid "The" -msgstr "El" +#: inc/config.class.php:159 +msgid "Default heading when adding a document to an order" +msgstr "Default heading when adding a document to an order" -#: inc/order.class.php:1753 -msgid "Issuer order" -msgstr "Emitir pedido" +#: inc/config.class.php:198 +msgid "Hide inactive budgets" +msgstr "Ocultar los presupuestos inactivos" -#: inc/order.class.php:1771 -msgid "Recipient" +#: inc/config.class.php:205 +msgid "Transmit budget change to linked assets" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1774 -msgid "Designation" +#: inc/config.class.php:212 +msgid "Display account section on order form" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1776 -msgid "Unit price" -msgstr "Precio unitario" - -#: inc/order.class.php:1778 -msgid "Discount rate" -msgstr "Porcentaje de descuento" +#: inc/config.class.php:219 +msgid "Set account section as mandatory on order form" +msgstr "" -#: inc/order.class.php:1779 -msgid "Sum tax free" -msgstr "Total sin IVA" +#: inc/config.class.php:226 +msgid "Use free references" +msgstr "" -#: inc/order.class.php:1906 -msgid "€" -msgstr "€" +#: inc/config.class.php:233 +msgid "Rename documents added in order" +msgstr "" -#: inc/order.class.php:1907 -msgid "Signature of issuing order" -msgstr "Firma para emitir el pedido" +#: inc/config.class.php:241 +msgid "Automatic actions when delivery" +msgstr "Acciones automáticas a la entrega" -#: inc/order.class.php:2019 -msgid "Unlink" +#: inc/config.class.php:250 +msgid "Display analytic nature on item form" msgstr "" -#: inc/order.class.php:2159 -msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." +#: inc/config.class.php:257 +msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" msgstr "" -#: inc/order.class.php:2164 -msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." +#: inc/config.class.php:264 inc/reception.class.php:561 +msgid "Enable automatic generation" +msgstr "Activar generación automática" + +#: inc/config.class.php:269 +msgid "Asked" msgstr "" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:47 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 -msgid "Request order validation" -msgstr "Solicitar validación de pedido" +#: inc/config.class.php:275 +msgid "Default state" +msgstr "Estado predeterminado" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:48 -msgid "Order validated" -msgstr "Pedido validado" +#: inc/config.class.php:286 +msgid "Add order location to item" +msgstr "Añadir ubicación para el punto" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:49 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:124 front/order.form.php:123 -msgid "Order canceled" -msgstr "Pedido cancelado" +#: inc/config.class.php:293 +msgid "Add billing details to item" +msgstr "Añadir los datos de facturación a la fracción" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:50 front/order.form.php:134 -msgid "Order currently edited" -msgstr "Pedido en proceso de edición" +#: inc/config.class.php:300 inc/config.class.php:789 +#: inc/reception.class.php:567 +msgid "Default name" +msgstr "Nombre predeterminado" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:51 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:187 -msgid "Late orders" -msgstr "Late orders" +#: inc/config.class.php:307 inc/config.class.php:797 +#: inc/reception.class.php:570 +msgid "Default serial number" +msgstr "Número de serie predeterminado" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:109 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:155 -msgid "Comment of validation" -msgstr "Comentario de validación" +#: inc/config.class.php:314 inc/config.class.php:805 +#: inc/reception.class.php:573 +msgid "Default inventory number" +msgstr "Número de inventario predeterminado" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:120 front/order.form.php:94 -msgid "Order is validated" -msgstr "El pedido está validado" +#: inc/config.class.php:338 +msgid "Order lifecycle" +msgstr "Ciclo de vida del pedido" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:128 -msgid "Validation canceled successfully" -msgstr "Validación cancelada satisfactoriamente" +#: inc/config.class.php:342 +msgid "State before validation" +msgstr "Estado antes de la validación" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:156 -msgid "Editor of validation" -msgstr "Editor de validación" +#: inc/config.class.php:352 +msgid "Waiting for validation state" +msgstr "A la espera de la validación" -#: inc/bill.class.php:59 -msgid "A bill number is mandatory" -msgstr "Es obligatorio un número de factura" +#: inc/config.class.php:362 +msgid "Validated order state" +msgstr "Pedido validado" -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 -msgid "deliveryinfos_report_title" -msgstr "informacióndeentrega_reporte_título" +#: inc/config.class.php:372 +msgid "Order being delivered state" +msgstr "El pedido está entregado" -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:64 -msgid "Orders total" -msgstr "El total de pedidos" +#: inc/config.class.php:382 +msgid "Order delivered state" +msgstr "" -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:65 -msgid "Late orders total" -msgstr "Órdenes tardías en total" +#: inc/config.class.php:392 +msgid "Order paied state" +msgstr "" -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 -msgid "orderdelivery_report_title" -msgstr "ordendeentrega_reporte_título" +#: inc/config.class.php:402 +msgid "Canceled order state" +msgstr "Canceled order state" -#: front/order_supplier.form.php:66 -msgid "Delete" -msgstr "Suprimir" +#: inc/bill.class.php:59 +msgid "A bill number is mandatory" +msgstr "Es obligatorio un número de factura" -#: front/order.form.php:103 -msgid "Order validation successfully requested" -msgstr "Validación de pedido solicitada correctamente" +#: inc/reception.class.php:53 +msgid "Delivery" +msgstr "Entrega" -#: front/order.form.php:113 -msgid "Validation query is now canceled" -msgstr "Se ha cancelado al solicitud de validación" +#: inc/reception.class.php:201 inc/reception.class.php:612 +msgid "Taken delivery" +msgstr "Recibido" -#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:218 front/order.form.php:366 -msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" -msgstr "El porcentaje de descuento debe estar entre 0 y 100" +#: inc/reception.class.php:350 +msgid "Delivered items" +msgstr "Ítems entregados" -#: front/order.form.php:147 front/order.form.php:245 front/order.form.php:265 -msgid "Add reference" -msgstr "Añadir referencia" +#: inc/reception.class.php:609 +msgid "Waiting for delivery" +msgstr "Pendiente de entrega" -#: front/order.form.php:194 front/order.form.php:201 front/order.form.php:314 -#: front/order.form.php:320 -msgid "Remove reference" -msgstr "Borrar referencia" +#: inc/reception.class.php:633 +msgid "Not enough items to deliver" +msgstr "No hay suficientes ítems para entregar" -#: hook.php:46 -msgid "Plugin installation or upgrade" -msgstr "Instalación o actualización del Plugin" +#: inc/reception.class.php:685 inc/reception.class.php:713 +msgid "Item successfully taken delivery" +msgstr "Item recibido con éxito" -#: hook.php:88 -msgid "Can't create folder" -msgstr "" +#: inc/reception.class.php:784 +msgid "Item already taken delivery" +msgstr "Item ya recibido" -#: hook.php:95 -#, php-format -msgid "Cannot copy file %1$s to %2$s" -msgstr "" +#: inc/reception.class.php:950 +msgid "Item delivered" +msgstr "Material entregado" + +#: inc/billstate.class.php:59 +msgid "Being paid" +msgstr "Siendo pagado" + +#: inc/billstate.class.php:92 +msgid "Not paid" +msgstr "No pagado" diff --git a/locales/fi_FI.po b/locales/fi_FI.po index e112e7aab3..1ef594427c 100644 --- a/locales/fi_FI.po +++ b/locales/fi_FI.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GLPI Plugin - Order\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-30 12:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-28 09:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-09-30 12:22+0000\n" "Last-Translator: Cédric Anne\n" "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/teclib/glpi-plugin-order/language/fi_FI/)\n" @@ -18,551 +18,635 @@ msgstr "" "Language: fi_FI\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: inc/referencefree.class.php:39 -msgid "Reference free" -msgstr "Viite vapaa" +#: hook.php:46 +msgid "Plugin installation or upgrade" +msgstr "Liitännäisen asennus tai päivitys" + +#: hook.php:88 +msgid "Can't create folder" +msgstr "Kansiota ei voi luoda" + +#: hook.php:95 +#, php-format +msgid "Cannot copy file %1$s to %2$s" +msgstr "Tiedostoa %1$s ei voitu kopioida kohteeseen %2$s" + +#: hook.php:140 inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:1064 +#: inc/order.class.php:1335 inc/order.class.php:1777 inc/order.class.php:1902 +#: inc/order_item.class.php:370 inc/order_item.class.php:478 +#: inc/order_item.class.php:1026 inc/order_item.class.php:1393 +#: inc/ordertax.class.php:41 +msgid "VAT" +msgstr "ALV" + +#: hook.php:141 inc/order.class.php:369 inc/order.class.php:978 +#: inc/order.class.php:1908 inc/orderpayment.class.php:40 +msgid "Payment conditions" +msgstr "Maksuehdot" -#: inc/deliverystate.class.php:38 inc/order_item.class.php:187 +#: hook.php:143 inc/order.class.php:343 inc/order.class.php:912 +#: inc/order.class.php:1991 inc/orderstate.class.php:49 +msgid "Order status" +msgstr "Tilauksen tila" + +#: hook.php:144 inc/othertype.class.php:40 +msgid "Other type of item" +msgstr "Muun tyyppinen tuote" + +#: hook.php:145 inc/deliverystate.class.php:38 inc/order_item.class.php:187 #: inc/reception.class.php:235 inc/reception.class.php:427 -#: inc/reception.class.php:556 hook.php:145 +#: inc/reception.class.php:556 msgid "Delivery status" msgstr "Toimituksen tila" -#: inc/billstate.class.php:42 inc/order_item.class.php:1606 -#: inc/bill.class.php:410 hook.php:146 +#: hook.php:146 inc/order_item.class.php:1606 inc/bill.class.php:410 +#: inc/billstate.class.php:42 msgid "Bill status" msgstr "Laskun tila" -#: inc/billstate.class.php:48 inc/orderstate.class.php:55 -msgid "You cannot remove this status" -msgstr "Et voi poistaa tätä tilaa" +#: hook.php:147 inc/billtype.class.php:40 +msgid "Bill type" +msgstr "Laskun tyyppi" -#: inc/billstate.class.php:59 -msgid "Being paid" -msgstr "Maksettu" +#: hook.php:148 inc/order_item.class.php:366 inc/order_item.class.php:474 +#: inc/order_item.class.php:795 inc/analyticnature.class.php:40 +msgid "Analytic nature" +msgstr "Analyyttinen luonne" -#: inc/billstate.class.php:60 inc/billstate.class.php:91 -#: inc/orderstate.class.php:93 -msgid "Paid" -msgstr "Maksettu" +#: hook.php:149 inc/accountsection.class.php:65 inc/order.class.php:1136 +msgid "Account section" +msgstr "Tili-osio" -#: inc/billstate.class.php:92 -msgid "Not paid" -msgstr "Maksamaton" +#: hook.php:150 front/order.form.php:417 front/preference.form.php:43 +#: front/order.php:33 front/menu.php:63 front/config.form.php:41 +#: inc/profile.class.php:103 inc/profile.class.php:145 +#: inc/profile.class.php:170 inc/preference.class.php:269 +#: inc/order_supplier.class.php:410 inc/documentcategory.class.php:47 +#: inc/order.class.php:77 inc/order.class.php:627 inc/menu.class.php:7 +#: inc/order_item.class.php:1967 inc/order_item.class.php:1969 +#: inc/bill.class.php:594 +msgid "Orders" +msgstr "Tilaukset" -#: inc/order_supplier.class.php:46 inc/order_supplier.class.php:55 -#: inc/order_supplier.class.php:218 inc/order_supplier.class.php:415 -#: inc/reference_supplier.class.php:154 inc/reference_supplier.class.php:264 -#: front/order_supplier.form.php:66 -msgid "Supplier Detail" -msgstr "Toimittajan tiedot" +#: hook.php:242 inc/surveysupplier.class.php:183 inc/order.class.php:409 +#: inc/order.class.php:855 inc/order_item.class.php:1298 +msgid "Order name" +msgstr "Tilauksen nimi" -#: inc/order_supplier.class.php:62 inc/order_supplier.class.php:170 -#: inc/order_supplier.class.php:222 front/order_supplier.form.php:51 -msgid "Quote number" -msgstr "Viitenumero" +#: hook.php:250 report/orderdelivery/orderdelivery.php:68 +#: inc/order.class.php:294 inc/order.class.php:882 inc/order.class.php:1704 +msgid "Order number" +msgstr "Tilausnumero" -#: inc/order_supplier.class.php:201 inc/order_item.class.php:751 -#: inc/order_item.class.php:1366 inc/order_item.class.php:1975 -#: inc/reception.class.php:290 inc/surveysupplier.class.php:370 -#: inc/order.class.php:77 inc/bill.class.php:101 inc/bill.class.php:197 -#: hook.php:400 +#: hook.php:400 inc/order_supplier.class.php:201 +#: inc/surveysupplier.class.php:370 inc/order.class.php:77 +#: inc/order_item.class.php:751 inc/order_item.class.php:1366 +#: inc/order_item.class.php:1975 inc/bill.class.php:101 inc/bill.class.php:197 +#: inc/reception.class.php:290 msgid "Order" msgstr "Tilaus" -#: inc/order_supplier.class.php:293 -msgid "Delivery statistics" -msgstr "Toimitustiedot" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 +msgid "deliveryinfos_report_title" +msgstr "toimitustietoraportin_otsikko" -#: inc/order_supplier.class.php:309 -msgid "No specified status" -msgstr "Ei määritettyä tilaa" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:75 inc/order.class.php:307 +#: inc/order.class.php:866 inc/notificationtargetorder.class.php:102 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:153 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:161 +msgid "Date of order" +msgstr "Tilauspäivä" -#: inc/order_supplier.class.php:410 inc/preference.class.php:269 -#: inc/documentcategory.class.php:47 inc/order_item.class.php:1967 -#: inc/order_item.class.php:1969 inc/profile.class.php:103 -#: inc/profile.class.php:145 inc/profile.class.php:170 inc/order.class.php:77 -#: inc/order.class.php:627 inc/bill.class.php:594 inc/menu.class.php:7 -#: front/config.form.php:41 front/menu.php:63 front/order.form.php:417 -#: front/order.php:33 front/preference.form.php:43 hook.php:150 -msgid "Orders" -msgstr "Tilaukset" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:79 inc/order.class.php:331 +#: inc/order.class.php:964 +msgid "Delivery location" +msgstr "Toimituskohde" -#: inc/preference.class.php:163 inc/order.class.php:1636 -msgid "Use this model" -msgstr "Käytä tätä mallia" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:64 +msgid "Orders total" +msgstr "Tilausten yhteisarvo" -#: inc/preference.class.php:168 inc/order.class.php:1645 -msgid "Use this sign" -msgstr "Käytä tätä merkkiä" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:65 +msgid "Late orders total" +msgstr "Jälkitoimitusten yhteisarvo" -#: inc/othertype.class.php:40 hook.php:144 -msgid "Other type of item" -msgstr "Muun tyyppinen tuote" +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 +msgid "orderdelivery_report_title" +msgstr "tilausraportin_otsikko" -#: inc/documentcategory.class.php:39 -msgid "Document category" -msgstr "Asiakirjaluokka" +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:76 inc/order.class.php:434 +#: inc/order.class.php:1092 inc/notificationtargetorder.class.php:162 +msgid "Estimated due date" +msgstr "Arvioitu toimituspäivä" -#: inc/documentcategory.class.php:82 inc/documentcategory.class.php:87 -msgid "Document category prefix" -msgstr "Asiakirjaluokan etuliite" +#: front/order_supplier.form.php:51 inc/order_supplier.class.php:62 +#: inc/order_supplier.class.php:170 inc/order_supplier.class.php:222 +msgid "Quote number" +msgstr "Viitenumero" -#: inc/order_item.class.php:99 inc/order_item.class.php:1973 -msgid "Order item" -msgstr "Tilaa tuote" +#: front/order_supplier.form.php:66 +msgid "Delete" +msgstr "Poista" -#: inc/order_item.class.php:108 inc/config.class.php:76 -#: inc/order.class.php:287 front/order_item.form.php:39 -#: front/order_supplier.form.php:80 front/menu.php:33 front/menu.php:57 -#: front/surveysupplier.form.php:69 front/reception.form.php:96 setup.php:199 +#: front/order_supplier.form.php:66 inc/order_supplier.class.php:46 +#: inc/order_supplier.class.php:55 inc/order_supplier.class.php:218 +#: inc/order_supplier.class.php:415 inc/reference_supplier.class.php:154 +#: inc/reference_supplier.class.php:264 +msgid "Supplier Detail" +msgstr "Toimittajan tiedot" + +#: front/order_supplier.form.php:80 front/reception.form.php:96 +#: front/surveysupplier.form.php:69 front/order_item.form.php:39 +#: front/menu.php:33 front/menu.php:57 inc/order.class.php:287 +#: inc/order_item.class.php:108 inc/config.class.php:76 setup.php:199 msgid "Orders management" msgstr "Tilausten hallinta" -#: inc/order_item.class.php:115 inc/order_item.class.php:369 -#: inc/order_item.class.php:477 inc/order_item.class.php:803 -#: inc/order_item.class.php:1025 inc/order_item.class.php:1386 -#: inc/reference.class.php:183 inc/reference_supplier.class.php:99 -#: inc/reference_supplier.class.php:225 inc/reference_supplier.class.php:268 -#: inc/reference_supplier.class.php:485 -msgid "Unit price tax free" -msgstr "Veroton yksikköhinta" - -#: inc/order_item.class.php:123 inc/order_item.class.php:131 -#: inc/order_item.class.php:371 inc/order_item.class.php:479 -#: inc/order_item.class.php:804 inc/order_item.class.php:1027 -#: inc/order_item.class.php:1405 front/order.form.php:151 -#: front/order.form.php:248 front/order.form.php:268 -msgid "Discount (%)" -msgstr "Alennus (%)" - -#: inc/order_item.class.php:160 inc/order_item.class.php:471 -msgid "Product name" -msgstr "Tuotteen nimi" +#: front/order.form.php:94 inc/notificationtargetorder.class.php:120 +msgid "Order is validated" +msgstr "Tilaus vahvistettu" -#: inc/order_item.class.php:168 inc/order_item.class.php:483 -#: inc/reference.class.php:195 inc/reference_supplier.class.php:90 -#: inc/reference_supplier.class.php:216 -msgid "Manufacturer's product reference" -msgstr "Valmistajan tuotenumero" +#: front/order.form.php:103 +msgid "Order validation successfully requested" +msgstr "Tilauksen vahvistus pyydetty onnistuneesti" -#: inc/order_item.class.php:195 -msgid "Analytic Nature" -msgstr "Analyyttinen luonne" +#: front/order.form.php:113 +msgid "Validation query is now canceled" +msgstr "Vahvistuskysely on nyt peruutettu" -#: inc/order_item.class.php:253 -msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" -msgstr "Joitakin kenttiä ei voida muuttaa, koska ne kuuluvat tilaukseen" +#: front/order.form.php:123 inc/notificationtargetorder.class.php:49 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:124 +msgid "Order canceled" +msgstr "Tilaus peruutettu" -#: inc/order_item.class.php:358 -msgid "Add to the order from the catalog" -msgstr "Lisää tilaukseen luettelosta" +#: front/order.form.php:134 inc/notificationtargetorder.class.php:50 +msgid "Order currently edited" +msgstr "Tilausta muokataan" -#: inc/order_item.class.php:364 inc/order_item.class.php:1576 -#: inc/link.class.php:78 inc/link.class.php:381 inc/reception.class.php:349 -#: inc/reference.class.php:44 inc/reference.class.php:61 -#: inc/reference_supplier.class.php:250 inc/reference_supplier.class.php:267 -#: inc/reference_supplier.class.php:482 inc/reference_supplier.class.php:484 -#: inc/bill.class.php:379 -msgid "Product reference" -msgstr "Tuotteen viite" +#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:218 front/order.form.php:366 +msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" +msgstr "Alennusprosentin täytyy olla väliltä 0-100" -#: inc/order_item.class.php:366 inc/order_item.class.php:474 -#: inc/order_item.class.php:795 inc/analyticnature.class.php:40 hook.php:148 -msgid "Analytic nature" -msgstr "Analyyttinen luonne" +#: front/order.form.php:147 front/order.form.php:245 front/order.form.php:265 +msgid "Add reference" +msgstr "Lisää viite" -#: inc/order_item.class.php:368 inc/order_item.class.php:476 -#: inc/order_item.class.php:793 inc/link.class.php:418 -#: inc/order.class.php:1773 front/order.form.php:150 front/order.form.php:247 -#: front/order.form.php:267 +#: front/order.form.php:150 front/order.form.php:247 front/order.form.php:267 +#: inc/order.class.php:1773 inc/order_item.class.php:368 +#: inc/order_item.class.php:476 inc/order_item.class.php:793 +#: inc/link.class.php:418 msgid "Quantity" msgstr "Määrä" -#: inc/order_item.class.php:370 inc/order_item.class.php:478 -#: inc/order_item.class.php:1026 inc/order_item.class.php:1393 -#: inc/ordertax.class.php:41 inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:1064 -#: inc/order.class.php:1335 inc/order.class.php:1777 inc/order.class.php:1902 -#: hook.php:140 -msgid "VAT" -msgstr "ALV" +#: front/order.form.php:151 front/order.form.php:248 front/order.form.php:268 +#: inc/order_item.class.php:123 inc/order_item.class.php:131 +#: inc/order_item.class.php:371 inc/order_item.class.php:479 +#: inc/order_item.class.php:804 inc/order_item.class.php:1027 +#: inc/order_item.class.php:1405 +msgid "Discount (%)" +msgstr "Alennus (%)" -#: inc/order_item.class.php:439 inc/order_item.class.php:519 -#: inc/config.class.php:112 inc/order.class.php:1075 -#: ajax/referencedetail.php:64 -msgid "No VAT" -msgstr "Ei arvonlisäveroa" +#: front/order.form.php:194 front/order.form.php:201 front/order.form.php:314 +#: front/order.form.php:320 +msgid "Remove reference" +msgstr "Poista viite" -#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:589 -msgid "Please select a supplier" -msgstr "Ole hyvä ja valitse toimittaja" +#: front/order.form.php:211 inc/reception.class.php:816 +msgid "No item selected" +msgstr "Kohdetta ei ole valittu" -#: inc/order_item.class.php:466 -msgid "Add to the order free items" -msgstr "Lisää tilausvapaisiin tuotteisiin" +#: front/reference_supplier.form.php:69 inc/reference_supplier.class.php:46 +#: inc/reference_supplier.class.php:83 +msgid "Supplier for the reference" +msgstr "Toimittajan viite" -#: inc/order_item.class.php:480 -msgid "Add the reference" -msgstr "Lisää viite" +#: front/menu.php:70 inc/profile.class.php:174 +msgid "Products references" +msgstr "Tuoteviittaukset" -#: inc/order_item.class.php:610 inc/order_item.class.php:623 -msgid "An analytic nature is mandatory !" -msgstr "Analyyttinen luonne on pakollinen!" +#: front/menu.php:77 inc/profile.class.php:178 inc/order_item.class.php:1472 +msgid "Bills" +msgstr "Laskut" -#: inc/order_item.class.php:780 inc/order_item.class.php:1562 -#: inc/link.class.php:317 inc/reception.class.php:319 inc/bill.class.php:363 -msgid "No item to take delivery of" -msgstr "Ei toimitettavia tuotteita" +#: inc/preference.class.php:163 inc/order.class.php:1636 +msgid "Use this model" +msgstr "Käytä tätä mallia" -#: inc/order_item.class.php:802 inc/reference.class.php:154 -#: inc/reference.class.php:577 -msgid "Manufacturer reference" -msgstr "Valmistajan viite" +#: inc/preference.class.php:168 inc/order.class.php:1645 +msgid "Use this sign" +msgstr "Käytä tätä merkkiä" -#: inc/order_item.class.php:810 inc/order_item.class.php:1002 -#: inc/order_item.class.php:1204 -msgid "Do you really want to update this item ?" -msgstr "Haluatko todella päivittää tämän kohteen?" +#: inc/referencefree.class.php:39 +msgid "Reference free" +msgstr "Viite vapaa" -#: inc/order_item.class.php:993 inc/order_item.class.php:1195 -msgid "" -"Do you really want to delete these details ? Delivered items will not be " -"linked to order !" -msgstr "Haluatko todella poistaa nämä tiedot? Toimitettuja tuotteita ei liitetetä tilaukseen!" +#: inc/order_supplier.class.php:293 +msgid "Delivery statistics" +msgstr "Toimitustiedot" -#: inc/order_item.class.php:1028 inc/order_item.class.php:1413 -msgid "Discounted price tax free" -msgstr "Alennettu hinta ilman veroja" +#: inc/order_supplier.class.php:309 +msgid "No specified status" +msgstr "Ei määritettyä tilaa" -#: inc/order_item.class.php:1029 inc/order_item.class.php:1418 -#: inc/order.class.php:1328 inc/order.class.php:1780 inc/order.class.php:1904 -#: inc/order.class.php:1994 -msgid "Price ATI" -msgstr "Hinta veroineen" +#: inc/surveysupplier.class.php:45 inc/surveysupplier.class.php:179 +#: inc/surveysupplier.class.php:382 inc/surveysupplier.class.php:512 +msgid "Supplier quality" +msgstr "Toimittajan laatu" -#: inc/order_item.class.php:1297 -msgid "Order informations" -msgstr "Tilaustiedot" +#: inc/surveysupplier.class.php:184 inc/surveysupplier.class.php:385 +msgid "Note" +msgstr "Huomautus" -#: inc/order_item.class.php:1298 inc/surveysupplier.class.php:183 -#: inc/order.class.php:409 inc/order.class.php:855 hook.php:242 -msgid "Order name" -msgstr "Tilauksen nimi" +#: inc/surveysupplier.class.php:185 inc/surveysupplier.class.php:386 +msgid "Comment on survey" +msgstr "Kommentti kyselyssä" -#: inc/order_item.class.php:1472 inc/profile.class.php:178 front/menu.php:77 -msgid "Bills" -msgstr "Laskut" +#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:310 +msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" +msgstr "Hallinnollisen seurannan laatu (sopimukset, laskut, posti jne.)" -#: inc/order_item.class.php:1473 -msgid "Payment status" -msgstr "Maksun tila" +#: inc/surveysupplier.class.php:223 inc/surveysupplier.class.php:317 +msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" +msgstr "Kaupallinen seuranta laatu, vierailut, reagointikyky" -#: inc/order_item.class.php:1486 -msgid "Paid value" -msgstr "Maksettu summa" +#: inc/surveysupplier.class.php:230 inc/surveysupplier.class.php:322 +msgid "Contacts availability" +msgstr "Yhteystietojen saatavuus" -#: inc/order_item.class.php:1605 inc/order_item.class.php:1693 -#: inc/reception.class.php:248 inc/bill.class.php:47 inc/bill.class.php:135 -#: inc/bill.class.php:409 -msgid "Bill" -msgstr "Lasku" +#: inc/surveysupplier.class.php:238 inc/surveysupplier.class.php:328 +msgid "Quality of supplier intervention" +msgstr "Toimittajan intervention laatu" -#: inc/orderstate.class.php:49 inc/order.class.php:343 inc/order.class.php:912 -#: inc/order.class.php:1991 hook.php:143 -msgid "Order status" -msgstr "Tilauksen tila" +#: inc/surveysupplier.class.php:245 inc/surveysupplier.class.php:334 +msgid "Reliability about annouced delays" +msgstr "Luotettavuus ilmoitetuista viiveistä" -#: inc/orderstate.class.php:87 -msgid "Draft" -msgstr "Luonnos" +#: inc/surveysupplier.class.php:257 +msgid "Final supplier note" +msgstr "Lopullinen toimittajan huomautus" -#: inc/orderstate.class.php:88 -msgid "Waiting for approval" -msgstr "Odottaa hyväksyntää" +#: inc/surveysupplier.class.php:348 +msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" +msgstr "" -#: inc/orderstate.class.php:89 -msgid "Validated" -msgstr "Vahvistettu" +#: inc/documentcategory.class.php:39 +msgid "Document category" +msgstr "Asiakirjaluokka" -#: inc/orderstate.class.php:90 -msgid "Being delivered" -msgstr "Toimitetaan" +#: inc/documentcategory.class.php:82 inc/documentcategory.class.php:87 +msgid "Document category prefix" +msgstr "Asiakirjaluokan etuliite" -#: inc/orderstate.class.php:91 -msgid "Delivered" -msgstr "Toimitettu" +#: inc/order.class.php:270 inc/order.class.php:1630 inc/order.class.php:1656 +msgid "Order Generation" +msgstr "Tilauksen luominen" -#: inc/orderstate.class.php:92 -msgid "Canceled" -msgstr "Peruttu" +#: inc/order.class.php:271 inc/reception.class.php:517 +#: inc/reception.class.php:586 +msgid "Take item delivery" +msgstr "Tuotteiden toimitus" -#: inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:369 -#: inc/order.class.php:978 inc/order.class.php:1908 hook.php:141 -msgid "Payment conditions" -msgstr "Maksuehdot" +#: inc/order.class.php:272 +msgid "Order validation" +msgstr "Tilauksen vahvistaminen" -#: inc/profile.class.php:174 front/menu.php:70 -msgid "Products references" -msgstr "Tuoteviittaukset" +#: inc/order.class.php:273 inc/order.class.php:1579 +msgid "Cancel order" +msgstr "Peruuta tilaus" -#: inc/accountsection.class.php:65 inc/order.class.php:1136 hook.php:149 -msgid "Account section" +#: inc/order.class.php:274 +msgid "Edit a validated order" +msgstr "Muokkaa vahvistettua tilausta" + +#: inc/order.class.php:275 +msgid "Generate order without validation" +msgstr "Luo tilaus ilman vahvistusta" + +#: inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:492 inc/order.class.php:1022 +#: inc/order.class.php:1064 inc/order.class.php:1899 +msgid "Postage" +msgstr "Postikulut" + +#: inc/order.class.php:458 inc/order.class.php:2213 +msgid "Order is late" +msgstr "Tilaus on myöhässä" + +#: inc/order.class.php:524 inc/order.class.php:1225 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:467 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:470 inc/config.class.php:166 +msgid "Author group" +msgstr "Tekijäryhmä" + +#: inc/order.class.php:534 inc/order.class.php:1275 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:469 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:471 inc/config.class.php:176 +msgid "Recipient group" +msgstr "Vastaanottajaryhmä" + +#: inc/order.class.php:584 +msgid "Account Section" msgstr "Tili-osio" -#: inc/billtype.class.php:40 hook.php:147 -msgid "Bill type" -msgstr "Laskun tyyppi" +#: inc/order.class.php:636 +msgid "Validation" +msgstr "Vahvistus" -#: inc/link.class.php:48 -msgid "Generation" -msgstr "Luonti" +#: inc/order.class.php:642 +msgid "Purchase order" +msgstr "Osta tilaus" -#: inc/link.class.php:75 inc/link.class.php:510 -msgid "Generate item" -msgstr "Luo kohde" +#: inc/order.class.php:684 +msgid "An order number is mandatory !" +msgstr "Tilausnumero on pakollinen !" -#: inc/link.class.php:223 inc/notificationtargetorder.class.php:52 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 -msgid "No item to generate" -msgstr "Ei luotavaa kohdetta" +#: inc/order.class.php:693 inc/order.class.php:769 +msgid "An account section is mandatory !" +msgstr "Tili-osio on pakollinen!" -#: inc/link.class.php:511 -msgid "Link to an existing item" -msgstr "Linkki olemassa olevaan kohteeseen" +#: inc/order.class.php:700 inc/order.class.php:763 +msgid "" +"The order date must be within the dates entered for the selected budget." +msgstr "Tilauspäivän on noudatettava valitulle budjetille asetettuja päivämääriä." -#: inc/link.class.php:512 -msgid "Delete item link" -msgstr "Poista kohteen linkki" +#: inc/order.class.php:812 +msgid "Go to configuration page" +msgstr "" -#: inc/link.class.php:588 -msgid "Cannot link several items to one detail line" -msgstr "Useita kohteita ei voida yhdistää yhteen yksityiskohtariviin" +#: inc/order.class.php:816 +msgid "You must set up at least the order life cycle before starting." +msgstr "" -#: inc/link.class.php:599 -msgid "Cannot link items not delivered" -msgstr "Toimittamattomia tuotteita ei voida linkittää" +#: inc/order.class.php:1075 inc/order_item.class.php:439 +#: inc/order_item.class.php:519 inc/config.class.php:112 +#: ajax/referencedetail.php:64 +msgid "No VAT" +msgstr "Ei arvonlisäveroa" -#: inc/link.class.php:713 -msgid "No associated item" -msgstr "Ei liittyviä kohteita" +#: inc/order.class.php:1108 +msgid "Due date overtaken" +msgstr "Erääntymispäivä ylitetty" -#: inc/link.class.php:953 inc/link.class.php:1023 inc/link.class.php:1031 -#: inc/link.class.php:1035 -msgid "Item linked to order" -msgstr "Tuote liitetty tilaukseen" +#: inc/order.class.php:1118 +msgid "Global discount to apply to items" +msgstr "" -#: inc/link.class.php:1037 -msgid "Item already linked to another one" -msgstr "Tuote on jo liitetty toiseen kohteeseen" +#: inc/order.class.php:1306 inc/order.class.php:1895 inc/order.class.php:1993 +msgid "Price tax free" +msgstr "Hinta ilman veroa" -#: inc/link.class.php:1074 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1100 -#: inc/link.class.php:1105 -msgid "Item unlink form order" -msgstr "Tuote poistettu tilauksesta" +#: inc/order.class.php:1321 inc/order.class.php:1897 +msgid "Price tax free with postage" +msgstr "Hinta ilman veroja postituskuluineen" -#: inc/link.class.php:1097 -msgid "One or several selected rows haven't linked items" -msgstr "Yhdellä tai useammalla valitulla rivillä ei ole linkitettyjä kohteita" +#: inc/order.class.php:1328 inc/order.class.php:1780 inc/order.class.php:1904 +#: inc/order.class.php:1994 inc/order_item.class.php:1029 +#: inc/order_item.class.php:1418 +msgid "Price ATI" +msgstr "Hinta veroineen" -#: inc/link.class.php:1277 inc/link.class.php:1281 -msgid "Item generated by using order" -msgstr "Tuote luotu tilauksen avulla" +#: inc/order.class.php:1559 +msgid "Validation process" +msgstr "Vahvistusprosessi" -#: inc/link.class.php:1288 -msgid "Item successfully selected" -msgstr "Tuote on valittu onnistuneesti" +#: inc/order.class.php:1578 +msgid "" +"Do you really want to cancel this order ? This option is irreversible !" +msgstr "Haluatko todella peruuttaa tämän tilauksen? Tämä vaihtoehto on peruuttamaton!" -#: inc/reception.class.php:53 -msgid "Delivery" -msgstr "Toimitus" +#: inc/order.class.php:1585 +msgid "Validate order" +msgstr "Vahvista tilaus" -#: inc/reception.class.php:201 inc/reception.class.php:612 -msgid "Taken delivery" -msgstr "Toimitetaan" +#: inc/order.class.php:1591 +msgid "Do you want to cancel the validation approval ?" +msgstr "Haluatko peruuttaa vahvistuksen hyväksynnän?" -#: inc/reception.class.php:350 -msgid "Delivered items" -msgstr "Toimitetut tuotteet" +#: inc/order.class.php:1593 +msgid "Cancel ask for validation" +msgstr "Peruuta vahvistuskysely" -#: inc/reception.class.php:517 inc/reception.class.php:586 -#: inc/order.class.php:271 -msgid "Take item delivery" -msgstr "Tuotteiden toimitus" +#: inc/order.class.php:1599 +msgid "Ask for validation" +msgstr "Kysy vahvistusta" -#: inc/reception.class.php:561 inc/config.class.php:264 -msgid "Enable automatic generation" -msgstr "Ota automaattinen generointi käyttöön" +#: inc/order.class.php:1605 +msgid "Do you really want to edit the order ?" +msgstr "Haluatko varmasti muokata tilausta ?" -#: inc/reception.class.php:567 inc/config.class.php:300 -#: inc/config.class.php:789 -msgid "Default name" -msgstr "Oletusnimi" +#: inc/order.class.php:1607 +msgid "Edit order" +msgstr "Muokkaa tilausta" -#: inc/reception.class.php:570 inc/config.class.php:307 -#: inc/config.class.php:797 -msgid "Default serial number" -msgstr "Oletus sarjanumero" +#: inc/order.class.php:1615 +msgid "Thanks to add at least one equipment on your order." +msgstr "Kiitos, että lisäsit vähintään yhden laitteen tilaukseesi." -#: inc/reception.class.php:573 inc/config.class.php:314 -#: inc/config.class.php:805 -msgid "Default inventory number" -msgstr "Oletus inventointinumero" +#: inc/order.class.php:1664 +msgid "Thanks to select a model into your preferences" +msgstr "Kiitos, että valitsit mallin asetuksiisi" -#: inc/reception.class.php:609 -msgid "Waiting for delivery" -msgstr "Odottaa toimitusta" +#: inc/order.class.php:1706 +msgid "Invoice address" +msgstr "Laskutusosoite" -#: inc/reception.class.php:633 -msgid "Not enough items to deliver" -msgstr "Ei tarpeeksi tuotteita toimitettavaksi" +#: inc/order.class.php:1741 +msgid "Delivery address" +msgstr "Toimitusosoite" -#: inc/reception.class.php:685 inc/reception.class.php:713 -msgid "Item successfully taken delivery" -msgstr "Tuote onnistuneesti vastaanotettu" +#: inc/order.class.php:1751 +msgid "The" +msgstr " " -#: inc/reception.class.php:784 -msgid "Item already taken delivery" -msgstr "Tuote on jo vastaanotettu" +#: inc/order.class.php:1753 +msgid "Issuer order" +msgstr "Liikkeellelaskijan tilaus" -#: inc/reception.class.php:816 front/order.form.php:211 -msgid "No item selected" -msgstr "Kohdetta ei ole valittu" +#: inc/order.class.php:1771 +msgid "Recipient" +msgstr "Vastaanottaja" -#: inc/reception.class.php:950 -msgid "Item delivered" -msgstr "Tuote toimitettu" +#: inc/order.class.php:1774 +msgid "Designation" +msgstr "Nimittäjä" -#: inc/config.class.php:103 -msgid "Plugin configuration" -msgstr "Liitännäisen asetukset" +#: inc/order.class.php:1776 +msgid "Unit price" +msgstr "Yksikköhinta" -#: inc/config.class.php:106 -msgid "Default VAT" -msgstr "Oletus ALV" +#: inc/order.class.php:1778 +msgid "Discount rate" +msgstr "Alennus" -#: inc/config.class.php:118 -msgid "Use validation process" -msgstr "Käytä vahvistusprosessia" +#: inc/order.class.php:1779 +msgid "Sum tax free" +msgstr "Yhteensä ilman veroja" -#: inc/config.class.php:125 -msgid "Order generation in ODT" -msgstr "Tilauksen luonti tilauksen seurannassa" +#: inc/order.class.php:1906 +msgid "€" +msgstr "€" -#: inc/config.class.php:131 -msgid "Activate suppliers quality satisfaction" -msgstr "Aktivoi tyytyväisyys toimittajan laatuun" +#: inc/order.class.php:1907 +msgid "Signature of issuing order" +msgstr "Myöntämispäätöksen allekirjoitus" -#: inc/config.class.php:138 -msgid "Display order's suppliers informations" -msgstr "Näytä tilausten toimittajien tiedot" +#: inc/order.class.php:1985 inc/reference.class.php:373 +#: inc/reference.class.php:758 +msgid "Linked orders" +msgstr "Linkitetyt tilaukset" -#: inc/config.class.php:144 -msgid "Color to be displayed when order due date is overtaken" -msgstr "Väri, joka näytetään, kun tilauksen määräpäivä on ohitettu" +#: inc/order.class.php:2019 +msgid "Unlink" +msgstr "Linkityksen poisto" -#: inc/config.class.php:152 -msgid "Copy order documents when a new item is created" -msgstr "Kopioi tilausasiakirjat, kun uusi kohde luodaan" +#: inc/order.class.php:2159 +msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." +msgstr "Tilausten kokonaisarvo on budjettia suuremmat." -#: inc/config.class.php:159 -msgid "Default heading when adding a document to an order" -msgstr "Oletus otsikko, kun asiakirja lisätään tilaukseen" +#: inc/order.class.php:2164 +msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." +msgstr "Tilausten kokonaisarvo on sama kuin budjetti." -#: inc/config.class.php:166 inc/order.class.php:524 inc/order.class.php:1225 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:467 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:470 -msgid "Author group" -msgstr "Tekijäryhmä" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:47 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 +msgid "Request order validation" +msgstr "Pyydä tilauksen vahvistusta" -#: inc/config.class.php:176 inc/order.class.php:534 inc/order.class.php:1275 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:469 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:471 -msgid "Recipient group" -msgstr "Vastaanottajaryhmä" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:48 +msgid "Order validated" +msgstr "Tilaus vahvistettu" -#: inc/config.class.php:198 -msgid "Hide inactive budgets" -msgstr "Piilota passiiviset budjetit" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:51 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:187 +msgid "Late orders" +msgstr "Jälkitilaukset" -#: inc/config.class.php:205 -msgid "Transmit budget change to linked assets" -msgstr "Lähetä talousarvion muutos linkitettyihin varoihin" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:52 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 inc/link.class.php:223 +msgid "No item to generate" +msgstr "Ei luotavaa kohdetta" -#: inc/config.class.php:212 -msgid "Display account section on order form" -msgstr "Näytä tili-osio tilauslomakkeella" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:109 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:155 +msgid "Comment of validation" +msgstr "Vahvistuksen kommentti" -#: inc/config.class.php:219 -msgid "Set account section as mandatory on order form" -msgstr "Aseta tili-osio pakolliseksi tilauslomakkeella" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:128 +msgid "Validation canceled successfully" +msgstr "Vahvistus peruttu onnistuneesti" -#: inc/config.class.php:226 -msgid "Use free references" -msgstr "Käytä vapaita ​​viitteitä" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:156 +msgid "Editor of validation" +msgstr "Vahvistuksen muokkaaja" -#: inc/config.class.php:233 -msgid "Rename documents added in order" -msgstr "Uudelleennimeä tilaukseen lisättyjä asiakirjoja " +#: inc/order_item.class.php:99 inc/order_item.class.php:1973 +msgid "Order item" +msgstr "Tilaa tuote" -#: inc/config.class.php:241 -msgid "Automatic actions when delivery" -msgstr "Toimituksen automaattiset toimet" +#: inc/order_item.class.php:115 inc/order_item.class.php:369 +#: inc/order_item.class.php:477 inc/order_item.class.php:803 +#: inc/order_item.class.php:1025 inc/order_item.class.php:1386 +#: inc/reference_supplier.class.php:99 inc/reference_supplier.class.php:225 +#: inc/reference_supplier.class.php:268 inc/reference_supplier.class.php:485 +#: inc/reference.class.php:183 +msgid "Unit price tax free" +msgstr "Veroton yksikköhinta" -#: inc/config.class.php:250 -msgid "Display analytic nature on item form" -msgstr "Näytä analyyttinen luonne lomakkeella" +#: inc/order_item.class.php:160 inc/order_item.class.php:471 +msgid "Product name" +msgstr "Tuotteen nimi" -#: inc/config.class.php:257 -msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" -msgstr "Aseta analyyttinen luonne pakolliseksi lomakkeella" +#: inc/order_item.class.php:168 inc/order_item.class.php:483 +#: inc/reference_supplier.class.php:90 inc/reference_supplier.class.php:216 +#: inc/reference.class.php:195 +msgid "Manufacturer's product reference" +msgstr "Valmistajan tuotenumero" -#: inc/config.class.php:269 -msgid "Asked" -msgstr "Kysytty" +#: inc/order_item.class.php:195 +msgid "Analytic Nature" +msgstr "Analyyttinen luonne" -#: inc/config.class.php:275 -msgid "Default state" -msgstr "Oletustila" +#: inc/order_item.class.php:253 +msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" +msgstr "Joitakin kenttiä ei voida muuttaa, koska ne kuuluvat tilaukseen" -#: inc/config.class.php:286 -msgid "Add order location to item" -msgstr "Lisää tilauksen sijainti kohteeseen" +#: inc/order_item.class.php:358 +msgid "Add to the order from the catalog" +msgstr "Lisää tilaukseen luettelosta" -#: inc/config.class.php:293 -msgid "Add billing details to item" -msgstr "Lisää tuotteelle laskutustiedot" +#: inc/order_item.class.php:364 inc/order_item.class.php:1576 +#: inc/reference_supplier.class.php:250 inc/reference_supplier.class.php:267 +#: inc/reference_supplier.class.php:482 inc/reference_supplier.class.php:484 +#: inc/reference.class.php:44 inc/reference.class.php:61 inc/link.class.php:78 +#: inc/link.class.php:381 inc/bill.class.php:379 inc/reception.class.php:349 +msgid "Product reference" +msgstr "Tuotteen viite" + +#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:589 +msgid "Please select a supplier" +msgstr "Ole hyvä ja valitse toimittaja" + +#: inc/order_item.class.php:466 +msgid "Add to the order free items" +msgstr "Lisää tilausvapaisiin tuotteisiin" + +#: inc/order_item.class.php:480 +msgid "Add the reference" +msgstr "Lisää viite" + +#: inc/order_item.class.php:610 inc/order_item.class.php:623 +msgid "An analytic nature is mandatory !" +msgstr "Analyyttinen luonne on pakollinen!" + +#: inc/order_item.class.php:780 inc/order_item.class.php:1562 +#: inc/link.class.php:317 inc/bill.class.php:363 inc/reception.class.php:319 +msgid "No item to take delivery of" +msgstr "Ei toimitettavia tuotteita" + +#: inc/order_item.class.php:802 inc/reference.class.php:154 +#: inc/reference.class.php:577 +msgid "Manufacturer reference" +msgstr "Valmistajan viite" -#: inc/config.class.php:338 -msgid "Order lifecycle" -msgstr "Tilauksen elinkaari" +#: inc/order_item.class.php:810 inc/order_item.class.php:1002 +#: inc/order_item.class.php:1204 +msgid "Do you really want to update this item ?" +msgstr "Haluatko todella päivittää tämän kohteen?" -#: inc/config.class.php:342 -msgid "State before validation" -msgstr "Tila ennen vahvistusta" +#: inc/order_item.class.php:993 inc/order_item.class.php:1195 +msgid "" +"Do you really want to delete these details ? Delivered items will not be " +"linked to order !" +msgstr "Haluatko todella poistaa nämä tiedot? Toimitettuja tuotteita ei liitetetä tilaukseen!" -#: inc/config.class.php:352 -msgid "Waiting for validation state" -msgstr "Odottaa vahvistuksen tilaa" +#: inc/order_item.class.php:1028 inc/order_item.class.php:1413 +msgid "Discounted price tax free" +msgstr "Alennettu hinta ilman veroja" -#: inc/config.class.php:362 -msgid "Validated order state" -msgstr "Vahvista tilauksen tila" +#: inc/order_item.class.php:1297 +msgid "Order informations" +msgstr "Tilaustiedot" -#: inc/config.class.php:372 -msgid "Order being delivered state" -msgstr "Tilaus toimituksessa tila" +#: inc/order_item.class.php:1473 +msgid "Payment status" +msgstr "Maksun tila" -#: inc/config.class.php:382 -msgid "Order delivered state" -msgstr "Tilaus toimitettu tila" +#: inc/order_item.class.php:1486 +msgid "Paid value" +msgstr "Maksettu summa" -#: inc/config.class.php:392 -msgid "Order paied state" -msgstr "Tilaus maksettu tila" +#: inc/order_item.class.php:1605 inc/order_item.class.php:1693 +#: inc/bill.class.php:47 inc/bill.class.php:135 inc/bill.class.php:409 +#: inc/reception.class.php:248 +msgid "Bill" +msgstr "Lasku" -#: inc/config.class.php:402 -msgid "Canceled order state" -msgstr "Tilaus peruttu tila" +#: inc/reference_supplier.class.php:476 +msgid "List references" +msgstr "Luettelo viitteistä" #: inc/reference.class.php:302 msgid "Cannot create reference without a name" @@ -580,11 +664,6 @@ msgstr "Samanniminen viittaus on olemassa" msgid "Reference(s) in use" msgstr "Viite/viitteet käytössä" -#: inc/reference.class.php:373 inc/reference.class.php:758 -#: inc/order.class.php:1985 -msgid "Linked orders" -msgstr "Linkitetyt tilaukset" - #: inc/reference.class.php:838 msgid "Copy of" msgstr "Kopio" @@ -602,353 +681,272 @@ msgstr "Näytä tyypin mukaan" msgid "Copy reference" msgstr "Kopioi viite" -#: inc/reference_supplier.class.php:46 inc/reference_supplier.class.php:83 -#: front/reference_supplier.form.php:69 -msgid "Supplier for the reference" -msgstr "Toimittajan viite" - -#: inc/reference_supplier.class.php:476 -msgid "List references" -msgstr "Luettelo viitteistä" - -#: inc/surveysupplier.class.php:45 inc/surveysupplier.class.php:179 -#: inc/surveysupplier.class.php:382 inc/surveysupplier.class.php:512 -msgid "Supplier quality" -msgstr "Toimittajan laatu" - -#: inc/surveysupplier.class.php:184 inc/surveysupplier.class.php:385 -msgid "Note" -msgstr "Huomautus" - -#: inc/surveysupplier.class.php:185 inc/surveysupplier.class.php:386 -msgid "Comment on survey" -msgstr "Kommentti kyselyssä" - -#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:310 -msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" -msgstr "Hallinnollisen seurannan laatu (sopimukset, laskut, posti jne.)" - -#: inc/surveysupplier.class.php:223 inc/surveysupplier.class.php:317 -msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" -msgstr "Kaupallinen seuranta laatu, vierailut, reagointikyky" - -#: inc/surveysupplier.class.php:230 inc/surveysupplier.class.php:322 -msgid "Contacts availability" -msgstr "Yhteystietojen saatavuus" - -#: inc/surveysupplier.class.php:238 inc/surveysupplier.class.php:328 -msgid "Quality of supplier intervention" -msgstr "Toimittajan intervention laatu" - -#: inc/surveysupplier.class.php:245 inc/surveysupplier.class.php:334 -msgid "Reliability about annouced delays" -msgstr "Luotettavuus ilmoitetuista viiveistä" - -#: inc/surveysupplier.class.php:257 -msgid "Final supplier note" -msgstr "Lopullinen toimittajan huomautus" - -#: inc/surveysupplier.class.php:348 -msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" -msgstr "" - -#: inc/order.class.php:270 inc/order.class.php:1630 inc/order.class.php:1656 -msgid "Order Generation" -msgstr "Tilauksen luominen" - -#: inc/order.class.php:272 -msgid "Order validation" -msgstr "Tilauksen vahvistaminen" +#: inc/orderstate.class.php:55 inc/billstate.class.php:48 +msgid "You cannot remove this status" +msgstr "Et voi poistaa tätä tilaa" -#: inc/order.class.php:273 inc/order.class.php:1579 -msgid "Cancel order" -msgstr "Peruuta tilaus" +#: inc/orderstate.class.php:87 +msgid "Draft" +msgstr "Luonnos" -#: inc/order.class.php:274 -msgid "Edit a validated order" -msgstr "Muokkaa vahvistettua tilausta" +#: inc/orderstate.class.php:88 +msgid "Waiting for approval" +msgstr "Odottaa hyväksyntää" -#: inc/order.class.php:275 -msgid "Generate order without validation" -msgstr "Luo tilaus ilman vahvistusta" +#: inc/orderstate.class.php:89 +msgid "Validated" +msgstr "Vahvistettu" -#: inc/order.class.php:294 inc/order.class.php:882 inc/order.class.php:1704 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:68 hook.php:250 -msgid "Order number" -msgstr "Tilausnumero" +#: inc/orderstate.class.php:90 +msgid "Being delivered" +msgstr "Toimitetaan" -#: inc/order.class.php:307 inc/order.class.php:866 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:102 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:153 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:161 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:75 -msgid "Date of order" -msgstr "Tilauspäivä" +#: inc/orderstate.class.php:91 +msgid "Delivered" +msgstr "Toimitettu" -#: inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:492 inc/order.class.php:1022 -#: inc/order.class.php:1064 inc/order.class.php:1899 -msgid "Postage" -msgstr "Postikulut" +#: inc/orderstate.class.php:92 +msgid "Canceled" +msgstr "Peruttu" -#: inc/order.class.php:331 inc/order.class.php:964 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:79 -msgid "Delivery location" -msgstr "Toimituskohde" +#: inc/orderstate.class.php:93 inc/billstate.class.php:60 +#: inc/billstate.class.php:91 +msgid "Paid" +msgstr "Maksettu" -#: inc/order.class.php:434 inc/order.class.php:1092 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:162 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:76 -msgid "Estimated due date" -msgstr "Arvioitu toimituspäivä" +#: inc/link.class.php:48 +msgid "Generation" +msgstr "Luonti" -#: inc/order.class.php:458 inc/order.class.php:2213 -msgid "Order is late" -msgstr "Tilaus on myöhässä" +#: inc/link.class.php:75 inc/link.class.php:510 +msgid "Generate item" +msgstr "Luo kohde" -#: inc/order.class.php:584 -msgid "Account Section" -msgstr "Tili-osio" +#: inc/link.class.php:511 +msgid "Link to an existing item" +msgstr "Linkki olemassa olevaan kohteeseen" -#: inc/order.class.php:636 -msgid "Validation" -msgstr "Vahvistus" +#: inc/link.class.php:512 +msgid "Delete item link" +msgstr "Poista kohteen linkki" -#: inc/order.class.php:642 -msgid "Purchase order" -msgstr "Osta tilaus" +#: inc/link.class.php:588 +msgid "Cannot link several items to one detail line" +msgstr "Useita kohteita ei voida yhdistää yhteen yksityiskohtariviin" -#: inc/order.class.php:684 -msgid "An order number is mandatory !" -msgstr "Tilausnumero on pakollinen !" +#: inc/link.class.php:599 +msgid "Cannot link items not delivered" +msgstr "Toimittamattomia tuotteita ei voida linkittää" -#: inc/order.class.php:693 inc/order.class.php:769 -msgid "An account section is mandatory !" -msgstr "Tili-osio on pakollinen!" +#: inc/link.class.php:713 +msgid "No associated item" +msgstr "Ei liittyviä kohteita" -#: inc/order.class.php:700 inc/order.class.php:763 -msgid "" -"The order date must be within the dates entered for the selected budget." -msgstr "Tilauspäivän on noudatettava valitulle budjetille asetettuja päivämääriä." +#: inc/link.class.php:953 inc/link.class.php:1023 inc/link.class.php:1031 +#: inc/link.class.php:1035 +msgid "Item linked to order" +msgstr "Tuote liitetty tilaukseen" -#: inc/order.class.php:812 -msgid "Go to configuration page" -msgstr "" +#: inc/link.class.php:1037 +msgid "Item already linked to another one" +msgstr "Tuote on jo liitetty toiseen kohteeseen" -#: inc/order.class.php:816 -msgid "You must set up at least the order life cycle before starting." -msgstr "" +#: inc/link.class.php:1074 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1100 +#: inc/link.class.php:1105 +msgid "Item unlink form order" +msgstr "Tuote poistettu tilauksesta" -#: inc/order.class.php:1108 -msgid "Due date overtaken" -msgstr "Erääntymispäivä ylitetty" +#: inc/link.class.php:1097 +msgid "One or several selected rows haven't linked items" +msgstr "Yhdellä tai useammalla valitulla rivillä ei ole linkitettyjä kohteita" -#: inc/order.class.php:1118 -msgid "Global discount to apply to items" -msgstr "" +#: inc/link.class.php:1277 inc/link.class.php:1281 +msgid "Item generated by using order" +msgstr "Tuote luotu tilauksen avulla" -#: inc/order.class.php:1306 inc/order.class.php:1895 inc/order.class.php:1993 -msgid "Price tax free" -msgstr "Hinta ilman veroa" +#: inc/link.class.php:1288 +msgid "Item successfully selected" +msgstr "Tuote on valittu onnistuneesti" -#: inc/order.class.php:1321 inc/order.class.php:1897 -msgid "Price tax free with postage" -msgstr "Hinta ilman veroja postituskuluineen" +#: inc/config.class.php:103 +msgid "Plugin configuration" +msgstr "Liitännäisen asetukset" -#: inc/order.class.php:1559 -msgid "Validation process" -msgstr "Vahvistusprosessi" +#: inc/config.class.php:106 +msgid "Default VAT" +msgstr "Oletus ALV" -#: inc/order.class.php:1578 -msgid "" -"Do you really want to cancel this order ? This option is irreversible !" -msgstr "Haluatko todella peruuttaa tämän tilauksen? Tämä vaihtoehto on peruuttamaton!" +#: inc/config.class.php:118 +msgid "Use validation process" +msgstr "Käytä vahvistusprosessia" -#: inc/order.class.php:1585 -msgid "Validate order" -msgstr "Vahvista tilaus" +#: inc/config.class.php:125 +msgid "Order generation in ODT" +msgstr "Tilauksen luonti tilauksen seurannassa" -#: inc/order.class.php:1591 -msgid "Do you want to cancel the validation approval ?" -msgstr "Haluatko peruuttaa vahvistuksen hyväksynnän?" +#: inc/config.class.php:131 +msgid "Activate suppliers quality satisfaction" +msgstr "Aktivoi tyytyväisyys toimittajan laatuun" -#: inc/order.class.php:1593 -msgid "Cancel ask for validation" -msgstr "Peruuta vahvistuskysely" +#: inc/config.class.php:138 +msgid "Display order's suppliers informations" +msgstr "Näytä tilausten toimittajien tiedot" -#: inc/order.class.php:1599 -msgid "Ask for validation" -msgstr "Kysy vahvistusta" +#: inc/config.class.php:144 +msgid "Color to be displayed when order due date is overtaken" +msgstr "Väri, joka näytetään, kun tilauksen määräpäivä on ohitettu" -#: inc/order.class.php:1605 -msgid "Do you really want to edit the order ?" -msgstr "Haluatko varmasti muokata tilausta ?" +#: inc/config.class.php:152 +msgid "Copy order documents when a new item is created" +msgstr "Kopioi tilausasiakirjat, kun uusi kohde luodaan" -#: inc/order.class.php:1607 -msgid "Edit order" -msgstr "Muokkaa tilausta" +#: inc/config.class.php:159 +msgid "Default heading when adding a document to an order" +msgstr "Oletus otsikko, kun asiakirja lisätään tilaukseen" -#: inc/order.class.php:1615 -msgid "Thanks to add at least one equipment on your order." -msgstr "Kiitos, että lisäsit vähintään yhden laitteen tilaukseesi." +#: inc/config.class.php:198 +msgid "Hide inactive budgets" +msgstr "Piilota passiiviset budjetit" -#: inc/order.class.php:1664 -msgid "Thanks to select a model into your preferences" -msgstr "Kiitos, että valitsit mallin asetuksiisi" +#: inc/config.class.php:205 +msgid "Transmit budget change to linked assets" +msgstr "Lähetä talousarvion muutos linkitettyihin varoihin" -#: inc/order.class.php:1706 -msgid "Invoice address" -msgstr "Laskutusosoite" +#: inc/config.class.php:212 +msgid "Display account section on order form" +msgstr "Näytä tili-osio tilauslomakkeella" -#: inc/order.class.php:1741 -msgid "Delivery address" -msgstr "Toimitusosoite" +#: inc/config.class.php:219 +msgid "Set account section as mandatory on order form" +msgstr "Aseta tili-osio pakolliseksi tilauslomakkeella" -#: inc/order.class.php:1751 -msgid "The" -msgstr " " +#: inc/config.class.php:226 +msgid "Use free references" +msgstr "Käytä vapaita ​​viitteitä" -#: inc/order.class.php:1753 -msgid "Issuer order" -msgstr "Liikkeellelaskijan tilaus" +#: inc/config.class.php:233 +msgid "Rename documents added in order" +msgstr "Uudelleennimeä tilaukseen lisättyjä asiakirjoja " -#: inc/order.class.php:1771 -msgid "Recipient" -msgstr "Vastaanottaja" +#: inc/config.class.php:241 +msgid "Automatic actions when delivery" +msgstr "Toimituksen automaattiset toimet" -#: inc/order.class.php:1774 -msgid "Designation" -msgstr "Nimittäjä" +#: inc/config.class.php:250 +msgid "Display analytic nature on item form" +msgstr "Näytä analyyttinen luonne lomakkeella" -#: inc/order.class.php:1776 -msgid "Unit price" -msgstr "Yksikköhinta" +#: inc/config.class.php:257 +msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" +msgstr "Aseta analyyttinen luonne pakolliseksi lomakkeella" -#: inc/order.class.php:1778 -msgid "Discount rate" -msgstr "Alennus" +#: inc/config.class.php:264 inc/reception.class.php:561 +msgid "Enable automatic generation" +msgstr "Ota automaattinen generointi käyttöön" -#: inc/order.class.php:1779 -msgid "Sum tax free" -msgstr "Yhteensä ilman veroja" +#: inc/config.class.php:269 +msgid "Asked" +msgstr "Kysytty" -#: inc/order.class.php:1906 -msgid "€" -msgstr "€" +#: inc/config.class.php:275 +msgid "Default state" +msgstr "Oletustila" -#: inc/order.class.php:1907 -msgid "Signature of issuing order" -msgstr "Myöntämispäätöksen allekirjoitus" +#: inc/config.class.php:286 +msgid "Add order location to item" +msgstr "Lisää tilauksen sijainti kohteeseen" -#: inc/order.class.php:2019 -msgid "Unlink" -msgstr "Linkityksen poisto" +#: inc/config.class.php:293 +msgid "Add billing details to item" +msgstr "Lisää tuotteelle laskutustiedot" -#: inc/order.class.php:2159 -msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." -msgstr "Tilausten kokonaisarvo on budjettia suuremmat." +#: inc/config.class.php:300 inc/config.class.php:789 +#: inc/reception.class.php:567 +msgid "Default name" +msgstr "Oletusnimi" -#: inc/order.class.php:2164 -msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." -msgstr "Tilausten kokonaisarvo on sama kuin budjetti." +#: inc/config.class.php:307 inc/config.class.php:797 +#: inc/reception.class.php:570 +msgid "Default serial number" +msgstr "Oletus sarjanumero" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:47 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 -msgid "Request order validation" -msgstr "Pyydä tilauksen vahvistusta" +#: inc/config.class.php:314 inc/config.class.php:805 +#: inc/reception.class.php:573 +msgid "Default inventory number" +msgstr "Oletus inventointinumero" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:48 -msgid "Order validated" -msgstr "Tilaus vahvistettu" +#: inc/config.class.php:338 +msgid "Order lifecycle" +msgstr "Tilauksen elinkaari" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:49 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:124 front/order.form.php:123 -msgid "Order canceled" -msgstr "Tilaus peruutettu" +#: inc/config.class.php:342 +msgid "State before validation" +msgstr "Tila ennen vahvistusta" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:50 front/order.form.php:134 -msgid "Order currently edited" -msgstr "Tilausta muokataan" +#: inc/config.class.php:352 +msgid "Waiting for validation state" +msgstr "Odottaa vahvistuksen tilaa" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:51 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:187 -msgid "Late orders" -msgstr "Jälkitilaukset" +#: inc/config.class.php:362 +msgid "Validated order state" +msgstr "Vahvista tilauksen tila" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:109 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:155 -msgid "Comment of validation" -msgstr "Vahvistuksen kommentti" +#: inc/config.class.php:372 +msgid "Order being delivered state" +msgstr "Tilaus toimituksessa tila" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:120 front/order.form.php:94 -msgid "Order is validated" -msgstr "Tilaus vahvistettu" +#: inc/config.class.php:382 +msgid "Order delivered state" +msgstr "Tilaus toimitettu tila" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:128 -msgid "Validation canceled successfully" -msgstr "Vahvistus peruttu onnistuneesti" +#: inc/config.class.php:392 +msgid "Order paied state" +msgstr "Tilaus maksettu tila" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:156 -msgid "Editor of validation" -msgstr "Vahvistuksen muokkaaja" +#: inc/config.class.php:402 +msgid "Canceled order state" +msgstr "Tilaus peruttu tila" #: inc/bill.class.php:59 msgid "A bill number is mandatory" msgstr "Laskun numero on pakollinen" -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 -msgid "deliveryinfos_report_title" -msgstr "toimitustietoraportin_otsikko" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:64 -msgid "Orders total" -msgstr "Tilausten yhteisarvo" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:65 -msgid "Late orders total" -msgstr "Jälkitoimitusten yhteisarvo" - -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 -msgid "orderdelivery_report_title" -msgstr "tilausraportin_otsikko" +#: inc/reception.class.php:53 +msgid "Delivery" +msgstr "Toimitus" -#: front/order_supplier.form.php:66 -msgid "Delete" -msgstr "Poista" +#: inc/reception.class.php:201 inc/reception.class.php:612 +msgid "Taken delivery" +msgstr "Toimitetaan" -#: front/order.form.php:103 -msgid "Order validation successfully requested" -msgstr "Tilauksen vahvistus pyydetty onnistuneesti" +#: inc/reception.class.php:350 +msgid "Delivered items" +msgstr "Toimitetut tuotteet" -#: front/order.form.php:113 -msgid "Validation query is now canceled" -msgstr "Vahvistuskysely on nyt peruutettu" +#: inc/reception.class.php:609 +msgid "Waiting for delivery" +msgstr "Odottaa toimitusta" -#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:218 front/order.form.php:366 -msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" -msgstr "Alennusprosentin täytyy olla väliltä 0-100" +#: inc/reception.class.php:633 +msgid "Not enough items to deliver" +msgstr "Ei tarpeeksi tuotteita toimitettavaksi" -#: front/order.form.php:147 front/order.form.php:245 front/order.form.php:265 -msgid "Add reference" -msgstr "Lisää viite" +#: inc/reception.class.php:685 inc/reception.class.php:713 +msgid "Item successfully taken delivery" +msgstr "Tuote onnistuneesti vastaanotettu" -#: front/order.form.php:194 front/order.form.php:201 front/order.form.php:314 -#: front/order.form.php:320 -msgid "Remove reference" -msgstr "Poista viite" +#: inc/reception.class.php:784 +msgid "Item already taken delivery" +msgstr "Tuote on jo vastaanotettu" -#: hook.php:46 -msgid "Plugin installation or upgrade" -msgstr "Liitännäisen asennus tai päivitys" +#: inc/reception.class.php:950 +msgid "Item delivered" +msgstr "Tuote toimitettu" -#: hook.php:88 -msgid "Can't create folder" -msgstr "Kansiota ei voi luoda" +#: inc/billstate.class.php:59 +msgid "Being paid" +msgstr "Maksettu" -#: hook.php:95 -#, php-format -msgid "Cannot copy file %1$s to %2$s" -msgstr "Tiedostoa %1$s ei voitu kopioida kohteeseen %2$s" +#: inc/billstate.class.php:92 +msgid "Not paid" +msgstr "Maksamaton" diff --git a/locales/fr_CA.po b/locales/fr_CA.po index b5facd6228..24298f618e 100644 --- a/locales/fr_CA.po +++ b/locales/fr_CA.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GLPI Plugin - Order\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-30 12:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-28 09:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-09-30 12:22+0000\n" "Last-Translator: Cédric Anne\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/teclib/glpi-plugin-order/language/fr_CA/)\n" @@ -23,551 +23,635 @@ msgstr "" "Language: fr_CA\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#: inc/referencefree.class.php:39 -msgid "Reference free" +#: hook.php:46 +msgid "Plugin installation or upgrade" +msgstr "Installation ou mise à jour du plugin" + +#: hook.php:88 +msgid "Can't create folder" +msgstr "Impossible de créer le dossier" + +#: hook.php:95 +#, php-format +msgid "Cannot copy file %1$s to %2$s" +msgstr "Impossible de copier le fichier de %1$s vers %2$s" + +#: hook.php:140 inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:1064 +#: inc/order.class.php:1335 inc/order.class.php:1777 inc/order.class.php:1902 +#: inc/order_item.class.php:370 inc/order_item.class.php:478 +#: inc/order_item.class.php:1026 inc/order_item.class.php:1393 +#: inc/ordertax.class.php:41 +msgid "VAT" msgstr "" -#: inc/deliverystate.class.php:38 inc/order_item.class.php:187 +#: hook.php:141 inc/order.class.php:369 inc/order.class.php:978 +#: inc/order.class.php:1908 inc/orderpayment.class.php:40 +msgid "Payment conditions" +msgstr "Conditions de paiement" + +#: hook.php:143 inc/order.class.php:343 inc/order.class.php:912 +#: inc/order.class.php:1991 inc/orderstate.class.php:49 +msgid "Order status" +msgstr "Statut commande" + +#: hook.php:144 inc/othertype.class.php:40 +msgid "Other type of item" +msgstr "Type d'autre équipement" + +#: hook.php:145 inc/deliverystate.class.php:38 inc/order_item.class.php:187 #: inc/reception.class.php:235 inc/reception.class.php:427 -#: inc/reception.class.php:556 hook.php:145 +#: inc/reception.class.php:556 msgid "Delivery status" msgstr "Statut de la livraison" -#: inc/billstate.class.php:42 inc/order_item.class.php:1606 -#: inc/bill.class.php:410 hook.php:146 +#: hook.php:146 inc/order_item.class.php:1606 inc/bill.class.php:410 +#: inc/billstate.class.php:42 msgid "Bill status" msgstr "Statut de la facture" -#: inc/billstate.class.php:48 inc/orderstate.class.php:55 -msgid "You cannot remove this status" -msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer ce statut" +#: hook.php:147 inc/billtype.class.php:40 +msgid "Bill type" +msgstr "Type de facture" -#: inc/billstate.class.php:59 -msgid "Being paid" -msgstr "En cours de paiement" +#: hook.php:148 inc/order_item.class.php:366 inc/order_item.class.php:474 +#: inc/order_item.class.php:795 inc/analyticnature.class.php:40 +msgid "Analytic nature" +msgstr "Nature analytique" -#: inc/billstate.class.php:60 inc/billstate.class.php:91 -#: inc/orderstate.class.php:93 -msgid "Paid" -msgstr "Payée" +#: hook.php:149 inc/accountsection.class.php:65 inc/order.class.php:1136 +msgid "Account section" +msgstr "Section du compte" -#: inc/billstate.class.php:92 -msgid "Not paid" -msgstr "Non payée" +#: hook.php:150 front/order.form.php:417 front/preference.form.php:43 +#: front/order.php:33 front/menu.php:63 front/config.form.php:41 +#: inc/profile.class.php:103 inc/profile.class.php:145 +#: inc/profile.class.php:170 inc/preference.class.php:269 +#: inc/order_supplier.class.php:410 inc/documentcategory.class.php:47 +#: inc/order.class.php:77 inc/order.class.php:627 inc/menu.class.php:7 +#: inc/order_item.class.php:1967 inc/order_item.class.php:1969 +#: inc/bill.class.php:594 +msgid "Orders" +msgstr "Commandes" -#: inc/order_supplier.class.php:46 inc/order_supplier.class.php:55 -#: inc/order_supplier.class.php:218 inc/order_supplier.class.php:415 -#: inc/reference_supplier.class.php:154 inc/reference_supplier.class.php:264 -#: front/order_supplier.form.php:66 -msgid "Supplier Detail" -msgstr "Infos Fournisseur" +#: hook.php:242 inc/surveysupplier.class.php:183 inc/order.class.php:409 +#: inc/order.class.php:855 inc/order_item.class.php:1298 +msgid "Order name" +msgstr "Nom de la commande" -#: inc/order_supplier.class.php:62 inc/order_supplier.class.php:170 -#: inc/order_supplier.class.php:222 front/order_supplier.form.php:51 -msgid "Quote number" -msgstr "N° devis" +#: hook.php:250 report/orderdelivery/orderdelivery.php:68 +#: inc/order.class.php:294 inc/order.class.php:882 inc/order.class.php:1704 +msgid "Order number" +msgstr "N° commande" -#: inc/order_supplier.class.php:201 inc/order_item.class.php:751 -#: inc/order_item.class.php:1366 inc/order_item.class.php:1975 -#: inc/reception.class.php:290 inc/surveysupplier.class.php:370 -#: inc/order.class.php:77 inc/bill.class.php:101 inc/bill.class.php:197 -#: hook.php:400 +#: hook.php:400 inc/order_supplier.class.php:201 +#: inc/surveysupplier.class.php:370 inc/order.class.php:77 +#: inc/order_item.class.php:751 inc/order_item.class.php:1366 +#: inc/order_item.class.php:1975 inc/bill.class.php:101 inc/bill.class.php:197 +#: inc/reception.class.php:290 msgid "Order" msgstr "Commande" -#: inc/order_supplier.class.php:293 -msgid "Delivery statistics" -msgstr "Statistique livraison" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 +msgid "deliveryinfos_report_title" +msgstr "Statistiques d'expédition des commandes" -#: inc/order_supplier.class.php:309 -msgid "No specified status" -msgstr "Statut non spécifié" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:75 inc/order.class.php:307 +#: inc/order.class.php:866 inc/notificationtargetorder.class.php:102 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:153 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:161 +msgid "Date of order" +msgstr "Date commande" -#: inc/order_supplier.class.php:410 inc/preference.class.php:269 -#: inc/documentcategory.class.php:47 inc/order_item.class.php:1967 -#: inc/order_item.class.php:1969 inc/profile.class.php:103 -#: inc/profile.class.php:145 inc/profile.class.php:170 inc/order.class.php:77 -#: inc/order.class.php:627 inc/bill.class.php:594 inc/menu.class.php:7 -#: front/config.form.php:41 front/menu.php:63 front/order.form.php:417 -#: front/order.php:33 front/preference.form.php:43 hook.php:150 -msgid "Orders" -msgstr "Commandes" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:79 inc/order.class.php:331 +#: inc/order.class.php:964 +msgid "Delivery location" +msgstr "Lieu de livraison de la commande" -#: inc/preference.class.php:163 inc/order.class.php:1636 -msgid "Use this model" -msgstr "Utiliser ce modèle" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:64 +msgid "Orders total" +msgstr "Total des commandes" -#: inc/preference.class.php:168 inc/order.class.php:1645 -msgid "Use this sign" -msgstr "Utiliser cette signature" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:65 +msgid "Late orders total" +msgstr "Total des commandes en retard" -#: inc/othertype.class.php:40 hook.php:144 -msgid "Other type of item" -msgstr "Type d'autre équipement" +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 +msgid "orderdelivery_report_title" +msgstr "Expédition des commandes" -#: inc/documentcategory.class.php:39 -msgid "Document category" -msgstr "Catégorie de document" +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:76 inc/order.class.php:434 +#: inc/order.class.php:1092 inc/notificationtargetorder.class.php:162 +msgid "Estimated due date" +msgstr "Date de livraison estimée" -#: inc/documentcategory.class.php:82 inc/documentcategory.class.php:87 -msgid "Document category prefix" -msgstr "Préfixe de la catégorie de document" +#: front/order_supplier.form.php:51 inc/order_supplier.class.php:62 +#: inc/order_supplier.class.php:170 inc/order_supplier.class.php:222 +msgid "Quote number" +msgstr "N° devis" -#: inc/order_item.class.php:99 inc/order_item.class.php:1973 -msgid "Order item" -msgstr "Element de la commande" +#: front/order_supplier.form.php:66 +msgid "Delete" +msgstr "Suppression" + +#: front/order_supplier.form.php:66 inc/order_supplier.class.php:46 +#: inc/order_supplier.class.php:55 inc/order_supplier.class.php:218 +#: inc/order_supplier.class.php:415 inc/reference_supplier.class.php:154 +#: inc/reference_supplier.class.php:264 +msgid "Supplier Detail" +msgstr "Infos Fournisseur" -#: inc/order_item.class.php:108 inc/config.class.php:76 -#: inc/order.class.php:287 front/order_item.form.php:39 -#: front/order_supplier.form.php:80 front/menu.php:33 front/menu.php:57 -#: front/surveysupplier.form.php:69 front/reception.form.php:96 setup.php:199 +#: front/order_supplier.form.php:80 front/reception.form.php:96 +#: front/surveysupplier.form.php:69 front/order_item.form.php:39 +#: front/menu.php:33 front/menu.php:57 inc/order.class.php:287 +#: inc/order_item.class.php:108 inc/config.class.php:76 setup.php:199 msgid "Orders management" msgstr "Gestion des commandes" -#: inc/order_item.class.php:115 inc/order_item.class.php:369 -#: inc/order_item.class.php:477 inc/order_item.class.php:803 -#: inc/order_item.class.php:1025 inc/order_item.class.php:1386 -#: inc/reference.class.php:183 inc/reference_supplier.class.php:99 -#: inc/reference_supplier.class.php:225 inc/reference_supplier.class.php:268 -#: inc/reference_supplier.class.php:485 -msgid "Unit price tax free" -msgstr "Prix unitaire (HT)" +#: front/order.form.php:94 inc/notificationtargetorder.class.php:120 +msgid "Order is validated" +msgstr "La commande est validée" + +#: front/order.form.php:103 +msgid "Order validation successfully requested" +msgstr "Demande de validation de la commande effectuée" + +#: front/order.form.php:113 +msgid "Validation query is now canceled" +msgstr "Annulation la demande de validation effectuée" +#: front/order.form.php:123 inc/notificationtargetorder.class.php:49 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:124 +msgid "Order canceled" +msgstr "Commande annulée" + +#: front/order.form.php:134 inc/notificationtargetorder.class.php:50 +msgid "Order currently edited" +msgstr "Commande en cours d'édition" + +#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:218 front/order.form.php:366 +msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" +msgstr "Le pourcentage de remise doit-être compris entre 0 et 100" + +#: front/order.form.php:147 front/order.form.php:245 front/order.form.php:265 +msgid "Add reference" +msgstr "Ajout référence" + +#: front/order.form.php:150 front/order.form.php:247 front/order.form.php:267 +#: inc/order.class.php:1773 inc/order_item.class.php:368 +#: inc/order_item.class.php:476 inc/order_item.class.php:793 +#: inc/link.class.php:418 +msgid "Quantity" +msgstr "Quantité" + +#: front/order.form.php:151 front/order.form.php:248 front/order.form.php:268 #: inc/order_item.class.php:123 inc/order_item.class.php:131 #: inc/order_item.class.php:371 inc/order_item.class.php:479 #: inc/order_item.class.php:804 inc/order_item.class.php:1027 -#: inc/order_item.class.php:1405 front/order.form.php:151 -#: front/order.form.php:248 front/order.form.php:268 +#: inc/order_item.class.php:1405 msgid "Discount (%)" msgstr "Remise (en %)" -#: inc/order_item.class.php:160 inc/order_item.class.php:471 -msgid "Product name" -msgstr "Nom du produit" - -#: inc/order_item.class.php:168 inc/order_item.class.php:483 -#: inc/reference.class.php:195 inc/reference_supplier.class.php:90 -#: inc/reference_supplier.class.php:216 -msgid "Manufacturer's product reference" -msgstr "Référence produit fournisseur" +#: front/order.form.php:194 front/order.form.php:201 front/order.form.php:314 +#: front/order.form.php:320 +msgid "Remove reference" +msgstr "Suppression référence" -#: inc/order_item.class.php:195 -msgid "Analytic Nature" -msgstr "Nature analytique" +#: front/order.form.php:211 inc/reception.class.php:816 +msgid "No item selected" +msgstr "Aucun matériel sélectionné" -#: inc/order_item.class.php:253 -msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" -msgstr "Certains champs ne peuvent-être modifiés : ils proviennent d'une commande" +#: front/reference_supplier.form.php:69 inc/reference_supplier.class.php:46 +#: inc/reference_supplier.class.php:83 +msgid "Supplier for the reference" +msgstr "Fournisseur pour une référence" -#: inc/order_item.class.php:358 -msgid "Add to the order from the catalog" -msgstr "Ajouter à une commande du catalogue" +#: front/menu.php:70 inc/profile.class.php:174 +msgid "Products references" +msgstr "Références produits" -#: inc/order_item.class.php:364 inc/order_item.class.php:1576 -#: inc/link.class.php:78 inc/link.class.php:381 inc/reception.class.php:349 -#: inc/reference.class.php:44 inc/reference.class.php:61 -#: inc/reference_supplier.class.php:250 inc/reference_supplier.class.php:267 -#: inc/reference_supplier.class.php:482 inc/reference_supplier.class.php:484 -#: inc/bill.class.php:379 -msgid "Product reference" -msgstr "Référence produit" +#: front/menu.php:77 inc/profile.class.php:178 inc/order_item.class.php:1472 +msgid "Bills" +msgstr "Factures" -#: inc/order_item.class.php:366 inc/order_item.class.php:474 -#: inc/order_item.class.php:795 inc/analyticnature.class.php:40 hook.php:148 -msgid "Analytic nature" -msgstr "Nature analytique" +#: inc/preference.class.php:163 inc/order.class.php:1636 +msgid "Use this model" +msgstr "Utiliser ce modèle" -#: inc/order_item.class.php:368 inc/order_item.class.php:476 -#: inc/order_item.class.php:793 inc/link.class.php:418 -#: inc/order.class.php:1773 front/order.form.php:150 front/order.form.php:247 -#: front/order.form.php:267 -msgid "Quantity" -msgstr "Quantité" +#: inc/preference.class.php:168 inc/order.class.php:1645 +msgid "Use this sign" +msgstr "Utiliser cette signature" -#: inc/order_item.class.php:370 inc/order_item.class.php:478 -#: inc/order_item.class.php:1026 inc/order_item.class.php:1393 -#: inc/ordertax.class.php:41 inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:1064 -#: inc/order.class.php:1335 inc/order.class.php:1777 inc/order.class.php:1902 -#: hook.php:140 -msgid "VAT" +#: inc/referencefree.class.php:39 +msgid "Reference free" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:439 inc/order_item.class.php:519 -#: inc/config.class.php:112 inc/order.class.php:1075 -#: ajax/referencedetail.php:64 -msgid "No VAT" -msgstr "" +#: inc/order_supplier.class.php:293 +msgid "Delivery statistics" +msgstr "Statistique livraison" -#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:589 -msgid "Please select a supplier" -msgstr "Veuillez sélectionner un fournisseur" +#: inc/order_supplier.class.php:309 +msgid "No specified status" +msgstr "Statut non spécifié" -#: inc/order_item.class.php:466 -msgid "Add to the order free items" -msgstr "Ajouter les items gratuits à la commande" +#: inc/surveysupplier.class.php:45 inc/surveysupplier.class.php:179 +#: inc/surveysupplier.class.php:382 inc/surveysupplier.class.php:512 +msgid "Supplier quality" +msgstr "Qualité fournisseur" -#: inc/order_item.class.php:480 -msgid "Add the reference" -msgstr "Ajouter une référence" +#: inc/surveysupplier.class.php:184 inc/surveysupplier.class.php:385 +msgid "Note" +msgstr "Note" -#: inc/order_item.class.php:610 inc/order_item.class.php:623 -msgid "An analytic nature is mandatory !" -msgstr "Une nature analytique est obligatoire !" +#: inc/surveysupplier.class.php:185 inc/surveysupplier.class.php:386 +msgid "Comment on survey" +msgstr "Commentaire du sondage" -#: inc/order_item.class.php:780 inc/order_item.class.php:1562 -#: inc/link.class.php:317 inc/reception.class.php:319 inc/bill.class.php:363 -msgid "No item to take delivery of" -msgstr "Pas de matériel à réceptionner" +#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:310 +msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" +msgstr "Qualité du suivi administratif (contrat, factures, courrier...)" -#: inc/order_item.class.php:802 inc/reference.class.php:154 -#: inc/reference.class.php:577 -msgid "Manufacturer reference" -msgstr "Référence constructeur" +#: inc/surveysupplier.class.php:223 inc/surveysupplier.class.php:317 +msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" +msgstr "Qualité du suivi commercial, fréquence des visites, réactivité" -#: inc/order_item.class.php:810 inc/order_item.class.php:1002 -#: inc/order_item.class.php:1204 -msgid "Do you really want to update this item ?" -msgstr "Souhaitez-vous vraiment mettre à jour cette référence commandée ? " +#: inc/surveysupplier.class.php:230 inc/surveysupplier.class.php:322 +msgid "Contacts availability" +msgstr "Disponibilité des interlocuteurs fournisseur" -#: inc/order_item.class.php:993 inc/order_item.class.php:1195 -msgid "" -"Do you really want to delete these details ? Delivered items will not be " -"linked to order !" -msgstr "Voulez vous vraiment supprimer ce(s) détail(s) ? Les matériels livrés ne seront plus liés à la commande !" +#: inc/surveysupplier.class.php:238 inc/surveysupplier.class.php:328 +msgid "Quality of supplier intervention" +msgstr "Qualité des prestations collaborateurs du fournisseur" -#: inc/order_item.class.php:1028 inc/order_item.class.php:1413 -msgid "Discounted price tax free" -msgstr "Prix remisé (HT)" +#: inc/surveysupplier.class.php:245 inc/surveysupplier.class.php:334 +msgid "Reliability about annouced delays" +msgstr "Fiabilité sur les disponibilités annoncées" -#: inc/order_item.class.php:1029 inc/order_item.class.php:1418 -#: inc/order.class.php:1328 inc/order.class.php:1780 inc/order.class.php:1904 -#: inc/order.class.php:1994 -msgid "Price ATI" +#: inc/surveysupplier.class.php:257 +msgid "Final supplier note" +msgstr "Note globale du fournisseur" + +#: inc/surveysupplier.class.php:348 +msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:1297 -msgid "Order informations" -msgstr "Informations sur la commande" +#: inc/documentcategory.class.php:39 +msgid "Document category" +msgstr "Catégorie de document" -#: inc/order_item.class.php:1298 inc/surveysupplier.class.php:183 -#: inc/order.class.php:409 inc/order.class.php:855 hook.php:242 -msgid "Order name" -msgstr "Nom de la commande" +#: inc/documentcategory.class.php:82 inc/documentcategory.class.php:87 +msgid "Document category prefix" +msgstr "Préfixe de la catégorie de document" -#: inc/order_item.class.php:1472 inc/profile.class.php:178 front/menu.php:77 -msgid "Bills" -msgstr "Factures" +#: inc/order.class.php:270 inc/order.class.php:1630 inc/order.class.php:1656 +msgid "Order Generation" +msgstr "Génération du bon de commande" -#: inc/order_item.class.php:1473 -msgid "Payment status" -msgstr "Statut facturation" +#: inc/order.class.php:271 inc/reception.class.php:517 +#: inc/reception.class.php:586 +msgid "Take item delivery" +msgstr "Réceptionner matériel" -#: inc/order_item.class.php:1486 -msgid "Paid value" -msgstr "Valeur payée" +#: inc/order.class.php:272 +msgid "Order validation" +msgstr "Valider une commande" -#: inc/order_item.class.php:1605 inc/order_item.class.php:1693 -#: inc/reception.class.php:248 inc/bill.class.php:47 inc/bill.class.php:135 -#: inc/bill.class.php:409 -msgid "Bill" -msgstr "Facture" +#: inc/order.class.php:273 inc/order.class.php:1579 +msgid "Cancel order" +msgstr "Annuler une commande" -#: inc/orderstate.class.php:49 inc/order.class.php:343 inc/order.class.php:912 -#: inc/order.class.php:1991 hook.php:143 -msgid "Order status" -msgstr "Statut commande" +#: inc/order.class.php:274 +msgid "Edit a validated order" +msgstr "Modifier une commande validée" -#: inc/orderstate.class.php:87 -msgid "Draft" -msgstr "En cours d'édition" +#: inc/order.class.php:275 +msgid "Generate order without validation" +msgstr "Générer la commande sans validation" -#: inc/orderstate.class.php:88 -msgid "Waiting for approval" -msgstr "En attente d'approbation" +#: inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:492 inc/order.class.php:1022 +#: inc/order.class.php:1064 inc/order.class.php:1899 +msgid "Postage" +msgstr "Frais de port" -#: inc/orderstate.class.php:89 -msgid "Validated" -msgstr "Validée" +#: inc/order.class.php:458 inc/order.class.php:2213 +msgid "Order is late" +msgstr "Livraison en retard" -#: inc/orderstate.class.php:90 -msgid "Being delivered" -msgstr "En cours de livraison" +#: inc/order.class.php:524 inc/order.class.php:1225 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:467 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:470 inc/config.class.php:166 +msgid "Author group" +msgstr "Groupe auteur" -#: inc/orderstate.class.php:91 -msgid "Delivered" -msgstr "Livrée" +#: inc/order.class.php:534 inc/order.class.php:1275 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:469 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:471 inc/config.class.php:176 +msgid "Recipient group" +msgstr "Groupe destinataire" -#: inc/orderstate.class.php:92 -msgid "Canceled" -msgstr "Annulée" +#: inc/order.class.php:584 +msgid "Account Section" +msgstr "Section de compte" -#: inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:369 -#: inc/order.class.php:978 inc/order.class.php:1908 hook.php:141 -msgid "Payment conditions" -msgstr "Conditions de paiement" +#: inc/order.class.php:636 +msgid "Validation" +msgstr "Validation" -#: inc/profile.class.php:174 front/menu.php:70 -msgid "Products references" -msgstr "Références produits" +#: inc/order.class.php:642 +msgid "Purchase order" +msgstr "Bon de commande" -#: inc/accountsection.class.php:65 inc/order.class.php:1136 hook.php:149 -msgid "Account section" -msgstr "Section du compte" +#: inc/order.class.php:684 +msgid "An order number is mandatory !" +msgstr "Un numéro de commande est obligatoire !" -#: inc/billtype.class.php:40 hook.php:147 -msgid "Bill type" -msgstr "Type de facture" +#: inc/order.class.php:693 inc/order.class.php:769 +msgid "An account section is mandatory !" +msgstr "Une section de compte est obligatoire !" -#: inc/link.class.php:48 -msgid "Generation" -msgstr "Génération" +#: inc/order.class.php:700 inc/order.class.php:763 +msgid "" +"The order date must be within the dates entered for the selected budget." +msgstr "La date de commande doit être comprise dans les dates déclarées pour le budget sélectionné." -#: inc/link.class.php:75 inc/link.class.php:510 -msgid "Generate item" -msgstr "Générer matériel associé" +#: inc/order.class.php:812 +msgid "Go to configuration page" +msgstr "" -#: inc/link.class.php:223 inc/notificationtargetorder.class.php:52 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 -msgid "No item to generate" -msgstr "Commande totalement livrée" +#: inc/order.class.php:816 +msgid "You must set up at least the order life cycle before starting." +msgstr "" -#: inc/link.class.php:511 -msgid "Link to an existing item" -msgstr "Lier à un matériel existant" +#: inc/order.class.php:1075 inc/order_item.class.php:439 +#: inc/order_item.class.php:519 inc/config.class.php:112 +#: ajax/referencedetail.php:64 +msgid "No VAT" +msgstr "" -#: inc/link.class.php:512 -msgid "Delete item link" -msgstr "Supprimer le lien avec le matériel" +#: inc/order.class.php:1108 +msgid "Due date overtaken" +msgstr "La date estimée est dépassée" -#: inc/link.class.php:588 -msgid "Cannot link several items to one detail line" -msgstr "Impossible de lier le même matériel à plusieurs lignes détail" +#: inc/order.class.php:1118 +msgid "Global discount to apply to items" +msgstr "" -#: inc/link.class.php:599 -msgid "Cannot link items not delivered" -msgstr "Impossible de lier du matériel non réceptionné" +#: inc/order.class.php:1306 inc/order.class.php:1895 inc/order.class.php:1993 +msgid "Price tax free" +msgstr "Prix Total sans taxes" -#: inc/link.class.php:713 -msgid "No associated item" -msgstr "Aucun matériel associé" +#: inc/order.class.php:1321 inc/order.class.php:1897 +msgid "Price tax free with postage" +msgstr "Prix Total + Frais de port (HT)" -#: inc/link.class.php:953 inc/link.class.php:1023 inc/link.class.php:1031 -#: inc/link.class.php:1035 -msgid "Item linked to order" -msgstr "Matériel lié à la commande" +#: inc/order.class.php:1328 inc/order.class.php:1780 inc/order.class.php:1904 +#: inc/order.class.php:1994 inc/order_item.class.php:1029 +#: inc/order_item.class.php:1418 +msgid "Price ATI" +msgstr "" -#: inc/link.class.php:1037 -msgid "Item already linked to another one" -msgstr "Matériel déjà lié à un objet d'inventaire" +#: inc/order.class.php:1559 +msgid "Validation process" +msgstr "Processus de validation" -#: inc/link.class.php:1074 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1100 -#: inc/link.class.php:1105 -msgid "Item unlink form order" -msgstr "Matériel délié de la commande" +#: inc/order.class.php:1578 +msgid "" +"Do you really want to cancel this order ? This option is irreversible !" +msgstr "Voulez-vous vraiment annuler cette commande ? Cette option est irréversible!" -#: inc/link.class.php:1097 -msgid "One or several selected rows haven't linked items" -msgstr "Une ou plusieurs lignes sélectionnées n'ont pas de matériel associé" +#: inc/order.class.php:1585 +msgid "Validate order" +msgstr "Valider la commande" -#: inc/link.class.php:1277 inc/link.class.php:1281 -msgid "Item generated by using order" -msgstr "Matériel généré à partir de la commande" +#: inc/order.class.php:1591 +msgid "Do you want to cancel the validation approval ?" +msgstr "Voulez-vous vraiment annuler la demande de validation ?" -#: inc/link.class.php:1288 -msgid "Item successfully selected" -msgstr "Matériel(s) généré(s) avec succès" +#: inc/order.class.php:1593 +msgid "Cancel ask for validation" +msgstr "Annuler la demande de validation" -#: inc/reception.class.php:53 -msgid "Delivery" -msgstr "Livraison" +#: inc/order.class.php:1599 +msgid "Ask for validation" +msgstr "Faire valider la commande" -#: inc/reception.class.php:201 inc/reception.class.php:612 -msgid "Taken delivery" -msgstr "Réceptionné" +#: inc/order.class.php:1605 +msgid "Do you really want to edit the order ?" +msgstr "Voulez-vous modifier le contenu de la commande ? " -#: inc/reception.class.php:350 -msgid "Delivered items" -msgstr "Matériel(s) réceptionné(s)" +#: inc/order.class.php:1607 +msgid "Edit order" +msgstr "Modifier la commande" -#: inc/reception.class.php:517 inc/reception.class.php:586 -#: inc/order.class.php:271 -msgid "Take item delivery" -msgstr "Réceptionner matériel" +#: inc/order.class.php:1615 +msgid "Thanks to add at least one equipment on your order." +msgstr "Merci d'ajouter au moins un équipement à votre commande." -#: inc/reception.class.php:561 inc/config.class.php:264 -msgid "Enable automatic generation" -msgstr "Activer la génération automatique" +#: inc/order.class.php:1664 +msgid "Thanks to select a model into your preferences" +msgstr "Merci de sélectionner un modèle dans vos préférences" -#: inc/reception.class.php:567 inc/config.class.php:300 -#: inc/config.class.php:789 -msgid "Default name" -msgstr "Nom par défaut" +#: inc/order.class.php:1706 +msgid "Invoice address" +msgstr "Adresse de facturation" -#: inc/reception.class.php:570 inc/config.class.php:307 -#: inc/config.class.php:797 -msgid "Default serial number" -msgstr "Numéro de série par défaut" +#: inc/order.class.php:1741 +msgid "Delivery address" +msgstr "Adresse de livraison" -#: inc/reception.class.php:573 inc/config.class.php:314 -#: inc/config.class.php:805 -msgid "Default inventory number" -msgstr "Numéro d'inventaire par défaut" +#: inc/order.class.php:1751 +msgid "The" +msgstr "le" -#: inc/reception.class.php:609 -msgid "Waiting for delivery" -msgstr "En attente de livraison" +#: inc/order.class.php:1753 +msgid "Issuer order" +msgstr "Emetteur d'ordre" -#: inc/reception.class.php:633 -msgid "Not enough items to deliver" -msgstr "Il n'y a pas assez de matériels à réceptionner" +#: inc/order.class.php:1771 +msgid "Recipient" +msgstr "Destinataire" -#: inc/reception.class.php:685 inc/reception.class.php:713 -msgid "Item successfully taken delivery" -msgstr "Matériel(s) réceptionné(s) avec succès" +#: inc/order.class.php:1774 +msgid "Designation" +msgstr "Désignation" -#: inc/reception.class.php:784 -msgid "Item already taken delivery" -msgstr "Matériel(s) déjà réceptionné(s)" +#: inc/order.class.php:1776 +msgid "Unit price" +msgstr "Prix unitaire" -#: inc/reception.class.php:816 front/order.form.php:211 -msgid "No item selected" -msgstr "Aucun matériel sélectionné" +#: inc/order.class.php:1778 +msgid "Discount rate" +msgstr "Taux de remise" -#: inc/reception.class.php:950 -msgid "Item delivered" -msgstr "Réception matériel(s)" +#: inc/order.class.php:1779 +msgid "Sum tax free" +msgstr "Somme sans taxe" -#: inc/config.class.php:103 -msgid "Plugin configuration" -msgstr "Configuration du plugin" +#: inc/order.class.php:1906 +msgid "€" +msgstr "$" -#: inc/config.class.php:106 -msgid "Default VAT" -msgstr "TVA par défaut" +#: inc/order.class.php:1907 +msgid "Signature of issuing order" +msgstr "Signature de l’émetteur d’ordre" -#: inc/config.class.php:118 -msgid "Use validation process" -msgstr "Utiliser le circuit de validation" +#: inc/order.class.php:1985 inc/reference.class.php:373 +#: inc/reference.class.php:758 +msgid "Linked orders" +msgstr "Commandes liées" -#: inc/config.class.php:125 -msgid "Order generation in ODT" -msgstr "Génération d'un bon de commande en ODT" +#: inc/order.class.php:2019 +msgid "Unlink" +msgstr "Supprimer le lien" -#: inc/config.class.php:131 -msgid "Activate suppliers quality satisfaction" -msgstr "Activer la qualité des fournisseurs" +#: inc/order.class.php:2159 +msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." +msgstr "Le total des commandes liées à ce budget est supérieur à sa valeur." -#: inc/config.class.php:138 -msgid "Display order's suppliers informations" -msgstr "Afficher les informations fournisseur de la commande" +#: inc/order.class.php:2164 +msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." +msgstr "Le total des commandes liées à ce budget est égal à sa valeur." -#: inc/config.class.php:144 -msgid "Color to be displayed when order due date is overtaken" -msgstr "Couleur lorsque la date de livraison estimée est dépassée" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:47 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 +msgid "Request order validation" +msgstr "Demande de validation de la commande" -#: inc/config.class.php:152 -msgid "Copy order documents when a new item is created" -msgstr "Copier les documents de la commande à la génération d'un matériel" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:48 +msgid "Order validated" +msgstr "Commande validée" -#: inc/config.class.php:159 -msgid "Default heading when adding a document to an order" -msgstr "Rubrique par défaut pour l'ajout de documents à une commande" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:51 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:187 +msgid "Late orders" +msgstr "Commandes en retard" -#: inc/config.class.php:166 inc/order.class.php:524 inc/order.class.php:1225 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:467 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:470 -msgid "Author group" -msgstr "Groupe auteur" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:52 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 inc/link.class.php:223 +msgid "No item to generate" +msgstr "Commande totalement livrée" -#: inc/config.class.php:176 inc/order.class.php:534 inc/order.class.php:1275 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:469 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:471 -msgid "Recipient group" -msgstr "Groupe destinataire" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:109 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:155 +msgid "Comment of validation" +msgstr "Commentaire de la validation" -#: inc/config.class.php:198 -msgid "Hide inactive budgets" -msgstr "Ne pas afficher les budgets ayant expiré" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:128 +msgid "Validation canceled successfully" +msgstr "Annulation de la validation effectuée" -#: inc/config.class.php:205 -msgid "Transmit budget change to linked assets" -msgstr "Transmettre les changements de budget aux assets associés" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:156 +msgid "Editor of validation" +msgstr "Editeur de la validation" -#: inc/config.class.php:212 -msgid "Display account section on order form" -msgstr "Afficher la section du compte sur la commande de" +#: inc/order_item.class.php:99 inc/order_item.class.php:1973 +msgid "Order item" +msgstr "Element de la commande" -#: inc/config.class.php:219 -msgid "Set account section as mandatory on order form" -msgstr "Paramétrer une section du compte comme obligatoire sur le formulaire de commande" +#: inc/order_item.class.php:115 inc/order_item.class.php:369 +#: inc/order_item.class.php:477 inc/order_item.class.php:803 +#: inc/order_item.class.php:1025 inc/order_item.class.php:1386 +#: inc/reference_supplier.class.php:99 inc/reference_supplier.class.php:225 +#: inc/reference_supplier.class.php:268 inc/reference_supplier.class.php:485 +#: inc/reference.class.php:183 +msgid "Unit price tax free" +msgstr "Prix unitaire (HT)" -#: inc/config.class.php:226 -msgid "Use free references" -msgstr "Utiliser liste de référence" +#: inc/order_item.class.php:160 inc/order_item.class.php:471 +msgid "Product name" +msgstr "Nom du produit" -#: inc/config.class.php:233 -msgid "Rename documents added in order" -msgstr "Renommer le documents ajouter à la commande" +#: inc/order_item.class.php:168 inc/order_item.class.php:483 +#: inc/reference_supplier.class.php:90 inc/reference_supplier.class.php:216 +#: inc/reference.class.php:195 +msgid "Manufacturer's product reference" +msgstr "Référence produit fournisseur" -#: inc/config.class.php:241 -msgid "Automatic actions when delivery" -msgstr "Actions automatiques lors de la réception" +#: inc/order_item.class.php:195 +msgid "Analytic Nature" +msgstr "Nature analytique" -#: inc/config.class.php:250 -msgid "Display analytic nature on item form" -msgstr "Afficher la nature analytique du formulaire d’item" +#: inc/order_item.class.php:253 +msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" +msgstr "Certains champs ne peuvent-être modifiés : ils proviennent d'une commande" -#: inc/config.class.php:257 -msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" -msgstr "Paramétrer la nature analytique comme obligatoire sur l’item" +#: inc/order_item.class.php:358 +msgid "Add to the order from the catalog" +msgstr "Ajouter à une commande du catalogue" -#: inc/config.class.php:269 -msgid "Asked" -msgstr "Demander" +#: inc/order_item.class.php:364 inc/order_item.class.php:1576 +#: inc/reference_supplier.class.php:250 inc/reference_supplier.class.php:267 +#: inc/reference_supplier.class.php:482 inc/reference_supplier.class.php:484 +#: inc/reference.class.php:44 inc/reference.class.php:61 inc/link.class.php:78 +#: inc/link.class.php:381 inc/bill.class.php:379 inc/reception.class.php:349 +msgid "Product reference" +msgstr "Référence produit" -#: inc/config.class.php:275 -msgid "Default state" -msgstr "Statut par défaut" +#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:589 +msgid "Please select a supplier" +msgstr "Veuillez sélectionner un fournisseur" -#: inc/config.class.php:286 -msgid "Add order location to item" -msgstr "Ajouter le lieu de la commande à l'élément" +#: inc/order_item.class.php:466 +msgid "Add to the order free items" +msgstr "Ajouter les items gratuits à la commande" -#: inc/config.class.php:293 -msgid "Add billing details to item" -msgstr "Ajouter les détails de facturation à l'élément" +#: inc/order_item.class.php:480 +msgid "Add the reference" +msgstr "Ajouter une référence" + +#: inc/order_item.class.php:610 inc/order_item.class.php:623 +msgid "An analytic nature is mandatory !" +msgstr "Une nature analytique est obligatoire !" + +#: inc/order_item.class.php:780 inc/order_item.class.php:1562 +#: inc/link.class.php:317 inc/bill.class.php:363 inc/reception.class.php:319 +msgid "No item to take delivery of" +msgstr "Pas de matériel à réceptionner" + +#: inc/order_item.class.php:802 inc/reference.class.php:154 +#: inc/reference.class.php:577 +msgid "Manufacturer reference" +msgstr "Référence constructeur" -#: inc/config.class.php:338 -msgid "Order lifecycle" -msgstr "Cycle de vie d'une commande" +#: inc/order_item.class.php:810 inc/order_item.class.php:1002 +#: inc/order_item.class.php:1204 +msgid "Do you really want to update this item ?" +msgstr "Souhaitez-vous vraiment mettre à jour cette référence commandée ? " -#: inc/config.class.php:342 -msgid "State before validation" -msgstr "Statut avant la validation" +#: inc/order_item.class.php:993 inc/order_item.class.php:1195 +msgid "" +"Do you really want to delete these details ? Delivered items will not be " +"linked to order !" +msgstr "Voulez vous vraiment supprimer ce(s) détail(s) ? Les matériels livrés ne seront plus liés à la commande !" -#: inc/config.class.php:352 -msgid "Waiting for validation state" -msgstr "Statut en attente de validation" +#: inc/order_item.class.php:1028 inc/order_item.class.php:1413 +msgid "Discounted price tax free" +msgstr "Prix remisé (HT)" -#: inc/config.class.php:362 -msgid "Validated order state" -msgstr "Statut lorsque la commande est validée" +#: inc/order_item.class.php:1297 +msgid "Order informations" +msgstr "Informations sur la commande" -#: inc/config.class.php:372 -msgid "Order being delivered state" -msgstr "Statut lorsqu'au moins un matériel est livré" +#: inc/order_item.class.php:1473 +msgid "Payment status" +msgstr "Statut facturation" -#: inc/config.class.php:382 -msgid "Order delivered state" -msgstr "Statut lorsque tous les matériels sont livrés" +#: inc/order_item.class.php:1486 +msgid "Paid value" +msgstr "Valeur payée" -#: inc/config.class.php:392 -msgid "Order paied state" -msgstr "Statut lorsque la commande est payée" +#: inc/order_item.class.php:1605 inc/order_item.class.php:1693 +#: inc/bill.class.php:47 inc/bill.class.php:135 inc/bill.class.php:409 +#: inc/reception.class.php:248 +msgid "Bill" +msgstr "Facture" -#: inc/config.class.php:402 -msgid "Canceled order state" -msgstr "Statut lorsque la commande est annulée" +#: inc/reference_supplier.class.php:476 +msgid "List references" +msgstr "Liste des références" #: inc/reference.class.php:302 msgid "Cannot create reference without a name" @@ -585,11 +669,6 @@ msgstr "Une référence du même nom existe déjà" msgid "Reference(s) in use" msgstr "Référence(s) actuellement utilisée(s)" -#: inc/reference.class.php:373 inc/reference.class.php:758 -#: inc/order.class.php:1985 -msgid "Linked orders" -msgstr "Commandes liées" - #: inc/reference.class.php:838 msgid "Copy of" msgstr "Copie de" @@ -607,353 +686,272 @@ msgstr "Vue par type de matériel" msgid "Copy reference" msgstr "Copier la référence" -#: inc/reference_supplier.class.php:46 inc/reference_supplier.class.php:83 -#: front/reference_supplier.form.php:69 -msgid "Supplier for the reference" -msgstr "Fournisseur pour une référence" - -#: inc/reference_supplier.class.php:476 -msgid "List references" -msgstr "Liste des références" - -#: inc/surveysupplier.class.php:45 inc/surveysupplier.class.php:179 -#: inc/surveysupplier.class.php:382 inc/surveysupplier.class.php:512 -msgid "Supplier quality" -msgstr "Qualité fournisseur" - -#: inc/surveysupplier.class.php:184 inc/surveysupplier.class.php:385 -msgid "Note" -msgstr "Note" - -#: inc/surveysupplier.class.php:185 inc/surveysupplier.class.php:386 -msgid "Comment on survey" -msgstr "Commentaire du sondage" - -#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:310 -msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" -msgstr "Qualité du suivi administratif (contrat, factures, courrier...)" - -#: inc/surveysupplier.class.php:223 inc/surveysupplier.class.php:317 -msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" -msgstr "Qualité du suivi commercial, fréquence des visites, réactivité" - -#: inc/surveysupplier.class.php:230 inc/surveysupplier.class.php:322 -msgid "Contacts availability" -msgstr "Disponibilité des interlocuteurs fournisseur" - -#: inc/surveysupplier.class.php:238 inc/surveysupplier.class.php:328 -msgid "Quality of supplier intervention" -msgstr "Qualité des prestations collaborateurs du fournisseur" - -#: inc/surveysupplier.class.php:245 inc/surveysupplier.class.php:334 -msgid "Reliability about annouced delays" -msgstr "Fiabilité sur les disponibilités annoncées" - -#: inc/surveysupplier.class.php:257 -msgid "Final supplier note" -msgstr "Note globale du fournisseur" - -#: inc/surveysupplier.class.php:348 -msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" -msgstr "" - -#: inc/order.class.php:270 inc/order.class.php:1630 inc/order.class.php:1656 -msgid "Order Generation" -msgstr "Génération du bon de commande" - -#: inc/order.class.php:272 -msgid "Order validation" -msgstr "Valider une commande" +#: inc/orderstate.class.php:55 inc/billstate.class.php:48 +msgid "You cannot remove this status" +msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer ce statut" -#: inc/order.class.php:273 inc/order.class.php:1579 -msgid "Cancel order" -msgstr "Annuler une commande" +#: inc/orderstate.class.php:87 +msgid "Draft" +msgstr "En cours d'édition" -#: inc/order.class.php:274 -msgid "Edit a validated order" -msgstr "Modifier une commande validée" +#: inc/orderstate.class.php:88 +msgid "Waiting for approval" +msgstr "En attente d'approbation" -#: inc/order.class.php:275 -msgid "Generate order without validation" -msgstr "Générer la commande sans validation" +#: inc/orderstate.class.php:89 +msgid "Validated" +msgstr "Validée" -#: inc/order.class.php:294 inc/order.class.php:882 inc/order.class.php:1704 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:68 hook.php:250 -msgid "Order number" -msgstr "N° commande" +#: inc/orderstate.class.php:90 +msgid "Being delivered" +msgstr "En cours de livraison" -#: inc/order.class.php:307 inc/order.class.php:866 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:102 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:153 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:161 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:75 -msgid "Date of order" -msgstr "Date commande" +#: inc/orderstate.class.php:91 +msgid "Delivered" +msgstr "Livrée" -#: inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:492 inc/order.class.php:1022 -#: inc/order.class.php:1064 inc/order.class.php:1899 -msgid "Postage" -msgstr "Frais de port" +#: inc/orderstate.class.php:92 +msgid "Canceled" +msgstr "Annulée" -#: inc/order.class.php:331 inc/order.class.php:964 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:79 -msgid "Delivery location" -msgstr "Lieu de livraison de la commande" +#: inc/orderstate.class.php:93 inc/billstate.class.php:60 +#: inc/billstate.class.php:91 +msgid "Paid" +msgstr "Payée" -#: inc/order.class.php:434 inc/order.class.php:1092 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:162 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:76 -msgid "Estimated due date" -msgstr "Date de livraison estimée" +#: inc/link.class.php:48 +msgid "Generation" +msgstr "Génération" -#: inc/order.class.php:458 inc/order.class.php:2213 -msgid "Order is late" -msgstr "Livraison en retard" +#: inc/link.class.php:75 inc/link.class.php:510 +msgid "Generate item" +msgstr "Générer matériel associé" -#: inc/order.class.php:584 -msgid "Account Section" -msgstr "Section de compte" +#: inc/link.class.php:511 +msgid "Link to an existing item" +msgstr "Lier à un matériel existant" -#: inc/order.class.php:636 -msgid "Validation" -msgstr "Validation" +#: inc/link.class.php:512 +msgid "Delete item link" +msgstr "Supprimer le lien avec le matériel" -#: inc/order.class.php:642 -msgid "Purchase order" -msgstr "Bon de commande" +#: inc/link.class.php:588 +msgid "Cannot link several items to one detail line" +msgstr "Impossible de lier le même matériel à plusieurs lignes détail" -#: inc/order.class.php:684 -msgid "An order number is mandatory !" -msgstr "Un numéro de commande est obligatoire !" +#: inc/link.class.php:599 +msgid "Cannot link items not delivered" +msgstr "Impossible de lier du matériel non réceptionné" -#: inc/order.class.php:693 inc/order.class.php:769 -msgid "An account section is mandatory !" -msgstr "Une section de compte est obligatoire !" +#: inc/link.class.php:713 +msgid "No associated item" +msgstr "Aucun matériel associé" -#: inc/order.class.php:700 inc/order.class.php:763 -msgid "" -"The order date must be within the dates entered for the selected budget." -msgstr "La date de commande doit être comprise dans les dates déclarées pour le budget sélectionné." +#: inc/link.class.php:953 inc/link.class.php:1023 inc/link.class.php:1031 +#: inc/link.class.php:1035 +msgid "Item linked to order" +msgstr "Matériel lié à la commande" -#: inc/order.class.php:812 -msgid "Go to configuration page" -msgstr "" +#: inc/link.class.php:1037 +msgid "Item already linked to another one" +msgstr "Matériel déjà lié à un objet d'inventaire" -#: inc/order.class.php:816 -msgid "You must set up at least the order life cycle before starting." -msgstr "" +#: inc/link.class.php:1074 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1100 +#: inc/link.class.php:1105 +msgid "Item unlink form order" +msgstr "Matériel délié de la commande" -#: inc/order.class.php:1108 -msgid "Due date overtaken" -msgstr "La date estimée est dépassée" +#: inc/link.class.php:1097 +msgid "One or several selected rows haven't linked items" +msgstr "Une ou plusieurs lignes sélectionnées n'ont pas de matériel associé" -#: inc/order.class.php:1118 -msgid "Global discount to apply to items" -msgstr "" +#: inc/link.class.php:1277 inc/link.class.php:1281 +msgid "Item generated by using order" +msgstr "Matériel généré à partir de la commande" -#: inc/order.class.php:1306 inc/order.class.php:1895 inc/order.class.php:1993 -msgid "Price tax free" -msgstr "Prix Total sans taxes" +#: inc/link.class.php:1288 +msgid "Item successfully selected" +msgstr "Matériel(s) généré(s) avec succès" -#: inc/order.class.php:1321 inc/order.class.php:1897 -msgid "Price tax free with postage" -msgstr "Prix Total + Frais de port (HT)" +#: inc/config.class.php:103 +msgid "Plugin configuration" +msgstr "Configuration du plugin" -#: inc/order.class.php:1559 -msgid "Validation process" -msgstr "Processus de validation" +#: inc/config.class.php:106 +msgid "Default VAT" +msgstr "TVA par défaut" -#: inc/order.class.php:1578 -msgid "" -"Do you really want to cancel this order ? This option is irreversible !" -msgstr "Voulez-vous vraiment annuler cette commande ? Cette option est irréversible!" +#: inc/config.class.php:118 +msgid "Use validation process" +msgstr "Utiliser le circuit de validation" -#: inc/order.class.php:1585 -msgid "Validate order" -msgstr "Valider la commande" +#: inc/config.class.php:125 +msgid "Order generation in ODT" +msgstr "Génération d'un bon de commande en ODT" -#: inc/order.class.php:1591 -msgid "Do you want to cancel the validation approval ?" -msgstr "Voulez-vous vraiment annuler la demande de validation ?" +#: inc/config.class.php:131 +msgid "Activate suppliers quality satisfaction" +msgstr "Activer la qualité des fournisseurs" -#: inc/order.class.php:1593 -msgid "Cancel ask for validation" -msgstr "Annuler la demande de validation" +#: inc/config.class.php:138 +msgid "Display order's suppliers informations" +msgstr "Afficher les informations fournisseur de la commande" -#: inc/order.class.php:1599 -msgid "Ask for validation" -msgstr "Faire valider la commande" +#: inc/config.class.php:144 +msgid "Color to be displayed when order due date is overtaken" +msgstr "Couleur lorsque la date de livraison estimée est dépassée" -#: inc/order.class.php:1605 -msgid "Do you really want to edit the order ?" -msgstr "Voulez-vous modifier le contenu de la commande ? " +#: inc/config.class.php:152 +msgid "Copy order documents when a new item is created" +msgstr "Copier les documents de la commande à la génération d'un matériel" -#: inc/order.class.php:1607 -msgid "Edit order" -msgstr "Modifier la commande" +#: inc/config.class.php:159 +msgid "Default heading when adding a document to an order" +msgstr "Rubrique par défaut pour l'ajout de documents à une commande" -#: inc/order.class.php:1615 -msgid "Thanks to add at least one equipment on your order." -msgstr "Merci d'ajouter au moins un équipement à votre commande." +#: inc/config.class.php:198 +msgid "Hide inactive budgets" +msgstr "Ne pas afficher les budgets ayant expiré" -#: inc/order.class.php:1664 -msgid "Thanks to select a model into your preferences" -msgstr "Merci de sélectionner un modèle dans vos préférences" +#: inc/config.class.php:205 +msgid "Transmit budget change to linked assets" +msgstr "Transmettre les changements de budget aux assets associés" -#: inc/order.class.php:1706 -msgid "Invoice address" -msgstr "Adresse de facturation" +#: inc/config.class.php:212 +msgid "Display account section on order form" +msgstr "Afficher la section du compte sur la commande de" -#: inc/order.class.php:1741 -msgid "Delivery address" -msgstr "Adresse de livraison" +#: inc/config.class.php:219 +msgid "Set account section as mandatory on order form" +msgstr "Paramétrer une section du compte comme obligatoire sur le formulaire de commande" -#: inc/order.class.php:1751 -msgid "The" -msgstr "le" +#: inc/config.class.php:226 +msgid "Use free references" +msgstr "Utiliser liste de référence" -#: inc/order.class.php:1753 -msgid "Issuer order" -msgstr "Emetteur d'ordre" +#: inc/config.class.php:233 +msgid "Rename documents added in order" +msgstr "Renommer le documents ajouter à la commande" -#: inc/order.class.php:1771 -msgid "Recipient" -msgstr "Destinataire" +#: inc/config.class.php:241 +msgid "Automatic actions when delivery" +msgstr "Actions automatiques lors de la réception" -#: inc/order.class.php:1774 -msgid "Designation" -msgstr "Désignation" +#: inc/config.class.php:250 +msgid "Display analytic nature on item form" +msgstr "Afficher la nature analytique du formulaire d’item" -#: inc/order.class.php:1776 -msgid "Unit price" -msgstr "Prix unitaire" +#: inc/config.class.php:257 +msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" +msgstr "Paramétrer la nature analytique comme obligatoire sur l’item" -#: inc/order.class.php:1778 -msgid "Discount rate" -msgstr "Taux de remise" +#: inc/config.class.php:264 inc/reception.class.php:561 +msgid "Enable automatic generation" +msgstr "Activer la génération automatique" -#: inc/order.class.php:1779 -msgid "Sum tax free" -msgstr "Somme sans taxe" +#: inc/config.class.php:269 +msgid "Asked" +msgstr "Demander" -#: inc/order.class.php:1906 -msgid "€" -msgstr "$" +#: inc/config.class.php:275 +msgid "Default state" +msgstr "Statut par défaut" -#: inc/order.class.php:1907 -msgid "Signature of issuing order" -msgstr "Signature de l’émetteur d’ordre" +#: inc/config.class.php:286 +msgid "Add order location to item" +msgstr "Ajouter le lieu de la commande à l'élément" -#: inc/order.class.php:2019 -msgid "Unlink" -msgstr "Supprimer le lien" +#: inc/config.class.php:293 +msgid "Add billing details to item" +msgstr "Ajouter les détails de facturation à l'élément" -#: inc/order.class.php:2159 -msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." -msgstr "Le total des commandes liées à ce budget est supérieur à sa valeur." +#: inc/config.class.php:300 inc/config.class.php:789 +#: inc/reception.class.php:567 +msgid "Default name" +msgstr "Nom par défaut" -#: inc/order.class.php:2164 -msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." -msgstr "Le total des commandes liées à ce budget est égal à sa valeur." +#: inc/config.class.php:307 inc/config.class.php:797 +#: inc/reception.class.php:570 +msgid "Default serial number" +msgstr "Numéro de série par défaut" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:47 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 -msgid "Request order validation" -msgstr "Demande de validation de la commande" +#: inc/config.class.php:314 inc/config.class.php:805 +#: inc/reception.class.php:573 +msgid "Default inventory number" +msgstr "Numéro d'inventaire par défaut" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:48 -msgid "Order validated" -msgstr "Commande validée" +#: inc/config.class.php:338 +msgid "Order lifecycle" +msgstr "Cycle de vie d'une commande" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:49 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:124 front/order.form.php:123 -msgid "Order canceled" -msgstr "Commande annulée" +#: inc/config.class.php:342 +msgid "State before validation" +msgstr "Statut avant la validation" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:50 front/order.form.php:134 -msgid "Order currently edited" -msgstr "Commande en cours d'édition" +#: inc/config.class.php:352 +msgid "Waiting for validation state" +msgstr "Statut en attente de validation" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:51 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:187 -msgid "Late orders" -msgstr "Commandes en retard" +#: inc/config.class.php:362 +msgid "Validated order state" +msgstr "Statut lorsque la commande est validée" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:109 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:155 -msgid "Comment of validation" -msgstr "Commentaire de la validation" +#: inc/config.class.php:372 +msgid "Order being delivered state" +msgstr "Statut lorsqu'au moins un matériel est livré" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:120 front/order.form.php:94 -msgid "Order is validated" -msgstr "La commande est validée" +#: inc/config.class.php:382 +msgid "Order delivered state" +msgstr "Statut lorsque tous les matériels sont livrés" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:128 -msgid "Validation canceled successfully" -msgstr "Annulation de la validation effectuée" +#: inc/config.class.php:392 +msgid "Order paied state" +msgstr "Statut lorsque la commande est payée" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:156 -msgid "Editor of validation" -msgstr "Editeur de la validation" +#: inc/config.class.php:402 +msgid "Canceled order state" +msgstr "Statut lorsque la commande est annulée" #: inc/bill.class.php:59 msgid "A bill number is mandatory" msgstr "un numéro de facture est obligatoire" -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 -msgid "deliveryinfos_report_title" -msgstr "Statistiques d'expédition des commandes" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:64 -msgid "Orders total" -msgstr "Total des commandes" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:65 -msgid "Late orders total" -msgstr "Total des commandes en retard" - -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 -msgid "orderdelivery_report_title" -msgstr "Expédition des commandes" +#: inc/reception.class.php:53 +msgid "Delivery" +msgstr "Livraison" -#: front/order_supplier.form.php:66 -msgid "Delete" -msgstr "Suppression" +#: inc/reception.class.php:201 inc/reception.class.php:612 +msgid "Taken delivery" +msgstr "Réceptionné" -#: front/order.form.php:103 -msgid "Order validation successfully requested" -msgstr "Demande de validation de la commande effectuée" +#: inc/reception.class.php:350 +msgid "Delivered items" +msgstr "Matériel(s) réceptionné(s)" -#: front/order.form.php:113 -msgid "Validation query is now canceled" -msgstr "Annulation la demande de validation effectuée" +#: inc/reception.class.php:609 +msgid "Waiting for delivery" +msgstr "En attente de livraison" -#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:218 front/order.form.php:366 -msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" -msgstr "Le pourcentage de remise doit-être compris entre 0 et 100" +#: inc/reception.class.php:633 +msgid "Not enough items to deliver" +msgstr "Il n'y a pas assez de matériels à réceptionner" -#: front/order.form.php:147 front/order.form.php:245 front/order.form.php:265 -msgid "Add reference" -msgstr "Ajout référence" +#: inc/reception.class.php:685 inc/reception.class.php:713 +msgid "Item successfully taken delivery" +msgstr "Matériel(s) réceptionné(s) avec succès" -#: front/order.form.php:194 front/order.form.php:201 front/order.form.php:314 -#: front/order.form.php:320 -msgid "Remove reference" -msgstr "Suppression référence" +#: inc/reception.class.php:784 +msgid "Item already taken delivery" +msgstr "Matériel(s) déjà réceptionné(s)" -#: hook.php:46 -msgid "Plugin installation or upgrade" -msgstr "Installation ou mise à jour du plugin" +#: inc/reception.class.php:950 +msgid "Item delivered" +msgstr "Réception matériel(s)" -#: hook.php:88 -msgid "Can't create folder" -msgstr "Impossible de créer le dossier" +#: inc/billstate.class.php:59 +msgid "Being paid" +msgstr "En cours de paiement" -#: hook.php:95 -#, php-format -msgid "Cannot copy file %1$s to %2$s" -msgstr "Impossible de copier le fichier de %1$s vers %2$s" +#: inc/billstate.class.php:92 +msgid "Not paid" +msgstr "Non payée" diff --git a/locales/fr_FR.po b/locales/fr_FR.po index 16c513641d..370cd5352b 100644 --- a/locales/fr_FR.po +++ b/locales/fr_FR.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GLPI Plugin - Order\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-30 12:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-28 09:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-09-30 12:22+0000\n" "Last-Translator: Cédric Anne\n" "Language-Team: French (France) (http://www.transifex.com/teclib/glpi-plugin-order/language/fr_FR/)\n" @@ -22,551 +22,635 @@ msgstr "" "Language: fr_FR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#: inc/referencefree.class.php:39 -msgid "Reference free" -msgstr "" +#: hook.php:46 +msgid "Plugin installation or upgrade" +msgstr "Installation ou mise à jour du plugin" + +#: hook.php:88 +msgid "Can't create folder" +msgstr "Impossible de créer le dossier" + +#: hook.php:95 +#, php-format +msgid "Cannot copy file %1$s to %2$s" +msgstr "Impossible de copier le fichier de %1$s vers %2$s" + +#: hook.php:140 inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:1064 +#: inc/order.class.php:1335 inc/order.class.php:1777 inc/order.class.php:1902 +#: inc/order_item.class.php:370 inc/order_item.class.php:478 +#: inc/order_item.class.php:1026 inc/order_item.class.php:1393 +#: inc/ordertax.class.php:41 +msgid "VAT" +msgstr "TVA" + +#: hook.php:141 inc/order.class.php:369 inc/order.class.php:978 +#: inc/order.class.php:1908 inc/orderpayment.class.php:40 +msgid "Payment conditions" +msgstr "Conditions de paiement" -#: inc/deliverystate.class.php:38 inc/order_item.class.php:187 +#: hook.php:143 inc/order.class.php:343 inc/order.class.php:912 +#: inc/order.class.php:1991 inc/orderstate.class.php:49 +msgid "Order status" +msgstr "Statut commande" + +#: hook.php:144 inc/othertype.class.php:40 +msgid "Other type of item" +msgstr "Type d'autre équipement" + +#: hook.php:145 inc/deliverystate.class.php:38 inc/order_item.class.php:187 #: inc/reception.class.php:235 inc/reception.class.php:427 -#: inc/reception.class.php:556 hook.php:145 +#: inc/reception.class.php:556 msgid "Delivery status" msgstr "Statut de la livraison" -#: inc/billstate.class.php:42 inc/order_item.class.php:1606 -#: inc/bill.class.php:410 hook.php:146 +#: hook.php:146 inc/order_item.class.php:1606 inc/bill.class.php:410 +#: inc/billstate.class.php:42 msgid "Bill status" msgstr "Statut de la facture" -#: inc/billstate.class.php:48 inc/orderstate.class.php:55 -msgid "You cannot remove this status" -msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer ce statut" +#: hook.php:147 inc/billtype.class.php:40 +msgid "Bill type" +msgstr "Type de facture" -#: inc/billstate.class.php:59 -msgid "Being paid" -msgstr "En cours de paiement" +#: hook.php:148 inc/order_item.class.php:366 inc/order_item.class.php:474 +#: inc/order_item.class.php:795 inc/analyticnature.class.php:40 +msgid "Analytic nature" +msgstr "" -#: inc/billstate.class.php:60 inc/billstate.class.php:91 -#: inc/orderstate.class.php:93 -msgid "Paid" -msgstr "Payée" +#: hook.php:149 inc/accountsection.class.php:65 inc/order.class.php:1136 +msgid "Account section" +msgstr "" -#: inc/billstate.class.php:92 -msgid "Not paid" -msgstr "Non payée" +#: hook.php:150 front/order.form.php:417 front/preference.form.php:43 +#: front/order.php:33 front/menu.php:63 front/config.form.php:41 +#: inc/profile.class.php:103 inc/profile.class.php:145 +#: inc/profile.class.php:170 inc/preference.class.php:269 +#: inc/order_supplier.class.php:410 inc/documentcategory.class.php:47 +#: inc/order.class.php:77 inc/order.class.php:627 inc/menu.class.php:7 +#: inc/order_item.class.php:1967 inc/order_item.class.php:1969 +#: inc/bill.class.php:594 +msgid "Orders" +msgstr "Commandes" -#: inc/order_supplier.class.php:46 inc/order_supplier.class.php:55 -#: inc/order_supplier.class.php:218 inc/order_supplier.class.php:415 -#: inc/reference_supplier.class.php:154 inc/reference_supplier.class.php:264 -#: front/order_supplier.form.php:66 -msgid "Supplier Detail" -msgstr "Infos Fournisseur" +#: hook.php:242 inc/surveysupplier.class.php:183 inc/order.class.php:409 +#: inc/order.class.php:855 inc/order_item.class.php:1298 +msgid "Order name" +msgstr "Nom de la commande" -#: inc/order_supplier.class.php:62 inc/order_supplier.class.php:170 -#: inc/order_supplier.class.php:222 front/order_supplier.form.php:51 -msgid "Quote number" -msgstr "N° devis" +#: hook.php:250 report/orderdelivery/orderdelivery.php:68 +#: inc/order.class.php:294 inc/order.class.php:882 inc/order.class.php:1704 +msgid "Order number" +msgstr "N° commande" -#: inc/order_supplier.class.php:201 inc/order_item.class.php:751 -#: inc/order_item.class.php:1366 inc/order_item.class.php:1975 -#: inc/reception.class.php:290 inc/surveysupplier.class.php:370 -#: inc/order.class.php:77 inc/bill.class.php:101 inc/bill.class.php:197 -#: hook.php:400 +#: hook.php:400 inc/order_supplier.class.php:201 +#: inc/surveysupplier.class.php:370 inc/order.class.php:77 +#: inc/order_item.class.php:751 inc/order_item.class.php:1366 +#: inc/order_item.class.php:1975 inc/bill.class.php:101 inc/bill.class.php:197 +#: inc/reception.class.php:290 msgid "Order" msgstr "Commande" -#: inc/order_supplier.class.php:293 -msgid "Delivery statistics" -msgstr "Statistique livraison" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 +msgid "deliveryinfos_report_title" +msgstr "Statistiques d'expédition des commandes" -#: inc/order_supplier.class.php:309 -msgid "No specified status" -msgstr "Statut non spécifié" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:75 inc/order.class.php:307 +#: inc/order.class.php:866 inc/notificationtargetorder.class.php:102 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:153 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:161 +msgid "Date of order" +msgstr "Date commande" -#: inc/order_supplier.class.php:410 inc/preference.class.php:269 -#: inc/documentcategory.class.php:47 inc/order_item.class.php:1967 -#: inc/order_item.class.php:1969 inc/profile.class.php:103 -#: inc/profile.class.php:145 inc/profile.class.php:170 inc/order.class.php:77 -#: inc/order.class.php:627 inc/bill.class.php:594 inc/menu.class.php:7 -#: front/config.form.php:41 front/menu.php:63 front/order.form.php:417 -#: front/order.php:33 front/preference.form.php:43 hook.php:150 -msgid "Orders" -msgstr "Commandes" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:79 inc/order.class.php:331 +#: inc/order.class.php:964 +msgid "Delivery location" +msgstr "Lieu de livraison de la commande" -#: inc/preference.class.php:163 inc/order.class.php:1636 -msgid "Use this model" -msgstr "Utiliser ce modèle" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:64 +msgid "Orders total" +msgstr "Total des commandes" -#: inc/preference.class.php:168 inc/order.class.php:1645 -msgid "Use this sign" -msgstr "Utiliser cette signature" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:65 +msgid "Late orders total" +msgstr "Total des commandes en retard" -#: inc/othertype.class.php:40 hook.php:144 -msgid "Other type of item" -msgstr "Type d'autre équipement" +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 +msgid "orderdelivery_report_title" +msgstr "Expédition des commandes" -#: inc/documentcategory.class.php:39 -msgid "Document category" -msgstr "Catégorie de documents" +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:76 inc/order.class.php:434 +#: inc/order.class.php:1092 inc/notificationtargetorder.class.php:162 +msgid "Estimated due date" +msgstr "Date de livraison estimée" -#: inc/documentcategory.class.php:82 inc/documentcategory.class.php:87 -msgid "Document category prefix" -msgstr "Préfixe de la catégorie de documents" +#: front/order_supplier.form.php:51 inc/order_supplier.class.php:62 +#: inc/order_supplier.class.php:170 inc/order_supplier.class.php:222 +msgid "Quote number" +msgstr "N° devis" -#: inc/order_item.class.php:99 inc/order_item.class.php:1973 -msgid "Order item" -msgstr "Element de la commande" +#: front/order_supplier.form.php:66 +msgid "Delete" +msgstr "Suppression" -#: inc/order_item.class.php:108 inc/config.class.php:76 -#: inc/order.class.php:287 front/order_item.form.php:39 -#: front/order_supplier.form.php:80 front/menu.php:33 front/menu.php:57 -#: front/surveysupplier.form.php:69 front/reception.form.php:96 setup.php:199 +#: front/order_supplier.form.php:66 inc/order_supplier.class.php:46 +#: inc/order_supplier.class.php:55 inc/order_supplier.class.php:218 +#: inc/order_supplier.class.php:415 inc/reference_supplier.class.php:154 +#: inc/reference_supplier.class.php:264 +msgid "Supplier Detail" +msgstr "Infos Fournisseur" + +#: front/order_supplier.form.php:80 front/reception.form.php:96 +#: front/surveysupplier.form.php:69 front/order_item.form.php:39 +#: front/menu.php:33 front/menu.php:57 inc/order.class.php:287 +#: inc/order_item.class.php:108 inc/config.class.php:76 setup.php:199 msgid "Orders management" msgstr "Gestion des commandes" -#: inc/order_item.class.php:115 inc/order_item.class.php:369 -#: inc/order_item.class.php:477 inc/order_item.class.php:803 -#: inc/order_item.class.php:1025 inc/order_item.class.php:1386 -#: inc/reference.class.php:183 inc/reference_supplier.class.php:99 -#: inc/reference_supplier.class.php:225 inc/reference_supplier.class.php:268 -#: inc/reference_supplier.class.php:485 -msgid "Unit price tax free" -msgstr "Prix unitaire (HT)" +#: front/order.form.php:94 inc/notificationtargetorder.class.php:120 +msgid "Order is validated" +msgstr "La commande est validée" + +#: front/order.form.php:103 +msgid "Order validation successfully requested" +msgstr "Demande de validation de la commande effectuée" + +#: front/order.form.php:113 +msgid "Validation query is now canceled" +msgstr "Annulation la demande de validation effectuée" + +#: front/order.form.php:123 inc/notificationtargetorder.class.php:49 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:124 +msgid "Order canceled" +msgstr "Commande annulée" + +#: front/order.form.php:134 inc/notificationtargetorder.class.php:50 +msgid "Order currently edited" +msgstr "Commande en cours d'édition" + +#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:218 front/order.form.php:366 +msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" +msgstr "Le pourcentage de remise doit-être compris entre 0 et 100" + +#: front/order.form.php:147 front/order.form.php:245 front/order.form.php:265 +msgid "Add reference" +msgstr "Ajout référence" +#: front/order.form.php:150 front/order.form.php:247 front/order.form.php:267 +#: inc/order.class.php:1773 inc/order_item.class.php:368 +#: inc/order_item.class.php:476 inc/order_item.class.php:793 +#: inc/link.class.php:418 +msgid "Quantity" +msgstr "Quantité" + +#: front/order.form.php:151 front/order.form.php:248 front/order.form.php:268 #: inc/order_item.class.php:123 inc/order_item.class.php:131 #: inc/order_item.class.php:371 inc/order_item.class.php:479 #: inc/order_item.class.php:804 inc/order_item.class.php:1027 -#: inc/order_item.class.php:1405 front/order.form.php:151 -#: front/order.form.php:248 front/order.form.php:268 +#: inc/order_item.class.php:1405 msgid "Discount (%)" msgstr "Remise en %" -#: inc/order_item.class.php:160 inc/order_item.class.php:471 -msgid "Product name" -msgstr "Nom du produit" +#: front/order.form.php:194 front/order.form.php:201 front/order.form.php:314 +#: front/order.form.php:320 +msgid "Remove reference" +msgstr "Suppression référence" -#: inc/order_item.class.php:168 inc/order_item.class.php:483 -#: inc/reference.class.php:195 inc/reference_supplier.class.php:90 -#: inc/reference_supplier.class.php:216 -msgid "Manufacturer's product reference" -msgstr "Référence produit fournisseur" +#: front/order.form.php:211 inc/reception.class.php:816 +msgid "No item selected" +msgstr "Aucun matériel sélectionné" -#: inc/order_item.class.php:195 -msgid "Analytic Nature" -msgstr "" +#: front/reference_supplier.form.php:69 inc/reference_supplier.class.php:46 +#: inc/reference_supplier.class.php:83 +msgid "Supplier for the reference" +msgstr "Fournisseur pour une référence" -#: inc/order_item.class.php:253 -msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" -msgstr "Certains champs ne peuvent-être modifiés : ils proviennent d'une commande" +#: front/menu.php:70 inc/profile.class.php:174 +msgid "Products references" +msgstr "Références produits" -#: inc/order_item.class.php:358 -msgid "Add to the order from the catalog" -msgstr "" +#: front/menu.php:77 inc/profile.class.php:178 inc/order_item.class.php:1472 +msgid "Bills" +msgstr "Factures" -#: inc/order_item.class.php:364 inc/order_item.class.php:1576 -#: inc/link.class.php:78 inc/link.class.php:381 inc/reception.class.php:349 -#: inc/reference.class.php:44 inc/reference.class.php:61 -#: inc/reference_supplier.class.php:250 inc/reference_supplier.class.php:267 -#: inc/reference_supplier.class.php:482 inc/reference_supplier.class.php:484 -#: inc/bill.class.php:379 -msgid "Product reference" -msgstr "Référence produit" +#: inc/preference.class.php:163 inc/order.class.php:1636 +msgid "Use this model" +msgstr "Utiliser ce modèle" -#: inc/order_item.class.php:366 inc/order_item.class.php:474 -#: inc/order_item.class.php:795 inc/analyticnature.class.php:40 hook.php:148 -msgid "Analytic nature" +#: inc/preference.class.php:168 inc/order.class.php:1645 +msgid "Use this sign" +msgstr "Utiliser cette signature" + +#: inc/referencefree.class.php:39 +msgid "Reference free" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:368 inc/order_item.class.php:476 -#: inc/order_item.class.php:793 inc/link.class.php:418 -#: inc/order.class.php:1773 front/order.form.php:150 front/order.form.php:247 -#: front/order.form.php:267 -msgid "Quantity" -msgstr "Quantité" +#: inc/order_supplier.class.php:293 +msgid "Delivery statistics" +msgstr "Statistique livraison" -#: inc/order_item.class.php:370 inc/order_item.class.php:478 -#: inc/order_item.class.php:1026 inc/order_item.class.php:1393 -#: inc/ordertax.class.php:41 inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:1064 -#: inc/order.class.php:1335 inc/order.class.php:1777 inc/order.class.php:1902 -#: hook.php:140 -msgid "VAT" -msgstr "TVA" +#: inc/order_supplier.class.php:309 +msgid "No specified status" +msgstr "Statut non spécifié" -#: inc/order_item.class.php:439 inc/order_item.class.php:519 -#: inc/config.class.php:112 inc/order.class.php:1075 -#: ajax/referencedetail.php:64 -msgid "No VAT" -msgstr "Pas de TVA" +#: inc/surveysupplier.class.php:45 inc/surveysupplier.class.php:179 +#: inc/surveysupplier.class.php:382 inc/surveysupplier.class.php:512 +msgid "Supplier quality" +msgstr "Qualité fournisseur" -#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:589 -msgid "Please select a supplier" -msgstr "Veuillez sélectionner un fournisseur" +#: inc/surveysupplier.class.php:184 inc/surveysupplier.class.php:385 +msgid "Note" +msgstr "Note" -#: inc/order_item.class.php:466 -msgid "Add to the order free items" -msgstr "" +#: inc/surveysupplier.class.php:185 inc/surveysupplier.class.php:386 +msgid "Comment on survey" +msgstr "Commentaire du Sondage" -#: inc/order_item.class.php:480 -msgid "Add the reference" -msgstr "" +#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:310 +msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" +msgstr "Qualité du suivi administratif (contrat, factures, courrier...)" -#: inc/order_item.class.php:610 inc/order_item.class.php:623 -msgid "An analytic nature is mandatory !" -msgstr "" +#: inc/surveysupplier.class.php:223 inc/surveysupplier.class.php:317 +msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" +msgstr "Qualité du suivi commercial, fréquence des visites, réactivité" -#: inc/order_item.class.php:780 inc/order_item.class.php:1562 -#: inc/link.class.php:317 inc/reception.class.php:319 inc/bill.class.php:363 -msgid "No item to take delivery of" -msgstr "Pas de matériel à réceptionner" +#: inc/surveysupplier.class.php:230 inc/surveysupplier.class.php:322 +msgid "Contacts availability" +msgstr "Disponibilité des interlocuteurs fournisseur" -#: inc/order_item.class.php:802 inc/reference.class.php:154 -#: inc/reference.class.php:577 -msgid "Manufacturer reference" -msgstr "Référence constructeur" +#: inc/surveysupplier.class.php:238 inc/surveysupplier.class.php:328 +msgid "Quality of supplier intervention" +msgstr "Qualité des prestations collaborateurs du fournisseur" -#: inc/order_item.class.php:810 inc/order_item.class.php:1002 -#: inc/order_item.class.php:1204 -msgid "Do you really want to update this item ?" -msgstr "Souhaitez-vous vraiment mettre à jour cette référence commandée ? " +#: inc/surveysupplier.class.php:245 inc/surveysupplier.class.php:334 +msgid "Reliability about annouced delays" +msgstr "Fiabilité sur les disponibilités annoncées" -#: inc/order_item.class.php:993 inc/order_item.class.php:1195 -msgid "" -"Do you really want to delete these details ? Delivered items will not be " -"linked to order !" -msgstr "Voulez vous vraiment supprimer ce(s) détail(s) ? Les matériels livrés ne seront plus liés à la commande !" +#: inc/surveysupplier.class.php:257 +msgid "Final supplier note" +msgstr "Note globale du fournisseur" -#: inc/order_item.class.php:1028 inc/order_item.class.php:1413 -msgid "Discounted price tax free" -msgstr "Prix remisé (HT)" +#: inc/surveysupplier.class.php:348 +msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" +msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:1029 inc/order_item.class.php:1418 -#: inc/order.class.php:1328 inc/order.class.php:1780 inc/order.class.php:1904 -#: inc/order.class.php:1994 -msgid "Price ATI" -msgstr "Prix Total (TTC)" +#: inc/documentcategory.class.php:39 +msgid "Document category" +msgstr "Catégorie de documents" -#: inc/order_item.class.php:1297 -msgid "Order informations" -msgstr "Informations sur la commande" +#: inc/documentcategory.class.php:82 inc/documentcategory.class.php:87 +msgid "Document category prefix" +msgstr "Préfixe de la catégorie de documents" -#: inc/order_item.class.php:1298 inc/surveysupplier.class.php:183 -#: inc/order.class.php:409 inc/order.class.php:855 hook.php:242 -msgid "Order name" -msgstr "Nom de la commande" +#: inc/order.class.php:270 inc/order.class.php:1630 inc/order.class.php:1656 +msgid "Order Generation" +msgstr "Génération du bon de commande" -#: inc/order_item.class.php:1472 inc/profile.class.php:178 front/menu.php:77 -msgid "Bills" -msgstr "Factures" +#: inc/order.class.php:271 inc/reception.class.php:517 +#: inc/reception.class.php:586 +msgid "Take item delivery" +msgstr "Réceptionner matériel" -#: inc/order_item.class.php:1473 -msgid "Payment status" -msgstr "Statut facturation" +#: inc/order.class.php:272 +msgid "Order validation" +msgstr "Valider une commande" -#: inc/order_item.class.php:1486 -msgid "Paid value" -msgstr "Valeur payée" +#: inc/order.class.php:273 inc/order.class.php:1579 +msgid "Cancel order" +msgstr "Annuler une commande" -#: inc/order_item.class.php:1605 inc/order_item.class.php:1693 -#: inc/reception.class.php:248 inc/bill.class.php:47 inc/bill.class.php:135 -#: inc/bill.class.php:409 -msgid "Bill" -msgstr "Facture" +#: inc/order.class.php:274 +msgid "Edit a validated order" +msgstr "Modifier une commande validée" -#: inc/orderstate.class.php:49 inc/order.class.php:343 inc/order.class.php:912 -#: inc/order.class.php:1991 hook.php:143 -msgid "Order status" -msgstr "Statut commande" +#: inc/order.class.php:275 +msgid "Generate order without validation" +msgstr "Générer la commande sans validation" -#: inc/orderstate.class.php:87 -msgid "Draft" -msgstr "En cours d'édition" +#: inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:492 inc/order.class.php:1022 +#: inc/order.class.php:1064 inc/order.class.php:1899 +msgid "Postage" +msgstr "Frais de port" -#: inc/orderstate.class.php:88 -msgid "Waiting for approval" -msgstr "En attente d'approbation" +#: inc/order.class.php:458 inc/order.class.php:2213 +msgid "Order is late" +msgstr "Livraison en retard" -#: inc/orderstate.class.php:89 -msgid "Validated" -msgstr "Validée" +#: inc/order.class.php:524 inc/order.class.php:1225 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:467 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:470 inc/config.class.php:166 +msgid "Author group" +msgstr "Groupe auteur" -#: inc/orderstate.class.php:90 -msgid "Being delivered" -msgstr "En cours de livraison" +#: inc/order.class.php:534 inc/order.class.php:1275 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:469 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:471 inc/config.class.php:176 +msgid "Recipient group" +msgstr "Groupe destinataire" -#: inc/orderstate.class.php:91 -msgid "Delivered" -msgstr "Livrée" +#: inc/order.class.php:584 +msgid "Account Section" +msgstr "" -#: inc/orderstate.class.php:92 -msgid "Canceled" -msgstr "Annulée" +#: inc/order.class.php:636 +msgid "Validation" +msgstr "Validation" -#: inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:369 -#: inc/order.class.php:978 inc/order.class.php:1908 hook.php:141 -msgid "Payment conditions" -msgstr "Conditions de paiement" +#: inc/order.class.php:642 +msgid "Purchase order" +msgstr "Bon de commande" -#: inc/profile.class.php:174 front/menu.php:70 -msgid "Products references" -msgstr "Références produits" +#: inc/order.class.php:684 +msgid "An order number is mandatory !" +msgstr "Un numéro de commande est obligatoire !" -#: inc/accountsection.class.php:65 inc/order.class.php:1136 hook.php:149 -msgid "Account section" +#: inc/order.class.php:693 inc/order.class.php:769 +msgid "An account section is mandatory !" msgstr "" -#: inc/billtype.class.php:40 hook.php:147 -msgid "Bill type" -msgstr "Type de facture" +#: inc/order.class.php:700 inc/order.class.php:763 +msgid "" +"The order date must be within the dates entered for the selected budget." +msgstr "La date de commande doit être comprise dans les dates déclarées pour le budget sélectionné." -#: inc/link.class.php:48 -msgid "Generation" -msgstr "Génération" +#: inc/order.class.php:812 +msgid "Go to configuration page" +msgstr "Aller à la page de configuration" -#: inc/link.class.php:75 inc/link.class.php:510 -msgid "Generate item" -msgstr "Générer matériel associé" +#: inc/order.class.php:816 +msgid "You must set up at least the order life cycle before starting." +msgstr "Vous devez définir le cycle de vie des commandes avant de commencer." -#: inc/link.class.php:223 inc/notificationtargetorder.class.php:52 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 -msgid "No item to generate" -msgstr "Commande totalement livrée" +#: inc/order.class.php:1075 inc/order_item.class.php:439 +#: inc/order_item.class.php:519 inc/config.class.php:112 +#: ajax/referencedetail.php:64 +msgid "No VAT" +msgstr "Pas de TVA" -#: inc/link.class.php:511 -msgid "Link to an existing item" -msgstr "Lier à un matériel existant" +#: inc/order.class.php:1108 +msgid "Due date overtaken" +msgstr "La date estimée est dépassée" -#: inc/link.class.php:512 -msgid "Delete item link" -msgstr "Supprimer le lien avec le matériel" +#: inc/order.class.php:1118 +msgid "Global discount to apply to items" +msgstr "" -#: inc/link.class.php:588 -msgid "Cannot link several items to one detail line" -msgstr "Impossible de lier le même matériel à plusieurs lignes détail" +#: inc/order.class.php:1306 inc/order.class.php:1895 inc/order.class.php:1993 +msgid "Price tax free" +msgstr "Prix Total (HT)" -#: inc/link.class.php:599 -msgid "Cannot link items not delivered" -msgstr "Impossible de lier du matériel non réceptionné" +#: inc/order.class.php:1321 inc/order.class.php:1897 +msgid "Price tax free with postage" +msgstr "Prix Total + Frais de port (HT)" -#: inc/link.class.php:713 -msgid "No associated item" -msgstr "Aucun matériel associé" +#: inc/order.class.php:1328 inc/order.class.php:1780 inc/order.class.php:1904 +#: inc/order.class.php:1994 inc/order_item.class.php:1029 +#: inc/order_item.class.php:1418 +msgid "Price ATI" +msgstr "Prix Total (TTC)" -#: inc/link.class.php:953 inc/link.class.php:1023 inc/link.class.php:1031 -#: inc/link.class.php:1035 -msgid "Item linked to order" -msgstr "Matériel lié à la commande" +#: inc/order.class.php:1559 +msgid "Validation process" +msgstr "Circuit de validation d'une commande" -#: inc/link.class.php:1037 -msgid "Item already linked to another one" -msgstr "Matériel déjà lié à un objet d'inventaire" +#: inc/order.class.php:1578 +msgid "" +"Do you really want to cancel this order ? This option is irreversible !" +msgstr "Voulez vous vraiment annuler cette commande ? Cette option est irréversible!" -#: inc/link.class.php:1074 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1100 -#: inc/link.class.php:1105 -msgid "Item unlink form order" -msgstr "Matériel délié de la commande" +#: inc/order.class.php:1585 +msgid "Validate order" +msgstr "Valider la commande" -#: inc/link.class.php:1097 -msgid "One or several selected rows haven't linked items" -msgstr "Une ou plusieurs lignes sélectionnées n'ont pas de matériel associé" +#: inc/order.class.php:1591 +msgid "Do you want to cancel the validation approval ?" +msgstr "Voulez vous vraiment annuler la demande de validation ?" -#: inc/link.class.php:1277 inc/link.class.php:1281 -msgid "Item generated by using order" -msgstr "Matériel généré à partir de la commande" +#: inc/order.class.php:1593 +msgid "Cancel ask for validation" +msgstr "Annuler la demande de validation" -#: inc/link.class.php:1288 -msgid "Item successfully selected" -msgstr "Matériel(s) généré(s) avec succès" +#: inc/order.class.php:1599 +msgid "Ask for validation" +msgstr "Faire valider la commande" -#: inc/reception.class.php:53 -msgid "Delivery" -msgstr "Livraison" +#: inc/order.class.php:1605 +msgid "Do you really want to edit the order ?" +msgstr "Voulez vous modifier le contenu de la commande ? " -#: inc/reception.class.php:201 inc/reception.class.php:612 -msgid "Taken delivery" -msgstr "Réceptionné" +#: inc/order.class.php:1607 +msgid "Edit order" +msgstr "Modifier la commande" -#: inc/reception.class.php:350 -msgid "Delivered items" -msgstr "Matériel(s) réceptionné(s)" +#: inc/order.class.php:1615 +msgid "Thanks to add at least one equipment on your order." +msgstr "Merci d'ajouter au moins un équipement à votre commande." -#: inc/reception.class.php:517 inc/reception.class.php:586 -#: inc/order.class.php:271 -msgid "Take item delivery" -msgstr "Réceptionner matériel" +#: inc/order.class.php:1664 +msgid "Thanks to select a model into your preferences" +msgstr "Merci de sélectionner un modèle dans vos préférences" -#: inc/reception.class.php:561 inc/config.class.php:264 -msgid "Enable automatic generation" -msgstr "Activer la génération automatique" +#: inc/order.class.php:1706 +msgid "Invoice address" +msgstr "Adresse de facturation" -#: inc/reception.class.php:567 inc/config.class.php:300 -#: inc/config.class.php:789 -msgid "Default name" -msgstr "Nom par défaut" +#: inc/order.class.php:1741 +msgid "Delivery address" +msgstr "Adresse de livraison" -#: inc/reception.class.php:570 inc/config.class.php:307 -#: inc/config.class.php:797 -msgid "Default serial number" -msgstr "Numéro de série par défaut" +#: inc/order.class.php:1751 +msgid "The" +msgstr "le" -#: inc/reception.class.php:573 inc/config.class.php:314 -#: inc/config.class.php:805 -msgid "Default inventory number" -msgstr "Numéro d'inventaire par défaut" +#: inc/order.class.php:1753 +msgid "Issuer order" +msgstr "Emetteur d'ordre" -#: inc/reception.class.php:609 -msgid "Waiting for delivery" -msgstr "En attente de livraison" +#: inc/order.class.php:1771 +msgid "Recipient" +msgstr "Destinataire" -#: inc/reception.class.php:633 -msgid "Not enough items to deliver" -msgstr "Il n'y a pas assez de matériels à réceptionner" +#: inc/order.class.php:1774 +msgid "Designation" +msgstr "Désignation" -#: inc/reception.class.php:685 inc/reception.class.php:713 -msgid "Item successfully taken delivery" -msgstr "Matériel(s) réceptionné(s) avec succès" +#: inc/order.class.php:1776 +msgid "Unit price" +msgstr "Prix Unitaire" -#: inc/reception.class.php:784 -msgid "Item already taken delivery" -msgstr "Matériel(s) déjà réceptionné(s)" +#: inc/order.class.php:1778 +msgid "Discount rate" +msgstr "Taux de remise" -#: inc/reception.class.php:816 front/order.form.php:211 -msgid "No item selected" -msgstr "Aucun matériel sélectionné" +#: inc/order.class.php:1779 +msgid "Sum tax free" +msgstr "Montant HT" -#: inc/reception.class.php:950 -msgid "Item delivered" -msgstr "Réception matériel(s)" +#: inc/order.class.php:1906 +msgid "€" +msgstr "€" -#: inc/config.class.php:103 -msgid "Plugin configuration" -msgstr "Configuration du plugin" +#: inc/order.class.php:1907 +msgid "Signature of issuing order" +msgstr "Signature de l’émetteur d’ordre" -#: inc/config.class.php:106 -msgid "Default VAT" -msgstr "TVA par défaut" +#: inc/order.class.php:1985 inc/reference.class.php:373 +#: inc/reference.class.php:758 +msgid "Linked orders" +msgstr "Commandes liées" -#: inc/config.class.php:118 -msgid "Use validation process" -msgstr "Utiliser le circuit de validation" +#: inc/order.class.php:2019 +msgid "Unlink" +msgstr "Supprimer le lien" -#: inc/config.class.php:125 -msgid "Order generation in ODT" -msgstr "Génération d'un bon de commande en ODT" +#: inc/order.class.php:2159 +msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." +msgstr "Le total des commandes liées à ce budget est supérieur à sa valeur." -#: inc/config.class.php:131 -msgid "Activate suppliers quality satisfaction" -msgstr "Activer la qualité des fournisseurs" +#: inc/order.class.php:2164 +msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." +msgstr "Le total des commandes liées à ce budget est égal à sa valeur." -#: inc/config.class.php:138 -msgid "Display order's suppliers informations" -msgstr "Afficher les informations fournisseur de la commande" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:47 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 +msgid "Request order validation" +msgstr "Demande de validation de la commande" -#: inc/config.class.php:144 -msgid "Color to be displayed when order due date is overtaken" -msgstr "Couleur lorsque la date de livraison estimée est dépassée" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:48 +msgid "Order validated" +msgstr "Commande validée" -#: inc/config.class.php:152 -msgid "Copy order documents when a new item is created" -msgstr "Copier les documents de la commande à la génération d'un matériel" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:51 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:187 +msgid "Late orders" +msgstr "Commandes en retard" -#: inc/config.class.php:159 -msgid "Default heading when adding a document to an order" -msgstr "Rubrique par défaut pour l'ajout de documents à une commande" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:52 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 inc/link.class.php:223 +msgid "No item to generate" +msgstr "Commande totalement livrée" -#: inc/config.class.php:166 inc/order.class.php:524 inc/order.class.php:1225 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:467 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:470 -msgid "Author group" -msgstr "Groupe auteur" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:109 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:155 +msgid "Comment of validation" +msgstr "Commentaire de la validation" -#: inc/config.class.php:176 inc/order.class.php:534 inc/order.class.php:1275 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:469 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:471 -msgid "Recipient group" -msgstr "Groupe destinataire" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:128 +msgid "Validation canceled successfully" +msgstr "Annulation de la validation effectuée" -#: inc/config.class.php:198 -msgid "Hide inactive budgets" -msgstr "Ne pas afficher les budgets ayant expiré" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:156 +msgid "Editor of validation" +msgstr "Editeur de la validation" -#: inc/config.class.php:205 -msgid "Transmit budget change to linked assets" -msgstr "Transmettre les changements de budget aux assets associés" +#: inc/order_item.class.php:99 inc/order_item.class.php:1973 +msgid "Order item" +msgstr "Element de la commande" -#: inc/config.class.php:212 -msgid "Display account section on order form" -msgstr "" +#: inc/order_item.class.php:115 inc/order_item.class.php:369 +#: inc/order_item.class.php:477 inc/order_item.class.php:803 +#: inc/order_item.class.php:1025 inc/order_item.class.php:1386 +#: inc/reference_supplier.class.php:99 inc/reference_supplier.class.php:225 +#: inc/reference_supplier.class.php:268 inc/reference_supplier.class.php:485 +#: inc/reference.class.php:183 +msgid "Unit price tax free" +msgstr "Prix unitaire (HT)" -#: inc/config.class.php:219 -msgid "Set account section as mandatory on order form" -msgstr "" +#: inc/order_item.class.php:160 inc/order_item.class.php:471 +msgid "Product name" +msgstr "Nom du produit" -#: inc/config.class.php:226 -msgid "Use free references" -msgstr "" +#: inc/order_item.class.php:168 inc/order_item.class.php:483 +#: inc/reference_supplier.class.php:90 inc/reference_supplier.class.php:216 +#: inc/reference.class.php:195 +msgid "Manufacturer's product reference" +msgstr "Référence produit fournisseur" -#: inc/config.class.php:233 -msgid "Rename documents added in order" +#: inc/order_item.class.php:195 +msgid "Analytic Nature" msgstr "" -#: inc/config.class.php:241 -msgid "Automatic actions when delivery" -msgstr "Actions automatiques lors de la réception" +#: inc/order_item.class.php:253 +msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" +msgstr "Certains champs ne peuvent-être modifiés : ils proviennent d'une commande" -#: inc/config.class.php:250 -msgid "Display analytic nature on item form" +#: inc/order_item.class.php:358 +msgid "Add to the order from the catalog" msgstr "" -#: inc/config.class.php:257 -msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" +#: inc/order_item.class.php:364 inc/order_item.class.php:1576 +#: inc/reference_supplier.class.php:250 inc/reference_supplier.class.php:267 +#: inc/reference_supplier.class.php:482 inc/reference_supplier.class.php:484 +#: inc/reference.class.php:44 inc/reference.class.php:61 inc/link.class.php:78 +#: inc/link.class.php:381 inc/bill.class.php:379 inc/reception.class.php:349 +msgid "Product reference" +msgstr "Référence produit" + +#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:589 +msgid "Please select a supplier" +msgstr "Veuillez sélectionner un fournisseur" + +#: inc/order_item.class.php:466 +msgid "Add to the order free items" msgstr "" -#: inc/config.class.php:269 -msgid "Asked" -msgstr "Demander" +#: inc/order_item.class.php:480 +msgid "Add the reference" +msgstr "" -#: inc/config.class.php:275 -msgid "Default state" -msgstr "Statut par défaut" +#: inc/order_item.class.php:610 inc/order_item.class.php:623 +msgid "An analytic nature is mandatory !" +msgstr "" -#: inc/config.class.php:286 -msgid "Add order location to item" -msgstr "Ajouter le lieu de la commande à l'élément" +#: inc/order_item.class.php:780 inc/order_item.class.php:1562 +#: inc/link.class.php:317 inc/bill.class.php:363 inc/reception.class.php:319 +msgid "No item to take delivery of" +msgstr "Pas de matériel à réceptionner" -#: inc/config.class.php:293 -msgid "Add billing details to item" -msgstr "Ajouter les détails de facturation à l'élément" +#: inc/order_item.class.php:802 inc/reference.class.php:154 +#: inc/reference.class.php:577 +msgid "Manufacturer reference" +msgstr "Référence constructeur" -#: inc/config.class.php:338 -msgid "Order lifecycle" -msgstr "Cycle de vie d'une commande" +#: inc/order_item.class.php:810 inc/order_item.class.php:1002 +#: inc/order_item.class.php:1204 +msgid "Do you really want to update this item ?" +msgstr "Souhaitez-vous vraiment mettre à jour cette référence commandée ? " -#: inc/config.class.php:342 -msgid "State before validation" -msgstr "Statut avant la validation" +#: inc/order_item.class.php:993 inc/order_item.class.php:1195 +msgid "" +"Do you really want to delete these details ? Delivered items will not be " +"linked to order !" +msgstr "Voulez vous vraiment supprimer ce(s) détail(s) ? Les matériels livrés ne seront plus liés à la commande !" -#: inc/config.class.php:352 -msgid "Waiting for validation state" -msgstr "Statut en attente de validation" +#: inc/order_item.class.php:1028 inc/order_item.class.php:1413 +msgid "Discounted price tax free" +msgstr "Prix remisé (HT)" -#: inc/config.class.php:362 -msgid "Validated order state" -msgstr "Statut lorsque la commande est validée" +#: inc/order_item.class.php:1297 +msgid "Order informations" +msgstr "Informations sur la commande" -#: inc/config.class.php:372 -msgid "Order being delivered state" -msgstr "Statut lorsqu'au moins un matériel est livré" +#: inc/order_item.class.php:1473 +msgid "Payment status" +msgstr "Statut facturation" -#: inc/config.class.php:382 -msgid "Order delivered state" -msgstr "Statut lorsque tous les matériels sont livrés" +#: inc/order_item.class.php:1486 +msgid "Paid value" +msgstr "Valeur payée" -#: inc/config.class.php:392 -msgid "Order paied state" -msgstr "Statut lorsque la commande est payée" +#: inc/order_item.class.php:1605 inc/order_item.class.php:1693 +#: inc/bill.class.php:47 inc/bill.class.php:135 inc/bill.class.php:409 +#: inc/reception.class.php:248 +msgid "Bill" +msgstr "Facture" -#: inc/config.class.php:402 -msgid "Canceled order state" -msgstr "Statut lorsque la commande est annulée" +#: inc/reference_supplier.class.php:476 +msgid "List references" +msgstr "Liste des références" #: inc/reference.class.php:302 msgid "Cannot create reference without a name" @@ -584,11 +668,6 @@ msgstr "Une référence du même nom existe déjà" msgid "Reference(s) in use" msgstr "Référence(s) actuellement utilisée(s)" -#: inc/reference.class.php:373 inc/reference.class.php:758 -#: inc/order.class.php:1985 -msgid "Linked orders" -msgstr "Commandes liées" - #: inc/reference.class.php:838 msgid "Copy of" msgstr "Copie de" @@ -606,353 +685,272 @@ msgstr "Vue par type de matériel" msgid "Copy reference" msgstr "Copier la référence" -#: inc/reference_supplier.class.php:46 inc/reference_supplier.class.php:83 -#: front/reference_supplier.form.php:69 -msgid "Supplier for the reference" -msgstr "Fournisseur pour une référence" - -#: inc/reference_supplier.class.php:476 -msgid "List references" -msgstr "Liste des références" - -#: inc/surveysupplier.class.php:45 inc/surveysupplier.class.php:179 -#: inc/surveysupplier.class.php:382 inc/surveysupplier.class.php:512 -msgid "Supplier quality" -msgstr "Qualité fournisseur" - -#: inc/surveysupplier.class.php:184 inc/surveysupplier.class.php:385 -msgid "Note" -msgstr "Note" - -#: inc/surveysupplier.class.php:185 inc/surveysupplier.class.php:386 -msgid "Comment on survey" -msgstr "Commentaire du Sondage" - -#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:310 -msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" -msgstr "Qualité du suivi administratif (contrat, factures, courrier...)" - -#: inc/surveysupplier.class.php:223 inc/surveysupplier.class.php:317 -msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" -msgstr "Qualité du suivi commercial, fréquence des visites, réactivité" - -#: inc/surveysupplier.class.php:230 inc/surveysupplier.class.php:322 -msgid "Contacts availability" -msgstr "Disponibilité des interlocuteurs fournisseur" - -#: inc/surveysupplier.class.php:238 inc/surveysupplier.class.php:328 -msgid "Quality of supplier intervention" -msgstr "Qualité des prestations collaborateurs du fournisseur" - -#: inc/surveysupplier.class.php:245 inc/surveysupplier.class.php:334 -msgid "Reliability about annouced delays" -msgstr "Fiabilité sur les disponibilités annoncées" - -#: inc/surveysupplier.class.php:257 -msgid "Final supplier note" -msgstr "Note globale du fournisseur" - -#: inc/surveysupplier.class.php:348 -msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" -msgstr "" - -#: inc/order.class.php:270 inc/order.class.php:1630 inc/order.class.php:1656 -msgid "Order Generation" -msgstr "Génération du bon de commande" - -#: inc/order.class.php:272 -msgid "Order validation" -msgstr "Valider une commande" +#: inc/orderstate.class.php:55 inc/billstate.class.php:48 +msgid "You cannot remove this status" +msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer ce statut" -#: inc/order.class.php:273 inc/order.class.php:1579 -msgid "Cancel order" -msgstr "Annuler une commande" +#: inc/orderstate.class.php:87 +msgid "Draft" +msgstr "En cours d'édition" -#: inc/order.class.php:274 -msgid "Edit a validated order" -msgstr "Modifier une commande validée" +#: inc/orderstate.class.php:88 +msgid "Waiting for approval" +msgstr "En attente d'approbation" -#: inc/order.class.php:275 -msgid "Generate order without validation" -msgstr "Générer la commande sans validation" +#: inc/orderstate.class.php:89 +msgid "Validated" +msgstr "Validée" -#: inc/order.class.php:294 inc/order.class.php:882 inc/order.class.php:1704 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:68 hook.php:250 -msgid "Order number" -msgstr "N° commande" +#: inc/orderstate.class.php:90 +msgid "Being delivered" +msgstr "En cours de livraison" -#: inc/order.class.php:307 inc/order.class.php:866 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:102 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:153 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:161 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:75 -msgid "Date of order" -msgstr "Date commande" +#: inc/orderstate.class.php:91 +msgid "Delivered" +msgstr "Livrée" -#: inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:492 inc/order.class.php:1022 -#: inc/order.class.php:1064 inc/order.class.php:1899 -msgid "Postage" -msgstr "Frais de port" +#: inc/orderstate.class.php:92 +msgid "Canceled" +msgstr "Annulée" -#: inc/order.class.php:331 inc/order.class.php:964 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:79 -msgid "Delivery location" -msgstr "Lieu de livraison de la commande" +#: inc/orderstate.class.php:93 inc/billstate.class.php:60 +#: inc/billstate.class.php:91 +msgid "Paid" +msgstr "Payée" -#: inc/order.class.php:434 inc/order.class.php:1092 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:162 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:76 -msgid "Estimated due date" -msgstr "Date de livraison estimée" +#: inc/link.class.php:48 +msgid "Generation" +msgstr "Génération" -#: inc/order.class.php:458 inc/order.class.php:2213 -msgid "Order is late" -msgstr "Livraison en retard" +#: inc/link.class.php:75 inc/link.class.php:510 +msgid "Generate item" +msgstr "Générer matériel associé" -#: inc/order.class.php:584 -msgid "Account Section" -msgstr "" +#: inc/link.class.php:511 +msgid "Link to an existing item" +msgstr "Lier à un matériel existant" -#: inc/order.class.php:636 -msgid "Validation" -msgstr "Validation" +#: inc/link.class.php:512 +msgid "Delete item link" +msgstr "Supprimer le lien avec le matériel" -#: inc/order.class.php:642 -msgid "Purchase order" -msgstr "Bon de commande" +#: inc/link.class.php:588 +msgid "Cannot link several items to one detail line" +msgstr "Impossible de lier le même matériel à plusieurs lignes détail" -#: inc/order.class.php:684 -msgid "An order number is mandatory !" -msgstr "Un numéro de commande est obligatoire !" +#: inc/link.class.php:599 +msgid "Cannot link items not delivered" +msgstr "Impossible de lier du matériel non réceptionné" -#: inc/order.class.php:693 inc/order.class.php:769 -msgid "An account section is mandatory !" -msgstr "" +#: inc/link.class.php:713 +msgid "No associated item" +msgstr "Aucun matériel associé" -#: inc/order.class.php:700 inc/order.class.php:763 -msgid "" -"The order date must be within the dates entered for the selected budget." -msgstr "La date de commande doit être comprise dans les dates déclarées pour le budget sélectionné." +#: inc/link.class.php:953 inc/link.class.php:1023 inc/link.class.php:1031 +#: inc/link.class.php:1035 +msgid "Item linked to order" +msgstr "Matériel lié à la commande" -#: inc/order.class.php:812 -msgid "Go to configuration page" -msgstr "Aller à la page de configuration" +#: inc/link.class.php:1037 +msgid "Item already linked to another one" +msgstr "Matériel déjà lié à un objet d'inventaire" -#: inc/order.class.php:816 -msgid "You must set up at least the order life cycle before starting." -msgstr "Vous devez définir le cycle de vie des commandes avant de commencer." +#: inc/link.class.php:1074 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1100 +#: inc/link.class.php:1105 +msgid "Item unlink form order" +msgstr "Matériel délié de la commande" -#: inc/order.class.php:1108 -msgid "Due date overtaken" -msgstr "La date estimée est dépassée" +#: inc/link.class.php:1097 +msgid "One or several selected rows haven't linked items" +msgstr "Une ou plusieurs lignes sélectionnées n'ont pas de matériel associé" -#: inc/order.class.php:1118 -msgid "Global discount to apply to items" -msgstr "" +#: inc/link.class.php:1277 inc/link.class.php:1281 +msgid "Item generated by using order" +msgstr "Matériel généré à partir de la commande" -#: inc/order.class.php:1306 inc/order.class.php:1895 inc/order.class.php:1993 -msgid "Price tax free" -msgstr "Prix Total (HT)" +#: inc/link.class.php:1288 +msgid "Item successfully selected" +msgstr "Matériel(s) généré(s) avec succès" -#: inc/order.class.php:1321 inc/order.class.php:1897 -msgid "Price tax free with postage" -msgstr "Prix Total + Frais de port (HT)" +#: inc/config.class.php:103 +msgid "Plugin configuration" +msgstr "Configuration du plugin" -#: inc/order.class.php:1559 -msgid "Validation process" -msgstr "Circuit de validation d'une commande" +#: inc/config.class.php:106 +msgid "Default VAT" +msgstr "TVA par défaut" -#: inc/order.class.php:1578 -msgid "" -"Do you really want to cancel this order ? This option is irreversible !" -msgstr "Voulez vous vraiment annuler cette commande ? Cette option est irréversible!" +#: inc/config.class.php:118 +msgid "Use validation process" +msgstr "Utiliser le circuit de validation" -#: inc/order.class.php:1585 -msgid "Validate order" -msgstr "Valider la commande" +#: inc/config.class.php:125 +msgid "Order generation in ODT" +msgstr "Génération d'un bon de commande en ODT" -#: inc/order.class.php:1591 -msgid "Do you want to cancel the validation approval ?" -msgstr "Voulez vous vraiment annuler la demande de validation ?" +#: inc/config.class.php:131 +msgid "Activate suppliers quality satisfaction" +msgstr "Activer la qualité des fournisseurs" -#: inc/order.class.php:1593 -msgid "Cancel ask for validation" -msgstr "Annuler la demande de validation" +#: inc/config.class.php:138 +msgid "Display order's suppliers informations" +msgstr "Afficher les informations fournisseur de la commande" -#: inc/order.class.php:1599 -msgid "Ask for validation" -msgstr "Faire valider la commande" +#: inc/config.class.php:144 +msgid "Color to be displayed when order due date is overtaken" +msgstr "Couleur lorsque la date de livraison estimée est dépassée" -#: inc/order.class.php:1605 -msgid "Do you really want to edit the order ?" -msgstr "Voulez vous modifier le contenu de la commande ? " +#: inc/config.class.php:152 +msgid "Copy order documents when a new item is created" +msgstr "Copier les documents de la commande à la génération d'un matériel" -#: inc/order.class.php:1607 -msgid "Edit order" -msgstr "Modifier la commande" +#: inc/config.class.php:159 +msgid "Default heading when adding a document to an order" +msgstr "Rubrique par défaut pour l'ajout de documents à une commande" -#: inc/order.class.php:1615 -msgid "Thanks to add at least one equipment on your order." -msgstr "Merci d'ajouter au moins un équipement à votre commande." +#: inc/config.class.php:198 +msgid "Hide inactive budgets" +msgstr "Ne pas afficher les budgets ayant expiré" -#: inc/order.class.php:1664 -msgid "Thanks to select a model into your preferences" -msgstr "Merci de sélectionner un modèle dans vos préférences" +#: inc/config.class.php:205 +msgid "Transmit budget change to linked assets" +msgstr "Transmettre les changements de budget aux assets associés" -#: inc/order.class.php:1706 -msgid "Invoice address" -msgstr "Adresse de facturation" +#: inc/config.class.php:212 +msgid "Display account section on order form" +msgstr "" -#: inc/order.class.php:1741 -msgid "Delivery address" -msgstr "Adresse de livraison" +#: inc/config.class.php:219 +msgid "Set account section as mandatory on order form" +msgstr "" -#: inc/order.class.php:1751 -msgid "The" -msgstr "le" +#: inc/config.class.php:226 +msgid "Use free references" +msgstr "" -#: inc/order.class.php:1753 -msgid "Issuer order" -msgstr "Emetteur d'ordre" +#: inc/config.class.php:233 +msgid "Rename documents added in order" +msgstr "" -#: inc/order.class.php:1771 -msgid "Recipient" -msgstr "Destinataire" +#: inc/config.class.php:241 +msgid "Automatic actions when delivery" +msgstr "Actions automatiques lors de la réception" -#: inc/order.class.php:1774 -msgid "Designation" -msgstr "Désignation" +#: inc/config.class.php:250 +msgid "Display analytic nature on item form" +msgstr "" -#: inc/order.class.php:1776 -msgid "Unit price" -msgstr "Prix Unitaire" +#: inc/config.class.php:257 +msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" +msgstr "" -#: inc/order.class.php:1778 -msgid "Discount rate" -msgstr "Taux de remise" +#: inc/config.class.php:264 inc/reception.class.php:561 +msgid "Enable automatic generation" +msgstr "Activer la génération automatique" -#: inc/order.class.php:1779 -msgid "Sum tax free" -msgstr "Montant HT" +#: inc/config.class.php:269 +msgid "Asked" +msgstr "Demander" -#: inc/order.class.php:1906 -msgid "€" -msgstr "€" +#: inc/config.class.php:275 +msgid "Default state" +msgstr "Statut par défaut" -#: inc/order.class.php:1907 -msgid "Signature of issuing order" -msgstr "Signature de l’émetteur d’ordre" +#: inc/config.class.php:286 +msgid "Add order location to item" +msgstr "Ajouter le lieu de la commande à l'élément" -#: inc/order.class.php:2019 -msgid "Unlink" -msgstr "Supprimer le lien" +#: inc/config.class.php:293 +msgid "Add billing details to item" +msgstr "Ajouter les détails de facturation à l'élément" -#: inc/order.class.php:2159 -msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." -msgstr "Le total des commandes liées à ce budget est supérieur à sa valeur." +#: inc/config.class.php:300 inc/config.class.php:789 +#: inc/reception.class.php:567 +msgid "Default name" +msgstr "Nom par défaut" -#: inc/order.class.php:2164 -msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." -msgstr "Le total des commandes liées à ce budget est égal à sa valeur." +#: inc/config.class.php:307 inc/config.class.php:797 +#: inc/reception.class.php:570 +msgid "Default serial number" +msgstr "Numéro de série par défaut" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:47 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 -msgid "Request order validation" -msgstr "Demande de validation de la commande" +#: inc/config.class.php:314 inc/config.class.php:805 +#: inc/reception.class.php:573 +msgid "Default inventory number" +msgstr "Numéro d'inventaire par défaut" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:48 -msgid "Order validated" -msgstr "Commande validée" +#: inc/config.class.php:338 +msgid "Order lifecycle" +msgstr "Cycle de vie d'une commande" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:49 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:124 front/order.form.php:123 -msgid "Order canceled" -msgstr "Commande annulée" +#: inc/config.class.php:342 +msgid "State before validation" +msgstr "Statut avant la validation" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:50 front/order.form.php:134 -msgid "Order currently edited" -msgstr "Commande en cours d'édition" +#: inc/config.class.php:352 +msgid "Waiting for validation state" +msgstr "Statut en attente de validation" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:51 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:187 -msgid "Late orders" -msgstr "Commandes en retard" +#: inc/config.class.php:362 +msgid "Validated order state" +msgstr "Statut lorsque la commande est validée" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:109 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:155 -msgid "Comment of validation" -msgstr "Commentaire de la validation" +#: inc/config.class.php:372 +msgid "Order being delivered state" +msgstr "Statut lorsqu'au moins un matériel est livré" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:120 front/order.form.php:94 -msgid "Order is validated" -msgstr "La commande est validée" +#: inc/config.class.php:382 +msgid "Order delivered state" +msgstr "Statut lorsque tous les matériels sont livrés" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:128 -msgid "Validation canceled successfully" -msgstr "Annulation de la validation effectuée" +#: inc/config.class.php:392 +msgid "Order paied state" +msgstr "Statut lorsque la commande est payée" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:156 -msgid "Editor of validation" -msgstr "Editeur de la validation" +#: inc/config.class.php:402 +msgid "Canceled order state" +msgstr "Statut lorsque la commande est annulée" #: inc/bill.class.php:59 msgid "A bill number is mandatory" msgstr "un numéro de facture est obligatoire" -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 -msgid "deliveryinfos_report_title" -msgstr "Statistiques d'expédition des commandes" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:64 -msgid "Orders total" -msgstr "Total des commandes" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:65 -msgid "Late orders total" -msgstr "Total des commandes en retard" - -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 -msgid "orderdelivery_report_title" -msgstr "Expédition des commandes" +#: inc/reception.class.php:53 +msgid "Delivery" +msgstr "Livraison" -#: front/order_supplier.form.php:66 -msgid "Delete" -msgstr "Suppression" +#: inc/reception.class.php:201 inc/reception.class.php:612 +msgid "Taken delivery" +msgstr "Réceptionné" -#: front/order.form.php:103 -msgid "Order validation successfully requested" -msgstr "Demande de validation de la commande effectuée" +#: inc/reception.class.php:350 +msgid "Delivered items" +msgstr "Matériel(s) réceptionné(s)" -#: front/order.form.php:113 -msgid "Validation query is now canceled" -msgstr "Annulation la demande de validation effectuée" +#: inc/reception.class.php:609 +msgid "Waiting for delivery" +msgstr "En attente de livraison" -#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:218 front/order.form.php:366 -msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" -msgstr "Le pourcentage de remise doit-être compris entre 0 et 100" +#: inc/reception.class.php:633 +msgid "Not enough items to deliver" +msgstr "Il n'y a pas assez de matériels à réceptionner" -#: front/order.form.php:147 front/order.form.php:245 front/order.form.php:265 -msgid "Add reference" -msgstr "Ajout référence" +#: inc/reception.class.php:685 inc/reception.class.php:713 +msgid "Item successfully taken delivery" +msgstr "Matériel(s) réceptionné(s) avec succès" -#: front/order.form.php:194 front/order.form.php:201 front/order.form.php:314 -#: front/order.form.php:320 -msgid "Remove reference" -msgstr "Suppression référence" +#: inc/reception.class.php:784 +msgid "Item already taken delivery" +msgstr "Matériel(s) déjà réceptionné(s)" -#: hook.php:46 -msgid "Plugin installation or upgrade" -msgstr "Installation ou mise à jour du plugin" +#: inc/reception.class.php:950 +msgid "Item delivered" +msgstr "Réception matériel(s)" -#: hook.php:88 -msgid "Can't create folder" -msgstr "Impossible de créer le dossier" +#: inc/billstate.class.php:59 +msgid "Being paid" +msgstr "En cours de paiement" -#: hook.php:95 -#, php-format -msgid "Cannot copy file %1$s to %2$s" -msgstr "Impossible de copier le fichier de %1$s vers %2$s" +#: inc/billstate.class.php:92 +msgid "Not paid" +msgstr "Non payée" diff --git a/locales/hr_HR.po b/locales/hr_HR.po index 9fb6242d93..c5b3886cce 100644 --- a/locales/hr_HR.po +++ b/locales/hr_HR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GLPI Plugin - Order\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-30 12:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-28 09:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-09-30 12:22+0000\n" "Last-Translator: Cédric Anne\n" "Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/teclib/glpi-plugin-order/language/hr_HR/)\n" @@ -18,551 +18,635 @@ msgstr "" "Language: hr_HR\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -#: inc/referencefree.class.php:39 -msgid "Reference free" -msgstr "Bez reference" +#: hook.php:46 +msgid "Plugin installation or upgrade" +msgstr "Instalacija dodatka ili nadogradnja" + +#: hook.php:88 +msgid "Can't create folder" +msgstr "Nije moguće stvori mapu" + +#: hook.php:95 +#, php-format +msgid "Cannot copy file %1$s to %2$s" +msgstr "Nije moguće kopirati datoteku %1$s u %2$s" + +#: hook.php:140 inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:1064 +#: inc/order.class.php:1335 inc/order.class.php:1777 inc/order.class.php:1902 +#: inc/order_item.class.php:370 inc/order_item.class.php:478 +#: inc/order_item.class.php:1026 inc/order_item.class.php:1393 +#: inc/ordertax.class.php:41 +msgid "VAT" +msgstr "PDV" + +#: hook.php:141 inc/order.class.php:369 inc/order.class.php:978 +#: inc/order.class.php:1908 inc/orderpayment.class.php:40 +msgid "Payment conditions" +msgstr "Uvjeti plaćanja" -#: inc/deliverystate.class.php:38 inc/order_item.class.php:187 +#: hook.php:143 inc/order.class.php:343 inc/order.class.php:912 +#: inc/order.class.php:1991 inc/orderstate.class.php:49 +msgid "Order status" +msgstr "Stanje narudžbe" + +#: hook.php:144 inc/othertype.class.php:40 +msgid "Other type of item" +msgstr "Druga vrsta predmeta" + +#: hook.php:145 inc/deliverystate.class.php:38 inc/order_item.class.php:187 #: inc/reception.class.php:235 inc/reception.class.php:427 -#: inc/reception.class.php:556 hook.php:145 +#: inc/reception.class.php:556 msgid "Delivery status" msgstr "Stanje dostave" -#: inc/billstate.class.php:42 inc/order_item.class.php:1606 -#: inc/bill.class.php:410 hook.php:146 +#: hook.php:146 inc/order_item.class.php:1606 inc/bill.class.php:410 +#: inc/billstate.class.php:42 msgid "Bill status" msgstr "Stanje ulaznog računa" -#: inc/billstate.class.php:48 inc/orderstate.class.php:55 -msgid "You cannot remove this status" -msgstr "Ne možeš ukloniti ovo stanje" +#: hook.php:147 inc/billtype.class.php:40 +msgid "Bill type" +msgstr "Vrsta ulaznog računa" -#: inc/billstate.class.php:59 -msgid "Being paid" -msgstr "Plaća se" +#: hook.php:148 inc/order_item.class.php:366 inc/order_item.class.php:474 +#: inc/order_item.class.php:795 inc/analyticnature.class.php:40 +msgid "Analytic nature" +msgstr "Svojstvo analitike" -#: inc/billstate.class.php:60 inc/billstate.class.php:91 -#: inc/orderstate.class.php:93 -msgid "Paid" -msgstr "Plaćeno" +#: hook.php:149 inc/accountsection.class.php:65 inc/order.class.php:1136 +msgid "Account section" +msgstr "Odjeljak računa" -#: inc/billstate.class.php:92 -msgid "Not paid" -msgstr "Nije plaćeno" +#: hook.php:150 front/order.form.php:417 front/preference.form.php:43 +#: front/order.php:33 front/menu.php:63 front/config.form.php:41 +#: inc/profile.class.php:103 inc/profile.class.php:145 +#: inc/profile.class.php:170 inc/preference.class.php:269 +#: inc/order_supplier.class.php:410 inc/documentcategory.class.php:47 +#: inc/order.class.php:77 inc/order.class.php:627 inc/menu.class.php:7 +#: inc/order_item.class.php:1967 inc/order_item.class.php:1969 +#: inc/bill.class.php:594 +msgid "Orders" +msgstr "Narudžbe" -#: inc/order_supplier.class.php:46 inc/order_supplier.class.php:55 -#: inc/order_supplier.class.php:218 inc/order_supplier.class.php:415 -#: inc/reference_supplier.class.php:154 inc/reference_supplier.class.php:264 -#: front/order_supplier.form.php:66 -msgid "Supplier Detail" -msgstr "Podaci o dobavljaču" +#: hook.php:242 inc/surveysupplier.class.php:183 inc/order.class.php:409 +#: inc/order.class.php:855 inc/order_item.class.php:1298 +msgid "Order name" +msgstr "Ime narudžbe" -#: inc/order_supplier.class.php:62 inc/order_supplier.class.php:170 -#: inc/order_supplier.class.php:222 front/order_supplier.form.php:51 -msgid "Quote number" -msgstr "Broj predračuna" +#: hook.php:250 report/orderdelivery/orderdelivery.php:68 +#: inc/order.class.php:294 inc/order.class.php:882 inc/order.class.php:1704 +msgid "Order number" +msgstr "Broj narudžbe" -#: inc/order_supplier.class.php:201 inc/order_item.class.php:751 -#: inc/order_item.class.php:1366 inc/order_item.class.php:1975 -#: inc/reception.class.php:290 inc/surveysupplier.class.php:370 -#: inc/order.class.php:77 inc/bill.class.php:101 inc/bill.class.php:197 -#: hook.php:400 +#: hook.php:400 inc/order_supplier.class.php:201 +#: inc/surveysupplier.class.php:370 inc/order.class.php:77 +#: inc/order_item.class.php:751 inc/order_item.class.php:1366 +#: inc/order_item.class.php:1975 inc/bill.class.php:101 inc/bill.class.php:197 +#: inc/reception.class.php:290 msgid "Order" msgstr "Narudžba" -#: inc/order_supplier.class.php:293 -msgid "Delivery statistics" -msgstr "Statistika dostave" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 +msgid "deliveryinfos_report_title" +msgstr "Podaci o dostavi" -#: inc/order_supplier.class.php:309 -msgid "No specified status" -msgstr "Neodređeno stanje" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:75 inc/order.class.php:307 +#: inc/order.class.php:866 inc/notificationtargetorder.class.php:102 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:153 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:161 +msgid "Date of order" +msgstr "Datum narudžbe" -#: inc/order_supplier.class.php:410 inc/preference.class.php:269 -#: inc/documentcategory.class.php:47 inc/order_item.class.php:1967 -#: inc/order_item.class.php:1969 inc/profile.class.php:103 -#: inc/profile.class.php:145 inc/profile.class.php:170 inc/order.class.php:77 -#: inc/order.class.php:627 inc/bill.class.php:594 inc/menu.class.php:7 -#: front/config.form.php:41 front/menu.php:63 front/order.form.php:417 -#: front/order.php:33 front/preference.form.php:43 hook.php:150 -msgid "Orders" -msgstr "Narudžbe" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:79 inc/order.class.php:331 +#: inc/order.class.php:964 +msgid "Delivery location" +msgstr "Mjesto dostave" -#: inc/preference.class.php:163 inc/order.class.php:1636 -msgid "Use this model" -msgstr "Koristi ovaj model" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:64 +msgid "Orders total" +msgstr "Narudžbe ukupno" -#: inc/preference.class.php:168 inc/order.class.php:1645 -msgid "Use this sign" -msgstr "Koristi ovaj znak" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:65 +msgid "Late orders total" +msgstr "Kasne narudžbe ukupno" -#: inc/othertype.class.php:40 hook.php:144 -msgid "Other type of item" -msgstr "Druga vrsta predmeta" +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 +msgid "orderdelivery_report_title" +msgstr "Dostava narudžbe" -#: inc/documentcategory.class.php:39 -msgid "Document category" -msgstr "Kategorija dokumenta" +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:76 inc/order.class.php:434 +#: inc/order.class.php:1092 inc/notificationtargetorder.class.php:162 +msgid "Estimated due date" +msgstr "Procijenjeni datum dospijeća" -#: inc/documentcategory.class.php:82 inc/documentcategory.class.php:87 -msgid "Document category prefix" -msgstr "Prefiks kategorije dokumenta" +#: front/order_supplier.form.php:51 inc/order_supplier.class.php:62 +#: inc/order_supplier.class.php:170 inc/order_supplier.class.php:222 +msgid "Quote number" +msgstr "Broj predračuna" -#: inc/order_item.class.php:99 inc/order_item.class.php:1973 -msgid "Order item" -msgstr "Predmet narudžbe" +#: front/order_supplier.form.php:66 +msgid "Delete" +msgstr "Brisanje" -#: inc/order_item.class.php:108 inc/config.class.php:76 -#: inc/order.class.php:287 front/order_item.form.php:39 -#: front/order_supplier.form.php:80 front/menu.php:33 front/menu.php:57 -#: front/surveysupplier.form.php:69 front/reception.form.php:96 setup.php:199 +#: front/order_supplier.form.php:66 inc/order_supplier.class.php:46 +#: inc/order_supplier.class.php:55 inc/order_supplier.class.php:218 +#: inc/order_supplier.class.php:415 inc/reference_supplier.class.php:154 +#: inc/reference_supplier.class.php:264 +msgid "Supplier Detail" +msgstr "Podaci o dobavljaču" + +#: front/order_supplier.form.php:80 front/reception.form.php:96 +#: front/surveysupplier.form.php:69 front/order_item.form.php:39 +#: front/menu.php:33 front/menu.php:57 inc/order.class.php:287 +#: inc/order_item.class.php:108 inc/config.class.php:76 setup.php:199 msgid "Orders management" msgstr "Upravljanje narudžbama" -#: inc/order_item.class.php:115 inc/order_item.class.php:369 -#: inc/order_item.class.php:477 inc/order_item.class.php:803 -#: inc/order_item.class.php:1025 inc/order_item.class.php:1386 -#: inc/reference.class.php:183 inc/reference_supplier.class.php:99 -#: inc/reference_supplier.class.php:225 inc/reference_supplier.class.php:268 -#: inc/reference_supplier.class.php:485 -msgid "Unit price tax free" -msgstr "Jedinična cijena bez poreza" - -#: inc/order_item.class.php:123 inc/order_item.class.php:131 -#: inc/order_item.class.php:371 inc/order_item.class.php:479 -#: inc/order_item.class.php:804 inc/order_item.class.php:1027 -#: inc/order_item.class.php:1405 front/order.form.php:151 -#: front/order.form.php:248 front/order.form.php:268 -msgid "Discount (%)" -msgstr "Popust (%)" - -#: inc/order_item.class.php:160 inc/order_item.class.php:471 -msgid "Product name" -msgstr "Ime proizvoda" +#: front/order.form.php:94 inc/notificationtargetorder.class.php:120 +msgid "Order is validated" +msgstr "Narudžba je provjerena" -#: inc/order_item.class.php:168 inc/order_item.class.php:483 -#: inc/reference.class.php:195 inc/reference_supplier.class.php:90 -#: inc/reference_supplier.class.php:216 -msgid "Manufacturer's product reference" -msgstr "Proizvođačka referenca proizvoda" +#: front/order.form.php:103 +msgid "Order validation successfully requested" +msgstr "Provjera narudžbe uspješno zatražena" -#: inc/order_item.class.php:195 -msgid "Analytic Nature" -msgstr "Svojstvo analitike" +#: front/order.form.php:113 +msgid "Validation query is now canceled" +msgstr "Zahtjev za provjerom je sada otkazan" -#: inc/order_item.class.php:253 -msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" -msgstr "Neka polja nije moguće promijeniti, jer pripadaju narudžbi" +#: front/order.form.php:123 inc/notificationtargetorder.class.php:49 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:124 +msgid "Order canceled" +msgstr "Narudžba otkazana" -#: inc/order_item.class.php:358 -msgid "Add to the order from the catalog" -msgstr "Dodaj narudžbi iz kataloga" +#: front/order.form.php:134 inc/notificationtargetorder.class.php:50 +msgid "Order currently edited" +msgstr "Narudžba se trenutačno uređuje" -#: inc/order_item.class.php:364 inc/order_item.class.php:1576 -#: inc/link.class.php:78 inc/link.class.php:381 inc/reception.class.php:349 -#: inc/reference.class.php:44 inc/reference.class.php:61 -#: inc/reference_supplier.class.php:250 inc/reference_supplier.class.php:267 -#: inc/reference_supplier.class.php:482 inc/reference_supplier.class.php:484 -#: inc/bill.class.php:379 -msgid "Product reference" -msgstr "Referenca proizvoda" +#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:218 front/order.form.php:366 +msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" +msgstr "Postotak popusta mora biti između 0 i 100" -#: inc/order_item.class.php:366 inc/order_item.class.php:474 -#: inc/order_item.class.php:795 inc/analyticnature.class.php:40 hook.php:148 -msgid "Analytic nature" -msgstr "Svojstvo analitike" +#: front/order.form.php:147 front/order.form.php:245 front/order.form.php:265 +msgid "Add reference" +msgstr "Dodaj referencu" -#: inc/order_item.class.php:368 inc/order_item.class.php:476 -#: inc/order_item.class.php:793 inc/link.class.php:418 -#: inc/order.class.php:1773 front/order.form.php:150 front/order.form.php:247 -#: front/order.form.php:267 +#: front/order.form.php:150 front/order.form.php:247 front/order.form.php:267 +#: inc/order.class.php:1773 inc/order_item.class.php:368 +#: inc/order_item.class.php:476 inc/order_item.class.php:793 +#: inc/link.class.php:418 msgid "Quantity" msgstr "Količina" -#: inc/order_item.class.php:370 inc/order_item.class.php:478 -#: inc/order_item.class.php:1026 inc/order_item.class.php:1393 -#: inc/ordertax.class.php:41 inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:1064 -#: inc/order.class.php:1335 inc/order.class.php:1777 inc/order.class.php:1902 -#: hook.php:140 -msgid "VAT" -msgstr "PDV" +#: front/order.form.php:151 front/order.form.php:248 front/order.form.php:268 +#: inc/order_item.class.php:123 inc/order_item.class.php:131 +#: inc/order_item.class.php:371 inc/order_item.class.php:479 +#: inc/order_item.class.php:804 inc/order_item.class.php:1027 +#: inc/order_item.class.php:1405 +msgid "Discount (%)" +msgstr "Popust (%)" -#: inc/order_item.class.php:439 inc/order_item.class.php:519 -#: inc/config.class.php:112 inc/order.class.php:1075 -#: ajax/referencedetail.php:64 -msgid "No VAT" -msgstr "Bez PDV-a" +#: front/order.form.php:194 front/order.form.php:201 front/order.form.php:314 +#: front/order.form.php:320 +msgid "Remove reference" +msgstr "Ukloni referencu" -#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:589 -msgid "Please select a supplier" -msgstr "Odaberi dobavljača" +#: front/order.form.php:211 inc/reception.class.php:816 +msgid "No item selected" +msgstr "Nijedan predmet nije odabran" -#: inc/order_item.class.php:466 -msgid "Add to the order free items" -msgstr "Narudžbi dodaj slobodne predmete" +#: front/reference_supplier.form.php:69 inc/reference_supplier.class.php:46 +#: inc/reference_supplier.class.php:83 +msgid "Supplier for the reference" +msgstr "Dobavljač za referencu" -#: inc/order_item.class.php:480 -msgid "Add the reference" -msgstr "Dodaj referencu" +#: front/menu.php:70 inc/profile.class.php:174 +msgid "Products references" +msgstr "Reference proizvoda" -#: inc/order_item.class.php:610 inc/order_item.class.php:623 -msgid "An analytic nature is mandatory !" -msgstr "Svojstvo analitike je obavezno!" +#: front/menu.php:77 inc/profile.class.php:178 inc/order_item.class.php:1472 +msgid "Bills" +msgstr "Ulazni računi" -#: inc/order_item.class.php:780 inc/order_item.class.php:1562 -#: inc/link.class.php:317 inc/reception.class.php:319 inc/bill.class.php:363 -msgid "No item to take delivery of" -msgstr "Nema predmeta koji se može uzeti iz isporuke" +#: inc/preference.class.php:163 inc/order.class.php:1636 +msgid "Use this model" +msgstr "Koristi ovaj model" -#: inc/order_item.class.php:802 inc/reference.class.php:154 -#: inc/reference.class.php:577 -msgid "Manufacturer reference" -msgstr "Referenca proizvođaća" +#: inc/preference.class.php:168 inc/order.class.php:1645 +msgid "Use this sign" +msgstr "Koristi ovaj znak" -#: inc/order_item.class.php:810 inc/order_item.class.php:1002 -#: inc/order_item.class.php:1204 -msgid "Do you really want to update this item ?" -msgstr "Stvarno želiš aktualizirati ovaj predmet?" +#: inc/referencefree.class.php:39 +msgid "Reference free" +msgstr "Bez reference" -#: inc/order_item.class.php:993 inc/order_item.class.php:1195 -msgid "" -"Do you really want to delete these details ? Delivered items will not be " -"linked to order !" -msgstr "Stvarno želiš izbrisati ove detalje? Dostavljeni predmeti neće biti povezani s narudžbom!" +#: inc/order_supplier.class.php:293 +msgid "Delivery statistics" +msgstr "Statistika dostave" -#: inc/order_item.class.php:1028 inc/order_item.class.php:1413 -msgid "Discounted price tax free" -msgstr "Cijena s popustom bez poreza" +#: inc/order_supplier.class.php:309 +msgid "No specified status" +msgstr "Neodređeno stanje" -#: inc/order_item.class.php:1029 inc/order_item.class.php:1418 -#: inc/order.class.php:1328 inc/order.class.php:1780 inc/order.class.php:1904 -#: inc/order.class.php:1994 -msgid "Price ATI" -msgstr "Bruto cijena" +#: inc/surveysupplier.class.php:45 inc/surveysupplier.class.php:179 +#: inc/surveysupplier.class.php:382 inc/surveysupplier.class.php:512 +msgid "Supplier quality" +msgstr "Kvaliteta dobavljača" -#: inc/order_item.class.php:1297 -msgid "Order informations" -msgstr "Podaci narudžbe" +#: inc/surveysupplier.class.php:184 inc/surveysupplier.class.php:385 +msgid "Note" +msgstr "Bilješka" -#: inc/order_item.class.php:1298 inc/surveysupplier.class.php:183 -#: inc/order.class.php:409 inc/order.class.php:855 hook.php:242 -msgid "Order name" -msgstr "Ime narudžbe" +#: inc/surveysupplier.class.php:185 inc/surveysupplier.class.php:386 +msgid "Comment on survey" +msgstr "Komentiraj anketu" -#: inc/order_item.class.php:1472 inc/profile.class.php:178 front/menu.php:77 -msgid "Bills" -msgstr "Ulazni računi" +#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:310 +msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" +msgstr "Kvaliteta administrativnog objavljivanja (ugovori, računi, pošta itd.)" -#: inc/order_item.class.php:1473 -msgid "Payment status" -msgstr "Stanje plaćanja" +#: inc/surveysupplier.class.php:223 inc/surveysupplier.class.php:317 +msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" +msgstr "Kvaliteta komercijalnog objavljivanja, posjeta, odgovora" -#: inc/order_item.class.php:1486 -msgid "Paid value" -msgstr "Plaćeni iznos" +#: inc/surveysupplier.class.php:230 inc/surveysupplier.class.php:322 +msgid "Contacts availability" +msgstr "Dostupnost kontakta" -#: inc/order_item.class.php:1605 inc/order_item.class.php:1693 -#: inc/reception.class.php:248 inc/bill.class.php:47 inc/bill.class.php:135 -#: inc/bill.class.php:409 -msgid "Bill" -msgstr "Ulazni račun" +#: inc/surveysupplier.class.php:238 inc/surveysupplier.class.php:328 +msgid "Quality of supplier intervention" +msgstr "Kvaliteta intervencije dobavljača" -#: inc/orderstate.class.php:49 inc/order.class.php:343 inc/order.class.php:912 -#: inc/order.class.php:1991 hook.php:143 -msgid "Order status" -msgstr "Stanje narudžbe" +#: inc/surveysupplier.class.php:245 inc/surveysupplier.class.php:334 +msgid "Reliability about annouced delays" +msgstr "Pouzdanost o najavljenim kašnjenjima" -#: inc/orderstate.class.php:87 -msgid "Draft" -msgstr "Skica" +#: inc/surveysupplier.class.php:257 +msgid "Final supplier note" +msgstr "Krajnja bilješka dobavljača" -#: inc/orderstate.class.php:88 -msgid "Waiting for approval" -msgstr "Čekanje na odobrenje" +#: inc/surveysupplier.class.php:348 +msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" +msgstr "" -#: inc/orderstate.class.php:89 -msgid "Validated" -msgstr "Provjereno" +#: inc/documentcategory.class.php:39 +msgid "Document category" +msgstr "Kategorija dokumenta" -#: inc/orderstate.class.php:90 -msgid "Being delivered" -msgstr "Dostavlja se" +#: inc/documentcategory.class.php:82 inc/documentcategory.class.php:87 +msgid "Document category prefix" +msgstr "Prefiks kategorije dokumenta" -#: inc/orderstate.class.php:91 -msgid "Delivered" -msgstr "Dostavljeno" +#: inc/order.class.php:270 inc/order.class.php:1630 inc/order.class.php:1656 +msgid "Order Generation" +msgstr "Generiranje narudžbe" -#: inc/orderstate.class.php:92 -msgid "Canceled" -msgstr "Otkazano" +#: inc/order.class.php:271 inc/reception.class.php:517 +#: inc/reception.class.php:586 +msgid "Take item delivery" +msgstr "Uzmi predmet dostave" -#: inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:369 -#: inc/order.class.php:978 inc/order.class.php:1908 hook.php:141 -msgid "Payment conditions" -msgstr "Uvjeti plaćanja" +#: inc/order.class.php:272 +msgid "Order validation" +msgstr "Provjera narudžbe" -#: inc/profile.class.php:174 front/menu.php:70 -msgid "Products references" -msgstr "Reference proizvoda" +#: inc/order.class.php:273 inc/order.class.php:1579 +msgid "Cancel order" +msgstr "Otkaži narudžbu" -#: inc/accountsection.class.php:65 inc/order.class.php:1136 hook.php:149 -msgid "Account section" +#: inc/order.class.php:274 +msgid "Edit a validated order" +msgstr "Uredi provjerenu narudžbu" + +#: inc/order.class.php:275 +msgid "Generate order without validation" +msgstr "Generiraj narudžbu bez provjere" + +#: inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:492 inc/order.class.php:1022 +#: inc/order.class.php:1064 inc/order.class.php:1899 +msgid "Postage" +msgstr "Poštarina" + +#: inc/order.class.php:458 inc/order.class.php:2213 +msgid "Order is late" +msgstr "Narudžba kasni" + +#: inc/order.class.php:524 inc/order.class.php:1225 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:467 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:470 inc/config.class.php:166 +msgid "Author group" +msgstr "Grupa autora" + +#: inc/order.class.php:534 inc/order.class.php:1275 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:469 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:471 inc/config.class.php:176 +msgid "Recipient group" +msgstr "Grupa primatelja" + +#: inc/order.class.php:584 +msgid "Account Section" msgstr "Odjeljak računa" -#: inc/billtype.class.php:40 hook.php:147 -msgid "Bill type" -msgstr "Vrsta ulaznog računa" +#: inc/order.class.php:636 +msgid "Validation" +msgstr "Provjera" -#: inc/link.class.php:48 -msgid "Generation" -msgstr "Generiranje" +#: inc/order.class.php:642 +msgid "Purchase order" +msgstr "Narudžba" -#: inc/link.class.php:75 inc/link.class.php:510 -msgid "Generate item" -msgstr "Generiraj predmet" +#: inc/order.class.php:684 +msgid "An order number is mandatory !" +msgstr "Broj narudžbe je obavezan!" -#: inc/link.class.php:223 inc/notificationtargetorder.class.php:52 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 -msgid "No item to generate" -msgstr "Nema predmeta za generiranje" +#: inc/order.class.php:693 inc/order.class.php:769 +msgid "An account section is mandatory !" +msgstr "Odjeljak računa je obavezan!" -#: inc/link.class.php:511 -msgid "Link to an existing item" -msgstr "Poveži s postojećim predmetom" +#: inc/order.class.php:700 inc/order.class.php:763 +msgid "" +"The order date must be within the dates entered for the selected budget." +msgstr "Datum narudžbe mora biti unutar datuma koji su uneseni za odabrani proračun." -#: inc/link.class.php:512 -msgid "Delete item link" -msgstr "Izbriši vezu s predmetom" +#: inc/order.class.php:812 +msgid "Go to configuration page" +msgstr "" -#: inc/link.class.php:588 -msgid "Cannot link several items to one detail line" -msgstr "Nije moguće povezati mnogostruke predmete na jedan redak detalja" +#: inc/order.class.php:816 +msgid "You must set up at least the order life cycle before starting." +msgstr "" -#: inc/link.class.php:599 -msgid "Cannot link items not delivered" -msgstr "Nije moguće povezati predmete koji nisu dostavljeni" +#: inc/order.class.php:1075 inc/order_item.class.php:439 +#: inc/order_item.class.php:519 inc/config.class.php:112 +#: ajax/referencedetail.php:64 +msgid "No VAT" +msgstr "Bez PDV-a" -#: inc/link.class.php:713 -msgid "No associated item" -msgstr "Nema povezanog predmeta" +#: inc/order.class.php:1108 +msgid "Due date overtaken" +msgstr "Datum dospijeća istekao" -#: inc/link.class.php:953 inc/link.class.php:1023 inc/link.class.php:1031 -#: inc/link.class.php:1035 -msgid "Item linked to order" -msgstr "Predmet povezan s narudžbom" +#: inc/order.class.php:1118 +msgid "Global discount to apply to items" +msgstr "" -#: inc/link.class.php:1037 -msgid "Item already linked to another one" -msgstr "Predmet je već povezan s jednim drugim" +#: inc/order.class.php:1306 inc/order.class.php:1895 inc/order.class.php:1993 +msgid "Price tax free" +msgstr "Cijena bez poreza" -#: inc/link.class.php:1074 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1100 -#: inc/link.class.php:1105 -msgid "Item unlink form order" -msgstr "Odspoji predmet iz obrasca narudžbe" +#: inc/order.class.php:1321 inc/order.class.php:1897 +msgid "Price tax free with postage" +msgstr "Cijena bez poreza s poštarinom" -#: inc/link.class.php:1097 -msgid "One or several selected rows haven't linked items" -msgstr "Jedan ili više stupaca nema povezane predmete" +#: inc/order.class.php:1328 inc/order.class.php:1780 inc/order.class.php:1904 +#: inc/order.class.php:1994 inc/order_item.class.php:1029 +#: inc/order_item.class.php:1418 +msgid "Price ATI" +msgstr "Bruto cijena" -#: inc/link.class.php:1277 inc/link.class.php:1281 -msgid "Item generated by using order" -msgstr "Predmet generiran pomoću narudžbe" +#: inc/order.class.php:1559 +msgid "Validation process" +msgstr "Proces provjere" -#: inc/link.class.php:1288 -msgid "Item successfully selected" -msgstr "Predmet uspješno odabran" +#: inc/order.class.php:1578 +msgid "" +"Do you really want to cancel this order ? This option is irreversible !" +msgstr "Stvarno želiš otkazati ovu narudžbu? Ova je opcija nepovratna!" -#: inc/reception.class.php:53 -msgid "Delivery" -msgstr "Dostava" +#: inc/order.class.php:1585 +msgid "Validate order" +msgstr "Provjeri narudžbu" -#: inc/reception.class.php:201 inc/reception.class.php:612 -msgid "Taken delivery" -msgstr "Preuzeta dostava" +#: inc/order.class.php:1591 +msgid "Do you want to cancel the validation approval ?" +msgstr "Želiš li otkazati odobrenje provjere?" -#: inc/reception.class.php:350 -msgid "Delivered items" -msgstr "Dostavljeni predmeti" +#: inc/order.class.php:1593 +msgid "Cancel ask for validation" +msgstr "Otkaži zahtjev za provjerom" -#: inc/reception.class.php:517 inc/reception.class.php:586 -#: inc/order.class.php:271 -msgid "Take item delivery" -msgstr "Uzmi predmet dostave" +#: inc/order.class.php:1599 +msgid "Ask for validation" +msgstr "Zatraži provjeru" -#: inc/reception.class.php:561 inc/config.class.php:264 -msgid "Enable automatic generation" -msgstr "Aktiviraj automatsko generiranje" +#: inc/order.class.php:1605 +msgid "Do you really want to edit the order ?" +msgstr "Stvarno želiš urediti ovu narudžbu?" -#: inc/reception.class.php:567 inc/config.class.php:300 -#: inc/config.class.php:789 -msgid "Default name" -msgstr "Standardno ime" +#: inc/order.class.php:1607 +msgid "Edit order" +msgstr "Uredi narudžbu" -#: inc/reception.class.php:570 inc/config.class.php:307 -#: inc/config.class.php:797 -msgid "Default serial number" -msgstr "Standardni serijski broj" +#: inc/order.class.php:1615 +msgid "Thanks to add at least one equipment on your order." +msgstr "U svoju narudžbu dodaj barem jednu opremu." -#: inc/reception.class.php:573 inc/config.class.php:314 -#: inc/config.class.php:805 -msgid "Default inventory number" -msgstr "Standardni inventarski broj" +#: inc/order.class.php:1664 +msgid "Thanks to select a model into your preferences" +msgstr "Odaberi jedan model u svoje postavke" -#: inc/reception.class.php:609 -msgid "Waiting for delivery" -msgstr "Čekanje na isporuku" +#: inc/order.class.php:1706 +msgid "Invoice address" +msgstr "Adresa računa" -#: inc/reception.class.php:633 -msgid "Not enough items to deliver" -msgstr "Nema dovoljno predmeta za dostavljanje" +#: inc/order.class.php:1741 +msgid "Delivery address" +msgstr "Adresa dostave" -#: inc/reception.class.php:685 inc/reception.class.php:713 -msgid "Item successfully taken delivery" -msgstr "Predmet uspješno preuzete dostave" +#: inc/order.class.php:1751 +msgid "The" +msgstr " " -#: inc/reception.class.php:784 -msgid "Item already taken delivery" -msgstr "Predmet već preuzete dostave" +#: inc/order.class.php:1753 +msgid "Issuer order" +msgstr "Naručitelj" -#: inc/reception.class.php:816 front/order.form.php:211 -msgid "No item selected" -msgstr "Nijedan predmet nije odabran" +#: inc/order.class.php:1771 +msgid "Recipient" +msgstr "Primatelj" -#: inc/reception.class.php:950 -msgid "Item delivered" -msgstr "Predmet dostavljen" +#: inc/order.class.php:1774 +msgid "Designation" +msgstr "Označivanje" -#: inc/config.class.php:103 -msgid "Plugin configuration" -msgstr "Konfiguracija dodatka" +#: inc/order.class.php:1776 +msgid "Unit price" +msgstr "Jedinična cijena" -#: inc/config.class.php:106 -msgid "Default VAT" -msgstr "Standardni PDV" +#: inc/order.class.php:1778 +msgid "Discount rate" +msgstr "Stopa popusta" -#: inc/config.class.php:118 -msgid "Use validation process" -msgstr "Koristi proces provjere" +#: inc/order.class.php:1779 +msgid "Sum tax free" +msgstr "Ukupno bez poreza" -#: inc/config.class.php:125 -msgid "Order generation in ODT" -msgstr "Generiranje narudžbe u ODT-u" +#: inc/order.class.php:1906 +msgid "€" +msgstr "kn" -#: inc/config.class.php:131 -msgid "Activate suppliers quality satisfaction" -msgstr "Aktiviraj kvalitetu zadovoljstva dobavljača" +#: inc/order.class.php:1907 +msgid "Signature of issuing order" +msgstr "Potpis naručitelja" -#: inc/config.class.php:138 -msgid "Display order's suppliers informations" -msgstr "Prikaži podatke o dobavljaču u narudžbi" +#: inc/order.class.php:1985 inc/reference.class.php:373 +#: inc/reference.class.php:758 +msgid "Linked orders" +msgstr "Povezane narudžbe" -#: inc/config.class.php:144 -msgid "Color to be displayed when order due date is overtaken" -msgstr "Boja za narudžbe čiji je datum dospijeća istekao" +#: inc/order.class.php:2019 +msgid "Unlink" +msgstr "Odspoji" -#: inc/config.class.php:152 -msgid "Copy order documents when a new item is created" -msgstr "Kopiraj dokumente narudžbe pri stvaranju novog predmeta" +#: inc/order.class.php:2159 +msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." +msgstr "Ukupne narudžbe povezane s ovim proračunom veće su od njegove vrijednosti." -#: inc/config.class.php:159 -msgid "Default heading when adding a document to an order" -msgstr "Standaradno zaglavlje prilikom dodavanja dokumenta narudžbi" +#: inc/order.class.php:2164 +msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." +msgstr "Ukupne narudžbe povezane s ovim proračunom jednake su njegovoj vrijednosti." -#: inc/config.class.php:166 inc/order.class.php:524 inc/order.class.php:1225 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:467 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:470 -msgid "Author group" -msgstr "Grupa autora" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:47 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 +msgid "Request order validation" +msgstr "Zatraži provjeru narudžbe" -#: inc/config.class.php:176 inc/order.class.php:534 inc/order.class.php:1275 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:469 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:471 -msgid "Recipient group" -msgstr "Grupa primatelja" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:48 +msgid "Order validated" +msgstr "Narudžba provjerena" -#: inc/config.class.php:198 -msgid "Hide inactive budgets" -msgstr "Sakrij neaktivne proračune" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:51 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:187 +msgid "Late orders" +msgstr "Kasne narudžbe" -#: inc/config.class.php:205 -msgid "Transmit budget change to linked assets" -msgstr "Prenesi promjene proračuna na povezani inventar" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:52 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 inc/link.class.php:223 +msgid "No item to generate" +msgstr "Nema predmeta za generiranje" -#: inc/config.class.php:212 -msgid "Display account section on order form" -msgstr "Prikaži odjeljak računa na obrascu narudžbe" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:109 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:155 +msgid "Comment of validation" +msgstr "Komentar provjere" -#: inc/config.class.php:219 -msgid "Set account section as mandatory on order form" -msgstr "Postavi odjeljak računa kao obavezni podatak na obrascu narudžbe" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:128 +msgid "Validation canceled successfully" +msgstr "Provjera uspješno prekinuta" -#: inc/config.class.php:226 -msgid "Use free references" -msgstr "Koristi slobodne reference" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:156 +msgid "Editor of validation" +msgstr "Autor provjere" -#: inc/config.class.php:233 -msgid "Rename documents added in order" -msgstr "Preimenuj dokumente koji su dodani u narudžbu" +#: inc/order_item.class.php:99 inc/order_item.class.php:1973 +msgid "Order item" +msgstr "Predmet narudžbe" -#: inc/config.class.php:241 -msgid "Automatic actions when delivery" -msgstr "Automatske radnje pri dostavi" +#: inc/order_item.class.php:115 inc/order_item.class.php:369 +#: inc/order_item.class.php:477 inc/order_item.class.php:803 +#: inc/order_item.class.php:1025 inc/order_item.class.php:1386 +#: inc/reference_supplier.class.php:99 inc/reference_supplier.class.php:225 +#: inc/reference_supplier.class.php:268 inc/reference_supplier.class.php:485 +#: inc/reference.class.php:183 +msgid "Unit price tax free" +msgstr "Jedinična cijena bez poreza" -#: inc/config.class.php:250 -msgid "Display analytic nature on item form" -msgstr "Prikaži svojstvo analitike na obrascu predmeta" +#: inc/order_item.class.php:160 inc/order_item.class.php:471 +msgid "Product name" +msgstr "Ime proizvoda" -#: inc/config.class.php:257 -msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" -msgstr "Postavi svojstvo analitike kao obavezni podatak na obrascu predmeta" +#: inc/order_item.class.php:168 inc/order_item.class.php:483 +#: inc/reference_supplier.class.php:90 inc/reference_supplier.class.php:216 +#: inc/reference.class.php:195 +msgid "Manufacturer's product reference" +msgstr "Proizvođačka referenca proizvoda" -#: inc/config.class.php:269 -msgid "Asked" -msgstr "Upitano" +#: inc/order_item.class.php:195 +msgid "Analytic Nature" +msgstr "Svojstvo analitike" -#: inc/config.class.php:275 -msgid "Default state" -msgstr "Standardno stanje" +#: inc/order_item.class.php:253 +msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" +msgstr "Neka polja nije moguće promijeniti, jer pripadaju narudžbi" -#: inc/config.class.php:286 -msgid "Add order location to item" -msgstr "Dodaj mjesto narudžbe za predmet" +#: inc/order_item.class.php:358 +msgid "Add to the order from the catalog" +msgstr "Dodaj narudžbi iz kataloga" -#: inc/config.class.php:293 -msgid "Add billing details to item" -msgstr "Dodaj detalje o naplaćivanju za predmet" +#: inc/order_item.class.php:364 inc/order_item.class.php:1576 +#: inc/reference_supplier.class.php:250 inc/reference_supplier.class.php:267 +#: inc/reference_supplier.class.php:482 inc/reference_supplier.class.php:484 +#: inc/reference.class.php:44 inc/reference.class.php:61 inc/link.class.php:78 +#: inc/link.class.php:381 inc/bill.class.php:379 inc/reception.class.php:349 +msgid "Product reference" +msgstr "Referenca proizvoda" + +#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:589 +msgid "Please select a supplier" +msgstr "Odaberi dobavljača" + +#: inc/order_item.class.php:466 +msgid "Add to the order free items" +msgstr "Narudžbi dodaj slobodne predmete" + +#: inc/order_item.class.php:480 +msgid "Add the reference" +msgstr "Dodaj referencu" + +#: inc/order_item.class.php:610 inc/order_item.class.php:623 +msgid "An analytic nature is mandatory !" +msgstr "Svojstvo analitike je obavezno!" + +#: inc/order_item.class.php:780 inc/order_item.class.php:1562 +#: inc/link.class.php:317 inc/bill.class.php:363 inc/reception.class.php:319 +msgid "No item to take delivery of" +msgstr "Nema predmeta koji se može uzeti iz isporuke" + +#: inc/order_item.class.php:802 inc/reference.class.php:154 +#: inc/reference.class.php:577 +msgid "Manufacturer reference" +msgstr "Referenca proizvođaća" -#: inc/config.class.php:338 -msgid "Order lifecycle" -msgstr "Životni vijek narudžbe" +#: inc/order_item.class.php:810 inc/order_item.class.php:1002 +#: inc/order_item.class.php:1204 +msgid "Do you really want to update this item ?" +msgstr "Stvarno želiš aktualizirati ovaj predmet?" -#: inc/config.class.php:342 -msgid "State before validation" -msgstr "Stanje prije provjere" +#: inc/order_item.class.php:993 inc/order_item.class.php:1195 +msgid "" +"Do you really want to delete these details ? Delivered items will not be " +"linked to order !" +msgstr "Stvarno želiš izbrisati ove detalje? Dostavljeni predmeti neće biti povezani s narudžbom!" -#: inc/config.class.php:352 -msgid "Waiting for validation state" -msgstr "Stanje čekanja na provjeru" +#: inc/order_item.class.php:1028 inc/order_item.class.php:1413 +msgid "Discounted price tax free" +msgstr "Cijena s popustom bez poreza" -#: inc/config.class.php:362 -msgid "Validated order state" -msgstr "Stanje provjerene narudžbe" +#: inc/order_item.class.php:1297 +msgid "Order informations" +msgstr "Podaci narudžbe" -#: inc/config.class.php:372 -msgid "Order being delivered state" -msgstr "Stanje narudžbe koja se dostavlja" +#: inc/order_item.class.php:1473 +msgid "Payment status" +msgstr "Stanje plaćanja" -#: inc/config.class.php:382 -msgid "Order delivered state" -msgstr "Stanje dostavljene narudžbe" +#: inc/order_item.class.php:1486 +msgid "Paid value" +msgstr "Plaćeni iznos" -#: inc/config.class.php:392 -msgid "Order paied state" -msgstr "Stanje plaćene narudžbe" +#: inc/order_item.class.php:1605 inc/order_item.class.php:1693 +#: inc/bill.class.php:47 inc/bill.class.php:135 inc/bill.class.php:409 +#: inc/reception.class.php:248 +msgid "Bill" +msgstr "Ulazni račun" -#: inc/config.class.php:402 -msgid "Canceled order state" -msgstr "Stanje otkazane narudžbe" +#: inc/reference_supplier.class.php:476 +msgid "List references" +msgstr "Popis referenca" #: inc/reference.class.php:302 msgid "Cannot create reference without a name" @@ -580,11 +664,6 @@ msgstr "Još uvijek postoji referenca s istim imenom" msgid "Reference(s) in use" msgstr "Korištene reference" -#: inc/reference.class.php:373 inc/reference.class.php:758 -#: inc/order.class.php:1985 -msgid "Linked orders" -msgstr "Povezane narudžbe" - #: inc/reference.class.php:838 msgid "Copy of" msgstr "Kopija od" @@ -602,353 +681,272 @@ msgstr "Prikaz prema vrsti predmeta" msgid "Copy reference" msgstr "Kopiraj referencu" -#: inc/reference_supplier.class.php:46 inc/reference_supplier.class.php:83 -#: front/reference_supplier.form.php:69 -msgid "Supplier for the reference" -msgstr "Dobavljač za referencu" - -#: inc/reference_supplier.class.php:476 -msgid "List references" -msgstr "Popis referenca" - -#: inc/surveysupplier.class.php:45 inc/surveysupplier.class.php:179 -#: inc/surveysupplier.class.php:382 inc/surveysupplier.class.php:512 -msgid "Supplier quality" -msgstr "Kvaliteta dobavljača" - -#: inc/surveysupplier.class.php:184 inc/surveysupplier.class.php:385 -msgid "Note" -msgstr "Bilješka" - -#: inc/surveysupplier.class.php:185 inc/surveysupplier.class.php:386 -msgid "Comment on survey" -msgstr "Komentiraj anketu" - -#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:310 -msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" -msgstr "Kvaliteta administrativnog objavljivanja (ugovori, računi, pošta itd.)" - -#: inc/surveysupplier.class.php:223 inc/surveysupplier.class.php:317 -msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" -msgstr "Kvaliteta komercijalnog objavljivanja, posjeta, odgovora" - -#: inc/surveysupplier.class.php:230 inc/surveysupplier.class.php:322 -msgid "Contacts availability" -msgstr "Dostupnost kontakta" - -#: inc/surveysupplier.class.php:238 inc/surveysupplier.class.php:328 -msgid "Quality of supplier intervention" -msgstr "Kvaliteta intervencije dobavljača" - -#: inc/surveysupplier.class.php:245 inc/surveysupplier.class.php:334 -msgid "Reliability about annouced delays" -msgstr "Pouzdanost o najavljenim kašnjenjima" - -#: inc/surveysupplier.class.php:257 -msgid "Final supplier note" -msgstr "Krajnja bilješka dobavljača" - -#: inc/surveysupplier.class.php:348 -msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" -msgstr "" - -#: inc/order.class.php:270 inc/order.class.php:1630 inc/order.class.php:1656 -msgid "Order Generation" -msgstr "Generiranje narudžbe" - -#: inc/order.class.php:272 -msgid "Order validation" -msgstr "Provjera narudžbe" +#: inc/orderstate.class.php:55 inc/billstate.class.php:48 +msgid "You cannot remove this status" +msgstr "Ne možeš ukloniti ovo stanje" -#: inc/order.class.php:273 inc/order.class.php:1579 -msgid "Cancel order" -msgstr "Otkaži narudžbu" +#: inc/orderstate.class.php:87 +msgid "Draft" +msgstr "Skica" -#: inc/order.class.php:274 -msgid "Edit a validated order" -msgstr "Uredi provjerenu narudžbu" +#: inc/orderstate.class.php:88 +msgid "Waiting for approval" +msgstr "Čekanje na odobrenje" -#: inc/order.class.php:275 -msgid "Generate order without validation" -msgstr "Generiraj narudžbu bez provjere" +#: inc/orderstate.class.php:89 +msgid "Validated" +msgstr "Provjereno" -#: inc/order.class.php:294 inc/order.class.php:882 inc/order.class.php:1704 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:68 hook.php:250 -msgid "Order number" -msgstr "Broj narudžbe" +#: inc/orderstate.class.php:90 +msgid "Being delivered" +msgstr "Dostavlja se" -#: inc/order.class.php:307 inc/order.class.php:866 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:102 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:153 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:161 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:75 -msgid "Date of order" -msgstr "Datum narudžbe" +#: inc/orderstate.class.php:91 +msgid "Delivered" +msgstr "Dostavljeno" -#: inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:492 inc/order.class.php:1022 -#: inc/order.class.php:1064 inc/order.class.php:1899 -msgid "Postage" -msgstr "Poštarina" +#: inc/orderstate.class.php:92 +msgid "Canceled" +msgstr "Otkazano" -#: inc/order.class.php:331 inc/order.class.php:964 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:79 -msgid "Delivery location" -msgstr "Mjesto dostave" +#: inc/orderstate.class.php:93 inc/billstate.class.php:60 +#: inc/billstate.class.php:91 +msgid "Paid" +msgstr "Plaćeno" -#: inc/order.class.php:434 inc/order.class.php:1092 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:162 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:76 -msgid "Estimated due date" -msgstr "Procijenjeni datum dospijeća" +#: inc/link.class.php:48 +msgid "Generation" +msgstr "Generiranje" -#: inc/order.class.php:458 inc/order.class.php:2213 -msgid "Order is late" -msgstr "Narudžba kasni" +#: inc/link.class.php:75 inc/link.class.php:510 +msgid "Generate item" +msgstr "Generiraj predmet" -#: inc/order.class.php:584 -msgid "Account Section" -msgstr "Odjeljak računa" +#: inc/link.class.php:511 +msgid "Link to an existing item" +msgstr "Poveži s postojećim predmetom" -#: inc/order.class.php:636 -msgid "Validation" -msgstr "Provjera" +#: inc/link.class.php:512 +msgid "Delete item link" +msgstr "Izbriši vezu s predmetom" -#: inc/order.class.php:642 -msgid "Purchase order" -msgstr "Narudžba" +#: inc/link.class.php:588 +msgid "Cannot link several items to one detail line" +msgstr "Nije moguće povezati mnogostruke predmete na jedan redak detalja" -#: inc/order.class.php:684 -msgid "An order number is mandatory !" -msgstr "Broj narudžbe je obavezan!" +#: inc/link.class.php:599 +msgid "Cannot link items not delivered" +msgstr "Nije moguće povezati predmete koji nisu dostavljeni" -#: inc/order.class.php:693 inc/order.class.php:769 -msgid "An account section is mandatory !" -msgstr "Odjeljak računa je obavezan!" +#: inc/link.class.php:713 +msgid "No associated item" +msgstr "Nema povezanog predmeta" -#: inc/order.class.php:700 inc/order.class.php:763 -msgid "" -"The order date must be within the dates entered for the selected budget." -msgstr "Datum narudžbe mora biti unutar datuma koji su uneseni za odabrani proračun." +#: inc/link.class.php:953 inc/link.class.php:1023 inc/link.class.php:1031 +#: inc/link.class.php:1035 +msgid "Item linked to order" +msgstr "Predmet povezan s narudžbom" -#: inc/order.class.php:812 -msgid "Go to configuration page" -msgstr "" +#: inc/link.class.php:1037 +msgid "Item already linked to another one" +msgstr "Predmet je već povezan s jednim drugim" -#: inc/order.class.php:816 -msgid "You must set up at least the order life cycle before starting." -msgstr "" +#: inc/link.class.php:1074 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1100 +#: inc/link.class.php:1105 +msgid "Item unlink form order" +msgstr "Odspoji predmet iz obrasca narudžbe" -#: inc/order.class.php:1108 -msgid "Due date overtaken" -msgstr "Datum dospijeća istekao" +#: inc/link.class.php:1097 +msgid "One or several selected rows haven't linked items" +msgstr "Jedan ili više stupaca nema povezane predmete" -#: inc/order.class.php:1118 -msgid "Global discount to apply to items" -msgstr "" +#: inc/link.class.php:1277 inc/link.class.php:1281 +msgid "Item generated by using order" +msgstr "Predmet generiran pomoću narudžbe" -#: inc/order.class.php:1306 inc/order.class.php:1895 inc/order.class.php:1993 -msgid "Price tax free" -msgstr "Cijena bez poreza" +#: inc/link.class.php:1288 +msgid "Item successfully selected" +msgstr "Predmet uspješno odabran" -#: inc/order.class.php:1321 inc/order.class.php:1897 -msgid "Price tax free with postage" -msgstr "Cijena bez poreza s poštarinom" +#: inc/config.class.php:103 +msgid "Plugin configuration" +msgstr "Konfiguracija dodatka" -#: inc/order.class.php:1559 -msgid "Validation process" -msgstr "Proces provjere" +#: inc/config.class.php:106 +msgid "Default VAT" +msgstr "Standardni PDV" -#: inc/order.class.php:1578 -msgid "" -"Do you really want to cancel this order ? This option is irreversible !" -msgstr "Stvarno želiš otkazati ovu narudžbu? Ova je opcija nepovratna!" +#: inc/config.class.php:118 +msgid "Use validation process" +msgstr "Koristi proces provjere" -#: inc/order.class.php:1585 -msgid "Validate order" -msgstr "Provjeri narudžbu" +#: inc/config.class.php:125 +msgid "Order generation in ODT" +msgstr "Generiranje narudžbe u ODT-u" -#: inc/order.class.php:1591 -msgid "Do you want to cancel the validation approval ?" -msgstr "Želiš li otkazati odobrenje provjere?" +#: inc/config.class.php:131 +msgid "Activate suppliers quality satisfaction" +msgstr "Aktiviraj kvalitetu zadovoljstva dobavljača" -#: inc/order.class.php:1593 -msgid "Cancel ask for validation" -msgstr "Otkaži zahtjev za provjerom" +#: inc/config.class.php:138 +msgid "Display order's suppliers informations" +msgstr "Prikaži podatke o dobavljaču u narudžbi" -#: inc/order.class.php:1599 -msgid "Ask for validation" -msgstr "Zatraži provjeru" +#: inc/config.class.php:144 +msgid "Color to be displayed when order due date is overtaken" +msgstr "Boja za narudžbe čiji je datum dospijeća istekao" -#: inc/order.class.php:1605 -msgid "Do you really want to edit the order ?" -msgstr "Stvarno želiš urediti ovu narudžbu?" +#: inc/config.class.php:152 +msgid "Copy order documents when a new item is created" +msgstr "Kopiraj dokumente narudžbe pri stvaranju novog predmeta" -#: inc/order.class.php:1607 -msgid "Edit order" -msgstr "Uredi narudžbu" +#: inc/config.class.php:159 +msgid "Default heading when adding a document to an order" +msgstr "Standaradno zaglavlje prilikom dodavanja dokumenta narudžbi" -#: inc/order.class.php:1615 -msgid "Thanks to add at least one equipment on your order." -msgstr "U svoju narudžbu dodaj barem jednu opremu." +#: inc/config.class.php:198 +msgid "Hide inactive budgets" +msgstr "Sakrij neaktivne proračune" -#: inc/order.class.php:1664 -msgid "Thanks to select a model into your preferences" -msgstr "Odaberi jedan model u svoje postavke" +#: inc/config.class.php:205 +msgid "Transmit budget change to linked assets" +msgstr "Prenesi promjene proračuna na povezani inventar" -#: inc/order.class.php:1706 -msgid "Invoice address" -msgstr "Adresa računa" +#: inc/config.class.php:212 +msgid "Display account section on order form" +msgstr "Prikaži odjeljak računa na obrascu narudžbe" -#: inc/order.class.php:1741 -msgid "Delivery address" -msgstr "Adresa dostave" +#: inc/config.class.php:219 +msgid "Set account section as mandatory on order form" +msgstr "Postavi odjeljak računa kao obavezni podatak na obrascu narudžbe" -#: inc/order.class.php:1751 -msgid "The" -msgstr " " +#: inc/config.class.php:226 +msgid "Use free references" +msgstr "Koristi slobodne reference" -#: inc/order.class.php:1753 -msgid "Issuer order" -msgstr "Naručitelj" +#: inc/config.class.php:233 +msgid "Rename documents added in order" +msgstr "Preimenuj dokumente koji su dodani u narudžbu" -#: inc/order.class.php:1771 -msgid "Recipient" -msgstr "Primatelj" +#: inc/config.class.php:241 +msgid "Automatic actions when delivery" +msgstr "Automatske radnje pri dostavi" -#: inc/order.class.php:1774 -msgid "Designation" -msgstr "Označivanje" +#: inc/config.class.php:250 +msgid "Display analytic nature on item form" +msgstr "Prikaži svojstvo analitike na obrascu predmeta" -#: inc/order.class.php:1776 -msgid "Unit price" -msgstr "Jedinična cijena" +#: inc/config.class.php:257 +msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" +msgstr "Postavi svojstvo analitike kao obavezni podatak na obrascu predmeta" -#: inc/order.class.php:1778 -msgid "Discount rate" -msgstr "Stopa popusta" +#: inc/config.class.php:264 inc/reception.class.php:561 +msgid "Enable automatic generation" +msgstr "Aktiviraj automatsko generiranje" -#: inc/order.class.php:1779 -msgid "Sum tax free" -msgstr "Ukupno bez poreza" +#: inc/config.class.php:269 +msgid "Asked" +msgstr "Upitano" -#: inc/order.class.php:1906 -msgid "€" -msgstr "kn" +#: inc/config.class.php:275 +msgid "Default state" +msgstr "Standardno stanje" -#: inc/order.class.php:1907 -msgid "Signature of issuing order" -msgstr "Potpis naručitelja" +#: inc/config.class.php:286 +msgid "Add order location to item" +msgstr "Dodaj mjesto narudžbe za predmet" -#: inc/order.class.php:2019 -msgid "Unlink" -msgstr "Odspoji" +#: inc/config.class.php:293 +msgid "Add billing details to item" +msgstr "Dodaj detalje o naplaćivanju za predmet" -#: inc/order.class.php:2159 -msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." -msgstr "Ukupne narudžbe povezane s ovim proračunom veće su od njegove vrijednosti." +#: inc/config.class.php:300 inc/config.class.php:789 +#: inc/reception.class.php:567 +msgid "Default name" +msgstr "Standardno ime" -#: inc/order.class.php:2164 -msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." -msgstr "Ukupne narudžbe povezane s ovim proračunom jednake su njegovoj vrijednosti." +#: inc/config.class.php:307 inc/config.class.php:797 +#: inc/reception.class.php:570 +msgid "Default serial number" +msgstr "Standardni serijski broj" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:47 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 -msgid "Request order validation" -msgstr "Zatraži provjeru narudžbe" +#: inc/config.class.php:314 inc/config.class.php:805 +#: inc/reception.class.php:573 +msgid "Default inventory number" +msgstr "Standardni inventarski broj" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:48 -msgid "Order validated" -msgstr "Narudžba provjerena" +#: inc/config.class.php:338 +msgid "Order lifecycle" +msgstr "Životni vijek narudžbe" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:49 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:124 front/order.form.php:123 -msgid "Order canceled" -msgstr "Narudžba otkazana" +#: inc/config.class.php:342 +msgid "State before validation" +msgstr "Stanje prije provjere" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:50 front/order.form.php:134 -msgid "Order currently edited" -msgstr "Narudžba se trenutačno uređuje" +#: inc/config.class.php:352 +msgid "Waiting for validation state" +msgstr "Stanje čekanja na provjeru" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:51 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:187 -msgid "Late orders" -msgstr "Kasne narudžbe" +#: inc/config.class.php:362 +msgid "Validated order state" +msgstr "Stanje provjerene narudžbe" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:109 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:155 -msgid "Comment of validation" -msgstr "Komentar provjere" +#: inc/config.class.php:372 +msgid "Order being delivered state" +msgstr "Stanje narudžbe koja se dostavlja" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:120 front/order.form.php:94 -msgid "Order is validated" -msgstr "Narudžba je provjerena" +#: inc/config.class.php:382 +msgid "Order delivered state" +msgstr "Stanje dostavljene narudžbe" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:128 -msgid "Validation canceled successfully" -msgstr "Provjera uspješno prekinuta" +#: inc/config.class.php:392 +msgid "Order paied state" +msgstr "Stanje plaćene narudžbe" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:156 -msgid "Editor of validation" -msgstr "Autor provjere" +#: inc/config.class.php:402 +msgid "Canceled order state" +msgstr "Stanje otkazane narudžbe" #: inc/bill.class.php:59 msgid "A bill number is mandatory" msgstr "Broj računa je obavezan" -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 -msgid "deliveryinfos_report_title" -msgstr "Podaci o dostavi" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:64 -msgid "Orders total" -msgstr "Narudžbe ukupno" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:65 -msgid "Late orders total" -msgstr "Kasne narudžbe ukupno" - -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 -msgid "orderdelivery_report_title" -msgstr "Dostava narudžbe" +#: inc/reception.class.php:53 +msgid "Delivery" +msgstr "Dostava" -#: front/order_supplier.form.php:66 -msgid "Delete" -msgstr "Brisanje" +#: inc/reception.class.php:201 inc/reception.class.php:612 +msgid "Taken delivery" +msgstr "Preuzeta dostava" -#: front/order.form.php:103 -msgid "Order validation successfully requested" -msgstr "Provjera narudžbe uspješno zatražena" +#: inc/reception.class.php:350 +msgid "Delivered items" +msgstr "Dostavljeni predmeti" -#: front/order.form.php:113 -msgid "Validation query is now canceled" -msgstr "Zahtjev za provjerom je sada otkazan" +#: inc/reception.class.php:609 +msgid "Waiting for delivery" +msgstr "Čekanje na isporuku" -#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:218 front/order.form.php:366 -msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" -msgstr "Postotak popusta mora biti između 0 i 100" +#: inc/reception.class.php:633 +msgid "Not enough items to deliver" +msgstr "Nema dovoljno predmeta za dostavljanje" -#: front/order.form.php:147 front/order.form.php:245 front/order.form.php:265 -msgid "Add reference" -msgstr "Dodaj referencu" +#: inc/reception.class.php:685 inc/reception.class.php:713 +msgid "Item successfully taken delivery" +msgstr "Predmet uspješno preuzete dostave" -#: front/order.form.php:194 front/order.form.php:201 front/order.form.php:314 -#: front/order.form.php:320 -msgid "Remove reference" -msgstr "Ukloni referencu" +#: inc/reception.class.php:784 +msgid "Item already taken delivery" +msgstr "Predmet već preuzete dostave" -#: hook.php:46 -msgid "Plugin installation or upgrade" -msgstr "Instalacija dodatka ili nadogradnja" +#: inc/reception.class.php:950 +msgid "Item delivered" +msgstr "Predmet dostavljen" -#: hook.php:88 -msgid "Can't create folder" -msgstr "Nije moguće stvori mapu" +#: inc/billstate.class.php:59 +msgid "Being paid" +msgstr "Plaća se" -#: hook.php:95 -#, php-format -msgid "Cannot copy file %1$s to %2$s" -msgstr "Nije moguće kopirati datoteku %1$s u %2$s" +#: inc/billstate.class.php:92 +msgid "Not paid" +msgstr "Nije plaćeno" diff --git a/locales/it_IT.po b/locales/it_IT.po index c2cb6ef54c..89efbd06d9 100644 --- a/locales/it_IT.po +++ b/locales/it_IT.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GLPI Plugin - Order\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-30 12:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-28 09:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-09-30 12:22+0000\n" "Last-Translator: Cédric Anne\n" "Language-Team: Italian (Italy) (http://www.transifex.com/teclib/glpi-plugin-order/language/it_IT/)\n" @@ -19,551 +19,635 @@ msgstr "" "Language: it_IT\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: inc/referencefree.class.php:39 -msgid "Reference free" -msgstr "" +#: hook.php:46 +msgid "Plugin installation or upgrade" +msgstr "Installazione o aggiornamento del plugin" + +#: hook.php:88 +msgid "Can't create folder" +msgstr "Non posso creare la cartella" + +#: hook.php:95 +#, php-format +msgid "Cannot copy file %1$s to %2$s" +msgstr "Non posso copiare il file %1$s in %2$s" + +#: hook.php:140 inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:1064 +#: inc/order.class.php:1335 inc/order.class.php:1777 inc/order.class.php:1902 +#: inc/order_item.class.php:370 inc/order_item.class.php:478 +#: inc/order_item.class.php:1026 inc/order_item.class.php:1393 +#: inc/ordertax.class.php:41 +msgid "VAT" +msgstr "IVA" + +#: hook.php:141 inc/order.class.php:369 inc/order.class.php:978 +#: inc/order.class.php:1908 inc/orderpayment.class.php:40 +msgid "Payment conditions" +msgstr "Condizioni di pagamento" -#: inc/deliverystate.class.php:38 inc/order_item.class.php:187 +#: hook.php:143 inc/order.class.php:343 inc/order.class.php:912 +#: inc/order.class.php:1991 inc/orderstate.class.php:49 +msgid "Order status" +msgstr "Stato dell'ordine" + +#: hook.php:144 inc/othertype.class.php:40 +msgid "Other type of item" +msgstr "Tipo altre attrezzature" + +#: hook.php:145 inc/deliverystate.class.php:38 inc/order_item.class.php:187 #: inc/reception.class.php:235 inc/reception.class.php:427 -#: inc/reception.class.php:556 hook.php:145 +#: inc/reception.class.php:556 msgid "Delivery status" msgstr "Stato spedizione" -#: inc/billstate.class.php:42 inc/order_item.class.php:1606 -#: inc/bill.class.php:410 hook.php:146 +#: hook.php:146 inc/order_item.class.php:1606 inc/bill.class.php:410 +#: inc/billstate.class.php:42 msgid "Bill status" msgstr "Stato Fattura" -#: inc/billstate.class.php:48 inc/orderstate.class.php:55 -msgid "You cannot remove this status" -msgstr "Non puoi rimuovere questo stato" +#: hook.php:147 inc/billtype.class.php:40 +msgid "Bill type" +msgstr "Tipo di Fattura" -#: inc/billstate.class.php:59 -msgid "Being paid" -msgstr "In corso di pagamento" +#: hook.php:148 inc/order_item.class.php:366 inc/order_item.class.php:474 +#: inc/order_item.class.php:795 inc/analyticnature.class.php:40 +msgid "Analytic nature" +msgstr "" -#: inc/billstate.class.php:60 inc/billstate.class.php:91 -#: inc/orderstate.class.php:93 -msgid "Paid" -msgstr "Pagato" +#: hook.php:149 inc/accountsection.class.php:65 inc/order.class.php:1136 +msgid "Account section" +msgstr "" -#: inc/billstate.class.php:92 -msgid "Not paid" -msgstr "Non pagato" +#: hook.php:150 front/order.form.php:417 front/preference.form.php:43 +#: front/order.php:33 front/menu.php:63 front/config.form.php:41 +#: inc/profile.class.php:103 inc/profile.class.php:145 +#: inc/profile.class.php:170 inc/preference.class.php:269 +#: inc/order_supplier.class.php:410 inc/documentcategory.class.php:47 +#: inc/order.class.php:77 inc/order.class.php:627 inc/menu.class.php:7 +#: inc/order_item.class.php:1967 inc/order_item.class.php:1969 +#: inc/bill.class.php:594 +msgid "Orders" +msgstr "Ordini" -#: inc/order_supplier.class.php:46 inc/order_supplier.class.php:55 -#: inc/order_supplier.class.php:218 inc/order_supplier.class.php:415 -#: inc/reference_supplier.class.php:154 inc/reference_supplier.class.php:264 -#: front/order_supplier.form.php:66 -msgid "Supplier Detail" -msgstr "Informazioni sul fornitore" +#: hook.php:242 inc/surveysupplier.class.php:183 inc/order.class.php:409 +#: inc/order.class.php:855 inc/order_item.class.php:1298 +msgid "Order name" +msgstr "Ordine" -#: inc/order_supplier.class.php:62 inc/order_supplier.class.php:170 -#: inc/order_supplier.class.php:222 front/order_supplier.form.php:51 -msgid "Quote number" -msgstr "Numero Interno" +#: hook.php:250 report/orderdelivery/orderdelivery.php:68 +#: inc/order.class.php:294 inc/order.class.php:882 inc/order.class.php:1704 +msgid "Order number" +msgstr "Numero d'ordine" -#: inc/order_supplier.class.php:201 inc/order_item.class.php:751 -#: inc/order_item.class.php:1366 inc/order_item.class.php:1975 -#: inc/reception.class.php:290 inc/surveysupplier.class.php:370 -#: inc/order.class.php:77 inc/bill.class.php:101 inc/bill.class.php:197 -#: hook.php:400 +#: hook.php:400 inc/order_supplier.class.php:201 +#: inc/surveysupplier.class.php:370 inc/order.class.php:77 +#: inc/order_item.class.php:751 inc/order_item.class.php:1366 +#: inc/order_item.class.php:1975 inc/bill.class.php:101 inc/bill.class.php:197 +#: inc/reception.class.php:290 msgid "Order" msgstr "Ordine" -#: inc/order_supplier.class.php:293 -msgid "Delivery statistics" -msgstr "Statistiche spedizione" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 +msgid "deliveryinfos_report_title" +msgstr "" -#: inc/order_supplier.class.php:309 -msgid "No specified status" -msgstr "Nessun status specificato" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:75 inc/order.class.php:307 +#: inc/order.class.php:866 inc/notificationtargetorder.class.php:102 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:153 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:161 +msgid "Date of order" +msgstr "Data dell'ordine" -#: inc/order_supplier.class.php:410 inc/preference.class.php:269 -#: inc/documentcategory.class.php:47 inc/order_item.class.php:1967 -#: inc/order_item.class.php:1969 inc/profile.class.php:103 -#: inc/profile.class.php:145 inc/profile.class.php:170 inc/order.class.php:77 -#: inc/order.class.php:627 inc/bill.class.php:594 inc/menu.class.php:7 -#: front/config.form.php:41 front/menu.php:63 front/order.form.php:417 -#: front/order.php:33 front/preference.form.php:43 hook.php:150 -msgid "Orders" -msgstr "Ordini" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:79 inc/order.class.php:331 +#: inc/order.class.php:964 +msgid "Delivery location" +msgstr "Indirizzo Spedizione" -#: inc/preference.class.php:163 inc/order.class.php:1636 -msgid "Use this model" -msgstr "Usa questo modello" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:64 +msgid "Orders total" +msgstr "Ordini totali" -#: inc/preference.class.php:168 inc/order.class.php:1645 -msgid "Use this sign" -msgstr "Usa questa firma" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:65 +msgid "Late orders total" +msgstr "Ordini tardivi totali" -#: inc/othertype.class.php:40 hook.php:144 -msgid "Other type of item" -msgstr "Tipo altre attrezzature" +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 +msgid "orderdelivery_report_title" +msgstr "" -#: inc/documentcategory.class.php:39 -msgid "Document category" -msgstr "Categoria del documento" +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:76 inc/order.class.php:434 +#: inc/order.class.php:1092 inc/notificationtargetorder.class.php:162 +msgid "Estimated due date" +msgstr "Data di scadenza prevista" -#: inc/documentcategory.class.php:82 inc/documentcategory.class.php:87 -msgid "Document category prefix" -msgstr "Prefisso di categoria del documento" +#: front/order_supplier.form.php:51 inc/order_supplier.class.php:62 +#: inc/order_supplier.class.php:170 inc/order_supplier.class.php:222 +msgid "Quote number" +msgstr "Numero Interno" -#: inc/order_item.class.php:99 inc/order_item.class.php:1973 -msgid "Order item" -msgstr "Ordina articolo" +#: front/order_supplier.form.php:66 +msgid "Delete" +msgstr "Cancellare" -#: inc/order_item.class.php:108 inc/config.class.php:76 -#: inc/order.class.php:287 front/order_item.form.php:39 -#: front/order_supplier.form.php:80 front/menu.php:33 front/menu.php:57 -#: front/surveysupplier.form.php:69 front/reception.form.php:96 setup.php:199 +#: front/order_supplier.form.php:66 inc/order_supplier.class.php:46 +#: inc/order_supplier.class.php:55 inc/order_supplier.class.php:218 +#: inc/order_supplier.class.php:415 inc/reference_supplier.class.php:154 +#: inc/reference_supplier.class.php:264 +msgid "Supplier Detail" +msgstr "Informazioni sul fornitore" + +#: front/order_supplier.form.php:80 front/reception.form.php:96 +#: front/surveysupplier.form.php:69 front/order_item.form.php:39 +#: front/menu.php:33 front/menu.php:57 inc/order.class.php:287 +#: inc/order_item.class.php:108 inc/config.class.php:76 setup.php:199 msgid "Orders management" msgstr "Gestione ordini" -#: inc/order_item.class.php:115 inc/order_item.class.php:369 -#: inc/order_item.class.php:477 inc/order_item.class.php:803 -#: inc/order_item.class.php:1025 inc/order_item.class.php:1386 -#: inc/reference.class.php:183 inc/reference_supplier.class.php:99 -#: inc/reference_supplier.class.php:225 inc/reference_supplier.class.php:268 -#: inc/reference_supplier.class.php:485 -msgid "Unit price tax free" -msgstr "Prezzo Unitario senza IVA" +#: front/order.form.php:94 inc/notificationtargetorder.class.php:120 +msgid "Order is validated" +msgstr "Ordine verificato" + +#: front/order.form.php:103 +msgid "Order validation successfully requested" +msgstr "Verifica dell'ordine richiesta con successo" + +#: front/order.form.php:113 +msgid "Validation query is now canceled" +msgstr "Richiesta di verifica cancellata" + +#: front/order.form.php:123 inc/notificationtargetorder.class.php:49 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:124 +msgid "Order canceled" +msgstr "Ordine cancellato" + +#: front/order.form.php:134 inc/notificationtargetorder.class.php:50 +msgid "Order currently edited" +msgstr "Ordine in corso di modifica" + +#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:218 front/order.form.php:366 +msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" +msgstr "La percentuale di sconto deve essere compresa tra 0 e 100" + +#: front/order.form.php:147 front/order.form.php:245 front/order.form.php:265 +msgid "Add reference" +msgstr "Aggiungi riferimento" +#: front/order.form.php:150 front/order.form.php:247 front/order.form.php:267 +#: inc/order.class.php:1773 inc/order_item.class.php:368 +#: inc/order_item.class.php:476 inc/order_item.class.php:793 +#: inc/link.class.php:418 +msgid "Quantity" +msgstr "Quantità" + +#: front/order.form.php:151 front/order.form.php:248 front/order.form.php:268 #: inc/order_item.class.php:123 inc/order_item.class.php:131 #: inc/order_item.class.php:371 inc/order_item.class.php:479 #: inc/order_item.class.php:804 inc/order_item.class.php:1027 -#: inc/order_item.class.php:1405 front/order.form.php:151 -#: front/order.form.php:248 front/order.form.php:268 +#: inc/order_item.class.php:1405 msgid "Discount (%)" msgstr "Sconto (%)" -#: inc/order_item.class.php:160 inc/order_item.class.php:471 -msgid "Product name" -msgstr "" +#: front/order.form.php:194 front/order.form.php:201 front/order.form.php:314 +#: front/order.form.php:320 +msgid "Remove reference" +msgstr "Rimuovi Riferimento" -#: inc/order_item.class.php:168 inc/order_item.class.php:483 -#: inc/reference.class.php:195 inc/reference_supplier.class.php:90 -#: inc/reference_supplier.class.php:216 -msgid "Manufacturer's product reference" -msgstr "Riferimento prodotti per Produttore" +#: front/order.form.php:211 inc/reception.class.php:816 +msgid "No item selected" +msgstr "Nessun Articolo selezionato" -#: inc/order_item.class.php:195 -msgid "Analytic Nature" -msgstr "" +#: front/reference_supplier.form.php:69 inc/reference_supplier.class.php:46 +#: inc/reference_supplier.class.php:83 +msgid "Supplier for the reference" +msgstr "Riferimento del fornitore" -#: inc/order_item.class.php:253 -msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" -msgstr "Alcuni elementi non possono essere modificati poichè parte di un ordine" +#: front/menu.php:70 inc/profile.class.php:174 +msgid "Products references" +msgstr "Gestione Riferimenti Prodotti" -#: inc/order_item.class.php:358 -msgid "Add to the order from the catalog" -msgstr "" +#: front/menu.php:77 inc/profile.class.php:178 inc/order_item.class.php:1472 +msgid "Bills" +msgstr "Fatture" -#: inc/order_item.class.php:364 inc/order_item.class.php:1576 -#: inc/link.class.php:78 inc/link.class.php:381 inc/reception.class.php:349 -#: inc/reference.class.php:44 inc/reference.class.php:61 -#: inc/reference_supplier.class.php:250 inc/reference_supplier.class.php:267 -#: inc/reference_supplier.class.php:482 inc/reference_supplier.class.php:484 -#: inc/bill.class.php:379 -msgid "Product reference" -msgstr "Riferimento Prodotto" +#: inc/preference.class.php:163 inc/order.class.php:1636 +msgid "Use this model" +msgstr "Usa questo modello" -#: inc/order_item.class.php:366 inc/order_item.class.php:474 -#: inc/order_item.class.php:795 inc/analyticnature.class.php:40 hook.php:148 -msgid "Analytic nature" +#: inc/preference.class.php:168 inc/order.class.php:1645 +msgid "Use this sign" +msgstr "Usa questa firma" + +#: inc/referencefree.class.php:39 +msgid "Reference free" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:368 inc/order_item.class.php:476 -#: inc/order_item.class.php:793 inc/link.class.php:418 -#: inc/order.class.php:1773 front/order.form.php:150 front/order.form.php:247 -#: front/order.form.php:267 -msgid "Quantity" -msgstr "Quantità" +#: inc/order_supplier.class.php:293 +msgid "Delivery statistics" +msgstr "Statistiche spedizione" -#: inc/order_item.class.php:370 inc/order_item.class.php:478 -#: inc/order_item.class.php:1026 inc/order_item.class.php:1393 -#: inc/ordertax.class.php:41 inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:1064 -#: inc/order.class.php:1335 inc/order.class.php:1777 inc/order.class.php:1902 -#: hook.php:140 -msgid "VAT" -msgstr "IVA" +#: inc/order_supplier.class.php:309 +msgid "No specified status" +msgstr "Nessun status specificato" -#: inc/order_item.class.php:439 inc/order_item.class.php:519 -#: inc/config.class.php:112 inc/order.class.php:1075 -#: ajax/referencedetail.php:64 -msgid "No VAT" -msgstr "IVA esclusa" +#: inc/surveysupplier.class.php:45 inc/surveysupplier.class.php:179 +#: inc/surveysupplier.class.php:382 inc/surveysupplier.class.php:512 +msgid "Supplier quality" +msgstr "Qualità Fornitori" -#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:589 -msgid "Please select a supplier" -msgstr "Selezionare Fornitore" +#: inc/surveysupplier.class.php:184 inc/surveysupplier.class.php:385 +msgid "Note" +msgstr "Note" -#: inc/order_item.class.php:466 -msgid "Add to the order free items" -msgstr "" +#: inc/surveysupplier.class.php:185 inc/surveysupplier.class.php:386 +msgid "Comment on survey" +msgstr "Commenti al sondaggio" -#: inc/order_item.class.php:480 -msgid "Add the reference" -msgstr "" +#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:310 +msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" +msgstr "Qualità monitoraggio amministrativo (contratti, fatture, corrieri...)" -#: inc/order_item.class.php:610 inc/order_item.class.php:623 -msgid "An analytic nature is mandatory !" -msgstr "" +#: inc/surveysupplier.class.php:223 inc/surveysupplier.class.php:317 +msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" +msgstr "Qualità monitoraggio commerciale, frequenza di visita, reattività" -#: inc/order_item.class.php:780 inc/order_item.class.php:1562 -#: inc/link.class.php:317 inc/reception.class.php:319 inc/bill.class.php:363 -msgid "No item to take delivery of" -msgstr "Nessun articolo da prendere in consegna" +#: inc/surveysupplier.class.php:230 inc/surveysupplier.class.php:322 +msgid "Contacts availability" +msgstr "Disponibilità degli interlocutori/fornitori" -#: inc/order_item.class.php:802 inc/reference.class.php:154 -#: inc/reference.class.php:577 -msgid "Manufacturer reference" -msgstr "Riferimento del produttore" +#: inc/surveysupplier.class.php:238 inc/surveysupplier.class.php:328 +msgid "Quality of supplier intervention" +msgstr "Qualità delle prestazioni dei collaboratori dei fornitori" -#: inc/order_item.class.php:810 inc/order_item.class.php:1002 -#: inc/order_item.class.php:1204 -msgid "Do you really want to update this item ?" -msgstr "Vuoi aggiornare questo articolo? " +#: inc/surveysupplier.class.php:245 inc/surveysupplier.class.php:334 +msgid "Reliability about annouced delays" +msgstr "Affidabilità sulle disponibilità indicate" -#: inc/order_item.class.php:993 inc/order_item.class.php:1195 -msgid "" -"Do you really want to delete these details ? Delivered items will not be " -"linked to order !" -msgstr "Vuoi cancellare questi dettaglii? Gli articoli consegnati non saranno collegati all'ordine!" +#: inc/surveysupplier.class.php:257 +msgid "Final supplier note" +msgstr "Voto globale sul fornitore" -#: inc/order_item.class.php:1028 inc/order_item.class.php:1413 -msgid "Discounted price tax free" -msgstr "Importo scontato senza IVA" +#: inc/surveysupplier.class.php:348 +msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" +msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:1029 inc/order_item.class.php:1418 -#: inc/order.class.php:1328 inc/order.class.php:1780 inc/order.class.php:1904 -#: inc/order.class.php:1994 -msgid "Price ATI" -msgstr "Importo (iva + sconto)" +#: inc/documentcategory.class.php:39 +msgid "Document category" +msgstr "Categoria del documento" -#: inc/order_item.class.php:1297 -msgid "Order informations" -msgstr "Informazioni Ordine" +#: inc/documentcategory.class.php:82 inc/documentcategory.class.php:87 +msgid "Document category prefix" +msgstr "Prefisso di categoria del documento" -#: inc/order_item.class.php:1298 inc/surveysupplier.class.php:183 -#: inc/order.class.php:409 inc/order.class.php:855 hook.php:242 -msgid "Order name" -msgstr "Ordine" +#: inc/order.class.php:270 inc/order.class.php:1630 inc/order.class.php:1656 +msgid "Order Generation" +msgstr "Generazione Ordine" -#: inc/order_item.class.php:1472 inc/profile.class.php:178 front/menu.php:77 -msgid "Bills" -msgstr "Fatture" +#: inc/order.class.php:271 inc/reception.class.php:517 +#: inc/reception.class.php:586 +msgid "Take item delivery" +msgstr "Articolo preso in consegna" -#: inc/order_item.class.php:1473 -msgid "Payment status" -msgstr "Stato del pagamento" +#: inc/order.class.php:272 +msgid "Order validation" +msgstr "Verifica dell'ordine" -#: inc/order_item.class.php:1486 -msgid "Paid value" -msgstr "Valore pagato" +#: inc/order.class.php:273 inc/order.class.php:1579 +msgid "Cancel order" +msgstr "Cancellazione Ordine" -#: inc/order_item.class.php:1605 inc/order_item.class.php:1693 -#: inc/reception.class.php:248 inc/bill.class.php:47 inc/bill.class.php:135 -#: inc/bill.class.php:409 -msgid "Bill" -msgstr "Fattura" +#: inc/order.class.php:274 +msgid "Edit a validated order" +msgstr "Modifica Ordine verificato" -#: inc/orderstate.class.php:49 inc/order.class.php:343 inc/order.class.php:912 -#: inc/order.class.php:1991 hook.php:143 -msgid "Order status" -msgstr "Stato dell'ordine" +#: inc/order.class.php:275 +msgid "Generate order without validation" +msgstr "Genera l'ordine senza la verifica" -#: inc/orderstate.class.php:87 -msgid "Draft" -msgstr "In compilazione" +#: inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:492 inc/order.class.php:1022 +#: inc/order.class.php:1064 inc/order.class.php:1899 +msgid "Postage" +msgstr "Spedizione" -#: inc/orderstate.class.php:88 -msgid "Waiting for approval" -msgstr "In approvazione" +#: inc/order.class.php:458 inc/order.class.php:2213 +msgid "Order is late" +msgstr "Ordine in ritardo" -#: inc/orderstate.class.php:89 -msgid "Validated" -msgstr "Approvato" +#: inc/order.class.php:524 inc/order.class.php:1225 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:467 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:470 inc/config.class.php:166 +msgid "Author group" +msgstr "Gruppo dell'autore" -#: inc/orderstate.class.php:90 -msgid "Being delivered" -msgstr "In consegna" +#: inc/order.class.php:534 inc/order.class.php:1275 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:469 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:471 inc/config.class.php:176 +msgid "Recipient group" +msgstr "Gruppo del destinatario" -#: inc/orderstate.class.php:91 -msgid "Delivered" -msgstr "Consegnato" +#: inc/order.class.php:584 +msgid "Account Section" +msgstr "" -#: inc/orderstate.class.php:92 -msgid "Canceled" -msgstr "Annullato" +#: inc/order.class.php:636 +msgid "Validation" +msgstr "Verifica" -#: inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:369 -#: inc/order.class.php:978 inc/order.class.php:1908 hook.php:141 -msgid "Payment conditions" -msgstr "Condizioni di pagamento" +#: inc/order.class.php:642 +msgid "Purchase order" +msgstr "Ordinazione d'acquisto" -#: inc/profile.class.php:174 front/menu.php:70 -msgid "Products references" -msgstr "Gestione Riferimenti Prodotti" +#: inc/order.class.php:684 +msgid "An order number is mandatory !" +msgstr "Il numero d'ordine è obbligatorio!" -#: inc/accountsection.class.php:65 inc/order.class.php:1136 hook.php:149 -msgid "Account section" +#: inc/order.class.php:693 inc/order.class.php:769 +msgid "An account section is mandatory !" msgstr "" -#: inc/billtype.class.php:40 hook.php:147 -msgid "Bill type" -msgstr "Tipo di Fattura" +#: inc/order.class.php:700 inc/order.class.php:763 +msgid "" +"The order date must be within the dates entered for the selected budget." +msgstr "La data dell'ordine deve essere compresa tra le date inserite per il budget selezionato." -#: inc/link.class.php:48 -msgid "Generation" -msgstr "Generazione" +#: inc/order.class.php:812 +msgid "Go to configuration page" +msgstr "" -#: inc/link.class.php:75 inc/link.class.php:510 -msgid "Generate item" -msgstr "Carica in inventario" +#: inc/order.class.php:816 +msgid "You must set up at least the order life cycle before starting." +msgstr "" -#: inc/link.class.php:223 inc/notificationtargetorder.class.php:52 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 -msgid "No item to generate" -msgstr "Nessun Articolo Generato" +#: inc/order.class.php:1075 inc/order_item.class.php:439 +#: inc/order_item.class.php:519 inc/config.class.php:112 +#: ajax/referencedetail.php:64 +msgid "No VAT" +msgstr "IVA esclusa" -#: inc/link.class.php:511 -msgid "Link to an existing item" -msgstr "Collegamento a Entità esistente" +#: inc/order.class.php:1108 +msgid "Due date overtaken" +msgstr "Data di scadenza superata" -#: inc/link.class.php:512 -msgid "Delete item link" -msgstr "Cancellazione collegamento articolo" +#: inc/order.class.php:1118 +msgid "Global discount to apply to items" +msgstr "" -#: inc/link.class.php:588 -msgid "Cannot link several items to one detail line" -msgstr "Non possibile collegare più dettagli articoli in una sola linea" +#: inc/order.class.php:1306 inc/order.class.php:1895 inc/order.class.php:1993 +msgid "Price tax free" +msgstr "Importo senza IVA" -#: inc/link.class.php:599 -msgid "Cannot link items not delivered" -msgstr "Non posso associare articoli non spediti" +#: inc/order.class.php:1321 inc/order.class.php:1897 +msgid "Price tax free with postage" +msgstr "Importo Totale + Spedizione" -#: inc/link.class.php:713 -msgid "No associated item" -msgstr "Nessun elemento Associato" +#: inc/order.class.php:1328 inc/order.class.php:1780 inc/order.class.php:1904 +#: inc/order.class.php:1994 inc/order_item.class.php:1029 +#: inc/order_item.class.php:1418 +msgid "Price ATI" +msgstr "Importo (iva + sconto)" -#: inc/link.class.php:953 inc/link.class.php:1023 inc/link.class.php:1031 -#: inc/link.class.php:1035 -msgid "Item linked to order" -msgstr "Articolo collegato a Ordine" +#: inc/order.class.php:1559 +msgid "Validation process" +msgstr "Processo di verifica" -#: inc/link.class.php:1037 -msgid "Item already linked to another one" -msgstr "Articolo collegato ad altro Ordine" +#: inc/order.class.php:1578 +msgid "" +"Do you really want to cancel this order ? This option is irreversible !" +msgstr "Vuoi cencellare questo ordine? L'operazione è irreversibile!" -#: inc/link.class.php:1074 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1100 -#: inc/link.class.php:1105 -msgid "Item unlink form order" -msgstr "Articolo scollegato a ordine" +#: inc/order.class.php:1585 +msgid "Validate order" +msgstr "Verifica Ordine" -#: inc/link.class.php:1097 -msgid "One or several selected rows haven't linked items" -msgstr "Uno o più righe selezionate non hanno materiali associati" +#: inc/order.class.php:1591 +msgid "Do you want to cancel the validation approval ?" +msgstr "Vuoi cancellare il processo di verifica?" -#: inc/link.class.php:1277 inc/link.class.php:1281 -msgid "Item generated by using order" -msgstr "Articolo generato da ordine" +#: inc/order.class.php:1593 +msgid "Cancel ask for validation" +msgstr "Elimina la richiesta di verifica" -#: inc/link.class.php:1288 -msgid "Item successfully selected" -msgstr "Articolo selezionato" +#: inc/order.class.php:1599 +msgid "Ask for validation" +msgstr "Richiesta di verifica" -#: inc/reception.class.php:53 -msgid "Delivery" -msgstr "Consegna" +#: inc/order.class.php:1605 +msgid "Do you really want to edit the order ?" +msgstr "Vuoi modificare l'ordine? " -#: inc/reception.class.php:201 inc/reception.class.php:612 -msgid "Taken delivery" -msgstr "Ricevuta" +#: inc/order.class.php:1607 +msgid "Edit order" +msgstr "Modifica Ordine" -#: inc/reception.class.php:350 -msgid "Delivered items" -msgstr "Consegna Articoli" +#: inc/order.class.php:1615 +msgid "Thanks to add at least one equipment on your order." +msgstr "Grazie per aver aggiunto attrezzature all ordine" -#: inc/reception.class.php:517 inc/reception.class.php:586 -#: inc/order.class.php:271 -msgid "Take item delivery" -msgstr "Articolo preso in consegna" +#: inc/order.class.php:1664 +msgid "Thanks to select a model into your preferences" +msgstr "Grazie per aver selezionato il modello preferito" -#: inc/reception.class.php:561 inc/config.class.php:264 -msgid "Enable automatic generation" -msgstr "Abilita le azioni automatiche" +#: inc/order.class.php:1706 +msgid "Invoice address" +msgstr "Indirizzo Fatturazione" -#: inc/reception.class.php:567 inc/config.class.php:300 -#: inc/config.class.php:789 -msgid "Default name" -msgstr "Nome predefinito" +#: inc/order.class.php:1741 +msgid "Delivery address" +msgstr "Indirizzo Spedizione" -#: inc/reception.class.php:570 inc/config.class.php:307 -#: inc/config.class.php:797 -msgid "Default serial number" -msgstr "Numero di serie predefinito" +#: inc/order.class.php:1751 +msgid "The" +msgstr "il" -#: inc/reception.class.php:573 inc/config.class.php:314 -#: inc/config.class.php:805 -msgid "Default inventory number" -msgstr "Numero di inventario predefinito" +#: inc/order.class.php:1753 +msgid "Issuer order" +msgstr "Emissione Ordine" -#: inc/reception.class.php:609 -msgid "Waiting for delivery" -msgstr "In Attesa Spedizione" +#: inc/order.class.php:1771 +msgid "Recipient" +msgstr "Recipient" -#: inc/reception.class.php:633 -msgid "Not enough items to deliver" -msgstr "Nessun articolo in consegna" +#: inc/order.class.php:1774 +msgid "Designation" +msgstr "Denominazione" -#: inc/reception.class.php:685 inc/reception.class.php:713 -msgid "Item successfully taken delivery" -msgstr "Articolo ricevuto" +#: inc/order.class.php:1776 +msgid "Unit price" +msgstr "Importo unitario" -#: inc/reception.class.php:784 -msgid "Item already taken delivery" -msgstr "Articolo GIA ricevuto" +#: inc/order.class.php:1778 +msgid "Discount rate" +msgstr "Percentuale di sconto" -#: inc/reception.class.php:816 front/order.form.php:211 -msgid "No item selected" -msgstr "Nessun Articolo selezionato" +#: inc/order.class.php:1779 +msgid "Sum tax free" +msgstr "Importo Totale (senza tasse)" -#: inc/reception.class.php:950 -msgid "Item delivered" -msgstr "Ricezione Articoli" +#: inc/order.class.php:1906 +msgid "€" +msgstr "€" -#: inc/config.class.php:103 -msgid "Plugin configuration" -msgstr "Configurazione Plugin" +#: inc/order.class.php:1907 +msgid "Signature of issuing order" +msgstr "Firma emettitore ordine" -#: inc/config.class.php:106 -msgid "Default VAT" -msgstr "IVA predefinita" +#: inc/order.class.php:1985 inc/reference.class.php:373 +#: inc/reference.class.php:758 +msgid "Linked orders" +msgstr "Ordini collegati" -#: inc/config.class.php:118 -msgid "Use validation process" -msgstr "Usa il processo di verifica" +#: inc/order.class.php:2019 +msgid "Unlink" +msgstr "annulla collegamento" -#: inc/config.class.php:125 -msgid "Order generation in ODT" -msgstr "Generazione ordine in ODT" +#: inc/order.class.php:2159 +msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." +msgstr "Total orders related with this budget is greater than its value." -#: inc/config.class.php:131 -msgid "Activate suppliers quality satisfaction" -msgstr "Attiva il sondaggio sulla qualità dei fornitori" +#: inc/order.class.php:2164 +msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." +msgstr "Total orders related with this budget is equal to its value." -#: inc/config.class.php:138 -msgid "Display order's suppliers informations" -msgstr "Mostra informazioni sugli ordini dei fornitori" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:47 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 +msgid "Request order validation" +msgstr "Richiesta Accettazione Ordine" -#: inc/config.class.php:144 -msgid "Color to be displayed when order due date is overtaken" -msgstr "Colore da mostrare quando la data di scadenza dell'ordine è superata" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:48 +msgid "Order validated" +msgstr "Ordine Accettato" -#: inc/config.class.php:152 -msgid "Copy order documents when a new item is created" -msgstr "Copia i documenti dell'ordine alla creazione di un nuovo elemento" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:51 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:187 +msgid "Late orders" +msgstr "Ordini in ritardo" -#: inc/config.class.php:159 -msgid "Default heading when adding a document to an order" -msgstr "Intestazione predefinita quando si aggiunge un documento ad un ordine" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:52 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 inc/link.class.php:223 +msgid "No item to generate" +msgstr "Nessun Articolo Generato" -#: inc/config.class.php:166 inc/order.class.php:524 inc/order.class.php:1225 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:467 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:470 -msgid "Author group" -msgstr "Gruppo dell'autore" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:109 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:155 +msgid "Comment of validation" +msgstr "Commento alla verifica" -#: inc/config.class.php:176 inc/order.class.php:534 inc/order.class.php:1275 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:469 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:471 -msgid "Recipient group" -msgstr "Gruppo del destinatario" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:128 +msgid "Validation canceled successfully" +msgstr "Annullamento verifica effettuato" -#: inc/config.class.php:198 -msgid "Hide inactive budgets" -msgstr "Nascondi i budget inattivi" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:156 +msgid "Editor of validation" +msgstr "Modifica della verifica" -#: inc/config.class.php:205 -msgid "Transmit budget change to linked assets" -msgstr "Invia la modifica del budget alle risorse collegate" +#: inc/order_item.class.php:99 inc/order_item.class.php:1973 +msgid "Order item" +msgstr "Ordina articolo" -#: inc/config.class.php:212 -msgid "Display account section on order form" -msgstr "" +#: inc/order_item.class.php:115 inc/order_item.class.php:369 +#: inc/order_item.class.php:477 inc/order_item.class.php:803 +#: inc/order_item.class.php:1025 inc/order_item.class.php:1386 +#: inc/reference_supplier.class.php:99 inc/reference_supplier.class.php:225 +#: inc/reference_supplier.class.php:268 inc/reference_supplier.class.php:485 +#: inc/reference.class.php:183 +msgid "Unit price tax free" +msgstr "Prezzo Unitario senza IVA" -#: inc/config.class.php:219 -msgid "Set account section as mandatory on order form" +#: inc/order_item.class.php:160 inc/order_item.class.php:471 +msgid "Product name" msgstr "" -#: inc/config.class.php:226 -msgid "Use free references" -msgstr "" +#: inc/order_item.class.php:168 inc/order_item.class.php:483 +#: inc/reference_supplier.class.php:90 inc/reference_supplier.class.php:216 +#: inc/reference.class.php:195 +msgid "Manufacturer's product reference" +msgstr "Riferimento prodotti per Produttore" -#: inc/config.class.php:233 -msgid "Rename documents added in order" +#: inc/order_item.class.php:195 +msgid "Analytic Nature" msgstr "" -#: inc/config.class.php:241 -msgid "Automatic actions when delivery" -msgstr "Azioni automatiche alla consegna" +#: inc/order_item.class.php:253 +msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" +msgstr "Alcuni elementi non possono essere modificati poichè parte di un ordine" -#: inc/config.class.php:250 -msgid "Display analytic nature on item form" +#: inc/order_item.class.php:358 +msgid "Add to the order from the catalog" msgstr "" -#: inc/config.class.php:257 -msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" +#: inc/order_item.class.php:364 inc/order_item.class.php:1576 +#: inc/reference_supplier.class.php:250 inc/reference_supplier.class.php:267 +#: inc/reference_supplier.class.php:482 inc/reference_supplier.class.php:484 +#: inc/reference.class.php:44 inc/reference.class.php:61 inc/link.class.php:78 +#: inc/link.class.php:381 inc/bill.class.php:379 inc/reception.class.php:349 +msgid "Product reference" +msgstr "Riferimento Prodotto" + +#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:589 +msgid "Please select a supplier" +msgstr "Selezionare Fornitore" + +#: inc/order_item.class.php:466 +msgid "Add to the order free items" msgstr "" -#: inc/config.class.php:269 -msgid "Asked" -msgstr "Richiesto" +#: inc/order_item.class.php:480 +msgid "Add the reference" +msgstr "" -#: inc/config.class.php:275 -msgid "Default state" -msgstr "Stato predefinito" +#: inc/order_item.class.php:610 inc/order_item.class.php:623 +msgid "An analytic nature is mandatory !" +msgstr "" -#: inc/config.class.php:286 -msgid "Add order location to item" -msgstr "Aggiungi la posizione dell'ordine all'elemento" +#: inc/order_item.class.php:780 inc/order_item.class.php:1562 +#: inc/link.class.php:317 inc/bill.class.php:363 inc/reception.class.php:319 +msgid "No item to take delivery of" +msgstr "Nessun articolo da prendere in consegna" -#: inc/config.class.php:293 -msgid "Add billing details to item" -msgstr "Aggiungere dati di fatturazione alla voce" +#: inc/order_item.class.php:802 inc/reference.class.php:154 +#: inc/reference.class.php:577 +msgid "Manufacturer reference" +msgstr "Riferimento del produttore" -#: inc/config.class.php:338 -msgid "Order lifecycle" -msgstr "Ciclo di vita dell'ordine" +#: inc/order_item.class.php:810 inc/order_item.class.php:1002 +#: inc/order_item.class.php:1204 +msgid "Do you really want to update this item ?" +msgstr "Vuoi aggiornare questo articolo? " -#: inc/config.class.php:342 -msgid "State before validation" -msgstr "Stato prima dell'accettazione" +#: inc/order_item.class.php:993 inc/order_item.class.php:1195 +msgid "" +"Do you really want to delete these details ? Delivered items will not be " +"linked to order !" +msgstr "Vuoi cancellare questi dettaglii? Gli articoli consegnati non saranno collegati all'ordine!" -#: inc/config.class.php:352 -msgid "Waiting for validation state" -msgstr "In attesa di approvazione" +#: inc/order_item.class.php:1028 inc/order_item.class.php:1413 +msgid "Discounted price tax free" +msgstr "Importo scontato senza IVA" -#: inc/config.class.php:362 -msgid "Validated order state" -msgstr "Ordini approvati" +#: inc/order_item.class.php:1297 +msgid "Order informations" +msgstr "Informazioni Ordine" -#: inc/config.class.php:372 -msgid "Order being delivered state" -msgstr "Ordine in consegna" +#: inc/order_item.class.php:1473 +msgid "Payment status" +msgstr "Stato del pagamento" -#: inc/config.class.php:382 -msgid "Order delivered state" -msgstr "Ordine consegnato" +#: inc/order_item.class.php:1486 +msgid "Paid value" +msgstr "Valore pagato" -#: inc/config.class.php:392 -msgid "Order paied state" -msgstr "Ordine saldato" +#: inc/order_item.class.php:1605 inc/order_item.class.php:1693 +#: inc/bill.class.php:47 inc/bill.class.php:135 inc/bill.class.php:409 +#: inc/reception.class.php:248 +msgid "Bill" +msgstr "Fattura" -#: inc/config.class.php:402 -msgid "Canceled order state" -msgstr "Ordine annullato" +#: inc/reference_supplier.class.php:476 +msgid "List references" +msgstr "Lista dei Riferimenti" #: inc/reference.class.php:302 msgid "Cannot create reference without a name" @@ -581,11 +665,6 @@ msgstr "Gia esiste un riferimento con lo stesso nome" msgid "Reference(s) in use" msgstr "Riferimenti già utilizzati" -#: inc/reference.class.php:373 inc/reference.class.php:758 -#: inc/order.class.php:1985 -msgid "Linked orders" -msgstr "Ordini collegati" - #: inc/reference.class.php:838 msgid "Copy of" msgstr "Copia di" @@ -603,353 +682,272 @@ msgstr "Vista per tipo" msgid "Copy reference" msgstr "Copia di riferimento" -#: inc/reference_supplier.class.php:46 inc/reference_supplier.class.php:83 -#: front/reference_supplier.form.php:69 -msgid "Supplier for the reference" -msgstr "Riferimento del fornitore" - -#: inc/reference_supplier.class.php:476 -msgid "List references" -msgstr "Lista dei Riferimenti" - -#: inc/surveysupplier.class.php:45 inc/surveysupplier.class.php:179 -#: inc/surveysupplier.class.php:382 inc/surveysupplier.class.php:512 -msgid "Supplier quality" -msgstr "Qualità Fornitori" - -#: inc/surveysupplier.class.php:184 inc/surveysupplier.class.php:385 -msgid "Note" -msgstr "Note" - -#: inc/surveysupplier.class.php:185 inc/surveysupplier.class.php:386 -msgid "Comment on survey" -msgstr "Commenti al sondaggio" - -#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:310 -msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" -msgstr "Qualità monitoraggio amministrativo (contratti, fatture, corrieri...)" - -#: inc/surveysupplier.class.php:223 inc/surveysupplier.class.php:317 -msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" -msgstr "Qualità monitoraggio commerciale, frequenza di visita, reattività" - -#: inc/surveysupplier.class.php:230 inc/surveysupplier.class.php:322 -msgid "Contacts availability" -msgstr "Disponibilità degli interlocutori/fornitori" - -#: inc/surveysupplier.class.php:238 inc/surveysupplier.class.php:328 -msgid "Quality of supplier intervention" -msgstr "Qualità delle prestazioni dei collaboratori dei fornitori" - -#: inc/surveysupplier.class.php:245 inc/surveysupplier.class.php:334 -msgid "Reliability about annouced delays" -msgstr "Affidabilità sulle disponibilità indicate" - -#: inc/surveysupplier.class.php:257 -msgid "Final supplier note" -msgstr "Voto globale sul fornitore" - -#: inc/surveysupplier.class.php:348 -msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" -msgstr "" - -#: inc/order.class.php:270 inc/order.class.php:1630 inc/order.class.php:1656 -msgid "Order Generation" -msgstr "Generazione Ordine" - -#: inc/order.class.php:272 -msgid "Order validation" -msgstr "Verifica dell'ordine" +#: inc/orderstate.class.php:55 inc/billstate.class.php:48 +msgid "You cannot remove this status" +msgstr "Non puoi rimuovere questo stato" -#: inc/order.class.php:273 inc/order.class.php:1579 -msgid "Cancel order" -msgstr "Cancellazione Ordine" +#: inc/orderstate.class.php:87 +msgid "Draft" +msgstr "In compilazione" -#: inc/order.class.php:274 -msgid "Edit a validated order" -msgstr "Modifica Ordine verificato" +#: inc/orderstate.class.php:88 +msgid "Waiting for approval" +msgstr "In approvazione" -#: inc/order.class.php:275 -msgid "Generate order without validation" -msgstr "Genera l'ordine senza la verifica" +#: inc/orderstate.class.php:89 +msgid "Validated" +msgstr "Approvato" -#: inc/order.class.php:294 inc/order.class.php:882 inc/order.class.php:1704 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:68 hook.php:250 -msgid "Order number" -msgstr "Numero d'ordine" +#: inc/orderstate.class.php:90 +msgid "Being delivered" +msgstr "In consegna" -#: inc/order.class.php:307 inc/order.class.php:866 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:102 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:153 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:161 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:75 -msgid "Date of order" -msgstr "Data dell'ordine" +#: inc/orderstate.class.php:91 +msgid "Delivered" +msgstr "Consegnato" -#: inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:492 inc/order.class.php:1022 -#: inc/order.class.php:1064 inc/order.class.php:1899 -msgid "Postage" -msgstr "Spedizione" +#: inc/orderstate.class.php:92 +msgid "Canceled" +msgstr "Annullato" -#: inc/order.class.php:331 inc/order.class.php:964 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:79 -msgid "Delivery location" -msgstr "Indirizzo Spedizione" +#: inc/orderstate.class.php:93 inc/billstate.class.php:60 +#: inc/billstate.class.php:91 +msgid "Paid" +msgstr "Pagato" -#: inc/order.class.php:434 inc/order.class.php:1092 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:162 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:76 -msgid "Estimated due date" -msgstr "Data di scadenza prevista" +#: inc/link.class.php:48 +msgid "Generation" +msgstr "Generazione" -#: inc/order.class.php:458 inc/order.class.php:2213 -msgid "Order is late" -msgstr "Ordine in ritardo" +#: inc/link.class.php:75 inc/link.class.php:510 +msgid "Generate item" +msgstr "Carica in inventario" -#: inc/order.class.php:584 -msgid "Account Section" -msgstr "" +#: inc/link.class.php:511 +msgid "Link to an existing item" +msgstr "Collegamento a Entità esistente" -#: inc/order.class.php:636 -msgid "Validation" -msgstr "Verifica" +#: inc/link.class.php:512 +msgid "Delete item link" +msgstr "Cancellazione collegamento articolo" -#: inc/order.class.php:642 -msgid "Purchase order" -msgstr "Ordinazione d'acquisto" +#: inc/link.class.php:588 +msgid "Cannot link several items to one detail line" +msgstr "Non possibile collegare più dettagli articoli in una sola linea" -#: inc/order.class.php:684 -msgid "An order number is mandatory !" -msgstr "Il numero d'ordine è obbligatorio!" +#: inc/link.class.php:599 +msgid "Cannot link items not delivered" +msgstr "Non posso associare articoli non spediti" -#: inc/order.class.php:693 inc/order.class.php:769 -msgid "An account section is mandatory !" -msgstr "" +#: inc/link.class.php:713 +msgid "No associated item" +msgstr "Nessun elemento Associato" -#: inc/order.class.php:700 inc/order.class.php:763 -msgid "" -"The order date must be within the dates entered for the selected budget." -msgstr "La data dell'ordine deve essere compresa tra le date inserite per il budget selezionato." +#: inc/link.class.php:953 inc/link.class.php:1023 inc/link.class.php:1031 +#: inc/link.class.php:1035 +msgid "Item linked to order" +msgstr "Articolo collegato a Ordine" -#: inc/order.class.php:812 -msgid "Go to configuration page" -msgstr "" +#: inc/link.class.php:1037 +msgid "Item already linked to another one" +msgstr "Articolo collegato ad altro Ordine" -#: inc/order.class.php:816 -msgid "You must set up at least the order life cycle before starting." -msgstr "" +#: inc/link.class.php:1074 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1100 +#: inc/link.class.php:1105 +msgid "Item unlink form order" +msgstr "Articolo scollegato a ordine" -#: inc/order.class.php:1108 -msgid "Due date overtaken" -msgstr "Data di scadenza superata" +#: inc/link.class.php:1097 +msgid "One or several selected rows haven't linked items" +msgstr "Uno o più righe selezionate non hanno materiali associati" -#: inc/order.class.php:1118 -msgid "Global discount to apply to items" -msgstr "" +#: inc/link.class.php:1277 inc/link.class.php:1281 +msgid "Item generated by using order" +msgstr "Articolo generato da ordine" -#: inc/order.class.php:1306 inc/order.class.php:1895 inc/order.class.php:1993 -msgid "Price tax free" -msgstr "Importo senza IVA" +#: inc/link.class.php:1288 +msgid "Item successfully selected" +msgstr "Articolo selezionato" -#: inc/order.class.php:1321 inc/order.class.php:1897 -msgid "Price tax free with postage" -msgstr "Importo Totale + Spedizione" +#: inc/config.class.php:103 +msgid "Plugin configuration" +msgstr "Configurazione Plugin" -#: inc/order.class.php:1559 -msgid "Validation process" -msgstr "Processo di verifica" +#: inc/config.class.php:106 +msgid "Default VAT" +msgstr "IVA predefinita" -#: inc/order.class.php:1578 -msgid "" -"Do you really want to cancel this order ? This option is irreversible !" -msgstr "Vuoi cencellare questo ordine? L'operazione è irreversibile!" +#: inc/config.class.php:118 +msgid "Use validation process" +msgstr "Usa il processo di verifica" -#: inc/order.class.php:1585 -msgid "Validate order" -msgstr "Verifica Ordine" +#: inc/config.class.php:125 +msgid "Order generation in ODT" +msgstr "Generazione ordine in ODT" -#: inc/order.class.php:1591 -msgid "Do you want to cancel the validation approval ?" -msgstr "Vuoi cancellare il processo di verifica?" +#: inc/config.class.php:131 +msgid "Activate suppliers quality satisfaction" +msgstr "Attiva il sondaggio sulla qualità dei fornitori" -#: inc/order.class.php:1593 -msgid "Cancel ask for validation" -msgstr "Elimina la richiesta di verifica" +#: inc/config.class.php:138 +msgid "Display order's suppliers informations" +msgstr "Mostra informazioni sugli ordini dei fornitori" -#: inc/order.class.php:1599 -msgid "Ask for validation" -msgstr "Richiesta di verifica" +#: inc/config.class.php:144 +msgid "Color to be displayed when order due date is overtaken" +msgstr "Colore da mostrare quando la data di scadenza dell'ordine è superata" -#: inc/order.class.php:1605 -msgid "Do you really want to edit the order ?" -msgstr "Vuoi modificare l'ordine? " +#: inc/config.class.php:152 +msgid "Copy order documents when a new item is created" +msgstr "Copia i documenti dell'ordine alla creazione di un nuovo elemento" -#: inc/order.class.php:1607 -msgid "Edit order" -msgstr "Modifica Ordine" +#: inc/config.class.php:159 +msgid "Default heading when adding a document to an order" +msgstr "Intestazione predefinita quando si aggiunge un documento ad un ordine" -#: inc/order.class.php:1615 -msgid "Thanks to add at least one equipment on your order." -msgstr "Grazie per aver aggiunto attrezzature all ordine" +#: inc/config.class.php:198 +msgid "Hide inactive budgets" +msgstr "Nascondi i budget inattivi" -#: inc/order.class.php:1664 -msgid "Thanks to select a model into your preferences" -msgstr "Grazie per aver selezionato il modello preferito" +#: inc/config.class.php:205 +msgid "Transmit budget change to linked assets" +msgstr "Invia la modifica del budget alle risorse collegate" -#: inc/order.class.php:1706 -msgid "Invoice address" -msgstr "Indirizzo Fatturazione" +#: inc/config.class.php:212 +msgid "Display account section on order form" +msgstr "" -#: inc/order.class.php:1741 -msgid "Delivery address" -msgstr "Indirizzo Spedizione" +#: inc/config.class.php:219 +msgid "Set account section as mandatory on order form" +msgstr "" -#: inc/order.class.php:1751 -msgid "The" -msgstr "il" +#: inc/config.class.php:226 +msgid "Use free references" +msgstr "" -#: inc/order.class.php:1753 -msgid "Issuer order" -msgstr "Emissione Ordine" +#: inc/config.class.php:233 +msgid "Rename documents added in order" +msgstr "" -#: inc/order.class.php:1771 -msgid "Recipient" -msgstr "Recipient" +#: inc/config.class.php:241 +msgid "Automatic actions when delivery" +msgstr "Azioni automatiche alla consegna" -#: inc/order.class.php:1774 -msgid "Designation" -msgstr "Denominazione" +#: inc/config.class.php:250 +msgid "Display analytic nature on item form" +msgstr "" -#: inc/order.class.php:1776 -msgid "Unit price" -msgstr "Importo unitario" +#: inc/config.class.php:257 +msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" +msgstr "" -#: inc/order.class.php:1778 -msgid "Discount rate" -msgstr "Percentuale di sconto" +#: inc/config.class.php:264 inc/reception.class.php:561 +msgid "Enable automatic generation" +msgstr "Abilita le azioni automatiche" -#: inc/order.class.php:1779 -msgid "Sum tax free" -msgstr "Importo Totale (senza tasse)" +#: inc/config.class.php:269 +msgid "Asked" +msgstr "Richiesto" -#: inc/order.class.php:1906 -msgid "€" -msgstr "€" +#: inc/config.class.php:275 +msgid "Default state" +msgstr "Stato predefinito" -#: inc/order.class.php:1907 -msgid "Signature of issuing order" -msgstr "Firma emettitore ordine" +#: inc/config.class.php:286 +msgid "Add order location to item" +msgstr "Aggiungi la posizione dell'ordine all'elemento" -#: inc/order.class.php:2019 -msgid "Unlink" -msgstr "annulla collegamento" +#: inc/config.class.php:293 +msgid "Add billing details to item" +msgstr "Aggiungere dati di fatturazione alla voce" -#: inc/order.class.php:2159 -msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." -msgstr "Total orders related with this budget is greater than its value." +#: inc/config.class.php:300 inc/config.class.php:789 +#: inc/reception.class.php:567 +msgid "Default name" +msgstr "Nome predefinito" -#: inc/order.class.php:2164 -msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." -msgstr "Total orders related with this budget is equal to its value." +#: inc/config.class.php:307 inc/config.class.php:797 +#: inc/reception.class.php:570 +msgid "Default serial number" +msgstr "Numero di serie predefinito" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:47 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 -msgid "Request order validation" -msgstr "Richiesta Accettazione Ordine" +#: inc/config.class.php:314 inc/config.class.php:805 +#: inc/reception.class.php:573 +msgid "Default inventory number" +msgstr "Numero di inventario predefinito" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:48 -msgid "Order validated" -msgstr "Ordine Accettato" +#: inc/config.class.php:338 +msgid "Order lifecycle" +msgstr "Ciclo di vita dell'ordine" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:49 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:124 front/order.form.php:123 -msgid "Order canceled" -msgstr "Ordine cancellato" +#: inc/config.class.php:342 +msgid "State before validation" +msgstr "Stato prima dell'accettazione" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:50 front/order.form.php:134 -msgid "Order currently edited" -msgstr "Ordine in corso di modifica" +#: inc/config.class.php:352 +msgid "Waiting for validation state" +msgstr "In attesa di approvazione" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:51 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:187 -msgid "Late orders" -msgstr "Ordini in ritardo" +#: inc/config.class.php:362 +msgid "Validated order state" +msgstr "Ordini approvati" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:109 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:155 -msgid "Comment of validation" -msgstr "Commento alla verifica" +#: inc/config.class.php:372 +msgid "Order being delivered state" +msgstr "Ordine in consegna" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:120 front/order.form.php:94 -msgid "Order is validated" -msgstr "Ordine verificato" +#: inc/config.class.php:382 +msgid "Order delivered state" +msgstr "Ordine consegnato" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:128 -msgid "Validation canceled successfully" -msgstr "Annullamento verifica effettuato" +#: inc/config.class.php:392 +msgid "Order paied state" +msgstr "Ordine saldato" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:156 -msgid "Editor of validation" -msgstr "Modifica della verifica" +#: inc/config.class.php:402 +msgid "Canceled order state" +msgstr "Ordine annullato" #: inc/bill.class.php:59 msgid "A bill number is mandatory" msgstr "Un numero di fattura è obbligatorio" -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 -msgid "deliveryinfos_report_title" -msgstr "" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:64 -msgid "Orders total" -msgstr "Ordini totali" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:65 -msgid "Late orders total" -msgstr "Ordini tardivi totali" - -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 -msgid "orderdelivery_report_title" -msgstr "" +#: inc/reception.class.php:53 +msgid "Delivery" +msgstr "Consegna" -#: front/order_supplier.form.php:66 -msgid "Delete" -msgstr "Cancellare" +#: inc/reception.class.php:201 inc/reception.class.php:612 +msgid "Taken delivery" +msgstr "Ricevuta" -#: front/order.form.php:103 -msgid "Order validation successfully requested" -msgstr "Verifica dell'ordine richiesta con successo" +#: inc/reception.class.php:350 +msgid "Delivered items" +msgstr "Consegna Articoli" -#: front/order.form.php:113 -msgid "Validation query is now canceled" -msgstr "Richiesta di verifica cancellata" +#: inc/reception.class.php:609 +msgid "Waiting for delivery" +msgstr "In Attesa Spedizione" -#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:218 front/order.form.php:366 -msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" -msgstr "La percentuale di sconto deve essere compresa tra 0 e 100" +#: inc/reception.class.php:633 +msgid "Not enough items to deliver" +msgstr "Nessun articolo in consegna" -#: front/order.form.php:147 front/order.form.php:245 front/order.form.php:265 -msgid "Add reference" -msgstr "Aggiungi riferimento" +#: inc/reception.class.php:685 inc/reception.class.php:713 +msgid "Item successfully taken delivery" +msgstr "Articolo ricevuto" -#: front/order.form.php:194 front/order.form.php:201 front/order.form.php:314 -#: front/order.form.php:320 -msgid "Remove reference" -msgstr "Rimuovi Riferimento" +#: inc/reception.class.php:784 +msgid "Item already taken delivery" +msgstr "Articolo GIA ricevuto" -#: hook.php:46 -msgid "Plugin installation or upgrade" -msgstr "Installazione o aggiornamento del plugin" +#: inc/reception.class.php:950 +msgid "Item delivered" +msgstr "Ricezione Articoli" -#: hook.php:88 -msgid "Can't create folder" -msgstr "Non posso creare la cartella" +#: inc/billstate.class.php:59 +msgid "Being paid" +msgstr "In corso di pagamento" -#: hook.php:95 -#, php-format -msgid "Cannot copy file %1$s to %2$s" -msgstr "Non posso copiare il file %1$s in %2$s" +#: inc/billstate.class.php:92 +msgid "Not paid" +msgstr "Non pagato" diff --git a/locales/ko_KR.po b/locales/ko_KR.po index 758912d516..66459ee07e 100644 --- a/locales/ko_KR.po +++ b/locales/ko_KR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GLPI Plugin - Order\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-30 12:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-28 09:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-09-30 12:22+0000\n" "Last-Translator: Cédric Anne\n" "Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/teclib/glpi-plugin-order/language/ko_KR/)\n" @@ -18,551 +18,635 @@ msgstr "" "Language: ko_KR\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: inc/referencefree.class.php:39 -msgid "Reference free" -msgstr "무료 참조" +#: hook.php:46 +msgid "Plugin installation or upgrade" +msgstr "플러그인 설치 또는 업그레이드" + +#: hook.php:88 +msgid "Can't create folder" +msgstr "폴더 생성할 수 없음" + +#: hook.php:95 +#, php-format +msgid "Cannot copy file %1$s to %2$s" +msgstr "파일 %1$s를 %2$s에 복사할 수 없음" + +#: hook.php:140 inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:1064 +#: inc/order.class.php:1335 inc/order.class.php:1777 inc/order.class.php:1902 +#: inc/order_item.class.php:370 inc/order_item.class.php:478 +#: inc/order_item.class.php:1026 inc/order_item.class.php:1393 +#: inc/ordertax.class.php:41 +msgid "VAT" +msgstr "VAT" + +#: hook.php:141 inc/order.class.php:369 inc/order.class.php:978 +#: inc/order.class.php:1908 inc/orderpayment.class.php:40 +msgid "Payment conditions" +msgstr "결제 조건" -#: inc/deliverystate.class.php:38 inc/order_item.class.php:187 +#: hook.php:143 inc/order.class.php:343 inc/order.class.php:912 +#: inc/order.class.php:1991 inc/orderstate.class.php:49 +msgid "Order status" +msgstr "주문 상태" + +#: hook.php:144 inc/othertype.class.php:40 +msgid "Other type of item" +msgstr "품목의 다른 유형" + +#: hook.php:145 inc/deliverystate.class.php:38 inc/order_item.class.php:187 #: inc/reception.class.php:235 inc/reception.class.php:427 -#: inc/reception.class.php:556 hook.php:145 +#: inc/reception.class.php:556 msgid "Delivery status" msgstr "배송 상태" -#: inc/billstate.class.php:42 inc/order_item.class.php:1606 -#: inc/bill.class.php:410 hook.php:146 +#: hook.php:146 inc/order_item.class.php:1606 inc/bill.class.php:410 +#: inc/billstate.class.php:42 msgid "Bill status" msgstr "청구서 상태" -#: inc/billstate.class.php:48 inc/orderstate.class.php:55 -msgid "You cannot remove this status" -msgstr "이 상태를 제거할 수 없습니다" +#: hook.php:147 inc/billtype.class.php:40 +msgid "Bill type" +msgstr "청구서 유형" -#: inc/billstate.class.php:59 -msgid "Being paid" -msgstr "결제됨" +#: hook.php:148 inc/order_item.class.php:366 inc/order_item.class.php:474 +#: inc/order_item.class.php:795 inc/analyticnature.class.php:40 +msgid "Analytic nature" +msgstr "성향 분석" -#: inc/billstate.class.php:60 inc/billstate.class.php:91 -#: inc/orderstate.class.php:93 -msgid "Paid" -msgstr "지불됨" +#: hook.php:149 inc/accountsection.class.php:65 inc/order.class.php:1136 +msgid "Account section" +msgstr "계정 섹션" -#: inc/billstate.class.php:92 -msgid "Not paid" -msgstr "미 지불됨" +#: hook.php:150 front/order.form.php:417 front/preference.form.php:43 +#: front/order.php:33 front/menu.php:63 front/config.form.php:41 +#: inc/profile.class.php:103 inc/profile.class.php:145 +#: inc/profile.class.php:170 inc/preference.class.php:269 +#: inc/order_supplier.class.php:410 inc/documentcategory.class.php:47 +#: inc/order.class.php:77 inc/order.class.php:627 inc/menu.class.php:7 +#: inc/order_item.class.php:1967 inc/order_item.class.php:1969 +#: inc/bill.class.php:594 +msgid "Orders" +msgstr "주문" -#: inc/order_supplier.class.php:46 inc/order_supplier.class.php:55 -#: inc/order_supplier.class.php:218 inc/order_supplier.class.php:415 -#: inc/reference_supplier.class.php:154 inc/reference_supplier.class.php:264 -#: front/order_supplier.form.php:66 -msgid "Supplier Detail" -msgstr "공급자 상세" +#: hook.php:242 inc/surveysupplier.class.php:183 inc/order.class.php:409 +#: inc/order.class.php:855 inc/order_item.class.php:1298 +msgid "Order name" +msgstr "주문 이름" -#: inc/order_supplier.class.php:62 inc/order_supplier.class.php:170 -#: inc/order_supplier.class.php:222 front/order_supplier.form.php:51 -msgid "Quote number" -msgstr "견적 번호" +#: hook.php:250 report/orderdelivery/orderdelivery.php:68 +#: inc/order.class.php:294 inc/order.class.php:882 inc/order.class.php:1704 +msgid "Order number" +msgstr "주문 번호" -#: inc/order_supplier.class.php:201 inc/order_item.class.php:751 -#: inc/order_item.class.php:1366 inc/order_item.class.php:1975 -#: inc/reception.class.php:290 inc/surveysupplier.class.php:370 -#: inc/order.class.php:77 inc/bill.class.php:101 inc/bill.class.php:197 -#: hook.php:400 +#: hook.php:400 inc/order_supplier.class.php:201 +#: inc/surveysupplier.class.php:370 inc/order.class.php:77 +#: inc/order_item.class.php:751 inc/order_item.class.php:1366 +#: inc/order_item.class.php:1975 inc/bill.class.php:101 inc/bill.class.php:197 +#: inc/reception.class.php:290 msgid "Order" msgstr "주문" -#: inc/order_supplier.class.php:293 -msgid "Delivery statistics" -msgstr "배송 통계" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 +msgid "deliveryinfos_report_title" +msgstr "deliveryinfos_report_title" -#: inc/order_supplier.class.php:309 -msgid "No specified status" -msgstr "지정된 상태 없음" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:75 inc/order.class.php:307 +#: inc/order.class.php:866 inc/notificationtargetorder.class.php:102 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:153 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:161 +msgid "Date of order" +msgstr "주문 일자" -#: inc/order_supplier.class.php:410 inc/preference.class.php:269 -#: inc/documentcategory.class.php:47 inc/order_item.class.php:1967 -#: inc/order_item.class.php:1969 inc/profile.class.php:103 -#: inc/profile.class.php:145 inc/profile.class.php:170 inc/order.class.php:77 -#: inc/order.class.php:627 inc/bill.class.php:594 inc/menu.class.php:7 -#: front/config.form.php:41 front/menu.php:63 front/order.form.php:417 -#: front/order.php:33 front/preference.form.php:43 hook.php:150 -msgid "Orders" -msgstr "주문" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:79 inc/order.class.php:331 +#: inc/order.class.php:964 +msgid "Delivery location" +msgstr "배송 위치" -#: inc/preference.class.php:163 inc/order.class.php:1636 -msgid "Use this model" -msgstr "이 모델 사용" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:64 +msgid "Orders total" +msgstr "주문 총계" -#: inc/preference.class.php:168 inc/order.class.php:1645 -msgid "Use this sign" -msgstr "이 사인 사용" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:65 +msgid "Late orders total" +msgstr "최근 주문 총계" -#: inc/othertype.class.php:40 hook.php:144 -msgid "Other type of item" -msgstr "품목의 다른 유형" +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 +msgid "orderdelivery_report_title" +msgstr "orderdelivery_report_title" -#: inc/documentcategory.class.php:39 -msgid "Document category" -msgstr "문서 분류" +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:76 inc/order.class.php:434 +#: inc/order.class.php:1092 inc/notificationtargetorder.class.php:162 +msgid "Estimated due date" +msgstr "예상 기한" -#: inc/documentcategory.class.php:82 inc/documentcategory.class.php:87 -msgid "Document category prefix" -msgstr "문서 분류 접두어" +#: front/order_supplier.form.php:51 inc/order_supplier.class.php:62 +#: inc/order_supplier.class.php:170 inc/order_supplier.class.php:222 +msgid "Quote number" +msgstr "견적 번호" -#: inc/order_item.class.php:99 inc/order_item.class.php:1973 -msgid "Order item" -msgstr "주문 품목" +#: front/order_supplier.form.php:66 +msgid "Delete" +msgstr "삭제" -#: inc/order_item.class.php:108 inc/config.class.php:76 -#: inc/order.class.php:287 front/order_item.form.php:39 -#: front/order_supplier.form.php:80 front/menu.php:33 front/menu.php:57 -#: front/surveysupplier.form.php:69 front/reception.form.php:96 setup.php:199 +#: front/order_supplier.form.php:66 inc/order_supplier.class.php:46 +#: inc/order_supplier.class.php:55 inc/order_supplier.class.php:218 +#: inc/order_supplier.class.php:415 inc/reference_supplier.class.php:154 +#: inc/reference_supplier.class.php:264 +msgid "Supplier Detail" +msgstr "공급자 상세" + +#: front/order_supplier.form.php:80 front/reception.form.php:96 +#: front/surveysupplier.form.php:69 front/order_item.form.php:39 +#: front/menu.php:33 front/menu.php:57 inc/order.class.php:287 +#: inc/order_item.class.php:108 inc/config.class.php:76 setup.php:199 msgid "Orders management" msgstr "주문 관리" -#: inc/order_item.class.php:115 inc/order_item.class.php:369 -#: inc/order_item.class.php:477 inc/order_item.class.php:803 -#: inc/order_item.class.php:1025 inc/order_item.class.php:1386 -#: inc/reference.class.php:183 inc/reference_supplier.class.php:99 -#: inc/reference_supplier.class.php:225 inc/reference_supplier.class.php:268 -#: inc/reference_supplier.class.php:485 -msgid "Unit price tax free" -msgstr "단가 면세" - -#: inc/order_item.class.php:123 inc/order_item.class.php:131 -#: inc/order_item.class.php:371 inc/order_item.class.php:479 -#: inc/order_item.class.php:804 inc/order_item.class.php:1027 -#: inc/order_item.class.php:1405 front/order.form.php:151 -#: front/order.form.php:248 front/order.form.php:268 -msgid "Discount (%)" -msgstr "할인 (%)" - -#: inc/order_item.class.php:160 inc/order_item.class.php:471 -msgid "Product name" -msgstr "상품 이름" +#: front/order.form.php:94 inc/notificationtargetorder.class.php:120 +msgid "Order is validated" +msgstr "주문이 확인됨" -#: inc/order_item.class.php:168 inc/order_item.class.php:483 -#: inc/reference.class.php:195 inc/reference_supplier.class.php:90 -#: inc/reference_supplier.class.php:216 -msgid "Manufacturer's product reference" -msgstr "제조사 상품 참조" +#: front/order.form.php:103 +msgid "Order validation successfully requested" +msgstr "주문 확인 요청됨" -#: inc/order_item.class.php:195 -msgid "Analytic Nature" -msgstr "성향 분석" +#: front/order.form.php:113 +msgid "Validation query is now canceled" +msgstr "검증 질의어가 취소됨" -#: inc/order_item.class.php:253 -msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" -msgstr "다른 주문에 속해 있는 일부 항목은 수정할 수 없습니다" +#: front/order.form.php:123 inc/notificationtargetorder.class.php:49 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:124 +msgid "Order canceled" +msgstr "주문 취소됨" -#: inc/order_item.class.php:358 -msgid "Add to the order from the catalog" -msgstr "분류에서 주문 추가" +#: front/order.form.php:134 inc/notificationtargetorder.class.php:50 +msgid "Order currently edited" +msgstr "현재 수정된 주문" -#: inc/order_item.class.php:364 inc/order_item.class.php:1576 -#: inc/link.class.php:78 inc/link.class.php:381 inc/reception.class.php:349 -#: inc/reference.class.php:44 inc/reference.class.php:61 -#: inc/reference_supplier.class.php:250 inc/reference_supplier.class.php:267 -#: inc/reference_supplier.class.php:482 inc/reference_supplier.class.php:484 -#: inc/bill.class.php:379 -msgid "Product reference" -msgstr "상품 참조" +#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:218 front/order.form.php:366 +msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" +msgstr "할인 백분율은 0에서 100 사이어야 합니다" -#: inc/order_item.class.php:366 inc/order_item.class.php:474 -#: inc/order_item.class.php:795 inc/analyticnature.class.php:40 hook.php:148 -msgid "Analytic nature" -msgstr "성향 분석" +#: front/order.form.php:147 front/order.form.php:245 front/order.form.php:265 +msgid "Add reference" +msgstr "참조 추가" -#: inc/order_item.class.php:368 inc/order_item.class.php:476 -#: inc/order_item.class.php:793 inc/link.class.php:418 -#: inc/order.class.php:1773 front/order.form.php:150 front/order.form.php:247 -#: front/order.form.php:267 +#: front/order.form.php:150 front/order.form.php:247 front/order.form.php:267 +#: inc/order.class.php:1773 inc/order_item.class.php:368 +#: inc/order_item.class.php:476 inc/order_item.class.php:793 +#: inc/link.class.php:418 msgid "Quantity" msgstr "수량" -#: inc/order_item.class.php:370 inc/order_item.class.php:478 -#: inc/order_item.class.php:1026 inc/order_item.class.php:1393 -#: inc/ordertax.class.php:41 inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:1064 -#: inc/order.class.php:1335 inc/order.class.php:1777 inc/order.class.php:1902 -#: hook.php:140 -msgid "VAT" -msgstr "VAT" +#: front/order.form.php:151 front/order.form.php:248 front/order.form.php:268 +#: inc/order_item.class.php:123 inc/order_item.class.php:131 +#: inc/order_item.class.php:371 inc/order_item.class.php:479 +#: inc/order_item.class.php:804 inc/order_item.class.php:1027 +#: inc/order_item.class.php:1405 +msgid "Discount (%)" +msgstr "할인 (%)" -#: inc/order_item.class.php:439 inc/order_item.class.php:519 -#: inc/config.class.php:112 inc/order.class.php:1075 -#: ajax/referencedetail.php:64 -msgid "No VAT" -msgstr "VAT 없음" +#: front/order.form.php:194 front/order.form.php:201 front/order.form.php:314 +#: front/order.form.php:320 +msgid "Remove reference" +msgstr "참조 제거" -#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:589 -msgid "Please select a supplier" -msgstr "공급사를 선택하세요" +#: front/order.form.php:211 inc/reception.class.php:816 +msgid "No item selected" +msgstr "선택된 품목 없음" -#: inc/order_item.class.php:466 -msgid "Add to the order free items" -msgstr "무료 품목을 주문에 추가" +#: front/reference_supplier.form.php:69 inc/reference_supplier.class.php:46 +#: inc/reference_supplier.class.php:83 +msgid "Supplier for the reference" +msgstr "참조용 공급자" -#: inc/order_item.class.php:480 -msgid "Add the reference" -msgstr "참조 추가" +#: front/menu.php:70 inc/profile.class.php:174 +msgid "Products references" +msgstr "상품 참조" -#: inc/order_item.class.php:610 inc/order_item.class.php:623 -msgid "An analytic nature is mandatory !" -msgstr "성향 분석은 필수 입니다 !" +#: front/menu.php:77 inc/profile.class.php:178 inc/order_item.class.php:1472 +msgid "Bills" +msgstr "청구서" -#: inc/order_item.class.php:780 inc/order_item.class.php:1562 -#: inc/link.class.php:317 inc/reception.class.php:319 inc/bill.class.php:363 -msgid "No item to take delivery of" -msgstr "수취할 품목 없음" +#: inc/preference.class.php:163 inc/order.class.php:1636 +msgid "Use this model" +msgstr "이 모델 사용" -#: inc/order_item.class.php:802 inc/reference.class.php:154 -#: inc/reference.class.php:577 -msgid "Manufacturer reference" -msgstr "제조사 참조" +#: inc/preference.class.php:168 inc/order.class.php:1645 +msgid "Use this sign" +msgstr "이 사인 사용" -#: inc/order_item.class.php:810 inc/order_item.class.php:1002 -#: inc/order_item.class.php:1204 -msgid "Do you really want to update this item ?" -msgstr "이 품목을 갱신하시겠습니까?" +#: inc/referencefree.class.php:39 +msgid "Reference free" +msgstr "무료 참조" -#: inc/order_item.class.php:993 inc/order_item.class.php:1195 -msgid "" -"Do you really want to delete these details ? Delivered items will not be " -"linked to order !" -msgstr "이 상세사항들을 삭제하시겠습니까? 배송된 품목들이 주문에 연결되지 않게 됩니다 !" +#: inc/order_supplier.class.php:293 +msgid "Delivery statistics" +msgstr "배송 통계" -#: inc/order_item.class.php:1028 inc/order_item.class.php:1413 -msgid "Discounted price tax free" -msgstr "할인가 면세" +#: inc/order_supplier.class.php:309 +msgid "No specified status" +msgstr "지정된 상태 없음" -#: inc/order_item.class.php:1029 inc/order_item.class.php:1418 -#: inc/order.class.php:1328 inc/order.class.php:1780 inc/order.class.php:1904 -#: inc/order.class.php:1994 -msgid "Price ATI" -msgstr "가격 ATI" +#: inc/surveysupplier.class.php:45 inc/surveysupplier.class.php:179 +#: inc/surveysupplier.class.php:382 inc/surveysupplier.class.php:512 +msgid "Supplier quality" +msgstr "공급자 품질" -#: inc/order_item.class.php:1297 -msgid "Order informations" -msgstr "주문 정보" +#: inc/surveysupplier.class.php:184 inc/surveysupplier.class.php:385 +msgid "Note" +msgstr "참고" -#: inc/order_item.class.php:1298 inc/surveysupplier.class.php:183 -#: inc/order.class.php:409 inc/order.class.php:855 hook.php:242 -msgid "Order name" -msgstr "주문 이름" +#: inc/surveysupplier.class.php:185 inc/surveysupplier.class.php:386 +msgid "Comment on survey" +msgstr "설문에 대한 의견" -#: inc/order_item.class.php:1472 inc/profile.class.php:178 front/menu.php:77 -msgid "Bills" -msgstr "청구서" +#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:310 +msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" +msgstr "관리적 추적 품질 (연락처, 청구서, 이메일, 기타 등..)" -#: inc/order_item.class.php:1473 -msgid "Payment status" -msgstr "결제 상태" +#: inc/surveysupplier.class.php:223 inc/surveysupplier.class.php:317 +msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" +msgstr "상업적 품질, 방문, 반응 추적" -#: inc/order_item.class.php:1486 -msgid "Paid value" -msgstr "결제된 가치" +#: inc/surveysupplier.class.php:230 inc/surveysupplier.class.php:322 +msgid "Contacts availability" +msgstr "연락처 가용성" -#: inc/order_item.class.php:1605 inc/order_item.class.php:1693 -#: inc/reception.class.php:248 inc/bill.class.php:47 inc/bill.class.php:135 -#: inc/bill.class.php:409 -msgid "Bill" -msgstr "청구서" +#: inc/surveysupplier.class.php:238 inc/surveysupplier.class.php:328 +msgid "Quality of supplier intervention" +msgstr "공급사 개입 품질" -#: inc/orderstate.class.php:49 inc/order.class.php:343 inc/order.class.php:912 -#: inc/order.class.php:1991 hook.php:143 -msgid "Order status" -msgstr "주문 상태" +#: inc/surveysupplier.class.php:245 inc/surveysupplier.class.php:334 +msgid "Reliability about annouced delays" +msgstr "예고된 지연에 대한 신뢰성" -#: inc/orderstate.class.php:87 -msgid "Draft" -msgstr "초안" +#: inc/surveysupplier.class.php:257 +msgid "Final supplier note" +msgstr "최종 공급사 참고" -#: inc/orderstate.class.php:88 -msgid "Waiting for approval" -msgstr "승인 대기" +#: inc/surveysupplier.class.php:348 +msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" +msgstr "" -#: inc/orderstate.class.php:89 -msgid "Validated" -msgstr "검증됨" +#: inc/documentcategory.class.php:39 +msgid "Document category" +msgstr "문서 분류" -#: inc/orderstate.class.php:90 -msgid "Being delivered" -msgstr "배송 중" +#: inc/documentcategory.class.php:82 inc/documentcategory.class.php:87 +msgid "Document category prefix" +msgstr "문서 분류 접두어" -#: inc/orderstate.class.php:91 -msgid "Delivered" -msgstr "배송됨" +#: inc/order.class.php:270 inc/order.class.php:1630 inc/order.class.php:1656 +msgid "Order Generation" +msgstr "주문 생성" -#: inc/orderstate.class.php:92 -msgid "Canceled" -msgstr "취소됨" +#: inc/order.class.php:271 inc/reception.class.php:517 +#: inc/reception.class.php:586 +msgid "Take item delivery" +msgstr "품목 수취" -#: inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:369 -#: inc/order.class.php:978 inc/order.class.php:1908 hook.php:141 -msgid "Payment conditions" -msgstr "결제 조건" +#: inc/order.class.php:272 +msgid "Order validation" +msgstr "주문 확인" -#: inc/profile.class.php:174 front/menu.php:70 -msgid "Products references" -msgstr "상품 참조" +#: inc/order.class.php:273 inc/order.class.php:1579 +msgid "Cancel order" +msgstr "주문 취소" -#: inc/accountsection.class.php:65 inc/order.class.php:1136 hook.php:149 -msgid "Account section" +#: inc/order.class.php:274 +msgid "Edit a validated order" +msgstr "확인된 주문 수정" + +#: inc/order.class.php:275 +msgid "Generate order without validation" +msgstr "확인 없이 주문 생성" + +#: inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:492 inc/order.class.php:1022 +#: inc/order.class.php:1064 inc/order.class.php:1899 +msgid "Postage" +msgstr "배송 요금" + +#: inc/order.class.php:458 inc/order.class.php:2213 +msgid "Order is late" +msgstr "주문 늦음" + +#: inc/order.class.php:524 inc/order.class.php:1225 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:467 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:470 inc/config.class.php:166 +msgid "Author group" +msgstr "작성자 그룹" + +#: inc/order.class.php:534 inc/order.class.php:1275 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:469 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:471 inc/config.class.php:176 +msgid "Recipient group" +msgstr "수취인 그룹" + +#: inc/order.class.php:584 +msgid "Account Section" msgstr "계정 섹션" -#: inc/billtype.class.php:40 hook.php:147 -msgid "Bill type" -msgstr "청구서 유형" +#: inc/order.class.php:636 +msgid "Validation" +msgstr "확인" -#: inc/link.class.php:48 -msgid "Generation" -msgstr "생성" +#: inc/order.class.php:642 +msgid "Purchase order" +msgstr "주문 구매" -#: inc/link.class.php:75 inc/link.class.php:510 -msgid "Generate item" -msgstr "품목 생성" +#: inc/order.class.php:684 +msgid "An order number is mandatory !" +msgstr "주문 번호는 필수입니다 !" -#: inc/link.class.php:223 inc/notificationtargetorder.class.php:52 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 -msgid "No item to generate" -msgstr "생성할 품목 없음" +#: inc/order.class.php:693 inc/order.class.php:769 +msgid "An account section is mandatory !" +msgstr "계정 섹션은 필수입니다 !" -#: inc/link.class.php:511 -msgid "Link to an existing item" -msgstr "기존 품목에 연결" +#: inc/order.class.php:700 inc/order.class.php:763 +msgid "" +"The order date must be within the dates entered for the selected budget." +msgstr "주문 일자는 선택된 예산에 입력된 날짜 내이어야 합니다." -#: inc/link.class.php:512 -msgid "Delete item link" -msgstr "품목 연결 삭제" +#: inc/order.class.php:812 +msgid "Go to configuration page" +msgstr "" -#: inc/link.class.php:588 -msgid "Cannot link several items to one detail line" -msgstr "여러 품목을 하나의 상세 항목에 연결할 수 없음" +#: inc/order.class.php:816 +msgid "You must set up at least the order life cycle before starting." +msgstr "" -#: inc/link.class.php:599 -msgid "Cannot link items not delivered" -msgstr "배송되지 않은 품목에 연결할 수 없음" +#: inc/order.class.php:1075 inc/order_item.class.php:439 +#: inc/order_item.class.php:519 inc/config.class.php:112 +#: ajax/referencedetail.php:64 +msgid "No VAT" +msgstr "VAT 없음" -#: inc/link.class.php:713 -msgid "No associated item" -msgstr "연관된 품목 없음" +#: inc/order.class.php:1108 +msgid "Due date overtaken" +msgstr "기한 초과" -#: inc/link.class.php:953 inc/link.class.php:1023 inc/link.class.php:1031 -#: inc/link.class.php:1035 -msgid "Item linked to order" -msgstr "주문에 연결된 품목" +#: inc/order.class.php:1118 +msgid "Global discount to apply to items" +msgstr "" -#: inc/link.class.php:1037 -msgid "Item already linked to another one" -msgstr "이미 다른 것에 연결된 품목" +#: inc/order.class.php:1306 inc/order.class.php:1895 inc/order.class.php:1993 +msgid "Price tax free" +msgstr "세금 별도 가격" -#: inc/link.class.php:1074 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1100 -#: inc/link.class.php:1105 -msgid "Item unlink form order" -msgstr "주문에서 품목 연결 해제" +#: inc/order.class.php:1321 inc/order.class.php:1897 +msgid "Price tax free with postage" +msgstr "배송료가 있는 세금 별도 가격" -#: inc/link.class.php:1097 -msgid "One or several selected rows haven't linked items" -msgstr "하나 이상의 선택된 행에 연결된 품목이 없습니다" +#: inc/order.class.php:1328 inc/order.class.php:1780 inc/order.class.php:1904 +#: inc/order.class.php:1994 inc/order_item.class.php:1029 +#: inc/order_item.class.php:1418 +msgid "Price ATI" +msgstr "가격 ATI" -#: inc/link.class.php:1277 inc/link.class.php:1281 -msgid "Item generated by using order" -msgstr "주문을 사용하여 생성된 품목" +#: inc/order.class.php:1559 +msgid "Validation process" +msgstr "확인 처리" -#: inc/link.class.php:1288 -msgid "Item successfully selected" -msgstr "품목 선택됨" +#: inc/order.class.php:1578 +msgid "" +"Do you really want to cancel this order ? This option is irreversible !" +msgstr "이 주문을 취소하시겠습니까? 이 옵션은 철회할 수 없습니다 !" -#: inc/reception.class.php:53 -msgid "Delivery" -msgstr "배송" +#: inc/order.class.php:1585 +msgid "Validate order" +msgstr "주문 확인ㅇ" -#: inc/reception.class.php:201 inc/reception.class.php:612 -msgid "Taken delivery" -msgstr "수취됨" +#: inc/order.class.php:1591 +msgid "Do you want to cancel the validation approval ?" +msgstr "검증 승인을 취소하시겠습니까 ?" -#: inc/reception.class.php:350 -msgid "Delivered items" -msgstr "배송된 품목" +#: inc/order.class.php:1593 +msgid "Cancel ask for validation" +msgstr "확인 요청 취소" -#: inc/reception.class.php:517 inc/reception.class.php:586 -#: inc/order.class.php:271 -msgid "Take item delivery" -msgstr "품목 수취" +#: inc/order.class.php:1599 +msgid "Ask for validation" +msgstr "확인 요청" -#: inc/reception.class.php:561 inc/config.class.php:264 -msgid "Enable automatic generation" -msgstr "자동 생성 활성화" +#: inc/order.class.php:1605 +msgid "Do you really want to edit the order ?" +msgstr "주문을 수정하시겠습니까?" -#: inc/reception.class.php:567 inc/config.class.php:300 -#: inc/config.class.php:789 -msgid "Default name" -msgstr "기본 이름" +#: inc/order.class.php:1607 +msgid "Edit order" +msgstr "주문 수정" -#: inc/reception.class.php:570 inc/config.class.php:307 -#: inc/config.class.php:797 -msgid "Default serial number" -msgstr "기본 시리얼 번호" +#: inc/order.class.php:1615 +msgid "Thanks to add at least one equipment on your order." +msgstr "주문에 하나 이상의 물품을 추가해 주셔서 감사합니다." -#: inc/reception.class.php:573 inc/config.class.php:314 -#: inc/config.class.php:805 -msgid "Default inventory number" -msgstr "기본 물품 번호" +#: inc/order.class.php:1664 +msgid "Thanks to select a model into your preferences" +msgstr "참조에 모델을 선택해 주셔서 감사합니다" -#: inc/reception.class.php:609 -msgid "Waiting for delivery" -msgstr "배송 대기" +#: inc/order.class.php:1706 +msgid "Invoice address" +msgstr "배송장 주소" -#: inc/reception.class.php:633 -msgid "Not enough items to deliver" -msgstr "배송할 품목이 충분치 않음" +#: inc/order.class.php:1741 +msgid "Delivery address" +msgstr "배송 주소" -#: inc/reception.class.php:685 inc/reception.class.php:713 -msgid "Item successfully taken delivery" -msgstr "품목이 수취 되었습니다" +#: inc/order.class.php:1751 +msgid "The" +msgstr "그" -#: inc/reception.class.php:784 -msgid "Item already taken delivery" -msgstr "품목이 이미 수취 되었습니다" +#: inc/order.class.php:1753 +msgid "Issuer order" +msgstr "발급자 주문" -#: inc/reception.class.php:816 front/order.form.php:211 -msgid "No item selected" -msgstr "선택된 품목 없음" +#: inc/order.class.php:1771 +msgid "Recipient" +msgstr "수취인" -#: inc/reception.class.php:950 -msgid "Item delivered" -msgstr "품목 배송됨" +#: inc/order.class.php:1774 +msgid "Designation" +msgstr "직함" -#: inc/config.class.php:103 -msgid "Plugin configuration" -msgstr "플러그인 구성" +#: inc/order.class.php:1776 +msgid "Unit price" +msgstr "정가" -#: inc/config.class.php:106 -msgid "Default VAT" -msgstr "기본 VAT" +#: inc/order.class.php:1778 +msgid "Discount rate" +msgstr "할인율" -#: inc/config.class.php:118 -msgid "Use validation process" -msgstr "검증 절차 사용" +#: inc/order.class.php:1779 +msgid "Sum tax free" +msgstr "면세 합계" -#: inc/config.class.php:125 -msgid "Order generation in ODT" -msgstr "ODT에서 주문 생성" +#: inc/order.class.php:1906 +msgid "€" +msgstr "€" -#: inc/config.class.php:131 -msgid "Activate suppliers quality satisfaction" -msgstr "공급자 품질 만족 활성화" +#: inc/order.class.php:1907 +msgid "Signature of issuing order" +msgstr "주문 발행 서명" -#: inc/config.class.php:138 -msgid "Display order's suppliers informations" -msgstr "주문의 공급자 정보 표시" +#: inc/order.class.php:1985 inc/reference.class.php:373 +#: inc/reference.class.php:758 +msgid "Linked orders" +msgstr "연결된 주문" -#: inc/config.class.php:144 -msgid "Color to be displayed when order due date is overtaken" -msgstr "주문 기한 초과 시 표시될 색상" +#: inc/order.class.php:2019 +msgid "Unlink" +msgstr "연결 해제" -#: inc/config.class.php:152 -msgid "Copy order documents when a new item is created" -msgstr "새 품목 생성 시 주문 문서 복사" +#: inc/order.class.php:2159 +msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." +msgstr "이 예산에 관련된 주문 총합은 그 값보다 커야 합니다." -#: inc/config.class.php:159 -msgid "Default heading when adding a document to an order" -msgstr "주문에 문서 추가 시 기본 머릿말" +#: inc/order.class.php:2164 +msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." +msgstr "이 예산에 관련된 주문 총합은 그 값과 같아야 합니다." -#: inc/config.class.php:166 inc/order.class.php:524 inc/order.class.php:1225 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:467 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:470 -msgid "Author group" -msgstr "작성자 그룹" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:47 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 +msgid "Request order validation" +msgstr "주문 확인 요청" -#: inc/config.class.php:176 inc/order.class.php:534 inc/order.class.php:1275 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:469 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:471 -msgid "Recipient group" -msgstr "수취인 그룹" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:48 +msgid "Order validated" +msgstr "주문 확인됨" -#: inc/config.class.php:198 -msgid "Hide inactive budgets" -msgstr "비활성화 예산 숨김" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:51 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:187 +msgid "Late orders" +msgstr "마지막 주문" -#: inc/config.class.php:205 -msgid "Transmit budget change to linked assets" -msgstr "연결된 자산에 예산 변경 전송" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:52 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 inc/link.class.php:223 +msgid "No item to generate" +msgstr "생성할 품목 없음" -#: inc/config.class.php:212 -msgid "Display account section on order form" -msgstr "주문 양식에 계정 섹션 표시" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:109 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:155 +msgid "Comment of validation" +msgstr "검증 의견" -#: inc/config.class.php:219 -msgid "Set account section as mandatory on order form" -msgstr "주문 양식에 필수 계정 섹션 설정" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:128 +msgid "Validation canceled successfully" +msgstr "확인이 취소됨" -#: inc/config.class.php:226 -msgid "Use free references" -msgstr "무료 참조 사용" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:156 +msgid "Editor of validation" +msgstr "확인 편집자" -#: inc/config.class.php:233 -msgid "Rename documents added in order" -msgstr "주문에 추가된 문서 이름 변경" +#: inc/order_item.class.php:99 inc/order_item.class.php:1973 +msgid "Order item" +msgstr "주문 품목" -#: inc/config.class.php:241 -msgid "Automatic actions when delivery" -msgstr "배송 시 자동 동작" +#: inc/order_item.class.php:115 inc/order_item.class.php:369 +#: inc/order_item.class.php:477 inc/order_item.class.php:803 +#: inc/order_item.class.php:1025 inc/order_item.class.php:1386 +#: inc/reference_supplier.class.php:99 inc/reference_supplier.class.php:225 +#: inc/reference_supplier.class.php:268 inc/reference_supplier.class.php:485 +#: inc/reference.class.php:183 +msgid "Unit price tax free" +msgstr "단가 면세" -#: inc/config.class.php:250 -msgid "Display analytic nature on item form" -msgstr "품목 양식에 성향 분석 표기" +#: inc/order_item.class.php:160 inc/order_item.class.php:471 +msgid "Product name" +msgstr "상품 이름" -#: inc/config.class.php:257 -msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" -msgstr "품목 양식에 필수 성향 분석 설정" +#: inc/order_item.class.php:168 inc/order_item.class.php:483 +#: inc/reference_supplier.class.php:90 inc/reference_supplier.class.php:216 +#: inc/reference.class.php:195 +msgid "Manufacturer's product reference" +msgstr "제조사 상품 참조" -#: inc/config.class.php:269 -msgid "Asked" -msgstr "질의함" +#: inc/order_item.class.php:195 +msgid "Analytic Nature" +msgstr "성향 분석" -#: inc/config.class.php:275 -msgid "Default state" -msgstr "기본 상태" +#: inc/order_item.class.php:253 +msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" +msgstr "다른 주문에 속해 있는 일부 항목은 수정할 수 없습니다" -#: inc/config.class.php:286 -msgid "Add order location to item" -msgstr "품목에 주문 위치 추가" +#: inc/order_item.class.php:358 +msgid "Add to the order from the catalog" +msgstr "분류에서 주문 추가" -#: inc/config.class.php:293 -msgid "Add billing details to item" -msgstr "품목에 청구서 상세 추가" +#: inc/order_item.class.php:364 inc/order_item.class.php:1576 +#: inc/reference_supplier.class.php:250 inc/reference_supplier.class.php:267 +#: inc/reference_supplier.class.php:482 inc/reference_supplier.class.php:484 +#: inc/reference.class.php:44 inc/reference.class.php:61 inc/link.class.php:78 +#: inc/link.class.php:381 inc/bill.class.php:379 inc/reception.class.php:349 +msgid "Product reference" +msgstr "상품 참조" + +#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:589 +msgid "Please select a supplier" +msgstr "공급사를 선택하세요" + +#: inc/order_item.class.php:466 +msgid "Add to the order free items" +msgstr "무료 품목을 주문에 추가" + +#: inc/order_item.class.php:480 +msgid "Add the reference" +msgstr "참조 추가" + +#: inc/order_item.class.php:610 inc/order_item.class.php:623 +msgid "An analytic nature is mandatory !" +msgstr "성향 분석은 필수 입니다 !" + +#: inc/order_item.class.php:780 inc/order_item.class.php:1562 +#: inc/link.class.php:317 inc/bill.class.php:363 inc/reception.class.php:319 +msgid "No item to take delivery of" +msgstr "수취할 품목 없음" + +#: inc/order_item.class.php:802 inc/reference.class.php:154 +#: inc/reference.class.php:577 +msgid "Manufacturer reference" +msgstr "제조사 참조" -#: inc/config.class.php:338 -msgid "Order lifecycle" -msgstr "주문 주기" +#: inc/order_item.class.php:810 inc/order_item.class.php:1002 +#: inc/order_item.class.php:1204 +msgid "Do you really want to update this item ?" +msgstr "이 품목을 갱신하시겠습니까?" -#: inc/config.class.php:342 -msgid "State before validation" -msgstr "검증 전 상태" +#: inc/order_item.class.php:993 inc/order_item.class.php:1195 +msgid "" +"Do you really want to delete these details ? Delivered items will not be " +"linked to order !" +msgstr "이 상세사항들을 삭제하시겠습니까? 배송된 품목들이 주문에 연결되지 않게 됩니다 !" -#: inc/config.class.php:352 -msgid "Waiting for validation state" -msgstr "검증 상태 대기" +#: inc/order_item.class.php:1028 inc/order_item.class.php:1413 +msgid "Discounted price tax free" +msgstr "할인가 면세" -#: inc/config.class.php:362 -msgid "Validated order state" -msgstr "검증된 주문 상태" +#: inc/order_item.class.php:1297 +msgid "Order informations" +msgstr "주문 정보" -#: inc/config.class.php:372 -msgid "Order being delivered state" -msgstr "배송됨 상태가 되야 할 주문" +#: inc/order_item.class.php:1473 +msgid "Payment status" +msgstr "결제 상태" -#: inc/config.class.php:382 -msgid "Order delivered state" -msgstr "주문 배송됨 상태" +#: inc/order_item.class.php:1486 +msgid "Paid value" +msgstr "결제된 가치" -#: inc/config.class.php:392 -msgid "Order paied state" -msgstr "주문 결제됨 상태" +#: inc/order_item.class.php:1605 inc/order_item.class.php:1693 +#: inc/bill.class.php:47 inc/bill.class.php:135 inc/bill.class.php:409 +#: inc/reception.class.php:248 +msgid "Bill" +msgstr "청구서" -#: inc/config.class.php:402 -msgid "Canceled order state" -msgstr "취소된 주문 상태" +#: inc/reference_supplier.class.php:476 +msgid "List references" +msgstr "참조 목록" #: inc/reference.class.php:302 msgid "Cannot create reference without a name" @@ -580,11 +664,6 @@ msgstr "같은 이름의 참조가 존재함" msgid "Reference(s) in use" msgstr "사용중인 참조(들)" -#: inc/reference.class.php:373 inc/reference.class.php:758 -#: inc/order.class.php:1985 -msgid "Linked orders" -msgstr "연결된 주문" - #: inc/reference.class.php:838 msgid "Copy of" msgstr "복사본" @@ -602,353 +681,272 @@ msgstr "품목 유형 별 보기" msgid "Copy reference" msgstr "참조 복사" -#: inc/reference_supplier.class.php:46 inc/reference_supplier.class.php:83 -#: front/reference_supplier.form.php:69 -msgid "Supplier for the reference" -msgstr "참조용 공급자" - -#: inc/reference_supplier.class.php:476 -msgid "List references" -msgstr "참조 목록" - -#: inc/surveysupplier.class.php:45 inc/surveysupplier.class.php:179 -#: inc/surveysupplier.class.php:382 inc/surveysupplier.class.php:512 -msgid "Supplier quality" -msgstr "공급자 품질" - -#: inc/surveysupplier.class.php:184 inc/surveysupplier.class.php:385 -msgid "Note" -msgstr "참고" - -#: inc/surveysupplier.class.php:185 inc/surveysupplier.class.php:386 -msgid "Comment on survey" -msgstr "설문에 대한 의견" - -#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:310 -msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" -msgstr "관리적 추적 품질 (연락처, 청구서, 이메일, 기타 등..)" - -#: inc/surveysupplier.class.php:223 inc/surveysupplier.class.php:317 -msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" -msgstr "상업적 품질, 방문, 반응 추적" - -#: inc/surveysupplier.class.php:230 inc/surveysupplier.class.php:322 -msgid "Contacts availability" -msgstr "연락처 가용성" - -#: inc/surveysupplier.class.php:238 inc/surveysupplier.class.php:328 -msgid "Quality of supplier intervention" -msgstr "공급사 개입 품질" - -#: inc/surveysupplier.class.php:245 inc/surveysupplier.class.php:334 -msgid "Reliability about annouced delays" -msgstr "예고된 지연에 대한 신뢰성" - -#: inc/surveysupplier.class.php:257 -msgid "Final supplier note" -msgstr "최종 공급사 참고" - -#: inc/surveysupplier.class.php:348 -msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" -msgstr "" - -#: inc/order.class.php:270 inc/order.class.php:1630 inc/order.class.php:1656 -msgid "Order Generation" -msgstr "주문 생성" - -#: inc/order.class.php:272 -msgid "Order validation" -msgstr "주문 확인" +#: inc/orderstate.class.php:55 inc/billstate.class.php:48 +msgid "You cannot remove this status" +msgstr "이 상태를 제거할 수 없습니다" -#: inc/order.class.php:273 inc/order.class.php:1579 -msgid "Cancel order" -msgstr "주문 취소" +#: inc/orderstate.class.php:87 +msgid "Draft" +msgstr "초안" -#: inc/order.class.php:274 -msgid "Edit a validated order" -msgstr "확인된 주문 수정" +#: inc/orderstate.class.php:88 +msgid "Waiting for approval" +msgstr "승인 대기" -#: inc/order.class.php:275 -msgid "Generate order without validation" -msgstr "확인 없이 주문 생성" +#: inc/orderstate.class.php:89 +msgid "Validated" +msgstr "검증됨" -#: inc/order.class.php:294 inc/order.class.php:882 inc/order.class.php:1704 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:68 hook.php:250 -msgid "Order number" -msgstr "주문 번호" +#: inc/orderstate.class.php:90 +msgid "Being delivered" +msgstr "배송 중" -#: inc/order.class.php:307 inc/order.class.php:866 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:102 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:153 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:161 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:75 -msgid "Date of order" -msgstr "주문 일자" +#: inc/orderstate.class.php:91 +msgid "Delivered" +msgstr "배송됨" -#: inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:492 inc/order.class.php:1022 -#: inc/order.class.php:1064 inc/order.class.php:1899 -msgid "Postage" -msgstr "배송 요금" +#: inc/orderstate.class.php:92 +msgid "Canceled" +msgstr "취소됨" -#: inc/order.class.php:331 inc/order.class.php:964 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:79 -msgid "Delivery location" -msgstr "배송 위치" +#: inc/orderstate.class.php:93 inc/billstate.class.php:60 +#: inc/billstate.class.php:91 +msgid "Paid" +msgstr "지불됨" -#: inc/order.class.php:434 inc/order.class.php:1092 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:162 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:76 -msgid "Estimated due date" -msgstr "예상 기한" +#: inc/link.class.php:48 +msgid "Generation" +msgstr "생성" -#: inc/order.class.php:458 inc/order.class.php:2213 -msgid "Order is late" -msgstr "주문 늦음" +#: inc/link.class.php:75 inc/link.class.php:510 +msgid "Generate item" +msgstr "품목 생성" -#: inc/order.class.php:584 -msgid "Account Section" -msgstr "계정 섹션" +#: inc/link.class.php:511 +msgid "Link to an existing item" +msgstr "기존 품목에 연결" -#: inc/order.class.php:636 -msgid "Validation" -msgstr "확인" +#: inc/link.class.php:512 +msgid "Delete item link" +msgstr "품목 연결 삭제" -#: inc/order.class.php:642 -msgid "Purchase order" -msgstr "주문 구매" +#: inc/link.class.php:588 +msgid "Cannot link several items to one detail line" +msgstr "여러 품목을 하나의 상세 항목에 연결할 수 없음" -#: inc/order.class.php:684 -msgid "An order number is mandatory !" -msgstr "주문 번호는 필수입니다 !" +#: inc/link.class.php:599 +msgid "Cannot link items not delivered" +msgstr "배송되지 않은 품목에 연결할 수 없음" -#: inc/order.class.php:693 inc/order.class.php:769 -msgid "An account section is mandatory !" -msgstr "계정 섹션은 필수입니다 !" +#: inc/link.class.php:713 +msgid "No associated item" +msgstr "연관된 품목 없음" -#: inc/order.class.php:700 inc/order.class.php:763 -msgid "" -"The order date must be within the dates entered for the selected budget." -msgstr "주문 일자는 선택된 예산에 입력된 날짜 내이어야 합니다." +#: inc/link.class.php:953 inc/link.class.php:1023 inc/link.class.php:1031 +#: inc/link.class.php:1035 +msgid "Item linked to order" +msgstr "주문에 연결된 품목" -#: inc/order.class.php:812 -msgid "Go to configuration page" -msgstr "" +#: inc/link.class.php:1037 +msgid "Item already linked to another one" +msgstr "이미 다른 것에 연결된 품목" -#: inc/order.class.php:816 -msgid "You must set up at least the order life cycle before starting." -msgstr "" +#: inc/link.class.php:1074 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1100 +#: inc/link.class.php:1105 +msgid "Item unlink form order" +msgstr "주문에서 품목 연결 해제" -#: inc/order.class.php:1108 -msgid "Due date overtaken" -msgstr "기한 초과" +#: inc/link.class.php:1097 +msgid "One or several selected rows haven't linked items" +msgstr "하나 이상의 선택된 행에 연결된 품목이 없습니다" -#: inc/order.class.php:1118 -msgid "Global discount to apply to items" -msgstr "" +#: inc/link.class.php:1277 inc/link.class.php:1281 +msgid "Item generated by using order" +msgstr "주문을 사용하여 생성된 품목" -#: inc/order.class.php:1306 inc/order.class.php:1895 inc/order.class.php:1993 -msgid "Price tax free" -msgstr "세금 별도 가격" +#: inc/link.class.php:1288 +msgid "Item successfully selected" +msgstr "품목 선택됨" -#: inc/order.class.php:1321 inc/order.class.php:1897 -msgid "Price tax free with postage" -msgstr "배송료가 있는 세금 별도 가격" +#: inc/config.class.php:103 +msgid "Plugin configuration" +msgstr "플러그인 구성" -#: inc/order.class.php:1559 -msgid "Validation process" -msgstr "확인 처리" +#: inc/config.class.php:106 +msgid "Default VAT" +msgstr "기본 VAT" -#: inc/order.class.php:1578 -msgid "" -"Do you really want to cancel this order ? This option is irreversible !" -msgstr "이 주문을 취소하시겠습니까? 이 옵션은 철회할 수 없습니다 !" +#: inc/config.class.php:118 +msgid "Use validation process" +msgstr "검증 절차 사용" -#: inc/order.class.php:1585 -msgid "Validate order" -msgstr "주문 확인ㅇ" +#: inc/config.class.php:125 +msgid "Order generation in ODT" +msgstr "ODT에서 주문 생성" -#: inc/order.class.php:1591 -msgid "Do you want to cancel the validation approval ?" -msgstr "검증 승인을 취소하시겠습니까 ?" +#: inc/config.class.php:131 +msgid "Activate suppliers quality satisfaction" +msgstr "공급자 품질 만족 활성화" -#: inc/order.class.php:1593 -msgid "Cancel ask for validation" -msgstr "확인 요청 취소" +#: inc/config.class.php:138 +msgid "Display order's suppliers informations" +msgstr "주문의 공급자 정보 표시" -#: inc/order.class.php:1599 -msgid "Ask for validation" -msgstr "확인 요청" +#: inc/config.class.php:144 +msgid "Color to be displayed when order due date is overtaken" +msgstr "주문 기한 초과 시 표시될 색상" -#: inc/order.class.php:1605 -msgid "Do you really want to edit the order ?" -msgstr "주문을 수정하시겠습니까?" +#: inc/config.class.php:152 +msgid "Copy order documents when a new item is created" +msgstr "새 품목 생성 시 주문 문서 복사" -#: inc/order.class.php:1607 -msgid "Edit order" -msgstr "주문 수정" +#: inc/config.class.php:159 +msgid "Default heading when adding a document to an order" +msgstr "주문에 문서 추가 시 기본 머릿말" -#: inc/order.class.php:1615 -msgid "Thanks to add at least one equipment on your order." -msgstr "주문에 하나 이상의 물품을 추가해 주셔서 감사합니다." +#: inc/config.class.php:198 +msgid "Hide inactive budgets" +msgstr "비활성화 예산 숨김" -#: inc/order.class.php:1664 -msgid "Thanks to select a model into your preferences" -msgstr "참조에 모델을 선택해 주셔서 감사합니다" +#: inc/config.class.php:205 +msgid "Transmit budget change to linked assets" +msgstr "연결된 자산에 예산 변경 전송" -#: inc/order.class.php:1706 -msgid "Invoice address" -msgstr "배송장 주소" +#: inc/config.class.php:212 +msgid "Display account section on order form" +msgstr "주문 양식에 계정 섹션 표시" -#: inc/order.class.php:1741 -msgid "Delivery address" -msgstr "배송 주소" +#: inc/config.class.php:219 +msgid "Set account section as mandatory on order form" +msgstr "주문 양식에 필수 계정 섹션 설정" -#: inc/order.class.php:1751 -msgid "The" -msgstr "그" +#: inc/config.class.php:226 +msgid "Use free references" +msgstr "무료 참조 사용" -#: inc/order.class.php:1753 -msgid "Issuer order" -msgstr "발급자 주문" +#: inc/config.class.php:233 +msgid "Rename documents added in order" +msgstr "주문에 추가된 문서 이름 변경" -#: inc/order.class.php:1771 -msgid "Recipient" -msgstr "수취인" +#: inc/config.class.php:241 +msgid "Automatic actions when delivery" +msgstr "배송 시 자동 동작" -#: inc/order.class.php:1774 -msgid "Designation" -msgstr "직함" +#: inc/config.class.php:250 +msgid "Display analytic nature on item form" +msgstr "품목 양식에 성향 분석 표기" -#: inc/order.class.php:1776 -msgid "Unit price" -msgstr "정가" +#: inc/config.class.php:257 +msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" +msgstr "품목 양식에 필수 성향 분석 설정" -#: inc/order.class.php:1778 -msgid "Discount rate" -msgstr "할인율" +#: inc/config.class.php:264 inc/reception.class.php:561 +msgid "Enable automatic generation" +msgstr "자동 생성 활성화" -#: inc/order.class.php:1779 -msgid "Sum tax free" -msgstr "면세 합계" +#: inc/config.class.php:269 +msgid "Asked" +msgstr "질의함" -#: inc/order.class.php:1906 -msgid "€" -msgstr "€" +#: inc/config.class.php:275 +msgid "Default state" +msgstr "기본 상태" -#: inc/order.class.php:1907 -msgid "Signature of issuing order" -msgstr "주문 발행 서명" +#: inc/config.class.php:286 +msgid "Add order location to item" +msgstr "품목에 주문 위치 추가" -#: inc/order.class.php:2019 -msgid "Unlink" -msgstr "연결 해제" +#: inc/config.class.php:293 +msgid "Add billing details to item" +msgstr "품목에 청구서 상세 추가" -#: inc/order.class.php:2159 -msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." -msgstr "이 예산에 관련된 주문 총합은 그 값보다 커야 합니다." +#: inc/config.class.php:300 inc/config.class.php:789 +#: inc/reception.class.php:567 +msgid "Default name" +msgstr "기본 이름" -#: inc/order.class.php:2164 -msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." -msgstr "이 예산에 관련된 주문 총합은 그 값과 같아야 합니다." +#: inc/config.class.php:307 inc/config.class.php:797 +#: inc/reception.class.php:570 +msgid "Default serial number" +msgstr "기본 시리얼 번호" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:47 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 -msgid "Request order validation" -msgstr "주문 확인 요청" +#: inc/config.class.php:314 inc/config.class.php:805 +#: inc/reception.class.php:573 +msgid "Default inventory number" +msgstr "기본 물품 번호" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:48 -msgid "Order validated" -msgstr "주문 확인됨" +#: inc/config.class.php:338 +msgid "Order lifecycle" +msgstr "주문 주기" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:49 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:124 front/order.form.php:123 -msgid "Order canceled" -msgstr "주문 취소됨" +#: inc/config.class.php:342 +msgid "State before validation" +msgstr "검증 전 상태" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:50 front/order.form.php:134 -msgid "Order currently edited" -msgstr "현재 수정된 주문" +#: inc/config.class.php:352 +msgid "Waiting for validation state" +msgstr "검증 상태 대기" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:51 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:187 -msgid "Late orders" -msgstr "마지막 주문" +#: inc/config.class.php:362 +msgid "Validated order state" +msgstr "검증된 주문 상태" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:109 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:155 -msgid "Comment of validation" -msgstr "검증 의견" +#: inc/config.class.php:372 +msgid "Order being delivered state" +msgstr "배송됨 상태가 되야 할 주문" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:120 front/order.form.php:94 -msgid "Order is validated" -msgstr "주문이 확인됨" +#: inc/config.class.php:382 +msgid "Order delivered state" +msgstr "주문 배송됨 상태" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:128 -msgid "Validation canceled successfully" -msgstr "확인이 취소됨" +#: inc/config.class.php:392 +msgid "Order paied state" +msgstr "주문 결제됨 상태" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:156 -msgid "Editor of validation" -msgstr "확인 편집자" +#: inc/config.class.php:402 +msgid "Canceled order state" +msgstr "취소된 주문 상태" #: inc/bill.class.php:59 msgid "A bill number is mandatory" msgstr "청구서 번호는 필수입니다" -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 -msgid "deliveryinfos_report_title" -msgstr "deliveryinfos_report_title" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:64 -msgid "Orders total" -msgstr "주문 총계" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:65 -msgid "Late orders total" -msgstr "최근 주문 총계" - -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 -msgid "orderdelivery_report_title" -msgstr "orderdelivery_report_title" +#: inc/reception.class.php:53 +msgid "Delivery" +msgstr "배송" -#: front/order_supplier.form.php:66 -msgid "Delete" -msgstr "삭제" +#: inc/reception.class.php:201 inc/reception.class.php:612 +msgid "Taken delivery" +msgstr "수취됨" -#: front/order.form.php:103 -msgid "Order validation successfully requested" -msgstr "주문 확인 요청됨" +#: inc/reception.class.php:350 +msgid "Delivered items" +msgstr "배송된 품목" -#: front/order.form.php:113 -msgid "Validation query is now canceled" -msgstr "검증 질의어가 취소됨" +#: inc/reception.class.php:609 +msgid "Waiting for delivery" +msgstr "배송 대기" -#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:218 front/order.form.php:366 -msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" -msgstr "할인 백분율은 0에서 100 사이어야 합니다" +#: inc/reception.class.php:633 +msgid "Not enough items to deliver" +msgstr "배송할 품목이 충분치 않음" -#: front/order.form.php:147 front/order.form.php:245 front/order.form.php:265 -msgid "Add reference" -msgstr "참조 추가" +#: inc/reception.class.php:685 inc/reception.class.php:713 +msgid "Item successfully taken delivery" +msgstr "품목이 수취 되었습니다" -#: front/order.form.php:194 front/order.form.php:201 front/order.form.php:314 -#: front/order.form.php:320 -msgid "Remove reference" -msgstr "참조 제거" +#: inc/reception.class.php:784 +msgid "Item already taken delivery" +msgstr "품목이 이미 수취 되었습니다" -#: hook.php:46 -msgid "Plugin installation or upgrade" -msgstr "플러그인 설치 또는 업그레이드" +#: inc/reception.class.php:950 +msgid "Item delivered" +msgstr "품목 배송됨" -#: hook.php:88 -msgid "Can't create folder" -msgstr "폴더 생성할 수 없음" +#: inc/billstate.class.php:59 +msgid "Being paid" +msgstr "결제됨" -#: hook.php:95 -#, php-format -msgid "Cannot copy file %1$s to %2$s" -msgstr "파일 %1$s를 %2$s에 복사할 수 없음" +#: inc/billstate.class.php:92 +msgid "Not paid" +msgstr "미 지불됨" diff --git a/locales/order.pot b/locales/order.pot index 1099eaad56..f722a08266 100644 --- a/locales/order.pot +++ b/locales/order.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-30 12:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-28 09:19+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -17,935 +17,934 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: inc/referencefree.class.php:39 -msgid "Reference free" +#: hook.php:46 +msgid "Plugin installation or upgrade" msgstr "" -#: inc/deliverystate.class.php:38 inc/order_item.class.php:187 -#: inc/reception.class.php:235 inc/reception.class.php:427 -#: inc/reception.class.php:556 hook.php:145 -msgid "Delivery status" +#: hook.php:88 +msgid "Can't create folder" msgstr "" -#: inc/billstate.class.php:42 inc/order_item.class.php:1606 -#: inc/bill.class.php:410 hook.php:146 -msgid "Bill status" +#: hook.php:95 +#, php-format +msgid "Cannot copy file %1$s to %2$s" msgstr "" -#: inc/billstate.class.php:48 inc/orderstate.class.php:55 -msgid "You cannot remove this status" +#: hook.php:140 inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:1064 +#: inc/order.class.php:1335 inc/order.class.php:1777 inc/order.class.php:1902 +#: inc/order_item.class.php:370 inc/order_item.class.php:478 +#: inc/order_item.class.php:1026 inc/order_item.class.php:1393 +#: inc/ordertax.class.php:41 +msgid "VAT" msgstr "" -#: inc/billstate.class.php:59 -msgid "Being paid" +#: hook.php:141 inc/order.class.php:369 inc/order.class.php:978 +#: inc/order.class.php:1908 inc/orderpayment.class.php:40 +msgid "Payment conditions" msgstr "" -#: inc/billstate.class.php:60 inc/billstate.class.php:91 -#: inc/orderstate.class.php:93 -msgid "Paid" +#: hook.php:143 inc/order.class.php:343 inc/order.class.php:912 +#: inc/order.class.php:1991 inc/orderstate.class.php:49 +msgid "Order status" msgstr "" -#: inc/billstate.class.php:92 -msgid "Not paid" +#: hook.php:144 inc/othertype.class.php:40 +msgid "Other type of item" msgstr "" -#: inc/order_supplier.class.php:46 inc/order_supplier.class.php:55 -#: inc/order_supplier.class.php:218 inc/order_supplier.class.php:415 -#: inc/reference_supplier.class.php:154 inc/reference_supplier.class.php:264 -#: front/order_supplier.form.php:66 -msgid "Supplier Detail" +#: hook.php:145 inc/deliverystate.class.php:38 inc/order_item.class.php:187 +#: inc/reception.class.php:235 inc/reception.class.php:427 +#: inc/reception.class.php:556 +msgid "Delivery status" msgstr "" -#: inc/order_supplier.class.php:62 inc/order_supplier.class.php:170 -#: inc/order_supplier.class.php:222 front/order_supplier.form.php:51 -msgid "Quote number" +#: hook.php:146 inc/order_item.class.php:1606 inc/bill.class.php:410 +#: inc/billstate.class.php:42 +msgid "Bill status" msgstr "" -#: inc/order_supplier.class.php:201 inc/order_item.class.php:751 -#: inc/order_item.class.php:1366 inc/order_item.class.php:1975 -#: inc/reception.class.php:290 inc/surveysupplier.class.php:370 -#: inc/order.class.php:77 inc/bill.class.php:101 inc/bill.class.php:197 -#: hook.php:400 -msgid "Order" +#: hook.php:147 inc/billtype.class.php:40 +msgid "Bill type" msgstr "" -#: inc/order_supplier.class.php:293 -msgid "Delivery statistics" +#: hook.php:148 inc/order_item.class.php:366 inc/order_item.class.php:474 +#: inc/order_item.class.php:795 inc/analyticnature.class.php:40 +msgid "Analytic nature" msgstr "" -#: inc/order_supplier.class.php:309 -msgid "No specified status" +#: hook.php:149 inc/accountsection.class.php:65 inc/order.class.php:1136 +msgid "Account section" msgstr "" -#: inc/order_supplier.class.php:410 inc/preference.class.php:269 -#: inc/documentcategory.class.php:47 inc/order_item.class.php:1967 -#: inc/order_item.class.php:1969 inc/profile.class.php:103 -#: inc/profile.class.php:145 inc/profile.class.php:170 inc/order.class.php:77 -#: inc/order.class.php:627 inc/bill.class.php:594 inc/menu.class.php:7 -#: front/config.form.php:41 front/menu.php:63 front/order.form.php:417 -#: front/order.php:33 front/preference.form.php:43 hook.php:150 +#: hook.php:150 front/order.form.php:417 front/preference.form.php:43 +#: front/order.php:33 front/menu.php:63 front/config.form.php:41 +#: inc/profile.class.php:103 inc/profile.class.php:145 +#: inc/profile.class.php:170 inc/preference.class.php:269 +#: inc/order_supplier.class.php:410 inc/documentcategory.class.php:47 +#: inc/order.class.php:77 inc/order.class.php:627 inc/menu.class.php:7 +#: inc/order_item.class.php:1967 inc/order_item.class.php:1969 +#: inc/bill.class.php:594 msgid "Orders" msgstr "" -#: inc/preference.class.php:163 inc/order.class.php:1636 -msgid "Use this model" +#: hook.php:242 inc/surveysupplier.class.php:183 inc/order.class.php:409 +#: inc/order.class.php:855 inc/order_item.class.php:1298 +msgid "Order name" msgstr "" -#: inc/preference.class.php:168 inc/order.class.php:1645 -msgid "Use this sign" +#: hook.php:250 report/orderdelivery/orderdelivery.php:68 +#: inc/order.class.php:294 inc/order.class.php:882 inc/order.class.php:1704 +msgid "Order number" msgstr "" -#: inc/othertype.class.php:40 hook.php:144 -msgid "Other type of item" +#: hook.php:400 inc/order_supplier.class.php:201 +#: inc/surveysupplier.class.php:370 inc/order.class.php:77 +#: inc/order_item.class.php:751 inc/order_item.class.php:1366 +#: inc/order_item.class.php:1975 inc/bill.class.php:101 inc/bill.class.php:197 +#: inc/reception.class.php:290 +msgid "Order" msgstr "" -#: inc/documentcategory.class.php:39 -msgid "Document category" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 +msgid "deliveryinfos_report_title" msgstr "" -#: inc/documentcategory.class.php:82 inc/documentcategory.class.php:87 -msgid "Document category prefix" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:75 inc/order.class.php:307 +#: inc/order.class.php:866 inc/notificationtargetorder.class.php:102 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:153 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:161 +msgid "Date of order" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:99 inc/order_item.class.php:1973 -msgid "Order item" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:79 inc/order.class.php:331 +#: inc/order.class.php:964 +msgid "Delivery location" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:108 inc/config.class.php:76 inc/order.class.php:287 -#: front/order_item.form.php:39 front/order_supplier.form.php:80 -#: front/menu.php:33 front/menu.php:57 front/surveysupplier.form.php:69 -#: front/reception.form.php:96 setup.php:199 -msgid "Orders management" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:64 +msgid "Orders total" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:115 inc/order_item.class.php:369 -#: inc/order_item.class.php:477 inc/order_item.class.php:803 -#: inc/order_item.class.php:1025 inc/order_item.class.php:1386 -#: inc/reference.class.php:183 inc/reference_supplier.class.php:99 -#: inc/reference_supplier.class.php:225 inc/reference_supplier.class.php:268 -#: inc/reference_supplier.class.php:485 -msgid "Unit price tax free" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:65 +msgid "Late orders total" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:123 inc/order_item.class.php:131 -#: inc/order_item.class.php:371 inc/order_item.class.php:479 -#: inc/order_item.class.php:804 inc/order_item.class.php:1027 -#: inc/order_item.class.php:1405 front/order.form.php:151 -#: front/order.form.php:248 front/order.form.php:268 -msgid "Discount (%)" +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 +msgid "orderdelivery_report_title" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:160 inc/order_item.class.php:471 -msgid "Product name" +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:76 inc/order.class.php:434 +#: inc/order.class.php:1092 inc/notificationtargetorder.class.php:162 +msgid "Estimated due date" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:168 inc/order_item.class.php:483 -#: inc/reference.class.php:195 inc/reference_supplier.class.php:90 -#: inc/reference_supplier.class.php:216 -msgid "Manufacturer's product reference" +#: front/order_supplier.form.php:51 inc/order_supplier.class.php:62 +#: inc/order_supplier.class.php:170 inc/order_supplier.class.php:222 +msgid "Quote number" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:195 -msgid "Analytic Nature" +#: front/order_supplier.form.php:66 +msgid "Delete" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:253 -msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" +#: front/order_supplier.form.php:66 inc/order_supplier.class.php:46 +#: inc/order_supplier.class.php:55 inc/order_supplier.class.php:218 +#: inc/order_supplier.class.php:415 inc/reference_supplier.class.php:154 +#: inc/reference_supplier.class.php:264 +msgid "Supplier Detail" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:358 -msgid "Add to the order from the catalog" +#: front/order_supplier.form.php:80 front/reception.form.php:96 +#: front/surveysupplier.form.php:69 front/order_item.form.php:39 +#: front/menu.php:33 front/menu.php:57 inc/order.class.php:287 +#: inc/order_item.class.php:108 inc/config.class.php:76 setup.php:199 +msgid "Orders management" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:364 inc/order_item.class.php:1576 -#: inc/link.class.php:78 inc/link.class.php:381 inc/reception.class.php:349 -#: inc/reference.class.php:44 inc/reference.class.php:61 -#: inc/reference_supplier.class.php:250 inc/reference_supplier.class.php:267 -#: inc/reference_supplier.class.php:482 inc/reference_supplier.class.php:484 -#: inc/bill.class.php:379 -msgid "Product reference" +#: front/order.form.php:94 inc/notificationtargetorder.class.php:120 +msgid "Order is validated" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:366 inc/order_item.class.php:474 -#: inc/order_item.class.php:795 inc/analyticnature.class.php:40 hook.php:148 -msgid "Analytic nature" +#: front/order.form.php:103 +msgid "Order validation successfully requested" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:368 inc/order_item.class.php:476 -#: inc/order_item.class.php:793 inc/link.class.php:418 inc/order.class.php:1773 -#: front/order.form.php:150 front/order.form.php:247 front/order.form.php:267 -msgid "Quantity" +#: front/order.form.php:113 +msgid "Validation query is now canceled" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:370 inc/order_item.class.php:478 -#: inc/order_item.class.php:1026 inc/order_item.class.php:1393 -#: inc/ordertax.class.php:41 inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:1064 -#: inc/order.class.php:1335 inc/order.class.php:1777 inc/order.class.php:1902 -#: hook.php:140 -msgid "VAT" +#: front/order.form.php:123 inc/notificationtargetorder.class.php:49 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:124 +msgid "Order canceled" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:439 inc/order_item.class.php:519 -#: inc/config.class.php:112 inc/order.class.php:1075 -#: ajax/referencedetail.php:64 -msgid "No VAT" +#: front/order.form.php:134 inc/notificationtargetorder.class.php:50 +msgid "Order currently edited" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:589 -msgid "Please select a supplier" +#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:218 front/order.form.php:366 +msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:466 -msgid "Add to the order free items" +#: front/order.form.php:147 front/order.form.php:245 front/order.form.php:265 +msgid "Add reference" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:480 -msgid "Add the reference" +#: front/order.form.php:150 front/order.form.php:247 front/order.form.php:267 +#: inc/order.class.php:1773 inc/order_item.class.php:368 +#: inc/order_item.class.php:476 inc/order_item.class.php:793 +#: inc/link.class.php:418 +msgid "Quantity" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:610 inc/order_item.class.php:623 -msgid "An analytic nature is mandatory !" +#: front/order.form.php:151 front/order.form.php:248 front/order.form.php:268 +#: inc/order_item.class.php:123 inc/order_item.class.php:131 +#: inc/order_item.class.php:371 inc/order_item.class.php:479 +#: inc/order_item.class.php:804 inc/order_item.class.php:1027 +#: inc/order_item.class.php:1405 +msgid "Discount (%)" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:780 inc/order_item.class.php:1562 -#: inc/link.class.php:317 inc/reception.class.php:319 inc/bill.class.php:363 -msgid "No item to take delivery of" +#: front/order.form.php:194 front/order.form.php:201 front/order.form.php:314 +#: front/order.form.php:320 +msgid "Remove reference" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:802 inc/reference.class.php:154 -#: inc/reference.class.php:577 -msgid "Manufacturer reference" +#: front/order.form.php:211 inc/reception.class.php:816 +msgid "No item selected" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:810 inc/order_item.class.php:1002 -#: inc/order_item.class.php:1204 -msgid "Do you really want to update this item ?" +#: front/reference_supplier.form.php:69 inc/reference_supplier.class.php:46 +#: inc/reference_supplier.class.php:83 +msgid "Supplier for the reference" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:993 inc/order_item.class.php:1195 -msgid "" -"Do you really want to delete these details ? Delivered items will not be " -"linked to order !" +#: front/menu.php:70 inc/profile.class.php:174 +msgid "Products references" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:1028 inc/order_item.class.php:1413 -msgid "Discounted price tax free" +#: front/menu.php:77 inc/profile.class.php:178 inc/order_item.class.php:1472 +msgid "Bills" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:1029 inc/order_item.class.php:1418 -#: inc/order.class.php:1328 inc/order.class.php:1780 inc/order.class.php:1904 -#: inc/order.class.php:1994 -msgid "Price ATI" +#: inc/preference.class.php:163 inc/order.class.php:1636 +msgid "Use this model" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:1297 -msgid "Order informations" +#: inc/preference.class.php:168 inc/order.class.php:1645 +msgid "Use this sign" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:1298 inc/surveysupplier.class.php:183 -#: inc/order.class.php:409 inc/order.class.php:855 hook.php:242 -msgid "Order name" +#: inc/referencefree.class.php:39 +msgid "Reference free" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:1472 inc/profile.class.php:178 front/menu.php:77 -msgid "Bills" +#: inc/order_supplier.class.php:293 +msgid "Delivery statistics" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:1473 -msgid "Payment status" +#: inc/order_supplier.class.php:309 +msgid "No specified status" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:1486 -msgid "Paid value" +#: inc/surveysupplier.class.php:45 inc/surveysupplier.class.php:179 +#: inc/surveysupplier.class.php:382 inc/surveysupplier.class.php:512 +msgid "Supplier quality" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:1605 inc/order_item.class.php:1693 -#: inc/reception.class.php:248 inc/bill.class.php:47 inc/bill.class.php:135 -#: inc/bill.class.php:409 -msgid "Bill" +#: inc/surveysupplier.class.php:184 inc/surveysupplier.class.php:385 +msgid "Note" msgstr "" -#: inc/orderstate.class.php:49 inc/order.class.php:343 inc/order.class.php:912 -#: inc/order.class.php:1991 hook.php:143 -msgid "Order status" +#: inc/surveysupplier.class.php:185 inc/surveysupplier.class.php:386 +msgid "Comment on survey" msgstr "" -#: inc/orderstate.class.php:87 -msgid "Draft" +#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:310 +msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" msgstr "" -#: inc/orderstate.class.php:88 -msgid "Waiting for approval" +#: inc/surveysupplier.class.php:223 inc/surveysupplier.class.php:317 +msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" msgstr "" -#: inc/orderstate.class.php:89 -msgid "Validated" +#: inc/surveysupplier.class.php:230 inc/surveysupplier.class.php:322 +msgid "Contacts availability" msgstr "" -#: inc/orderstate.class.php:90 -msgid "Being delivered" +#: inc/surveysupplier.class.php:238 inc/surveysupplier.class.php:328 +msgid "Quality of supplier intervention" msgstr "" -#: inc/orderstate.class.php:91 -msgid "Delivered" +#: inc/surveysupplier.class.php:245 inc/surveysupplier.class.php:334 +msgid "Reliability about annouced delays" msgstr "" -#: inc/orderstate.class.php:92 -msgid "Canceled" +#: inc/surveysupplier.class.php:257 +msgid "Final supplier note" msgstr "" -#: inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:369 -#: inc/order.class.php:978 inc/order.class.php:1908 hook.php:141 -msgid "Payment conditions" +#: inc/surveysupplier.class.php:348 +msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" msgstr "" -#: inc/profile.class.php:174 front/menu.php:70 -msgid "Products references" +#: inc/documentcategory.class.php:39 +msgid "Document category" msgstr "" -#: inc/accountsection.class.php:65 inc/order.class.php:1136 hook.php:149 -msgid "Account section" +#: inc/documentcategory.class.php:82 inc/documentcategory.class.php:87 +msgid "Document category prefix" msgstr "" -#: inc/billtype.class.php:40 hook.php:147 -msgid "Bill type" +#: inc/order.class.php:270 inc/order.class.php:1630 inc/order.class.php:1656 +msgid "Order Generation" msgstr "" -#: inc/link.class.php:48 -msgid "Generation" +#: inc/order.class.php:271 inc/reception.class.php:517 +#: inc/reception.class.php:586 +msgid "Take item delivery" msgstr "" -#: inc/link.class.php:75 inc/link.class.php:510 -msgid "Generate item" +#: inc/order.class.php:272 +msgid "Order validation" msgstr "" -#: inc/link.class.php:223 inc/notificationtargetorder.class.php:52 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 -msgid "No item to generate" +#: inc/order.class.php:273 inc/order.class.php:1579 +msgid "Cancel order" msgstr "" -#: inc/link.class.php:511 -msgid "Link to an existing item" +#: inc/order.class.php:274 +msgid "Edit a validated order" msgstr "" -#: inc/link.class.php:512 -msgid "Delete item link" +#: inc/order.class.php:275 +msgid "Generate order without validation" msgstr "" -#: inc/link.class.php:588 -msgid "Cannot link several items to one detail line" +#: inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:492 inc/order.class.php:1022 +#: inc/order.class.php:1064 inc/order.class.php:1899 +msgid "Postage" msgstr "" -#: inc/link.class.php:599 -msgid "Cannot link items not delivered" +#: inc/order.class.php:458 inc/order.class.php:2213 +msgid "Order is late" msgstr "" -#: inc/link.class.php:713 -msgid "No associated item" +#: inc/order.class.php:524 inc/order.class.php:1225 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:467 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:470 inc/config.class.php:166 +msgid "Author group" msgstr "" -#: inc/link.class.php:953 inc/link.class.php:1023 inc/link.class.php:1031 -#: inc/link.class.php:1035 -msgid "Item linked to order" +#: inc/order.class.php:534 inc/order.class.php:1275 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:469 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:471 inc/config.class.php:176 +msgid "Recipient group" msgstr "" -#: inc/link.class.php:1037 -msgid "Item already linked to another one" +#: inc/order.class.php:584 +msgid "Account Section" msgstr "" -#: inc/link.class.php:1074 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1100 -#: inc/link.class.php:1105 -msgid "Item unlink form order" +#: inc/order.class.php:636 +msgid "Validation" msgstr "" -#: inc/link.class.php:1097 -msgid "One or several selected rows haven't linked items" +#: inc/order.class.php:642 +msgid "Purchase order" msgstr "" -#: inc/link.class.php:1277 inc/link.class.php:1281 -msgid "Item generated by using order" +#: inc/order.class.php:684 +msgid "An order number is mandatory !" msgstr "" -#: inc/link.class.php:1288 -msgid "Item successfully selected" +#: inc/order.class.php:693 inc/order.class.php:769 +msgid "An account section is mandatory !" msgstr "" -#: inc/reception.class.php:53 -msgid "Delivery" +#: inc/order.class.php:700 inc/order.class.php:763 +msgid "" +"The order date must be within the dates entered for the selected budget." msgstr "" -#: inc/reception.class.php:201 inc/reception.class.php:612 -msgid "Taken delivery" +#: inc/order.class.php:812 +msgid "Go to configuration page" msgstr "" -#: inc/reception.class.php:350 -msgid "Delivered items" +#: inc/order.class.php:816 +msgid "You must set up at least the order life cycle before starting." msgstr "" -#: inc/reception.class.php:517 inc/reception.class.php:586 -#: inc/order.class.php:271 -msgid "Take item delivery" +#: inc/order.class.php:1075 inc/order_item.class.php:439 +#: inc/order_item.class.php:519 inc/config.class.php:112 +#: ajax/referencedetail.php:64 +msgid "No VAT" msgstr "" -#: inc/reception.class.php:561 inc/config.class.php:264 -msgid "Enable automatic generation" +#: inc/order.class.php:1108 +msgid "Due date overtaken" msgstr "" -#: inc/reception.class.php:567 inc/config.class.php:300 -#: inc/config.class.php:789 -msgid "Default name" +#: inc/order.class.php:1118 +msgid "Global discount to apply to items" msgstr "" -#: inc/reception.class.php:570 inc/config.class.php:307 -#: inc/config.class.php:797 -msgid "Default serial number" +#: inc/order.class.php:1306 inc/order.class.php:1895 inc/order.class.php:1993 +msgid "Price tax free" msgstr "" -#: inc/reception.class.php:573 inc/config.class.php:314 -#: inc/config.class.php:805 -msgid "Default inventory number" +#: inc/order.class.php:1321 inc/order.class.php:1897 +msgid "Price tax free with postage" msgstr "" -#: inc/reception.class.php:609 -msgid "Waiting for delivery" +#: inc/order.class.php:1328 inc/order.class.php:1780 inc/order.class.php:1904 +#: inc/order.class.php:1994 inc/order_item.class.php:1029 +#: inc/order_item.class.php:1418 +msgid "Price ATI" msgstr "" -#: inc/reception.class.php:633 -msgid "Not enough items to deliver" +#: inc/order.class.php:1559 +msgid "Validation process" msgstr "" -#: inc/reception.class.php:685 inc/reception.class.php:713 -msgid "Item successfully taken delivery" +#: inc/order.class.php:1578 +msgid "Do you really want to cancel this order ? This option is irreversible !" msgstr "" -#: inc/reception.class.php:784 -msgid "Item already taken delivery" +#: inc/order.class.php:1585 +msgid "Validate order" msgstr "" -#: inc/reception.class.php:816 front/order.form.php:211 -msgid "No item selected" +#: inc/order.class.php:1591 +msgid "Do you want to cancel the validation approval ?" msgstr "" -#: inc/reception.class.php:950 -msgid "Item delivered" +#: inc/order.class.php:1593 +msgid "Cancel ask for validation" msgstr "" -#: inc/config.class.php:103 -msgid "Plugin configuration" +#: inc/order.class.php:1599 +msgid "Ask for validation" msgstr "" -#: inc/config.class.php:106 -msgid "Default VAT" +#: inc/order.class.php:1605 +msgid "Do you really want to edit the order ?" msgstr "" -#: inc/config.class.php:118 -msgid "Use validation process" +#: inc/order.class.php:1607 +msgid "Edit order" msgstr "" -#: inc/config.class.php:125 -msgid "Order generation in ODT" +#: inc/order.class.php:1615 +msgid "Thanks to add at least one equipment on your order." msgstr "" -#: inc/config.class.php:131 -msgid "Activate suppliers quality satisfaction" +#: inc/order.class.php:1664 +msgid "Thanks to select a model into your preferences" msgstr "" -#: inc/config.class.php:138 -msgid "Display order's suppliers informations" +#: inc/order.class.php:1706 +msgid "Invoice address" msgstr "" -#: inc/config.class.php:144 -msgid "Color to be displayed when order due date is overtaken" +#: inc/order.class.php:1741 +msgid "Delivery address" msgstr "" -#: inc/config.class.php:152 -msgid "Copy order documents when a new item is created" +#: inc/order.class.php:1751 +msgid "The" msgstr "" -#: inc/config.class.php:159 -msgid "Default heading when adding a document to an order" +#: inc/order.class.php:1753 +msgid "Issuer order" msgstr "" -#: inc/config.class.php:166 inc/order.class.php:524 inc/order.class.php:1225 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:467 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:470 -msgid "Author group" +#: inc/order.class.php:1771 +msgid "Recipient" msgstr "" -#: inc/config.class.php:176 inc/order.class.php:534 inc/order.class.php:1275 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:469 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:471 -msgid "Recipient group" +#: inc/order.class.php:1774 +msgid "Designation" msgstr "" -#: inc/config.class.php:198 -msgid "Hide inactive budgets" +#: inc/order.class.php:1776 +msgid "Unit price" msgstr "" -#: inc/config.class.php:205 -msgid "Transmit budget change to linked assets" +#: inc/order.class.php:1778 +msgid "Discount rate" msgstr "" -#: inc/config.class.php:212 -msgid "Display account section on order form" +#: inc/order.class.php:1779 +msgid "Sum tax free" msgstr "" -#: inc/config.class.php:219 -msgid "Set account section as mandatory on order form" +#: inc/order.class.php:1906 +msgid "€" msgstr "" -#: inc/config.class.php:226 -msgid "Use free references" +#: inc/order.class.php:1907 +msgid "Signature of issuing order" msgstr "" -#: inc/config.class.php:233 -msgid "Rename documents added in order" +#: inc/order.class.php:1985 inc/reference.class.php:373 +#: inc/reference.class.php:758 +msgid "Linked orders" msgstr "" -#: inc/config.class.php:241 -msgid "Automatic actions when delivery" +#: inc/order.class.php:2019 +msgid "Unlink" msgstr "" -#: inc/config.class.php:250 -msgid "Display analytic nature on item form" +#: inc/order.class.php:2159 +msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." msgstr "" -#: inc/config.class.php:257 -msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" +#: inc/order.class.php:2164 +msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." msgstr "" -#: inc/config.class.php:269 -msgid "Asked" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:47 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 +msgid "Request order validation" msgstr "" -#: inc/config.class.php:275 -msgid "Default state" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:48 +msgid "Order validated" msgstr "" -#: inc/config.class.php:286 -msgid "Add order location to item" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:51 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:187 +msgid "Late orders" msgstr "" -#: inc/config.class.php:293 -msgid "Add billing details to item" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:52 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 inc/link.class.php:223 +msgid "No item to generate" msgstr "" -#: inc/config.class.php:338 -msgid "Order lifecycle" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:109 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:155 +msgid "Comment of validation" msgstr "" -#: inc/config.class.php:342 -msgid "State before validation" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:128 +msgid "Validation canceled successfully" msgstr "" -#: inc/config.class.php:352 -msgid "Waiting for validation state" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:156 +msgid "Editor of validation" msgstr "" -#: inc/config.class.php:362 -msgid "Validated order state" +#: inc/order_item.class.php:99 inc/order_item.class.php:1973 +msgid "Order item" msgstr "" -#: inc/config.class.php:372 -msgid "Order being delivered state" +#: inc/order_item.class.php:115 inc/order_item.class.php:369 +#: inc/order_item.class.php:477 inc/order_item.class.php:803 +#: inc/order_item.class.php:1025 inc/order_item.class.php:1386 +#: inc/reference_supplier.class.php:99 inc/reference_supplier.class.php:225 +#: inc/reference_supplier.class.php:268 inc/reference_supplier.class.php:485 +#: inc/reference.class.php:183 +msgid "Unit price tax free" msgstr "" -#: inc/config.class.php:382 -msgid "Order delivered state" +#: inc/order_item.class.php:160 inc/order_item.class.php:471 +msgid "Product name" msgstr "" -#: inc/config.class.php:392 -msgid "Order paied state" +#: inc/order_item.class.php:168 inc/order_item.class.php:483 +#: inc/reference_supplier.class.php:90 inc/reference_supplier.class.php:216 +#: inc/reference.class.php:195 +msgid "Manufacturer's product reference" msgstr "" -#: inc/config.class.php:402 -msgid "Canceled order state" +#: inc/order_item.class.php:195 +msgid "Analytic Nature" msgstr "" -#: inc/reference.class.php:302 -msgid "Cannot create reference without a name" +#: inc/order_item.class.php:253 +msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" msgstr "" -#: inc/reference.class.php:307 -msgid "Cannot create reference without a type" +#: inc/order_item.class.php:358 +msgid "Add to the order from the catalog" msgstr "" -#: inc/reference.class.php:315 -msgid "A reference with the same name still exists" +#: inc/order_item.class.php:364 inc/order_item.class.php:1576 +#: inc/reference_supplier.class.php:250 inc/reference_supplier.class.php:267 +#: inc/reference_supplier.class.php:482 inc/reference_supplier.class.php:484 +#: inc/reference.class.php:44 inc/reference.class.php:61 inc/link.class.php:78 +#: inc/link.class.php:381 inc/bill.class.php:379 inc/reception.class.php:349 +msgid "Product reference" msgstr "" -#: inc/reference.class.php:327 -msgid "Reference(s) in use" +#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:589 +msgid "Please select a supplier" msgstr "" -#: inc/reference.class.php:373 inc/reference.class.php:758 -#: inc/order.class.php:1985 -msgid "Linked orders" +#: inc/order_item.class.php:466 +msgid "Add to the order free items" msgstr "" -#: inc/reference.class.php:838 -msgid "Copy of" +#: inc/order_item.class.php:480 +msgid "Add the reference" msgstr "" -#: inc/reference.class.php:862 -msgid "Select the wanted item type" +#: inc/order_item.class.php:610 inc/order_item.class.php:623 +msgid "An analytic nature is mandatory !" msgstr "" -#: inc/reference.class.php:915 inc/reference.class.php:916 -#: inc/reference.class.php:934 -msgid "View by item type" +#: inc/order_item.class.php:780 inc/order_item.class.php:1562 +#: inc/link.class.php:317 inc/bill.class.php:363 inc/reception.class.php:319 +msgid "No item to take delivery of" msgstr "" -#: inc/reference.class.php:991 -msgid "Copy reference" +#: inc/order_item.class.php:802 inc/reference.class.php:154 +#: inc/reference.class.php:577 +msgid "Manufacturer reference" msgstr "" -#: inc/reference_supplier.class.php:46 inc/reference_supplier.class.php:83 -#: front/reference_supplier.form.php:69 -msgid "Supplier for the reference" +#: inc/order_item.class.php:810 inc/order_item.class.php:1002 +#: inc/order_item.class.php:1204 +msgid "Do you really want to update this item ?" msgstr "" -#: inc/reference_supplier.class.php:476 -msgid "List references" +#: inc/order_item.class.php:993 inc/order_item.class.php:1195 +msgid "" +"Do you really want to delete these details ? Delivered items will not be " +"linked to order !" msgstr "" -#: inc/surveysupplier.class.php:45 inc/surveysupplier.class.php:179 -#: inc/surveysupplier.class.php:382 inc/surveysupplier.class.php:512 -msgid "Supplier quality" +#: inc/order_item.class.php:1028 inc/order_item.class.php:1413 +msgid "Discounted price tax free" msgstr "" -#: inc/surveysupplier.class.php:184 inc/surveysupplier.class.php:385 -msgid "Note" +#: inc/order_item.class.php:1297 +msgid "Order informations" msgstr "" -#: inc/surveysupplier.class.php:185 inc/surveysupplier.class.php:386 -msgid "Comment on survey" +#: inc/order_item.class.php:1473 +msgid "Payment status" msgstr "" -#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:310 -msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" +#: inc/order_item.class.php:1486 +msgid "Paid value" msgstr "" -#: inc/surveysupplier.class.php:223 inc/surveysupplier.class.php:317 -msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" +#: inc/order_item.class.php:1605 inc/order_item.class.php:1693 +#: inc/bill.class.php:47 inc/bill.class.php:135 inc/bill.class.php:409 +#: inc/reception.class.php:248 +msgid "Bill" msgstr "" -#: inc/surveysupplier.class.php:230 inc/surveysupplier.class.php:322 -msgid "Contacts availability" +#: inc/reference_supplier.class.php:476 +msgid "List references" msgstr "" -#: inc/surveysupplier.class.php:238 inc/surveysupplier.class.php:328 -msgid "Quality of supplier intervention" +#: inc/reference.class.php:302 +msgid "Cannot create reference without a name" msgstr "" -#: inc/surveysupplier.class.php:245 inc/surveysupplier.class.php:334 -msgid "Reliability about annouced delays" +#: inc/reference.class.php:307 +msgid "Cannot create reference without a type" msgstr "" -#: inc/surveysupplier.class.php:257 -msgid "Final supplier note" +#: inc/reference.class.php:315 +msgid "A reference with the same name still exists" msgstr "" -#: inc/surveysupplier.class.php:348 -msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" +#: inc/reference.class.php:327 +msgid "Reference(s) in use" msgstr "" -#: inc/order.class.php:270 inc/order.class.php:1630 inc/order.class.php:1656 -msgid "Order Generation" +#: inc/reference.class.php:838 +msgid "Copy of" msgstr "" -#: inc/order.class.php:272 -msgid "Order validation" +#: inc/reference.class.php:862 +msgid "Select the wanted item type" msgstr "" -#: inc/order.class.php:273 inc/order.class.php:1579 -msgid "Cancel order" +#: inc/reference.class.php:915 inc/reference.class.php:916 +#: inc/reference.class.php:934 +msgid "View by item type" msgstr "" -#: inc/order.class.php:274 -msgid "Edit a validated order" +#: inc/reference.class.php:991 +msgid "Copy reference" msgstr "" -#: inc/order.class.php:275 -msgid "Generate order without validation" +#: inc/orderstate.class.php:55 inc/billstate.class.php:48 +msgid "You cannot remove this status" msgstr "" -#: inc/order.class.php:294 inc/order.class.php:882 inc/order.class.php:1704 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:68 hook.php:250 -msgid "Order number" +#: inc/orderstate.class.php:87 +msgid "Draft" msgstr "" - -#: inc/order.class.php:307 inc/order.class.php:866 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:102 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:153 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:161 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:75 -msgid "Date of order" + +#: inc/orderstate.class.php:88 +msgid "Waiting for approval" msgstr "" -#: inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:492 inc/order.class.php:1022 -#: inc/order.class.php:1064 inc/order.class.php:1899 -msgid "Postage" +#: inc/orderstate.class.php:89 +msgid "Validated" msgstr "" -#: inc/order.class.php:331 inc/order.class.php:964 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:79 -msgid "Delivery location" +#: inc/orderstate.class.php:90 +msgid "Being delivered" msgstr "" -#: inc/order.class.php:434 inc/order.class.php:1092 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:162 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:76 -msgid "Estimated due date" +#: inc/orderstate.class.php:91 +msgid "Delivered" msgstr "" -#: inc/order.class.php:458 inc/order.class.php:2213 -msgid "Order is late" +#: inc/orderstate.class.php:92 +msgid "Canceled" msgstr "" -#: inc/order.class.php:584 -msgid "Account Section" +#: inc/orderstate.class.php:93 inc/billstate.class.php:60 +#: inc/billstate.class.php:91 +msgid "Paid" msgstr "" -#: inc/order.class.php:636 -msgid "Validation" +#: inc/link.class.php:48 +msgid "Generation" msgstr "" -#: inc/order.class.php:642 -msgid "Purchase order" +#: inc/link.class.php:75 inc/link.class.php:510 +msgid "Generate item" msgstr "" -#: inc/order.class.php:684 -msgid "An order number is mandatory !" +#: inc/link.class.php:511 +msgid "Link to an existing item" msgstr "" -#: inc/order.class.php:693 inc/order.class.php:769 -msgid "An account section is mandatory !" +#: inc/link.class.php:512 +msgid "Delete item link" msgstr "" -#: inc/order.class.php:700 inc/order.class.php:763 -msgid "" -"The order date must be within the dates entered for the selected budget." +#: inc/link.class.php:588 +msgid "Cannot link several items to one detail line" msgstr "" -#: inc/order.class.php:812 -msgid "Go to configuration page" +#: inc/link.class.php:599 +msgid "Cannot link items not delivered" msgstr "" -#: inc/order.class.php:816 -msgid "You must set up at least the order life cycle before starting." +#: inc/link.class.php:713 +msgid "No associated item" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1108 -msgid "Due date overtaken" +#: inc/link.class.php:953 inc/link.class.php:1023 inc/link.class.php:1031 +#: inc/link.class.php:1035 +msgid "Item linked to order" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1118 -msgid "Global discount to apply to items" +#: inc/link.class.php:1037 +msgid "Item already linked to another one" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1306 inc/order.class.php:1895 inc/order.class.php:1993 -msgid "Price tax free" +#: inc/link.class.php:1074 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1100 +#: inc/link.class.php:1105 +msgid "Item unlink form order" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1321 inc/order.class.php:1897 -msgid "Price tax free with postage" +#: inc/link.class.php:1097 +msgid "One or several selected rows haven't linked items" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1559 -msgid "Validation process" +#: inc/link.class.php:1277 inc/link.class.php:1281 +msgid "Item generated by using order" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1578 -msgid "Do you really want to cancel this order ? This option is irreversible !" +#: inc/link.class.php:1288 +msgid "Item successfully selected" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1585 -msgid "Validate order" +#: inc/config.class.php:103 +msgid "Plugin configuration" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1591 -msgid "Do you want to cancel the validation approval ?" +#: inc/config.class.php:106 +msgid "Default VAT" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1593 -msgid "Cancel ask for validation" +#: inc/config.class.php:118 +msgid "Use validation process" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1599 -msgid "Ask for validation" +#: inc/config.class.php:125 +msgid "Order generation in ODT" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1605 -msgid "Do you really want to edit the order ?" +#: inc/config.class.php:131 +msgid "Activate suppliers quality satisfaction" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1607 -msgid "Edit order" +#: inc/config.class.php:138 +msgid "Display order's suppliers informations" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1615 -msgid "Thanks to add at least one equipment on your order." +#: inc/config.class.php:144 +msgid "Color to be displayed when order due date is overtaken" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1664 -msgid "Thanks to select a model into your preferences" +#: inc/config.class.php:152 +msgid "Copy order documents when a new item is created" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1706 -msgid "Invoice address" +#: inc/config.class.php:159 +msgid "Default heading when adding a document to an order" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1741 -msgid "Delivery address" +#: inc/config.class.php:198 +msgid "Hide inactive budgets" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1751 -msgid "The" +#: inc/config.class.php:205 +msgid "Transmit budget change to linked assets" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1753 -msgid "Issuer order" +#: inc/config.class.php:212 +msgid "Display account section on order form" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1771 -msgid "Recipient" +#: inc/config.class.php:219 +msgid "Set account section as mandatory on order form" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1774 -msgid "Designation" +#: inc/config.class.php:226 +msgid "Use free references" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1776 -msgid "Unit price" +#: inc/config.class.php:233 +msgid "Rename documents added in order" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1778 -msgid "Discount rate" +#: inc/config.class.php:241 +msgid "Automatic actions when delivery" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1779 -msgid "Sum tax free" +#: inc/config.class.php:250 +msgid "Display analytic nature on item form" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1906 -msgid "€" +#: inc/config.class.php:257 +msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1907 -msgid "Signature of issuing order" +#: inc/config.class.php:264 inc/reception.class.php:561 +msgid "Enable automatic generation" msgstr "" -#: inc/order.class.php:2019 -msgid "Unlink" +#: inc/config.class.php:269 +msgid "Asked" msgstr "" -#: inc/order.class.php:2159 -msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." +#: inc/config.class.php:275 +msgid "Default state" msgstr "" -#: inc/order.class.php:2164 -msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." +#: inc/config.class.php:286 +msgid "Add order location to item" msgstr "" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:47 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 -msgid "Request order validation" +#: inc/config.class.php:293 +msgid "Add billing details to item" msgstr "" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:48 -msgid "Order validated" +#: inc/config.class.php:300 inc/config.class.php:789 +#: inc/reception.class.php:567 +msgid "Default name" msgstr "" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:49 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:124 front/order.form.php:123 -msgid "Order canceled" +#: inc/config.class.php:307 inc/config.class.php:797 +#: inc/reception.class.php:570 +msgid "Default serial number" msgstr "" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:50 front/order.form.php:134 -msgid "Order currently edited" +#: inc/config.class.php:314 inc/config.class.php:805 +#: inc/reception.class.php:573 +msgid "Default inventory number" msgstr "" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:51 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:187 -msgid "Late orders" +#: inc/config.class.php:338 +msgid "Order lifecycle" msgstr "" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:109 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:155 -msgid "Comment of validation" +#: inc/config.class.php:342 +msgid "State before validation" msgstr "" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:120 front/order.form.php:94 -msgid "Order is validated" +#: inc/config.class.php:352 +msgid "Waiting for validation state" msgstr "" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:128 -msgid "Validation canceled successfully" +#: inc/config.class.php:362 +msgid "Validated order state" msgstr "" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:156 -msgid "Editor of validation" +#: inc/config.class.php:372 +msgid "Order being delivered state" msgstr "" -#: inc/bill.class.php:59 -msgid "A bill number is mandatory" +#: inc/config.class.php:382 +msgid "Order delivered state" msgstr "" -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 -msgid "deliveryinfos_report_title" +#: inc/config.class.php:392 +msgid "Order paied state" msgstr "" -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:64 -msgid "Orders total" +#: inc/config.class.php:402 +msgid "Canceled order state" msgstr "" -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:65 -msgid "Late orders total" +#: inc/bill.class.php:59 +msgid "A bill number is mandatory" msgstr "" -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 -msgid "orderdelivery_report_title" +#: inc/reception.class.php:53 +msgid "Delivery" msgstr "" -#: front/order_supplier.form.php:66 -msgid "Delete" +#: inc/reception.class.php:201 inc/reception.class.php:612 +msgid "Taken delivery" msgstr "" -#: front/order.form.php:103 -msgid "Order validation successfully requested" +#: inc/reception.class.php:350 +msgid "Delivered items" msgstr "" -#: front/order.form.php:113 -msgid "Validation query is now canceled" +#: inc/reception.class.php:609 +msgid "Waiting for delivery" msgstr "" -#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:218 front/order.form.php:366 -msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" +#: inc/reception.class.php:633 +msgid "Not enough items to deliver" msgstr "" -#: front/order.form.php:147 front/order.form.php:245 front/order.form.php:265 -msgid "Add reference" +#: inc/reception.class.php:685 inc/reception.class.php:713 +msgid "Item successfully taken delivery" msgstr "" -#: front/order.form.php:194 front/order.form.php:201 front/order.form.php:314 -#: front/order.form.php:320 -msgid "Remove reference" +#: inc/reception.class.php:784 +msgid "Item already taken delivery" msgstr "" -#: hook.php:46 -msgid "Plugin installation or upgrade" +#: inc/reception.class.php:950 +msgid "Item delivered" msgstr "" -#: hook.php:88 -msgid "Can't create folder" +#: inc/billstate.class.php:59 +msgid "Being paid" msgstr "" -#: hook.php:95 -#, php-format -msgid "Cannot copy file %1$s to %2$s" +#: inc/billstate.class.php:92 +msgid "Not paid" msgstr "" diff --git a/locales/pl_PL.po b/locales/pl_PL.po index 8325a55cdc..766d3a9259 100644 --- a/locales/pl_PL.po +++ b/locales/pl_PL.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GLPI Plugin - Order\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-30 12:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-28 09:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-09-30 12:22+0000\n" "Last-Translator: Cédric Anne\n" "Language-Team: Polish (Poland) (http://www.transifex.com/teclib/glpi-plugin-order/language/pl_PL/)\n" @@ -20,551 +20,635 @@ msgstr "" "Language: pl_PL\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" -#: inc/referencefree.class.php:39 -msgid "Reference free" +#: hook.php:46 +msgid "Plugin installation or upgrade" +msgstr "Instalacja lub aktualizacja wtyczki" + +#: hook.php:88 +msgid "Can't create folder" msgstr "" -#: inc/deliverystate.class.php:38 inc/order_item.class.php:187 +#: hook.php:95 +#, php-format +msgid "Cannot copy file %1$s to %2$s" +msgstr "" + +#: hook.php:140 inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:1064 +#: inc/order.class.php:1335 inc/order.class.php:1777 inc/order.class.php:1902 +#: inc/order_item.class.php:370 inc/order_item.class.php:478 +#: inc/order_item.class.php:1026 inc/order_item.class.php:1393 +#: inc/ordertax.class.php:41 +msgid "VAT" +msgstr "VAT" + +#: hook.php:141 inc/order.class.php:369 inc/order.class.php:978 +#: inc/order.class.php:1908 inc/orderpayment.class.php:40 +msgid "Payment conditions" +msgstr "Rodzaj płatności" + +#: hook.php:143 inc/order.class.php:343 inc/order.class.php:912 +#: inc/order.class.php:1991 inc/orderstate.class.php:49 +msgid "Order status" +msgstr "Status zamówienia" + +#: hook.php:144 inc/othertype.class.php:40 +msgid "Other type of item" +msgstr "Inny typ elementu" + +#: hook.php:145 inc/deliverystate.class.php:38 inc/order_item.class.php:187 #: inc/reception.class.php:235 inc/reception.class.php:427 -#: inc/reception.class.php:556 hook.php:145 +#: inc/reception.class.php:556 msgid "Delivery status" msgstr "Status dostawy" -#: inc/billstate.class.php:42 inc/order_item.class.php:1606 -#: inc/bill.class.php:410 hook.php:146 +#: hook.php:146 inc/order_item.class.php:1606 inc/bill.class.php:410 +#: inc/billstate.class.php:42 msgid "Bill status" msgstr "Status faktury" -#: inc/billstate.class.php:48 inc/orderstate.class.php:55 -msgid "You cannot remove this status" -msgstr "Nie możesz usunąć tego statusu" +#: hook.php:147 inc/billtype.class.php:40 +msgid "Bill type" +msgstr "Typ faktury" -#: inc/billstate.class.php:59 -msgid "Being paid" -msgstr "Płacone" +#: hook.php:148 inc/order_item.class.php:366 inc/order_item.class.php:474 +#: inc/order_item.class.php:795 inc/analyticnature.class.php:40 +msgid "Analytic nature" +msgstr "" -#: inc/billstate.class.php:60 inc/billstate.class.php:91 -#: inc/orderstate.class.php:93 -msgid "Paid" -msgstr "Zapłacony" +#: hook.php:149 inc/accountsection.class.php:65 inc/order.class.php:1136 +msgid "Account section" +msgstr "" -#: inc/billstate.class.php:92 -msgid "Not paid" -msgstr "Nie zapłacony" +#: hook.php:150 front/order.form.php:417 front/preference.form.php:43 +#: front/order.php:33 front/menu.php:63 front/config.form.php:41 +#: inc/profile.class.php:103 inc/profile.class.php:145 +#: inc/profile.class.php:170 inc/preference.class.php:269 +#: inc/order_supplier.class.php:410 inc/documentcategory.class.php:47 +#: inc/order.class.php:77 inc/order.class.php:627 inc/menu.class.php:7 +#: inc/order_item.class.php:1967 inc/order_item.class.php:1969 +#: inc/bill.class.php:594 +msgid "Orders" +msgstr "Zamówienia" -#: inc/order_supplier.class.php:46 inc/order_supplier.class.php:55 -#: inc/order_supplier.class.php:218 inc/order_supplier.class.php:415 -#: inc/reference_supplier.class.php:154 inc/reference_supplier.class.php:264 -#: front/order_supplier.form.php:66 -msgid "Supplier Detail" -msgstr "Szczegóły dostawcy" +#: hook.php:242 inc/surveysupplier.class.php:183 inc/order.class.php:409 +#: inc/order.class.php:855 inc/order_item.class.php:1298 +msgid "Order name" +msgstr "Nazwa zamówienia" -#: inc/order_supplier.class.php:62 inc/order_supplier.class.php:170 -#: inc/order_supplier.class.php:222 front/order_supplier.form.php:51 -msgid "Quote number" -msgstr "Numer zapytania" +#: hook.php:250 report/orderdelivery/orderdelivery.php:68 +#: inc/order.class.php:294 inc/order.class.php:882 inc/order.class.php:1704 +msgid "Order number" +msgstr "Numer zamówienia" -#: inc/order_supplier.class.php:201 inc/order_item.class.php:751 -#: inc/order_item.class.php:1366 inc/order_item.class.php:1975 -#: inc/reception.class.php:290 inc/surveysupplier.class.php:370 -#: inc/order.class.php:77 inc/bill.class.php:101 inc/bill.class.php:197 -#: hook.php:400 +#: hook.php:400 inc/order_supplier.class.php:201 +#: inc/surveysupplier.class.php:370 inc/order.class.php:77 +#: inc/order_item.class.php:751 inc/order_item.class.php:1366 +#: inc/order_item.class.php:1975 inc/bill.class.php:101 inc/bill.class.php:197 +#: inc/reception.class.php:290 msgid "Order" msgstr "Zamówienie" -#: inc/order_supplier.class.php:293 -msgid "Delivery statistics" -msgstr "Statystyki dostawy" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 +msgid "deliveryinfos_report_title" +msgstr "" -#: inc/order_supplier.class.php:309 -msgid "No specified status" -msgstr "Nie określono stanu" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:75 inc/order.class.php:307 +#: inc/order.class.php:866 inc/notificationtargetorder.class.php:102 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:153 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:161 +msgid "Date of order" +msgstr "Data zamówienia" -#: inc/order_supplier.class.php:410 inc/preference.class.php:269 -#: inc/documentcategory.class.php:47 inc/order_item.class.php:1967 -#: inc/order_item.class.php:1969 inc/profile.class.php:103 -#: inc/profile.class.php:145 inc/profile.class.php:170 inc/order.class.php:77 -#: inc/order.class.php:627 inc/bill.class.php:594 inc/menu.class.php:7 -#: front/config.form.php:41 front/menu.php:63 front/order.form.php:417 -#: front/order.php:33 front/preference.form.php:43 hook.php:150 -msgid "Orders" -msgstr "Zamówienia" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:79 inc/order.class.php:331 +#: inc/order.class.php:964 +msgid "Delivery location" +msgstr "Lokalizacja dostawy" -#: inc/preference.class.php:163 inc/order.class.php:1636 -msgid "Use this model" -msgstr "Użyj tego modelu" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:64 +msgid "Orders total" +msgstr "Zamówień" -#: inc/preference.class.php:168 inc/order.class.php:1645 -msgid "Use this sign" -msgstr "Użyj tego znaku" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:65 +msgid "Late orders total" +msgstr "Zamówienia przeterminowane" -#: inc/othertype.class.php:40 hook.php:144 -msgid "Other type of item" -msgstr "Inny typ elementu" +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 +msgid "orderdelivery_report_title" +msgstr "" -#: inc/documentcategory.class.php:39 -msgid "Document category" -msgstr "Kategoria dokumentu" +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:76 inc/order.class.php:434 +#: inc/order.class.php:1092 inc/notificationtargetorder.class.php:162 +msgid "Estimated due date" +msgstr "Planowany termin dostawy" -#: inc/documentcategory.class.php:82 inc/documentcategory.class.php:87 -msgid "Document category prefix" -msgstr "" +#: front/order_supplier.form.php:51 inc/order_supplier.class.php:62 +#: inc/order_supplier.class.php:170 inc/order_supplier.class.php:222 +msgid "Quote number" +msgstr "Numer zapytania" -#: inc/order_item.class.php:99 inc/order_item.class.php:1973 -msgid "Order item" -msgstr "Pozycje zamówienia" +#: front/order_supplier.form.php:66 +msgid "Delete" +msgstr "Usuń" + +#: front/order_supplier.form.php:66 inc/order_supplier.class.php:46 +#: inc/order_supplier.class.php:55 inc/order_supplier.class.php:218 +#: inc/order_supplier.class.php:415 inc/reference_supplier.class.php:154 +#: inc/reference_supplier.class.php:264 +msgid "Supplier Detail" +msgstr "Szczegóły dostawcy" -#: inc/order_item.class.php:108 inc/config.class.php:76 -#: inc/order.class.php:287 front/order_item.form.php:39 -#: front/order_supplier.form.php:80 front/menu.php:33 front/menu.php:57 -#: front/surveysupplier.form.php:69 front/reception.form.php:96 setup.php:199 +#: front/order_supplier.form.php:80 front/reception.form.php:96 +#: front/surveysupplier.form.php:69 front/order_item.form.php:39 +#: front/menu.php:33 front/menu.php:57 inc/order.class.php:287 +#: inc/order_item.class.php:108 inc/config.class.php:76 setup.php:199 msgid "Orders management" msgstr "Zarządzanie zamówieniami" -#: inc/order_item.class.php:115 inc/order_item.class.php:369 -#: inc/order_item.class.php:477 inc/order_item.class.php:803 -#: inc/order_item.class.php:1025 inc/order_item.class.php:1386 -#: inc/reference.class.php:183 inc/reference_supplier.class.php:99 -#: inc/reference_supplier.class.php:225 inc/reference_supplier.class.php:268 -#: inc/reference_supplier.class.php:485 -msgid "Unit price tax free" -msgstr "Cena jednostkowa netto" +#: front/order.form.php:94 inc/notificationtargetorder.class.php:120 +msgid "Order is validated" +msgstr "Zamówienie jest akceptowane" + +#: front/order.form.php:103 +msgid "Order validation successfully requested" +msgstr "Zamówienie pomyślnie przesłane do akceptacji" + +#: front/order.form.php:113 +msgid "Validation query is now canceled" +msgstr "Prośba o akceptacje została anulowana" +#: front/order.form.php:123 inc/notificationtargetorder.class.php:49 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:124 +msgid "Order canceled" +msgstr "Zamówienie anulowano" + +#: front/order.form.php:134 inc/notificationtargetorder.class.php:50 +msgid "Order currently edited" +msgstr "Zamówienie aktualne modyfikowane" + +#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:218 front/order.form.php:366 +msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" +msgstr "Wysokość procentowa rabatu musi zawierać się w przedziale od 0 do 100" + +#: front/order.form.php:147 front/order.form.php:245 front/order.form.php:265 +msgid "Add reference" +msgstr "Dodaj oznaczenie" + +#: front/order.form.php:150 front/order.form.php:247 front/order.form.php:267 +#: inc/order.class.php:1773 inc/order_item.class.php:368 +#: inc/order_item.class.php:476 inc/order_item.class.php:793 +#: inc/link.class.php:418 +msgid "Quantity" +msgstr "Ilość" + +#: front/order.form.php:151 front/order.form.php:248 front/order.form.php:268 #: inc/order_item.class.php:123 inc/order_item.class.php:131 #: inc/order_item.class.php:371 inc/order_item.class.php:479 #: inc/order_item.class.php:804 inc/order_item.class.php:1027 -#: inc/order_item.class.php:1405 front/order.form.php:151 -#: front/order.form.php:248 front/order.form.php:268 +#: inc/order_item.class.php:1405 msgid "Discount (%)" msgstr "Rabat (%)" -#: inc/order_item.class.php:160 inc/order_item.class.php:471 -msgid "Product name" -msgstr "" +#: front/order.form.php:194 front/order.form.php:201 front/order.form.php:314 +#: front/order.form.php:320 +msgid "Remove reference" +msgstr "Usuń oznaczenie" -#: inc/order_item.class.php:168 inc/order_item.class.php:483 -#: inc/reference.class.php:195 inc/reference_supplier.class.php:90 -#: inc/reference_supplier.class.php:216 -msgid "Manufacturer's product reference" -msgstr "Oznaczenie produktu wg producenta" +#: front/order.form.php:211 inc/reception.class.php:816 +msgid "No item selected" +msgstr "Nie wybrano żadnego elementu" -#: inc/order_item.class.php:195 -msgid "Analytic Nature" -msgstr "" +#: front/reference_supplier.form.php:69 inc/reference_supplier.class.php:46 +#: inc/reference_supplier.class.php:83 +msgid "Supplier for the reference" +msgstr "Dostawca dla oznaczenia" -#: inc/order_item.class.php:253 -msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" -msgstr "Niektóre pola nie mogą być modyfikowane bo należą do zamówienia" +#: front/menu.php:70 inc/profile.class.php:174 +msgid "Products references" +msgstr "Oznaczenia produktów" -#: inc/order_item.class.php:358 -msgid "Add to the order from the catalog" -msgstr "" +#: front/menu.php:77 inc/profile.class.php:178 inc/order_item.class.php:1472 +msgid "Bills" +msgstr "Faktury" -#: inc/order_item.class.php:364 inc/order_item.class.php:1576 -#: inc/link.class.php:78 inc/link.class.php:381 inc/reception.class.php:349 -#: inc/reference.class.php:44 inc/reference.class.php:61 -#: inc/reference_supplier.class.php:250 inc/reference_supplier.class.php:267 -#: inc/reference_supplier.class.php:482 inc/reference_supplier.class.php:484 -#: inc/bill.class.php:379 -msgid "Product reference" -msgstr "Oznaczenie produktu" +#: inc/preference.class.php:163 inc/order.class.php:1636 +msgid "Use this model" +msgstr "Użyj tego modelu" -#: inc/order_item.class.php:366 inc/order_item.class.php:474 -#: inc/order_item.class.php:795 inc/analyticnature.class.php:40 hook.php:148 -msgid "Analytic nature" +#: inc/preference.class.php:168 inc/order.class.php:1645 +msgid "Use this sign" +msgstr "Użyj tego znaku" + +#: inc/referencefree.class.php:39 +msgid "Reference free" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:368 inc/order_item.class.php:476 -#: inc/order_item.class.php:793 inc/link.class.php:418 -#: inc/order.class.php:1773 front/order.form.php:150 front/order.form.php:247 -#: front/order.form.php:267 -msgid "Quantity" -msgstr "Ilość" +#: inc/order_supplier.class.php:293 +msgid "Delivery statistics" +msgstr "Statystyki dostawy" -#: inc/order_item.class.php:370 inc/order_item.class.php:478 -#: inc/order_item.class.php:1026 inc/order_item.class.php:1393 -#: inc/ordertax.class.php:41 inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:1064 -#: inc/order.class.php:1335 inc/order.class.php:1777 inc/order.class.php:1902 -#: hook.php:140 -msgid "VAT" -msgstr "VAT" +#: inc/order_supplier.class.php:309 +msgid "No specified status" +msgstr "Nie określono stanu" -#: inc/order_item.class.php:439 inc/order_item.class.php:519 -#: inc/config.class.php:112 inc/order.class.php:1075 -#: ajax/referencedetail.php:64 -msgid "No VAT" -msgstr "bez VAT" +#: inc/surveysupplier.class.php:45 inc/surveysupplier.class.php:179 +#: inc/surveysupplier.class.php:382 inc/surveysupplier.class.php:512 +msgid "Supplier quality" +msgstr "Jakość dostawcy" -#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:589 -msgid "Please select a supplier" -msgstr "Proszę wybrać dostawcę" +#: inc/surveysupplier.class.php:184 inc/surveysupplier.class.php:385 +msgid "Note" +msgstr "Notatka" -#: inc/order_item.class.php:466 -msgid "Add to the order free items" +#: inc/surveysupplier.class.php:185 inc/surveysupplier.class.php:386 +msgid "Comment on survey" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:480 -msgid "Add the reference" +#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:310 +msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:610 inc/order_item.class.php:623 -msgid "An analytic nature is mandatory !" +#: inc/surveysupplier.class.php:223 inc/surveysupplier.class.php:317 +msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:780 inc/order_item.class.php:1562 -#: inc/link.class.php:317 inc/reception.class.php:319 inc/bill.class.php:363 -msgid "No item to take delivery of" -msgstr "Brak pozycji do odbioru" +#: inc/surveysupplier.class.php:230 inc/surveysupplier.class.php:322 +msgid "Contacts availability" +msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:802 inc/reference.class.php:154 -#: inc/reference.class.php:577 -msgid "Manufacturer reference" +#: inc/surveysupplier.class.php:238 inc/surveysupplier.class.php:328 +msgid "Quality of supplier intervention" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:810 inc/order_item.class.php:1002 -#: inc/order_item.class.php:1204 -msgid "Do you really want to update this item ?" -msgstr "Czy na pewno chcesz zaktualizować tą pozycję?" +#: inc/surveysupplier.class.php:245 inc/surveysupplier.class.php:334 +msgid "Reliability about annouced delays" +msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:993 inc/order_item.class.php:1195 -msgid "" -"Do you really want to delete these details ? Delivered items will not be " -"linked to order !" +#: inc/surveysupplier.class.php:257 +msgid "Final supplier note" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:1028 inc/order_item.class.php:1413 -msgid "Discounted price tax free" -msgstr "Wysokość rabatu netto" +#: inc/surveysupplier.class.php:348 +msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" +msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:1029 inc/order_item.class.php:1418 -#: inc/order.class.php:1328 inc/order.class.php:1780 inc/order.class.php:1904 -#: inc/order.class.php:1994 -msgid "Price ATI" -msgstr "Wartość brutto" +#: inc/documentcategory.class.php:39 +msgid "Document category" +msgstr "Kategoria dokumentu" -#: inc/order_item.class.php:1297 -msgid "Order informations" -msgstr "Informacje o zamówieniu" +#: inc/documentcategory.class.php:82 inc/documentcategory.class.php:87 +msgid "Document category prefix" +msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:1298 inc/surveysupplier.class.php:183 -#: inc/order.class.php:409 inc/order.class.php:855 hook.php:242 -msgid "Order name" -msgstr "Nazwa zamówienia" +#: inc/order.class.php:270 inc/order.class.php:1630 inc/order.class.php:1656 +msgid "Order Generation" +msgstr "Generowanie zamówienia" -#: inc/order_item.class.php:1472 inc/profile.class.php:178 front/menu.php:77 -msgid "Bills" -msgstr "Faktury" +#: inc/order.class.php:271 inc/reception.class.php:517 +#: inc/reception.class.php:586 +msgid "Take item delivery" +msgstr "Odbiór dostawy" -#: inc/order_item.class.php:1473 -msgid "Payment status" -msgstr "Status płatności" +#: inc/order.class.php:272 +msgid "Order validation" +msgstr "Akceptacja zamówienia" -#: inc/order_item.class.php:1486 -msgid "Paid value" -msgstr "Do zapłaty" +#: inc/order.class.php:273 inc/order.class.php:1579 +msgid "Cancel order" +msgstr "Anuluj zamówienie" -#: inc/order_item.class.php:1605 inc/order_item.class.php:1693 -#: inc/reception.class.php:248 inc/bill.class.php:47 inc/bill.class.php:135 -#: inc/bill.class.php:409 -msgid "Bill" -msgstr "Faktura" +#: inc/order.class.php:274 +msgid "Edit a validated order" +msgstr "Modyfikuj zatwierdzone zamówienie" -#: inc/orderstate.class.php:49 inc/order.class.php:343 inc/order.class.php:912 -#: inc/order.class.php:1991 hook.php:143 -msgid "Order status" -msgstr "Status zamówienia" +#: inc/order.class.php:275 +msgid "Generate order without validation" +msgstr "Generuj zamówienie bez akceptacji" -#: inc/orderstate.class.php:87 -msgid "Draft" -msgstr "Szkic" +#: inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:492 inc/order.class.php:1022 +#: inc/order.class.php:1064 inc/order.class.php:1899 +msgid "Postage" +msgstr "Koszty dostawy" -#: inc/orderstate.class.php:88 -msgid "Waiting for approval" -msgstr "Czeka na zatwierzenie" +#: inc/order.class.php:458 inc/order.class.php:2213 +msgid "Order is late" +msgstr "Zamówienie jest opóźnione" -#: inc/orderstate.class.php:89 -msgid "Validated" -msgstr "Zatwierdzone" +#: inc/order.class.php:524 inc/order.class.php:1225 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:467 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:470 inc/config.class.php:166 +msgid "Author group" +msgstr "Grupa autora" -#: inc/orderstate.class.php:90 -msgid "Being delivered" -msgstr "W dostawie" +#: inc/order.class.php:534 inc/order.class.php:1275 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:469 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:471 inc/config.class.php:176 +msgid "Recipient group" +msgstr "Grupa odbiorcy" -#: inc/orderstate.class.php:91 -msgid "Delivered" -msgstr "Dostarczone" +#: inc/order.class.php:584 +msgid "Account Section" +msgstr "" -#: inc/orderstate.class.php:92 -msgid "Canceled" -msgstr "Anulowane" +#: inc/order.class.php:636 +msgid "Validation" +msgstr "Zatwierdzenie" -#: inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:369 -#: inc/order.class.php:978 inc/order.class.php:1908 hook.php:141 -msgid "Payment conditions" -msgstr "Rodzaj płatności" +#: inc/order.class.php:642 +msgid "Purchase order" +msgstr "Wydruk zamówienia" -#: inc/profile.class.php:174 front/menu.php:70 -msgid "Products references" -msgstr "Oznaczenia produktów" +#: inc/order.class.php:684 +msgid "An order number is mandatory !" +msgstr "Numer zamówienia jest obowiązkowy!" -#: inc/accountsection.class.php:65 inc/order.class.php:1136 hook.php:149 -msgid "Account section" +#: inc/order.class.php:693 inc/order.class.php:769 +msgid "An account section is mandatory !" msgstr "" -#: inc/billtype.class.php:40 hook.php:147 -msgid "Bill type" -msgstr "Typ faktury" - -#: inc/link.class.php:48 -msgid "Generation" -msgstr "Generowanie" +#: inc/order.class.php:700 inc/order.class.php:763 +msgid "" +"The order date must be within the dates entered for the selected budget." +msgstr "Data zamówienie musi zawierać się pomiędzy datami zaznaczonego budżetu." -#: inc/link.class.php:75 inc/link.class.php:510 -msgid "Generate item" -msgstr "Generuj pozycję" +#: inc/order.class.php:812 +msgid "Go to configuration page" +msgstr "" -#: inc/link.class.php:223 inc/notificationtargetorder.class.php:52 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 -msgid "No item to generate" -msgstr "Brak pozycji do wygenerowania" +#: inc/order.class.php:816 +msgid "You must set up at least the order life cycle before starting." +msgstr "" -#: inc/link.class.php:511 -msgid "Link to an existing item" -msgstr "Połącz z istniejącą pozycją" +#: inc/order.class.php:1075 inc/order_item.class.php:439 +#: inc/order_item.class.php:519 inc/config.class.php:112 +#: ajax/referencedetail.php:64 +msgid "No VAT" +msgstr "bez VAT" -#: inc/link.class.php:512 -msgid "Delete item link" -msgstr "Usuń powiązanie do pozycji" +#: inc/order.class.php:1108 +msgid "Due date overtaken" +msgstr "Termin wyprzedzenia" -#: inc/link.class.php:588 -msgid "Cannot link several items to one detail line" +#: inc/order.class.php:1118 +msgid "Global discount to apply to items" msgstr "" -#: inc/link.class.php:599 -msgid "Cannot link items not delivered" -msgstr "" +#: inc/order.class.php:1306 inc/order.class.php:1895 inc/order.class.php:1993 +msgid "Price tax free" +msgstr "Razem netto" -#: inc/link.class.php:713 -msgid "No associated item" -msgstr "Brak połączonych pozycji" +#: inc/order.class.php:1321 inc/order.class.php:1897 +msgid "Price tax free with postage" +msgstr "Razem netto z kosztami dostawy" -#: inc/link.class.php:953 inc/link.class.php:1023 inc/link.class.php:1031 -#: inc/link.class.php:1035 -msgid "Item linked to order" -msgstr "Pozycja połączona z zamówieniem" +#: inc/order.class.php:1328 inc/order.class.php:1780 inc/order.class.php:1904 +#: inc/order.class.php:1994 inc/order_item.class.php:1029 +#: inc/order_item.class.php:1418 +msgid "Price ATI" +msgstr "Wartość brutto" -#: inc/link.class.php:1037 -msgid "Item already linked to another one" -msgstr "Pozycja już połączona z innym" +#: inc/order.class.php:1559 +msgid "Validation process" +msgstr "Proces zatwiedzania" -#: inc/link.class.php:1074 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1100 -#: inc/link.class.php:1105 -msgid "Item unlink form order" -msgstr "Rozłącz pozycję z zamówieniem" +#: inc/order.class.php:1578 +msgid "" +"Do you really want to cancel this order ? This option is irreversible !" +msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć to zamówienie? Proces jest nieodwracalny!" -#: inc/link.class.php:1097 -msgid "One or several selected rows haven't linked items" -msgstr "Jeden lub więcej zaznaczonych wierszy nie są powiązane z pozycjami" +#: inc/order.class.php:1585 +msgid "Validate order" +msgstr "Zatwierdź zamówienie" -#: inc/link.class.php:1277 inc/link.class.php:1281 -msgid "Item generated by using order" -msgstr "Pozycje generowane za pomocą zamówienia" +#: inc/order.class.php:1591 +msgid "Do you want to cancel the validation approval ?" +msgstr "Czy chcesz anulować proces zatwierdzania?" -#: inc/link.class.php:1288 -msgid "Item successfully selected" -msgstr "Pozycje pomyślne zaznaczone" +#: inc/order.class.php:1593 +msgid "Cancel ask for validation" +msgstr "Anuluj prośbę o akceptację" -#: inc/reception.class.php:53 -msgid "Delivery" -msgstr "Dostawa" +#: inc/order.class.php:1599 +msgid "Ask for validation" +msgstr "Poproś o zatwierdzenie" -#: inc/reception.class.php:201 inc/reception.class.php:612 -msgid "Taken delivery" -msgstr "Dostawa zrealizowana" +#: inc/order.class.php:1605 +msgid "Do you really want to edit the order ?" +msgstr "Czy na pewno chce edytować zamówienie?" -#: inc/reception.class.php:350 -msgid "Delivered items" -msgstr "Dostarczone pozycje" +#: inc/order.class.php:1607 +msgid "Edit order" +msgstr "Edytuj zamówienie" -#: inc/reception.class.php:517 inc/reception.class.php:586 -#: inc/order.class.php:271 -msgid "Take item delivery" -msgstr "Odbiór dostawy" +#: inc/order.class.php:1615 +msgid "Thanks to add at least one equipment on your order." +msgstr "Musisz dodać co najmniej jedną pozycję do zamówienia." -#: inc/reception.class.php:561 inc/config.class.php:264 -msgid "Enable automatic generation" -msgstr "Włącz automatyczne generowanie" +#: inc/order.class.php:1664 +msgid "Thanks to select a model into your preferences" +msgstr "" -#: inc/reception.class.php:567 inc/config.class.php:300 -#: inc/config.class.php:789 -msgid "Default name" -msgstr "Domyślna nazwa" +#: inc/order.class.php:1706 +msgid "Invoice address" +msgstr "Dane do faktury" -#: inc/reception.class.php:570 inc/config.class.php:307 -#: inc/config.class.php:797 -msgid "Default serial number" -msgstr "Domyślny numer seryjny" +#: inc/order.class.php:1741 +msgid "Delivery address" +msgstr "Adres dostawy" -#: inc/reception.class.php:573 inc/config.class.php:314 -#: inc/config.class.php:805 -msgid "Default inventory number" -msgstr "Domyślny numer inwentarzowy" +#: inc/order.class.php:1751 +msgid "The" +msgstr "Ten" -#: inc/reception.class.php:609 -msgid "Waiting for delivery" -msgstr "Czeka na dostawę" +#: inc/order.class.php:1753 +msgid "Issuer order" +msgstr "" -#: inc/reception.class.php:633 -msgid "Not enough items to deliver" -msgstr "Brak pozycji do dostawy" +#: inc/order.class.php:1771 +msgid "Recipient" +msgstr "Odbiorca" -#: inc/reception.class.php:685 inc/reception.class.php:713 -msgid "Item successfully taken delivery" -msgstr "Pozycja pomyślnie odebrana" +#: inc/order.class.php:1774 +msgid "Designation" +msgstr "Oznaczenia" -#: inc/reception.class.php:784 -msgid "Item already taken delivery" -msgstr "Pozycja już odebrana" +#: inc/order.class.php:1776 +msgid "Unit price" +msgstr "Cena jednostkowa" -#: inc/reception.class.php:816 front/order.form.php:211 -msgid "No item selected" -msgstr "Nie wybrano żadnego elementu" +#: inc/order.class.php:1778 +msgid "Discount rate" +msgstr "Rabat" -#: inc/reception.class.php:950 -msgid "Item delivered" -msgstr "Dostarczone pozycje" +#: inc/order.class.php:1779 +msgid "Sum tax free" +msgstr "Wartość netto" -#: inc/config.class.php:103 -msgid "Plugin configuration" -msgstr "Konfiguracja wtyczki" +#: inc/order.class.php:1906 +msgid "€" +msgstr "zł" -#: inc/config.class.php:106 -msgid "Default VAT" -msgstr "Domyślny VAT" +#: inc/order.class.php:1907 +msgid "Signature of issuing order" +msgstr "Numer zamówienia" -#: inc/config.class.php:118 -msgid "Use validation process" -msgstr "Użyj procesu zatwierdzania" +#: inc/order.class.php:1985 inc/reference.class.php:373 +#: inc/reference.class.php:758 +msgid "Linked orders" +msgstr "Połączone zamówienia" -#: inc/config.class.php:125 -msgid "Order generation in ODT" -msgstr "Generuj zamówienie w ODT" +#: inc/order.class.php:2019 +msgid "Unlink" +msgstr "Rozłącz" -#: inc/config.class.php:131 -msgid "Activate suppliers quality satisfaction" -msgstr "Aktywuj jakość dostawców" +#: inc/order.class.php:2159 +msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." +msgstr "" -#: inc/config.class.php:138 -msgid "Display order's suppliers informations" -msgstr "Pokaż informacje o dostawcy" +#: inc/order.class.php:2164 +msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." +msgstr "" -#: inc/config.class.php:144 -msgid "Color to be displayed when order due date is overtaken" -msgstr "Kolor, który ma być wyświetlony gdy zamówienie przeterminuje się" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:47 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 +msgid "Request order validation" +msgstr "Zażądaj zatwierdzenia zamówienia" -#: inc/config.class.php:152 -msgid "Copy order documents when a new item is created" -msgstr "" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:48 +msgid "Order validated" +msgstr "Zamówienie zatwierdzone" -#: inc/config.class.php:159 -msgid "Default heading when adding a document to an order" -msgstr "Domyślny nagłówek przy dodawaniu dokument do zamówienia" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:51 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:187 +msgid "Late orders" +msgstr "Opóźnione dostawy" -#: inc/config.class.php:166 inc/order.class.php:524 inc/order.class.php:1225 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:467 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:470 -msgid "Author group" -msgstr "Grupa autora" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:52 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 inc/link.class.php:223 +msgid "No item to generate" +msgstr "Brak pozycji do wygenerowania" -#: inc/config.class.php:176 inc/order.class.php:534 inc/order.class.php:1275 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:469 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:471 -msgid "Recipient group" -msgstr "Grupa odbiorcy" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:109 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:155 +msgid "Comment of validation" +msgstr "Komentarz zatwierdzającego" -#: inc/config.class.php:198 -msgid "Hide inactive budgets" -msgstr "Ukryj niedostępny budżet" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:128 +msgid "Validation canceled successfully" +msgstr "Zatwierdzenie anulowane poprawnie" -#: inc/config.class.php:205 -msgid "Transmit budget change to linked assets" -msgstr "" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:156 +msgid "Editor of validation" +msgstr "Zatwierdzający" -#: inc/config.class.php:212 -msgid "Display account section on order form" -msgstr "" +#: inc/order_item.class.php:99 inc/order_item.class.php:1973 +msgid "Order item" +msgstr "Pozycje zamówienia" -#: inc/config.class.php:219 -msgid "Set account section as mandatory on order form" -msgstr "" +#: inc/order_item.class.php:115 inc/order_item.class.php:369 +#: inc/order_item.class.php:477 inc/order_item.class.php:803 +#: inc/order_item.class.php:1025 inc/order_item.class.php:1386 +#: inc/reference_supplier.class.php:99 inc/reference_supplier.class.php:225 +#: inc/reference_supplier.class.php:268 inc/reference_supplier.class.php:485 +#: inc/reference.class.php:183 +msgid "Unit price tax free" +msgstr "Cena jednostkowa netto" -#: inc/config.class.php:226 -msgid "Use free references" +#: inc/order_item.class.php:160 inc/order_item.class.php:471 +msgid "Product name" msgstr "" -#: inc/config.class.php:233 -msgid "Rename documents added in order" +#: inc/order_item.class.php:168 inc/order_item.class.php:483 +#: inc/reference_supplier.class.php:90 inc/reference_supplier.class.php:216 +#: inc/reference.class.php:195 +msgid "Manufacturer's product reference" +msgstr "Oznaczenie produktu wg producenta" + +#: inc/order_item.class.php:195 +msgid "Analytic Nature" msgstr "" -#: inc/config.class.php:241 -msgid "Automatic actions when delivery" -msgstr "Automatyczne działania podczas dostawy" +#: inc/order_item.class.php:253 +msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" +msgstr "Niektóre pola nie mogą być modyfikowane bo należą do zamówienia" -#: inc/config.class.php:250 -msgid "Display analytic nature on item form" +#: inc/order_item.class.php:358 +msgid "Add to the order from the catalog" msgstr "" -#: inc/config.class.php:257 -msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" -msgstr "" +#: inc/order_item.class.php:364 inc/order_item.class.php:1576 +#: inc/reference_supplier.class.php:250 inc/reference_supplier.class.php:267 +#: inc/reference_supplier.class.php:482 inc/reference_supplier.class.php:484 +#: inc/reference.class.php:44 inc/reference.class.php:61 inc/link.class.php:78 +#: inc/link.class.php:381 inc/bill.class.php:379 inc/reception.class.php:349 +msgid "Product reference" +msgstr "Oznaczenie produktu" -#: inc/config.class.php:269 -msgid "Asked" +#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:589 +msgid "Please select a supplier" +msgstr "Proszę wybrać dostawcę" + +#: inc/order_item.class.php:466 +msgid "Add to the order free items" msgstr "" -#: inc/config.class.php:275 -msgid "Default state" -msgstr "Domyślny stan" +#: inc/order_item.class.php:480 +msgid "Add the reference" +msgstr "" -#: inc/config.class.php:286 -msgid "Add order location to item" -msgstr "Dodaj lokalizację zamówienia do pozycji" +#: inc/order_item.class.php:610 inc/order_item.class.php:623 +msgid "An analytic nature is mandatory !" +msgstr "" -#: inc/config.class.php:293 -msgid "Add billing details to item" -msgstr "Dodaj informacje finansowe do pozycji" +#: inc/order_item.class.php:780 inc/order_item.class.php:1562 +#: inc/link.class.php:317 inc/bill.class.php:363 inc/reception.class.php:319 +msgid "No item to take delivery of" +msgstr "Brak pozycji do odbioru" -#: inc/config.class.php:338 -msgid "Order lifecycle" -msgstr "Cykl życia zamówienia" +#: inc/order_item.class.php:802 inc/reference.class.php:154 +#: inc/reference.class.php:577 +msgid "Manufacturer reference" +msgstr "" -#: inc/config.class.php:342 -msgid "State before validation" -msgstr "Stan przed zatwierdzeniem" +#: inc/order_item.class.php:810 inc/order_item.class.php:1002 +#: inc/order_item.class.php:1204 +msgid "Do you really want to update this item ?" +msgstr "Czy na pewno chcesz zaktualizować tą pozycję?" -#: inc/config.class.php:352 -msgid "Waiting for validation state" -msgstr "Czekan na zatwierdzenie" +#: inc/order_item.class.php:993 inc/order_item.class.php:1195 +msgid "" +"Do you really want to delete these details ? Delivered items will not be " +"linked to order !" +msgstr "" -#: inc/config.class.php:362 -msgid "Validated order state" -msgstr "Stan za" +#: inc/order_item.class.php:1028 inc/order_item.class.php:1413 +msgid "Discounted price tax free" +msgstr "Wysokość rabatu netto" -#: inc/config.class.php:372 -msgid "Order being delivered state" -msgstr "Stan zamówienia dostarczanego" +#: inc/order_item.class.php:1297 +msgid "Order informations" +msgstr "Informacje o zamówieniu" -#: inc/config.class.php:382 -msgid "Order delivered state" -msgstr "Stan dostawy zamówienia" +#: inc/order_item.class.php:1473 +msgid "Payment status" +msgstr "Status płatności" -#: inc/config.class.php:392 -msgid "Order paied state" -msgstr "Stan płatności zamówienia" +#: inc/order_item.class.php:1486 +msgid "Paid value" +msgstr "Do zapłaty" -#: inc/config.class.php:402 -msgid "Canceled order state" -msgstr "" +#: inc/order_item.class.php:1605 inc/order_item.class.php:1693 +#: inc/bill.class.php:47 inc/bill.class.php:135 inc/bill.class.php:409 +#: inc/reception.class.php:248 +msgid "Bill" +msgstr "Faktura" + +#: inc/reference_supplier.class.php:476 +msgid "List references" +msgstr "Pokaż oznaczenia" #: inc/reference.class.php:302 msgid "Cannot create reference without a name" @@ -582,11 +666,6 @@ msgstr "Oznaczenie produktu o podanej nazwie już istnieje" msgid "Reference(s) in use" msgstr "Oznaczenia w użyciu" -#: inc/reference.class.php:373 inc/reference.class.php:758 -#: inc/order.class.php:1985 -msgid "Linked orders" -msgstr "Połączone zamówienia" - #: inc/reference.class.php:838 msgid "Copy of" msgstr "Kopia" @@ -604,353 +683,272 @@ msgstr "Pokaż wg typu pozycji" msgid "Copy reference" msgstr "Kopiuj oznaczenie" -#: inc/reference_supplier.class.php:46 inc/reference_supplier.class.php:83 -#: front/reference_supplier.form.php:69 -msgid "Supplier for the reference" -msgstr "Dostawca dla oznaczenia" - -#: inc/reference_supplier.class.php:476 -msgid "List references" -msgstr "Pokaż oznaczenia" - -#: inc/surveysupplier.class.php:45 inc/surveysupplier.class.php:179 -#: inc/surveysupplier.class.php:382 inc/surveysupplier.class.php:512 -msgid "Supplier quality" -msgstr "Jakość dostawcy" - -#: inc/surveysupplier.class.php:184 inc/surveysupplier.class.php:385 -msgid "Note" -msgstr "Notatka" - -#: inc/surveysupplier.class.php:185 inc/surveysupplier.class.php:386 -msgid "Comment on survey" -msgstr "" - -#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:310 -msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" -msgstr "" - -#: inc/surveysupplier.class.php:223 inc/surveysupplier.class.php:317 -msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" -msgstr "" - -#: inc/surveysupplier.class.php:230 inc/surveysupplier.class.php:322 -msgid "Contacts availability" -msgstr "" - -#: inc/surveysupplier.class.php:238 inc/surveysupplier.class.php:328 -msgid "Quality of supplier intervention" -msgstr "" - -#: inc/surveysupplier.class.php:245 inc/surveysupplier.class.php:334 -msgid "Reliability about annouced delays" -msgstr "" - -#: inc/surveysupplier.class.php:257 -msgid "Final supplier note" -msgstr "" - -#: inc/surveysupplier.class.php:348 -msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" -msgstr "" +#: inc/orderstate.class.php:55 inc/billstate.class.php:48 +msgid "You cannot remove this status" +msgstr "Nie możesz usunąć tego statusu" -#: inc/order.class.php:270 inc/order.class.php:1630 inc/order.class.php:1656 -msgid "Order Generation" -msgstr "Generowanie zamówienia" +#: inc/orderstate.class.php:87 +msgid "Draft" +msgstr "Szkic" -#: inc/order.class.php:272 -msgid "Order validation" -msgstr "Akceptacja zamówienia" +#: inc/orderstate.class.php:88 +msgid "Waiting for approval" +msgstr "Czeka na zatwierzenie" -#: inc/order.class.php:273 inc/order.class.php:1579 -msgid "Cancel order" -msgstr "Anuluj zamówienie" +#: inc/orderstate.class.php:89 +msgid "Validated" +msgstr "Zatwierdzone" -#: inc/order.class.php:274 -msgid "Edit a validated order" -msgstr "Modyfikuj zatwierdzone zamówienie" +#: inc/orderstate.class.php:90 +msgid "Being delivered" +msgstr "W dostawie" -#: inc/order.class.php:275 -msgid "Generate order without validation" -msgstr "Generuj zamówienie bez akceptacji" +#: inc/orderstate.class.php:91 +msgid "Delivered" +msgstr "Dostarczone" -#: inc/order.class.php:294 inc/order.class.php:882 inc/order.class.php:1704 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:68 hook.php:250 -msgid "Order number" -msgstr "Numer zamówienia" +#: inc/orderstate.class.php:92 +msgid "Canceled" +msgstr "Anulowane" -#: inc/order.class.php:307 inc/order.class.php:866 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:102 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:153 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:161 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:75 -msgid "Date of order" -msgstr "Data zamówienia" +#: inc/orderstate.class.php:93 inc/billstate.class.php:60 +#: inc/billstate.class.php:91 +msgid "Paid" +msgstr "Zapłacony" -#: inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:492 inc/order.class.php:1022 -#: inc/order.class.php:1064 inc/order.class.php:1899 -msgid "Postage" -msgstr "Koszty dostawy" +#: inc/link.class.php:48 +msgid "Generation" +msgstr "Generowanie" -#: inc/order.class.php:331 inc/order.class.php:964 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:79 -msgid "Delivery location" -msgstr "Lokalizacja dostawy" +#: inc/link.class.php:75 inc/link.class.php:510 +msgid "Generate item" +msgstr "Generuj pozycję" -#: inc/order.class.php:434 inc/order.class.php:1092 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:162 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:76 -msgid "Estimated due date" -msgstr "Planowany termin dostawy" +#: inc/link.class.php:511 +msgid "Link to an existing item" +msgstr "Połącz z istniejącą pozycją" -#: inc/order.class.php:458 inc/order.class.php:2213 -msgid "Order is late" -msgstr "Zamówienie jest opóźnione" +#: inc/link.class.php:512 +msgid "Delete item link" +msgstr "Usuń powiązanie do pozycji" -#: inc/order.class.php:584 -msgid "Account Section" +#: inc/link.class.php:588 +msgid "Cannot link several items to one detail line" msgstr "" -#: inc/order.class.php:636 -msgid "Validation" -msgstr "Zatwierdzenie" - -#: inc/order.class.php:642 -msgid "Purchase order" -msgstr "Wydruk zamówienia" - -#: inc/order.class.php:684 -msgid "An order number is mandatory !" -msgstr "Numer zamówienia jest obowiązkowy!" - -#: inc/order.class.php:693 inc/order.class.php:769 -msgid "An account section is mandatory !" +#: inc/link.class.php:599 +msgid "Cannot link items not delivered" msgstr "" -#: inc/order.class.php:700 inc/order.class.php:763 -msgid "" -"The order date must be within the dates entered for the selected budget." -msgstr "Data zamówienie musi zawierać się pomiędzy datami zaznaczonego budżetu." +#: inc/link.class.php:713 +msgid "No associated item" +msgstr "Brak połączonych pozycji" -#: inc/order.class.php:812 -msgid "Go to configuration page" -msgstr "" +#: inc/link.class.php:953 inc/link.class.php:1023 inc/link.class.php:1031 +#: inc/link.class.php:1035 +msgid "Item linked to order" +msgstr "Pozycja połączona z zamówieniem" -#: inc/order.class.php:816 -msgid "You must set up at least the order life cycle before starting." -msgstr "" +#: inc/link.class.php:1037 +msgid "Item already linked to another one" +msgstr "Pozycja już połączona z innym" -#: inc/order.class.php:1108 -msgid "Due date overtaken" -msgstr "Termin wyprzedzenia" +#: inc/link.class.php:1074 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1100 +#: inc/link.class.php:1105 +msgid "Item unlink form order" +msgstr "Rozłącz pozycję z zamówieniem" -#: inc/order.class.php:1118 -msgid "Global discount to apply to items" -msgstr "" +#: inc/link.class.php:1097 +msgid "One or several selected rows haven't linked items" +msgstr "Jeden lub więcej zaznaczonych wierszy nie są powiązane z pozycjami" -#: inc/order.class.php:1306 inc/order.class.php:1895 inc/order.class.php:1993 -msgid "Price tax free" -msgstr "Razem netto" +#: inc/link.class.php:1277 inc/link.class.php:1281 +msgid "Item generated by using order" +msgstr "Pozycje generowane za pomocą zamówienia" -#: inc/order.class.php:1321 inc/order.class.php:1897 -msgid "Price tax free with postage" -msgstr "Razem netto z kosztami dostawy" +#: inc/link.class.php:1288 +msgid "Item successfully selected" +msgstr "Pozycje pomyślne zaznaczone" -#: inc/order.class.php:1559 -msgid "Validation process" -msgstr "Proces zatwiedzania" +#: inc/config.class.php:103 +msgid "Plugin configuration" +msgstr "Konfiguracja wtyczki" -#: inc/order.class.php:1578 -msgid "" -"Do you really want to cancel this order ? This option is irreversible !" -msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć to zamówienie? Proces jest nieodwracalny!" +#: inc/config.class.php:106 +msgid "Default VAT" +msgstr "Domyślny VAT" -#: inc/order.class.php:1585 -msgid "Validate order" -msgstr "Zatwierdź zamówienie" +#: inc/config.class.php:118 +msgid "Use validation process" +msgstr "Użyj procesu zatwierdzania" -#: inc/order.class.php:1591 -msgid "Do you want to cancel the validation approval ?" -msgstr "Czy chcesz anulować proces zatwierdzania?" +#: inc/config.class.php:125 +msgid "Order generation in ODT" +msgstr "Generuj zamówienie w ODT" -#: inc/order.class.php:1593 -msgid "Cancel ask for validation" -msgstr "Anuluj prośbę o akceptację" +#: inc/config.class.php:131 +msgid "Activate suppliers quality satisfaction" +msgstr "Aktywuj jakość dostawców" -#: inc/order.class.php:1599 -msgid "Ask for validation" -msgstr "Poproś o zatwierdzenie" +#: inc/config.class.php:138 +msgid "Display order's suppliers informations" +msgstr "Pokaż informacje o dostawcy" -#: inc/order.class.php:1605 -msgid "Do you really want to edit the order ?" -msgstr "Czy na pewno chce edytować zamówienie?" +#: inc/config.class.php:144 +msgid "Color to be displayed when order due date is overtaken" +msgstr "Kolor, który ma być wyświetlony gdy zamówienie przeterminuje się" -#: inc/order.class.php:1607 -msgid "Edit order" -msgstr "Edytuj zamówienie" +#: inc/config.class.php:152 +msgid "Copy order documents when a new item is created" +msgstr "" -#: inc/order.class.php:1615 -msgid "Thanks to add at least one equipment on your order." -msgstr "Musisz dodać co najmniej jedną pozycję do zamówienia." +#: inc/config.class.php:159 +msgid "Default heading when adding a document to an order" +msgstr "Domyślny nagłówek przy dodawaniu dokument do zamówienia" -#: inc/order.class.php:1664 -msgid "Thanks to select a model into your preferences" +#: inc/config.class.php:198 +msgid "Hide inactive budgets" +msgstr "Ukryj niedostępny budżet" + +#: inc/config.class.php:205 +msgid "Transmit budget change to linked assets" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1706 -msgid "Invoice address" -msgstr "Dane do faktury" +#: inc/config.class.php:212 +msgid "Display account section on order form" +msgstr "" -#: inc/order.class.php:1741 -msgid "Delivery address" -msgstr "Adres dostawy" +#: inc/config.class.php:219 +msgid "Set account section as mandatory on order form" +msgstr "" -#: inc/order.class.php:1751 -msgid "The" -msgstr "Ten" +#: inc/config.class.php:226 +msgid "Use free references" +msgstr "" -#: inc/order.class.php:1753 -msgid "Issuer order" +#: inc/config.class.php:233 +msgid "Rename documents added in order" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1771 -msgid "Recipient" -msgstr "Odbiorca" +#: inc/config.class.php:241 +msgid "Automatic actions when delivery" +msgstr "Automatyczne działania podczas dostawy" -#: inc/order.class.php:1774 -msgid "Designation" -msgstr "Oznaczenia" +#: inc/config.class.php:250 +msgid "Display analytic nature on item form" +msgstr "" -#: inc/order.class.php:1776 -msgid "Unit price" -msgstr "Cena jednostkowa" +#: inc/config.class.php:257 +msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" +msgstr "" -#: inc/order.class.php:1778 -msgid "Discount rate" -msgstr "Rabat" +#: inc/config.class.php:264 inc/reception.class.php:561 +msgid "Enable automatic generation" +msgstr "Włącz automatyczne generowanie" -#: inc/order.class.php:1779 -msgid "Sum tax free" -msgstr "Wartość netto" +#: inc/config.class.php:269 +msgid "Asked" +msgstr "" -#: inc/order.class.php:1906 -msgid "€" -msgstr "zł" +#: inc/config.class.php:275 +msgid "Default state" +msgstr "Domyślny stan" -#: inc/order.class.php:1907 -msgid "Signature of issuing order" -msgstr "Numer zamówienia" +#: inc/config.class.php:286 +msgid "Add order location to item" +msgstr "Dodaj lokalizację zamówienia do pozycji" -#: inc/order.class.php:2019 -msgid "Unlink" -msgstr "Rozłącz" +#: inc/config.class.php:293 +msgid "Add billing details to item" +msgstr "Dodaj informacje finansowe do pozycji" -#: inc/order.class.php:2159 -msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." -msgstr "" +#: inc/config.class.php:300 inc/config.class.php:789 +#: inc/reception.class.php:567 +msgid "Default name" +msgstr "Domyślna nazwa" -#: inc/order.class.php:2164 -msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." -msgstr "" +#: inc/config.class.php:307 inc/config.class.php:797 +#: inc/reception.class.php:570 +msgid "Default serial number" +msgstr "Domyślny numer seryjny" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:47 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 -msgid "Request order validation" -msgstr "Zażądaj zatwierdzenia zamówienia" +#: inc/config.class.php:314 inc/config.class.php:805 +#: inc/reception.class.php:573 +msgid "Default inventory number" +msgstr "Domyślny numer inwentarzowy" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:48 -msgid "Order validated" -msgstr "Zamówienie zatwierdzone" +#: inc/config.class.php:338 +msgid "Order lifecycle" +msgstr "Cykl życia zamówienia" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:49 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:124 front/order.form.php:123 -msgid "Order canceled" -msgstr "Zamówienie anulowano" +#: inc/config.class.php:342 +msgid "State before validation" +msgstr "Stan przed zatwierdzeniem" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:50 front/order.form.php:134 -msgid "Order currently edited" -msgstr "Zamówienie aktualne modyfikowane" +#: inc/config.class.php:352 +msgid "Waiting for validation state" +msgstr "Czekan na zatwierdzenie" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:51 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:187 -msgid "Late orders" -msgstr "Opóźnione dostawy" +#: inc/config.class.php:362 +msgid "Validated order state" +msgstr "Stan za" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:109 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:155 -msgid "Comment of validation" -msgstr "Komentarz zatwierdzającego" +#: inc/config.class.php:372 +msgid "Order being delivered state" +msgstr "Stan zamówienia dostarczanego" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:120 front/order.form.php:94 -msgid "Order is validated" -msgstr "Zamówienie jest akceptowane" +#: inc/config.class.php:382 +msgid "Order delivered state" +msgstr "Stan dostawy zamówienia" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:128 -msgid "Validation canceled successfully" -msgstr "Zatwierdzenie anulowane poprawnie" +#: inc/config.class.php:392 +msgid "Order paied state" +msgstr "Stan płatności zamówienia" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:156 -msgid "Editor of validation" -msgstr "Zatwierdzający" +#: inc/config.class.php:402 +msgid "Canceled order state" +msgstr "" #: inc/bill.class.php:59 msgid "A bill number is mandatory" msgstr "Numer faktury jest obowiązkowy" -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 -msgid "deliveryinfos_report_title" -msgstr "" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:64 -msgid "Orders total" -msgstr "Zamówień" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:65 -msgid "Late orders total" -msgstr "Zamówienia przeterminowane" - -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 -msgid "orderdelivery_report_title" -msgstr "" +#: inc/reception.class.php:53 +msgid "Delivery" +msgstr "Dostawa" -#: front/order_supplier.form.php:66 -msgid "Delete" -msgstr "Usuń" +#: inc/reception.class.php:201 inc/reception.class.php:612 +msgid "Taken delivery" +msgstr "Dostawa zrealizowana" -#: front/order.form.php:103 -msgid "Order validation successfully requested" -msgstr "Zamówienie pomyślnie przesłane do akceptacji" +#: inc/reception.class.php:350 +msgid "Delivered items" +msgstr "Dostarczone pozycje" -#: front/order.form.php:113 -msgid "Validation query is now canceled" -msgstr "Prośba o akceptacje została anulowana" +#: inc/reception.class.php:609 +msgid "Waiting for delivery" +msgstr "Czeka na dostawę" -#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:218 front/order.form.php:366 -msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" -msgstr "Wysokość procentowa rabatu musi zawierać się w przedziale od 0 do 100" +#: inc/reception.class.php:633 +msgid "Not enough items to deliver" +msgstr "Brak pozycji do dostawy" -#: front/order.form.php:147 front/order.form.php:245 front/order.form.php:265 -msgid "Add reference" -msgstr "Dodaj oznaczenie" +#: inc/reception.class.php:685 inc/reception.class.php:713 +msgid "Item successfully taken delivery" +msgstr "Pozycja pomyślnie odebrana" -#: front/order.form.php:194 front/order.form.php:201 front/order.form.php:314 -#: front/order.form.php:320 -msgid "Remove reference" -msgstr "Usuń oznaczenie" +#: inc/reception.class.php:784 +msgid "Item already taken delivery" +msgstr "Pozycja już odebrana" -#: hook.php:46 -msgid "Plugin installation or upgrade" -msgstr "Instalacja lub aktualizacja wtyczki" +#: inc/reception.class.php:950 +msgid "Item delivered" +msgstr "Dostarczone pozycje" -#: hook.php:88 -msgid "Can't create folder" -msgstr "" +#: inc/billstate.class.php:59 +msgid "Being paid" +msgstr "Płacone" -#: hook.php:95 -#, php-format -msgid "Cannot copy file %1$s to %2$s" -msgstr "" +#: inc/billstate.class.php:92 +msgid "Not paid" +msgstr "Nie zapłacony" diff --git a/locales/pt_BR.po b/locales/pt_BR.po index a307102282..29318c7c9e 100644 --- a/locales/pt_BR.po +++ b/locales/pt_BR.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GLPI Plugin - Order\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-30 12:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-28 09:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-09-30 12:22+0000\n" "Last-Translator: Cédric Anne\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/teclib/glpi-plugin-order/language/pt_BR/)\n" @@ -22,551 +22,635 @@ msgstr "" "Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#: inc/referencefree.class.php:39 -msgid "Reference free" -msgstr "Referência livre" +#: hook.php:46 +msgid "Plugin installation or upgrade" +msgstr "Instalação ou upgrade do plugin" + +#: hook.php:88 +msgid "Can't create folder" +msgstr "Não é possível criar pasta" + +#: hook.php:95 +#, php-format +msgid "Cannot copy file %1$s to %2$s" +msgstr "Não é possível copiar o arquivo %1$s para %2$s" + +#: hook.php:140 inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:1064 +#: inc/order.class.php:1335 inc/order.class.php:1777 inc/order.class.php:1902 +#: inc/order_item.class.php:370 inc/order_item.class.php:478 +#: inc/order_item.class.php:1026 inc/order_item.class.php:1393 +#: inc/ordertax.class.php:41 +msgid "VAT" +msgstr "VAT" + +#: hook.php:141 inc/order.class.php:369 inc/order.class.php:978 +#: inc/order.class.php:1908 inc/orderpayment.class.php:40 +msgid "Payment conditions" +msgstr "Formas de pagamento" -#: inc/deliverystate.class.php:38 inc/order_item.class.php:187 +#: hook.php:143 inc/order.class.php:343 inc/order.class.php:912 +#: inc/order.class.php:1991 inc/orderstate.class.php:49 +msgid "Order status" +msgstr "Status da compra" + +#: hook.php:144 inc/othertype.class.php:40 +msgid "Other type of item" +msgstr "Outro tipo de item" + +#: hook.php:145 inc/deliverystate.class.php:38 inc/order_item.class.php:187 #: inc/reception.class.php:235 inc/reception.class.php:427 -#: inc/reception.class.php:556 hook.php:145 +#: inc/reception.class.php:556 msgid "Delivery status" msgstr "Status da entrega" -#: inc/billstate.class.php:42 inc/order_item.class.php:1606 -#: inc/bill.class.php:410 hook.php:146 +#: hook.php:146 inc/order_item.class.php:1606 inc/bill.class.php:410 +#: inc/billstate.class.php:42 msgid "Bill status" msgstr "Status da fatura" -#: inc/billstate.class.php:48 inc/orderstate.class.php:55 -msgid "You cannot remove this status" -msgstr "Você não pode remover esse status" +#: hook.php:147 inc/billtype.class.php:40 +msgid "Bill type" +msgstr "Tipo de fatura" -#: inc/billstate.class.php:59 -msgid "Being paid" -msgstr "Sendo pago" +#: hook.php:148 inc/order_item.class.php:366 inc/order_item.class.php:474 +#: inc/order_item.class.php:795 inc/analyticnature.class.php:40 +msgid "Analytic nature" +msgstr "Natureza analítica" -#: inc/billstate.class.php:60 inc/billstate.class.php:91 -#: inc/orderstate.class.php:93 -msgid "Paid" -msgstr "Pago" +#: hook.php:149 inc/accountsection.class.php:65 inc/order.class.php:1136 +msgid "Account section" +msgstr "Seção da conta" -#: inc/billstate.class.php:92 -msgid "Not paid" -msgstr "Não pago" +#: hook.php:150 front/order.form.php:417 front/preference.form.php:43 +#: front/order.php:33 front/menu.php:63 front/config.form.php:41 +#: inc/profile.class.php:103 inc/profile.class.php:145 +#: inc/profile.class.php:170 inc/preference.class.php:269 +#: inc/order_supplier.class.php:410 inc/documentcategory.class.php:47 +#: inc/order.class.php:77 inc/order.class.php:627 inc/menu.class.php:7 +#: inc/order_item.class.php:1967 inc/order_item.class.php:1969 +#: inc/bill.class.php:594 +msgid "Orders" +msgstr "Ordens de compra" -#: inc/order_supplier.class.php:46 inc/order_supplier.class.php:55 -#: inc/order_supplier.class.php:218 inc/order_supplier.class.php:415 -#: inc/reference_supplier.class.php:154 inc/reference_supplier.class.php:264 -#: front/order_supplier.form.php:66 -msgid "Supplier Detail" -msgstr "Detalhes do fornecedor" +#: hook.php:242 inc/surveysupplier.class.php:183 inc/order.class.php:409 +#: inc/order.class.php:855 inc/order_item.class.php:1298 +msgid "Order name" +msgstr "Nome da ordem de compra" -#: inc/order_supplier.class.php:62 inc/order_supplier.class.php:170 -#: inc/order_supplier.class.php:222 front/order_supplier.form.php:51 -msgid "Quote number" -msgstr "Número da cotação" +#: hook.php:250 report/orderdelivery/orderdelivery.php:68 +#: inc/order.class.php:294 inc/order.class.php:882 inc/order.class.php:1704 +msgid "Order number" +msgstr "Número da ordem de compra" -#: inc/order_supplier.class.php:201 inc/order_item.class.php:751 -#: inc/order_item.class.php:1366 inc/order_item.class.php:1975 -#: inc/reception.class.php:290 inc/surveysupplier.class.php:370 -#: inc/order.class.php:77 inc/bill.class.php:101 inc/bill.class.php:197 -#: hook.php:400 +#: hook.php:400 inc/order_supplier.class.php:201 +#: inc/surveysupplier.class.php:370 inc/order.class.php:77 +#: inc/order_item.class.php:751 inc/order_item.class.php:1366 +#: inc/order_item.class.php:1975 inc/bill.class.php:101 inc/bill.class.php:197 +#: inc/reception.class.php:290 msgid "Order" msgstr "Ordem de compra" -#: inc/order_supplier.class.php:293 -msgid "Delivery statistics" -msgstr "Estatísticas de entrega" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 +msgid "deliveryinfos_report_title" +msgstr "deliveryinfos_report_title" -#: inc/order_supplier.class.php:309 -msgid "No specified status" -msgstr "Sem status especificado" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:75 inc/order.class.php:307 +#: inc/order.class.php:866 inc/notificationtargetorder.class.php:102 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:153 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:161 +msgid "Date of order" +msgstr "Data da ordem de compra" -#: inc/order_supplier.class.php:410 inc/preference.class.php:269 -#: inc/documentcategory.class.php:47 inc/order_item.class.php:1967 -#: inc/order_item.class.php:1969 inc/profile.class.php:103 -#: inc/profile.class.php:145 inc/profile.class.php:170 inc/order.class.php:77 -#: inc/order.class.php:627 inc/bill.class.php:594 inc/menu.class.php:7 -#: front/config.form.php:41 front/menu.php:63 front/order.form.php:417 -#: front/order.php:33 front/preference.form.php:43 hook.php:150 -msgid "Orders" -msgstr "Ordens de compra" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:79 inc/order.class.php:331 +#: inc/order.class.php:964 +msgid "Delivery location" +msgstr "Local de entrega" -#: inc/preference.class.php:163 inc/order.class.php:1636 -msgid "Use this model" -msgstr "Usar este modelo" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:64 +msgid "Orders total" +msgstr "Total de ordens" -#: inc/preference.class.php:168 inc/order.class.php:1645 -msgid "Use this sign" -msgstr "Usar este sinal" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:65 +msgid "Late orders total" +msgstr "Total de ordens atrasadas" -#: inc/othertype.class.php:40 hook.php:144 -msgid "Other type of item" -msgstr "Outro tipo de item" +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 +msgid "orderdelivery_report_title" +msgstr "orderdelivery_report_title" -#: inc/documentcategory.class.php:39 -msgid "Document category" -msgstr "Categoria de documento" +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:76 inc/order.class.php:434 +#: inc/order.class.php:1092 inc/notificationtargetorder.class.php:162 +msgid "Estimated due date" +msgstr "Data de vencimento aproximada" -#: inc/documentcategory.class.php:82 inc/documentcategory.class.php:87 -msgid "Document category prefix" -msgstr "Prefixo de categoria de documento" +#: front/order_supplier.form.php:51 inc/order_supplier.class.php:62 +#: inc/order_supplier.class.php:170 inc/order_supplier.class.php:222 +msgid "Quote number" +msgstr "Número da cotação" -#: inc/order_item.class.php:99 inc/order_item.class.php:1973 -msgid "Order item" -msgstr "Item de ordem de compra" +#: front/order_supplier.form.php:66 +msgid "Delete" +msgstr "Excluir" -#: inc/order_item.class.php:108 inc/config.class.php:76 -#: inc/order.class.php:287 front/order_item.form.php:39 -#: front/order_supplier.form.php:80 front/menu.php:33 front/menu.php:57 -#: front/surveysupplier.form.php:69 front/reception.form.php:96 setup.php:199 +#: front/order_supplier.form.php:66 inc/order_supplier.class.php:46 +#: inc/order_supplier.class.php:55 inc/order_supplier.class.php:218 +#: inc/order_supplier.class.php:415 inc/reference_supplier.class.php:154 +#: inc/reference_supplier.class.php:264 +msgid "Supplier Detail" +msgstr "Detalhes do fornecedor" + +#: front/order_supplier.form.php:80 front/reception.form.php:96 +#: front/surveysupplier.form.php:69 front/order_item.form.php:39 +#: front/menu.php:33 front/menu.php:57 inc/order.class.php:287 +#: inc/order_item.class.php:108 inc/config.class.php:76 setup.php:199 msgid "Orders management" msgstr "Gerenciamento das ordens de compra" -#: inc/order_item.class.php:115 inc/order_item.class.php:369 -#: inc/order_item.class.php:477 inc/order_item.class.php:803 -#: inc/order_item.class.php:1025 inc/order_item.class.php:1386 -#: inc/reference.class.php:183 inc/reference_supplier.class.php:99 -#: inc/reference_supplier.class.php:225 inc/reference_supplier.class.php:268 -#: inc/reference_supplier.class.php:485 -msgid "Unit price tax free" -msgstr "Preço unitário isento de impostos" - -#: inc/order_item.class.php:123 inc/order_item.class.php:131 -#: inc/order_item.class.php:371 inc/order_item.class.php:479 -#: inc/order_item.class.php:804 inc/order_item.class.php:1027 -#: inc/order_item.class.php:1405 front/order.form.php:151 -#: front/order.form.php:248 front/order.form.php:268 -msgid "Discount (%)" -msgstr "Desconto (%)" - -#: inc/order_item.class.php:160 inc/order_item.class.php:471 -msgid "Product name" -msgstr "Nome do Produto" +#: front/order.form.php:94 inc/notificationtargetorder.class.php:120 +msgid "Order is validated" +msgstr "Ordem de compra validada" -#: inc/order_item.class.php:168 inc/order_item.class.php:483 -#: inc/reference.class.php:195 inc/reference_supplier.class.php:90 -#: inc/reference_supplier.class.php:216 -msgid "Manufacturer's product reference" -msgstr "Referência de produto do fabricante" +#: front/order.form.php:103 +msgid "Order validation successfully requested" +msgstr "Validação de ordem de compra requisitada com sucesso" -#: inc/order_item.class.php:195 -msgid "Analytic Nature" -msgstr "Natureza Analítica" +#: front/order.form.php:113 +msgid "Validation query is now canceled" +msgstr "Query de validação está cancelada" -#: inc/order_item.class.php:253 -msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" -msgstr "Alguns campos não podem ser editados pois petencem a outra ordem de compra" +#: front/order.form.php:123 inc/notificationtargetorder.class.php:49 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:124 +msgid "Order canceled" +msgstr "Ordem de compra cancelada" -#: inc/order_item.class.php:358 -msgid "Add to the order from the catalog" -msgstr "Adicionar ao pedido do catálogo" +#: front/order.form.php:134 inc/notificationtargetorder.class.php:50 +msgid "Order currently edited" +msgstr "Ordem de compra editada no momento" -#: inc/order_item.class.php:364 inc/order_item.class.php:1576 -#: inc/link.class.php:78 inc/link.class.php:381 inc/reception.class.php:349 -#: inc/reference.class.php:44 inc/reference.class.php:61 -#: inc/reference_supplier.class.php:250 inc/reference_supplier.class.php:267 -#: inc/reference_supplier.class.php:482 inc/reference_supplier.class.php:484 -#: inc/bill.class.php:379 -msgid "Product reference" -msgstr "Referência de produto" +#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:218 front/order.form.php:366 +msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" +msgstr "A porcentagem de desconto deve ser entre 0 e 100" -#: inc/order_item.class.php:366 inc/order_item.class.php:474 -#: inc/order_item.class.php:795 inc/analyticnature.class.php:40 hook.php:148 -msgid "Analytic nature" -msgstr "Natureza analítica" +#: front/order.form.php:147 front/order.form.php:245 front/order.form.php:265 +msgid "Add reference" +msgstr "Adicionar referência" -#: inc/order_item.class.php:368 inc/order_item.class.php:476 -#: inc/order_item.class.php:793 inc/link.class.php:418 -#: inc/order.class.php:1773 front/order.form.php:150 front/order.form.php:247 -#: front/order.form.php:267 +#: front/order.form.php:150 front/order.form.php:247 front/order.form.php:267 +#: inc/order.class.php:1773 inc/order_item.class.php:368 +#: inc/order_item.class.php:476 inc/order_item.class.php:793 +#: inc/link.class.php:418 msgid "Quantity" msgstr "Quantidade" -#: inc/order_item.class.php:370 inc/order_item.class.php:478 -#: inc/order_item.class.php:1026 inc/order_item.class.php:1393 -#: inc/ordertax.class.php:41 inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:1064 -#: inc/order.class.php:1335 inc/order.class.php:1777 inc/order.class.php:1902 -#: hook.php:140 -msgid "VAT" -msgstr "VAT" +#: front/order.form.php:151 front/order.form.php:248 front/order.form.php:268 +#: inc/order_item.class.php:123 inc/order_item.class.php:131 +#: inc/order_item.class.php:371 inc/order_item.class.php:479 +#: inc/order_item.class.php:804 inc/order_item.class.php:1027 +#: inc/order_item.class.php:1405 +msgid "Discount (%)" +msgstr "Desconto (%)" -#: inc/order_item.class.php:439 inc/order_item.class.php:519 -#: inc/config.class.php:112 inc/order.class.php:1075 -#: ajax/referencedetail.php:64 -msgid "No VAT" -msgstr "Sem VAT" +#: front/order.form.php:194 front/order.form.php:201 front/order.form.php:314 +#: front/order.form.php:320 +msgid "Remove reference" +msgstr "Remover referência" -#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:589 -msgid "Please select a supplier" -msgstr "Selecione um fornecedor" +#: front/order.form.php:211 inc/reception.class.php:816 +msgid "No item selected" +msgstr "Nenhum item selecionado" -#: inc/order_item.class.php:466 -msgid "Add to the order free items" -msgstr "Adicionar itens grátis ao pedido" +#: front/reference_supplier.form.php:69 inc/reference_supplier.class.php:46 +#: inc/reference_supplier.class.php:83 +msgid "Supplier for the reference" +msgstr "Fornecedor para referência" -#: inc/order_item.class.php:480 -msgid "Add the reference" -msgstr "Adicione a referência" +#: front/menu.php:70 inc/profile.class.php:174 +msgid "Products references" +msgstr "Referência de produtos" -#: inc/order_item.class.php:610 inc/order_item.class.php:623 -msgid "An analytic nature is mandatory !" -msgstr "Uma natureza analítica é obrigatória!" +#: front/menu.php:77 inc/profile.class.php:178 inc/order_item.class.php:1472 +msgid "Bills" +msgstr "Faturas" -#: inc/order_item.class.php:780 inc/order_item.class.php:1562 -#: inc/link.class.php:317 inc/reception.class.php:319 inc/bill.class.php:363 -msgid "No item to take delivery of" -msgstr "Nenhum item para receber entrega" +#: inc/preference.class.php:163 inc/order.class.php:1636 +msgid "Use this model" +msgstr "Usar este modelo" -#: inc/order_item.class.php:802 inc/reference.class.php:154 -#: inc/reference.class.php:577 -msgid "Manufacturer reference" -msgstr "Referência de fabricante" +#: inc/preference.class.php:168 inc/order.class.php:1645 +msgid "Use this sign" +msgstr "Usar este sinal" -#: inc/order_item.class.php:810 inc/order_item.class.php:1002 -#: inc/order_item.class.php:1204 -msgid "Do you really want to update this item ?" -msgstr "Você tem certeza que quer atualizar esse item?" +#: inc/referencefree.class.php:39 +msgid "Reference free" +msgstr "Referência livre" -#: inc/order_item.class.php:993 inc/order_item.class.php:1195 -msgid "" -"Do you really want to delete these details ? Delivered items will not be " -"linked to order !" -msgstr "Você realmente quer excluir estes detalhes? Itens entregues não serão relacionados a ordem de serviço!" +#: inc/order_supplier.class.php:293 +msgid "Delivery statistics" +msgstr "Estatísticas de entrega" -#: inc/order_item.class.php:1028 inc/order_item.class.php:1413 -msgid "Discounted price tax free" -msgstr "Preço descontado sem impostos" +#: inc/order_supplier.class.php:309 +msgid "No specified status" +msgstr "Sem status especificado" -#: inc/order_item.class.php:1029 inc/order_item.class.php:1418 -#: inc/order.class.php:1328 inc/order.class.php:1780 inc/order.class.php:1904 -#: inc/order.class.php:1994 -msgid "Price ATI" -msgstr "Preço ATI" +#: inc/surveysupplier.class.php:45 inc/surveysupplier.class.php:179 +#: inc/surveysupplier.class.php:382 inc/surveysupplier.class.php:512 +msgid "Supplier quality" +msgstr "Qualidade do fornecedor" -#: inc/order_item.class.php:1297 -msgid "Order informations" -msgstr "Informações de ordem de compra" +#: inc/surveysupplier.class.php:184 inc/surveysupplier.class.php:385 +msgid "Note" +msgstr "Anotação" -#: inc/order_item.class.php:1298 inc/surveysupplier.class.php:183 -#: inc/order.class.php:409 inc/order.class.php:855 hook.php:242 -msgid "Order name" -msgstr "Nome da ordem de compra" +#: inc/surveysupplier.class.php:185 inc/surveysupplier.class.php:386 +msgid "Comment on survey" +msgstr "Comentar na pesquisa" -#: inc/order_item.class.php:1472 inc/profile.class.php:178 front/menu.php:77 -msgid "Bills" -msgstr "Faturas" +#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:310 +msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" +msgstr "Qualidade de acompanhamento administrativo (contratos, contas, mensagens, etc.)" -#: inc/order_item.class.php:1473 -msgid "Payment status" -msgstr "Status do pagamento" +#: inc/surveysupplier.class.php:223 inc/surveysupplier.class.php:317 +msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" +msgstr "Qualidade de acompanhamento comercial (visitas, respostas)" -#: inc/order_item.class.php:1486 -msgid "Paid value" -msgstr "Valor pag" +#: inc/surveysupplier.class.php:230 inc/surveysupplier.class.php:322 +msgid "Contacts availability" +msgstr "Disponibilidade de contatos" -#: inc/order_item.class.php:1605 inc/order_item.class.php:1693 -#: inc/reception.class.php:248 inc/bill.class.php:47 inc/bill.class.php:135 -#: inc/bill.class.php:409 -msgid "Bill" -msgstr "Fatura" +#: inc/surveysupplier.class.php:238 inc/surveysupplier.class.php:328 +msgid "Quality of supplier intervention" +msgstr "Qualidade de intervenção de fornecedor" -#: inc/orderstate.class.php:49 inc/order.class.php:343 inc/order.class.php:912 -#: inc/order.class.php:1991 hook.php:143 -msgid "Order status" -msgstr "Status da compra" +#: inc/surveysupplier.class.php:245 inc/surveysupplier.class.php:334 +msgid "Reliability about annouced delays" +msgstr "Confiabilidade de informações de atrasos" -#: inc/orderstate.class.php:87 -msgid "Draft" -msgstr "Rascunho" +#: inc/surveysupplier.class.php:257 +msgid "Final supplier note" +msgstr "Última nota de fornecedor" -#: inc/orderstate.class.php:88 -msgid "Waiting for approval" -msgstr "Esperando aprovação" +#: inc/surveysupplier.class.php:348 +msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" +msgstr "" -#: inc/orderstate.class.php:89 -msgid "Validated" -msgstr "Validado" +#: inc/documentcategory.class.php:39 +msgid "Document category" +msgstr "Categoria de documento" -#: inc/orderstate.class.php:90 -msgid "Being delivered" -msgstr "Sendo entregue" +#: inc/documentcategory.class.php:82 inc/documentcategory.class.php:87 +msgid "Document category prefix" +msgstr "Prefixo de categoria de documento" -#: inc/orderstate.class.php:91 -msgid "Delivered" -msgstr "Entregue" +#: inc/order.class.php:270 inc/order.class.php:1630 inc/order.class.php:1656 +msgid "Order Generation" +msgstr "Geração de ordem de compra" -#: inc/orderstate.class.php:92 -msgid "Canceled" -msgstr "Cancelado" +#: inc/order.class.php:271 inc/reception.class.php:517 +#: inc/reception.class.php:586 +msgid "Take item delivery" +msgstr "Pegar entrega do item" -#: inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:369 -#: inc/order.class.php:978 inc/order.class.php:1908 hook.php:141 -msgid "Payment conditions" -msgstr "Formas de pagamento" +#: inc/order.class.php:272 +msgid "Order validation" +msgstr "Validação de ordem de compra" -#: inc/profile.class.php:174 front/menu.php:70 -msgid "Products references" -msgstr "Referência de produtos" +#: inc/order.class.php:273 inc/order.class.php:1579 +msgid "Cancel order" +msgstr "Cancelar ordem de compra" -#: inc/accountsection.class.php:65 inc/order.class.php:1136 hook.php:149 -msgid "Account section" -msgstr "Seção da conta" +#: inc/order.class.php:274 +msgid "Edit a validated order" +msgstr "Editar uma ordem de compra validada" -#: inc/billtype.class.php:40 hook.php:147 -msgid "Bill type" -msgstr "Tipo de fatura" +#: inc/order.class.php:275 +msgid "Generate order without validation" +msgstr "Gerar ordem de compra sem validação" -#: inc/link.class.php:48 -msgid "Generation" -msgstr "Geração" +#: inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:492 inc/order.class.php:1022 +#: inc/order.class.php:1064 inc/order.class.php:1899 +msgid "Postage" +msgstr "Postagem" -#: inc/link.class.php:75 inc/link.class.php:510 -msgid "Generate item" -msgstr "Gerar item" +#: inc/order.class.php:458 inc/order.class.php:2213 +msgid "Order is late" +msgstr "Ordem de compra está atrasada" -#: inc/link.class.php:223 inc/notificationtargetorder.class.php:52 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 -msgid "No item to generate" -msgstr "Sem item para gerar" +#: inc/order.class.php:524 inc/order.class.php:1225 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:467 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:470 inc/config.class.php:166 +msgid "Author group" +msgstr "Grupo remetente" -#: inc/link.class.php:511 -msgid "Link to an existing item" -msgstr "Relacionar a um item existente" +#: inc/order.class.php:534 inc/order.class.php:1275 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:469 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:471 inc/config.class.php:176 +msgid "Recipient group" +msgstr "Grupo destinatário" -#: inc/link.class.php:512 -msgid "Delete item link" -msgstr "Excluir relação de item" +#: inc/order.class.php:584 +msgid "Account Section" +msgstr "Seção da Conta" -#: inc/link.class.php:588 -msgid "Cannot link several items to one detail line" -msgstr "Não é possível relacionar tantos items a uma linha de detalhes" +#: inc/order.class.php:636 +msgid "Validation" +msgstr "Validação" -#: inc/link.class.php:599 -msgid "Cannot link items not delivered" -msgstr "Não é possível vincular itens não entregues" +#: inc/order.class.php:642 +msgid "Purchase order" +msgstr "Ordem de compra" -#: inc/link.class.php:713 -msgid "No associated item" -msgstr "Item não associado" +#: inc/order.class.php:684 +msgid "An order number is mandatory !" +msgstr "Um número de ordem de compra é obrigatório !" -#: inc/link.class.php:953 inc/link.class.php:1023 inc/link.class.php:1031 -#: inc/link.class.php:1035 -msgid "Item linked to order" -msgstr "Item relacionado a ordem de compra" +#: inc/order.class.php:693 inc/order.class.php:769 +msgid "An account section is mandatory !" +msgstr "Uma seção de conta é obrigatória!" -#: inc/link.class.php:1037 -msgid "Item already linked to another one" -msgstr "Item já relacionado a outra" +#: inc/order.class.php:700 inc/order.class.php:763 +msgid "" +"The order date must be within the dates entered for the selected budget." +msgstr "A data da ordem de compra deve estar entre as datas inseridas para o orçamento selecionado." -#: inc/link.class.php:1074 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1100 -#: inc/link.class.php:1105 -msgid "Item unlink form order" -msgstr "Desrelacionamento de item da ordem de compra" +#: inc/order.class.php:812 +msgid "Go to configuration page" +msgstr "" -#: inc/link.class.php:1097 -msgid "One or several selected rows haven't linked items" -msgstr "Uma das colunas selecionadas não possui itens relacionados" +#: inc/order.class.php:816 +msgid "You must set up at least the order life cycle before starting." +msgstr "" -#: inc/link.class.php:1277 inc/link.class.php:1281 -msgid "Item generated by using order" -msgstr "Item gerado utilizando ordem de compra" +#: inc/order.class.php:1075 inc/order_item.class.php:439 +#: inc/order_item.class.php:519 inc/config.class.php:112 +#: ajax/referencedetail.php:64 +msgid "No VAT" +msgstr "Sem VAT" -#: inc/link.class.php:1288 -msgid "Item successfully selected" -msgstr "Item selecionado com sucesso" +#: inc/order.class.php:1108 +msgid "Due date overtaken" +msgstr "Data de vencimento ultrapassada" -#: inc/reception.class.php:53 -msgid "Delivery" -msgstr "Entrega" +#: inc/order.class.php:1118 +msgid "Global discount to apply to items" +msgstr "" -#: inc/reception.class.php:201 inc/reception.class.php:612 -msgid "Taken delivery" -msgstr "Entrega feita" +#: inc/order.class.php:1306 inc/order.class.php:1895 inc/order.class.php:1993 +msgid "Price tax free" +msgstr "Preço sem impostos" -#: inc/reception.class.php:350 -msgid "Delivered items" -msgstr "Itens entregues" +#: inc/order.class.php:1321 inc/order.class.php:1897 +msgid "Price tax free with postage" +msgstr "Preço sem impostos com postagem" -#: inc/reception.class.php:517 inc/reception.class.php:586 -#: inc/order.class.php:271 -msgid "Take item delivery" -msgstr "Pegar entrega do item" +#: inc/order.class.php:1328 inc/order.class.php:1780 inc/order.class.php:1904 +#: inc/order.class.php:1994 inc/order_item.class.php:1029 +#: inc/order_item.class.php:1418 +msgid "Price ATI" +msgstr "Preço ATI" -#: inc/reception.class.php:561 inc/config.class.php:264 -msgid "Enable automatic generation" -msgstr "Habilitar geração automática" +#: inc/order.class.php:1559 +msgid "Validation process" +msgstr "Processo de validação" -#: inc/reception.class.php:567 inc/config.class.php:300 -#: inc/config.class.php:789 -msgid "Default name" -msgstr "Nome padrão" +#: inc/order.class.php:1578 +msgid "" +"Do you really want to cancel this order ? This option is irreversible !" +msgstr "Você tem certeza que quer cancelar essa ordem de compra? Essa opção é irreversível!" -#: inc/reception.class.php:570 inc/config.class.php:307 -#: inc/config.class.php:797 -msgid "Default serial number" -msgstr "Número de série padrão" +#: inc/order.class.php:1585 +msgid "Validate order" +msgstr "Validar ordem de compra" -#: inc/reception.class.php:573 inc/config.class.php:314 -#: inc/config.class.php:805 -msgid "Default inventory number" -msgstr "Número de inventário padrão" +#: inc/order.class.php:1591 +msgid "Do you want to cancel the validation approval ?" +msgstr "Você tem certeza que quer cancelar a aprovação?" -#: inc/reception.class.php:609 -msgid "Waiting for delivery" -msgstr "Esperando entrega" +#: inc/order.class.php:1593 +msgid "Cancel ask for validation" +msgstr "Cancelar solicitação de validação" -#: inc/reception.class.php:633 -msgid "Not enough items to deliver" -msgstr "Sem itens suficientes para entrega" +#: inc/order.class.php:1599 +msgid "Ask for validation" +msgstr "Solicitar validação" -#: inc/reception.class.php:685 inc/reception.class.php:713 -msgid "Item successfully taken delivery" -msgstr "Item entregue com sucesso" +#: inc/order.class.php:1605 +msgid "Do you really want to edit the order ?" +msgstr "Você tem certeza que quer editar essa ordem de compra?" -#: inc/reception.class.php:784 -msgid "Item already taken delivery" -msgstr "Item já entregue" +#: inc/order.class.php:1607 +msgid "Edit order" +msgstr "Editar ordem de compra" -#: inc/reception.class.php:816 front/order.form.php:211 -msgid "No item selected" -msgstr "Nenhum item selecionado" +#: inc/order.class.php:1615 +msgid "Thanks to add at least one equipment on your order." +msgstr "Obrigado por adicionar pelo menos um equipamento a sua ordem de compra" -#: inc/reception.class.php:950 -msgid "Item delivered" -msgstr "Item entregue" +#: inc/order.class.php:1664 +msgid "Thanks to select a model into your preferences" +msgstr "Obrigado por selecionar um modelo em suas preferências" -#: inc/config.class.php:103 -msgid "Plugin configuration" -msgstr "Configuração do plugin" +#: inc/order.class.php:1706 +msgid "Invoice address" +msgstr "Endereço de Fatura" -#: inc/config.class.php:106 -msgid "Default VAT" -msgstr "VAT padrão" +#: inc/order.class.php:1741 +msgid "Delivery address" +msgstr "Endereço de entrega" -#: inc/config.class.php:118 -msgid "Use validation process" -msgstr "Usar processo de validação" +#: inc/order.class.php:1751 +msgid "The" +msgstr "O/A" -#: inc/config.class.php:125 -msgid "Order generation in ODT" -msgstr "Geração de ordem de compra em ODT" +#: inc/order.class.php:1753 +msgid "Issuer order" +msgstr "Ordem de emissão" -#: inc/config.class.php:131 -msgid "Activate suppliers quality satisfaction" -msgstr "Ativar satisfação de qualidade de fornecedores" +#: inc/order.class.php:1771 +msgid "Recipient" +msgstr "Destinatário" -#: inc/config.class.php:138 -msgid "Display order's suppliers informations" -msgstr "Exibir informações de ordens de compra de fornecedores" +#: inc/order.class.php:1774 +msgid "Designation" +msgstr "Designação" -#: inc/config.class.php:144 -msgid "Color to be displayed when order due date is overtaken" -msgstr "Cor a ser exibida quando uma ordem de compra estiver atrasada" +#: inc/order.class.php:1776 +msgid "Unit price" +msgstr "Preço unitário" -#: inc/config.class.php:152 -msgid "Copy order documents when a new item is created" -msgstr "Copiar documentos de ordem de compra quando um novo item é criado" +#: inc/order.class.php:1778 +msgid "Discount rate" +msgstr "Taxa de desconto" -#: inc/config.class.php:159 -msgid "Default heading when adding a document to an order" -msgstr "Cabeçalho padrão quando adicionar um documento a uma ordem de compra" +#: inc/order.class.php:1779 +msgid "Sum tax free" +msgstr "Soma sem impostos" -#: inc/config.class.php:166 inc/order.class.php:524 inc/order.class.php:1225 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:467 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:470 -msgid "Author group" -msgstr "Grupo remetente" +#: inc/order.class.php:1906 +msgid "€" +msgstr "R$ " -#: inc/config.class.php:176 inc/order.class.php:534 inc/order.class.php:1275 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:469 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:471 -msgid "Recipient group" -msgstr "Grupo destinatário" +#: inc/order.class.php:1907 +msgid "Signature of issuing order" +msgstr "Assinatura de ordem de emissão" -#: inc/config.class.php:198 -msgid "Hide inactive budgets" -msgstr "Esconder orçamentos inativos" +#: inc/order.class.php:1985 inc/reference.class.php:373 +#: inc/reference.class.php:758 +msgid "Linked orders" +msgstr "Relacionar ordens" -#: inc/config.class.php:205 -msgid "Transmit budget change to linked assets" -msgstr "Transmitir mudanças no orçamento para ativos relacionados" +#: inc/order.class.php:2019 +msgid "Unlink" +msgstr "Desrelacionar" -#: inc/config.class.php:212 -msgid "Display account section on order form" -msgstr "Exibir seção da conta no formulário de pedido" +#: inc/order.class.php:2159 +msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." +msgstr "Total de ordens de compra estão acima do valor deste orçamento." -#: inc/config.class.php:219 -msgid "Set account section as mandatory on order form" -msgstr "Definir a seção da conta como obrigatória no formulário de pedido" +#: inc/order.class.php:2164 +msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." +msgstr "Total de ordens de compra estão com mesmo valor deste orçamento." -#: inc/config.class.php:226 -msgid "Use free references" -msgstr "Use referências livres" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:47 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 +msgid "Request order validation" +msgstr "Solicitar validação da ordem de compra" -#: inc/config.class.php:233 -msgid "Rename documents added in order" -msgstr "Renomear documentos adicionados no pedido" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:48 +msgid "Order validated" +msgstr "Ordem de compra validada" -#: inc/config.class.php:241 -msgid "Automatic actions when delivery" -msgstr "Ações automáticas na entrega" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:51 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:187 +msgid "Late orders" +msgstr "Ordens atrasadas" -#: inc/config.class.php:250 -msgid "Display analytic nature on item form" -msgstr "Exibir a natureza analítica no formulário do item" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:52 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 inc/link.class.php:223 +msgid "No item to generate" +msgstr "Sem item para gerar" -#: inc/config.class.php:257 -msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" -msgstr "Definir a natureza analítica como obrigatória no formulário do item" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:109 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:155 +msgid "Comment of validation" +msgstr "Comentários da validação" -#: inc/config.class.php:269 -msgid "Asked" -msgstr "Pediu" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:128 +msgid "Validation canceled successfully" +msgstr "Validação cancelada com sucesso" -#: inc/config.class.php:275 -msgid "Default state" -msgstr "Estado padrão" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:156 +msgid "Editor of validation" +msgstr "Editor de validação" -#: inc/config.class.php:286 -msgid "Add order location to item" -msgstr "Adicionar localização de ordem de compra ao item" +#: inc/order_item.class.php:99 inc/order_item.class.php:1973 +msgid "Order item" +msgstr "Item de ordem de compra" -#: inc/config.class.php:293 -msgid "Add billing details to item" -msgstr "Adicionar detalhes de conta ao item" +#: inc/order_item.class.php:115 inc/order_item.class.php:369 +#: inc/order_item.class.php:477 inc/order_item.class.php:803 +#: inc/order_item.class.php:1025 inc/order_item.class.php:1386 +#: inc/reference_supplier.class.php:99 inc/reference_supplier.class.php:225 +#: inc/reference_supplier.class.php:268 inc/reference_supplier.class.php:485 +#: inc/reference.class.php:183 +msgid "Unit price tax free" +msgstr "Preço unitário isento de impostos" -#: inc/config.class.php:338 -msgid "Order lifecycle" -msgstr "Ciclo de vida da ordem de compra" +#: inc/order_item.class.php:160 inc/order_item.class.php:471 +msgid "Product name" +msgstr "Nome do Produto" + +#: inc/order_item.class.php:168 inc/order_item.class.php:483 +#: inc/reference_supplier.class.php:90 inc/reference_supplier.class.php:216 +#: inc/reference.class.php:195 +msgid "Manufacturer's product reference" +msgstr "Referência de produto do fabricante" + +#: inc/order_item.class.php:195 +msgid "Analytic Nature" +msgstr "Natureza Analítica" + +#: inc/order_item.class.php:253 +msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" +msgstr "Alguns campos não podem ser editados pois petencem a outra ordem de compra" + +#: inc/order_item.class.php:358 +msgid "Add to the order from the catalog" +msgstr "Adicionar ao pedido do catálogo" + +#: inc/order_item.class.php:364 inc/order_item.class.php:1576 +#: inc/reference_supplier.class.php:250 inc/reference_supplier.class.php:267 +#: inc/reference_supplier.class.php:482 inc/reference_supplier.class.php:484 +#: inc/reference.class.php:44 inc/reference.class.php:61 inc/link.class.php:78 +#: inc/link.class.php:381 inc/bill.class.php:379 inc/reception.class.php:349 +msgid "Product reference" +msgstr "Referência de produto" + +#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:589 +msgid "Please select a supplier" +msgstr "Selecione um fornecedor" + +#: inc/order_item.class.php:466 +msgid "Add to the order free items" +msgstr "Adicionar itens grátis ao pedido" + +#: inc/order_item.class.php:480 +msgid "Add the reference" +msgstr "Adicione a referência" + +#: inc/order_item.class.php:610 inc/order_item.class.php:623 +msgid "An analytic nature is mandatory !" +msgstr "Uma natureza analítica é obrigatória!" + +#: inc/order_item.class.php:780 inc/order_item.class.php:1562 +#: inc/link.class.php:317 inc/bill.class.php:363 inc/reception.class.php:319 +msgid "No item to take delivery of" +msgstr "Nenhum item para receber entrega" + +#: inc/order_item.class.php:802 inc/reference.class.php:154 +#: inc/reference.class.php:577 +msgid "Manufacturer reference" +msgstr "Referência de fabricante" -#: inc/config.class.php:342 -msgid "State before validation" -msgstr "Estado antes da validação" +#: inc/order_item.class.php:810 inc/order_item.class.php:1002 +#: inc/order_item.class.php:1204 +msgid "Do you really want to update this item ?" +msgstr "Você tem certeza que quer atualizar esse item?" -#: inc/config.class.php:352 -msgid "Waiting for validation state" -msgstr "Esperando validação" +#: inc/order_item.class.php:993 inc/order_item.class.php:1195 +msgid "" +"Do you really want to delete these details ? Delivered items will not be " +"linked to order !" +msgstr "Você realmente quer excluir estes detalhes? Itens entregues não serão relacionados a ordem de serviço!" -#: inc/config.class.php:362 -msgid "Validated order state" -msgstr "Ordem de compra validada" +#: inc/order_item.class.php:1028 inc/order_item.class.php:1413 +msgid "Discounted price tax free" +msgstr "Preço descontado sem impostos" -#: inc/config.class.php:372 -msgid "Order being delivered state" -msgstr "Ordem de compra sendo entregue" +#: inc/order_item.class.php:1297 +msgid "Order informations" +msgstr "Informações de ordem de compra" -#: inc/config.class.php:382 -msgid "Order delivered state" -msgstr "Ordem de compra entregue" +#: inc/order_item.class.php:1473 +msgid "Payment status" +msgstr "Status do pagamento" -#: inc/config.class.php:392 -msgid "Order paied state" -msgstr "Ordem de compra Paga" +#: inc/order_item.class.php:1486 +msgid "Paid value" +msgstr "Valor pag" -#: inc/config.class.php:402 -msgid "Canceled order state" -msgstr "Ordem de compra cancelada" +#: inc/order_item.class.php:1605 inc/order_item.class.php:1693 +#: inc/bill.class.php:47 inc/bill.class.php:135 inc/bill.class.php:409 +#: inc/reception.class.php:248 +msgid "Bill" +msgstr "Fatura" + +#: inc/reference_supplier.class.php:476 +msgid "List references" +msgstr "Lista de referências" #: inc/reference.class.php:302 msgid "Cannot create reference without a name" @@ -584,11 +668,6 @@ msgstr "Uma referência com o mesmo nome ainda existe" msgid "Reference(s) in use" msgstr "Referência(s) em uso" -#: inc/reference.class.php:373 inc/reference.class.php:758 -#: inc/order.class.php:1985 -msgid "Linked orders" -msgstr "Relacionar ordens" - #: inc/reference.class.php:838 msgid "Copy of" msgstr "Cópia de" @@ -606,353 +685,272 @@ msgstr "Visualizar por tipo de item" msgid "Copy reference" msgstr "Referência da cópia" -#: inc/reference_supplier.class.php:46 inc/reference_supplier.class.php:83 -#: front/reference_supplier.form.php:69 -msgid "Supplier for the reference" -msgstr "Fornecedor para referência" - -#: inc/reference_supplier.class.php:476 -msgid "List references" -msgstr "Lista de referências" - -#: inc/surveysupplier.class.php:45 inc/surveysupplier.class.php:179 -#: inc/surveysupplier.class.php:382 inc/surveysupplier.class.php:512 -msgid "Supplier quality" -msgstr "Qualidade do fornecedor" - -#: inc/surveysupplier.class.php:184 inc/surveysupplier.class.php:385 -msgid "Note" -msgstr "Anotação" - -#: inc/surveysupplier.class.php:185 inc/surveysupplier.class.php:386 -msgid "Comment on survey" -msgstr "Comentar na pesquisa" - -#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:310 -msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" -msgstr "Qualidade de acompanhamento administrativo (contratos, contas, mensagens, etc.)" - -#: inc/surveysupplier.class.php:223 inc/surveysupplier.class.php:317 -msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" -msgstr "Qualidade de acompanhamento comercial (visitas, respostas)" - -#: inc/surveysupplier.class.php:230 inc/surveysupplier.class.php:322 -msgid "Contacts availability" -msgstr "Disponibilidade de contatos" - -#: inc/surveysupplier.class.php:238 inc/surveysupplier.class.php:328 -msgid "Quality of supplier intervention" -msgstr "Qualidade de intervenção de fornecedor" - -#: inc/surveysupplier.class.php:245 inc/surveysupplier.class.php:334 -msgid "Reliability about annouced delays" -msgstr "Confiabilidade de informações de atrasos" - -#: inc/surveysupplier.class.php:257 -msgid "Final supplier note" -msgstr "Última nota de fornecedor" - -#: inc/surveysupplier.class.php:348 -msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" -msgstr "" - -#: inc/order.class.php:270 inc/order.class.php:1630 inc/order.class.php:1656 -msgid "Order Generation" -msgstr "Geração de ordem de compra" - -#: inc/order.class.php:272 -msgid "Order validation" -msgstr "Validação de ordem de compra" - -#: inc/order.class.php:273 inc/order.class.php:1579 -msgid "Cancel order" -msgstr "Cancelar ordem de compra" - -#: inc/order.class.php:274 -msgid "Edit a validated order" -msgstr "Editar uma ordem de compra validada" +#: inc/orderstate.class.php:55 inc/billstate.class.php:48 +msgid "You cannot remove this status" +msgstr "Você não pode remover esse status" -#: inc/order.class.php:275 -msgid "Generate order without validation" -msgstr "Gerar ordem de compra sem validação" +#: inc/orderstate.class.php:87 +msgid "Draft" +msgstr "Rascunho" -#: inc/order.class.php:294 inc/order.class.php:882 inc/order.class.php:1704 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:68 hook.php:250 -msgid "Order number" -msgstr "Número da ordem de compra" +#: inc/orderstate.class.php:88 +msgid "Waiting for approval" +msgstr "Esperando aprovação" -#: inc/order.class.php:307 inc/order.class.php:866 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:102 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:153 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:161 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:75 -msgid "Date of order" -msgstr "Data da ordem de compra" +#: inc/orderstate.class.php:89 +msgid "Validated" +msgstr "Validado" -#: inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:492 inc/order.class.php:1022 -#: inc/order.class.php:1064 inc/order.class.php:1899 -msgid "Postage" -msgstr "Postagem" +#: inc/orderstate.class.php:90 +msgid "Being delivered" +msgstr "Sendo entregue" -#: inc/order.class.php:331 inc/order.class.php:964 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:79 -msgid "Delivery location" -msgstr "Local de entrega" +#: inc/orderstate.class.php:91 +msgid "Delivered" +msgstr "Entregue" -#: inc/order.class.php:434 inc/order.class.php:1092 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:162 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:76 -msgid "Estimated due date" -msgstr "Data de vencimento aproximada" +#: inc/orderstate.class.php:92 +msgid "Canceled" +msgstr "Cancelado" -#: inc/order.class.php:458 inc/order.class.php:2213 -msgid "Order is late" -msgstr "Ordem de compra está atrasada" +#: inc/orderstate.class.php:93 inc/billstate.class.php:60 +#: inc/billstate.class.php:91 +msgid "Paid" +msgstr "Pago" -#: inc/order.class.php:584 -msgid "Account Section" -msgstr "Seção da Conta" +#: inc/link.class.php:48 +msgid "Generation" +msgstr "Geração" -#: inc/order.class.php:636 -msgid "Validation" -msgstr "Validação" +#: inc/link.class.php:75 inc/link.class.php:510 +msgid "Generate item" +msgstr "Gerar item" -#: inc/order.class.php:642 -msgid "Purchase order" -msgstr "Ordem de compra" +#: inc/link.class.php:511 +msgid "Link to an existing item" +msgstr "Relacionar a um item existente" -#: inc/order.class.php:684 -msgid "An order number is mandatory !" -msgstr "Um número de ordem de compra é obrigatório !" +#: inc/link.class.php:512 +msgid "Delete item link" +msgstr "Excluir relação de item" -#: inc/order.class.php:693 inc/order.class.php:769 -msgid "An account section is mandatory !" -msgstr "Uma seção de conta é obrigatória!" +#: inc/link.class.php:588 +msgid "Cannot link several items to one detail line" +msgstr "Não é possível relacionar tantos items a uma linha de detalhes" -#: inc/order.class.php:700 inc/order.class.php:763 -msgid "" -"The order date must be within the dates entered for the selected budget." -msgstr "A data da ordem de compra deve estar entre as datas inseridas para o orçamento selecionado." +#: inc/link.class.php:599 +msgid "Cannot link items not delivered" +msgstr "Não é possível vincular itens não entregues" -#: inc/order.class.php:812 -msgid "Go to configuration page" -msgstr "" +#: inc/link.class.php:713 +msgid "No associated item" +msgstr "Item não associado" -#: inc/order.class.php:816 -msgid "You must set up at least the order life cycle before starting." -msgstr "" +#: inc/link.class.php:953 inc/link.class.php:1023 inc/link.class.php:1031 +#: inc/link.class.php:1035 +msgid "Item linked to order" +msgstr "Item relacionado a ordem de compra" -#: inc/order.class.php:1108 -msgid "Due date overtaken" -msgstr "Data de vencimento ultrapassada" +#: inc/link.class.php:1037 +msgid "Item already linked to another one" +msgstr "Item já relacionado a outra" -#: inc/order.class.php:1118 -msgid "Global discount to apply to items" -msgstr "" +#: inc/link.class.php:1074 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1100 +#: inc/link.class.php:1105 +msgid "Item unlink form order" +msgstr "Desrelacionamento de item da ordem de compra" -#: inc/order.class.php:1306 inc/order.class.php:1895 inc/order.class.php:1993 -msgid "Price tax free" -msgstr "Preço sem impostos" +#: inc/link.class.php:1097 +msgid "One or several selected rows haven't linked items" +msgstr "Uma das colunas selecionadas não possui itens relacionados" -#: inc/order.class.php:1321 inc/order.class.php:1897 -msgid "Price tax free with postage" -msgstr "Preço sem impostos com postagem" +#: inc/link.class.php:1277 inc/link.class.php:1281 +msgid "Item generated by using order" +msgstr "Item gerado utilizando ordem de compra" -#: inc/order.class.php:1559 -msgid "Validation process" -msgstr "Processo de validação" +#: inc/link.class.php:1288 +msgid "Item successfully selected" +msgstr "Item selecionado com sucesso" -#: inc/order.class.php:1578 -msgid "" -"Do you really want to cancel this order ? This option is irreversible !" -msgstr "Você tem certeza que quer cancelar essa ordem de compra? Essa opção é irreversível!" +#: inc/config.class.php:103 +msgid "Plugin configuration" +msgstr "Configuração do plugin" -#: inc/order.class.php:1585 -msgid "Validate order" -msgstr "Validar ordem de compra" +#: inc/config.class.php:106 +msgid "Default VAT" +msgstr "VAT padrão" -#: inc/order.class.php:1591 -msgid "Do you want to cancel the validation approval ?" -msgstr "Você tem certeza que quer cancelar a aprovação?" +#: inc/config.class.php:118 +msgid "Use validation process" +msgstr "Usar processo de validação" -#: inc/order.class.php:1593 -msgid "Cancel ask for validation" -msgstr "Cancelar solicitação de validação" +#: inc/config.class.php:125 +msgid "Order generation in ODT" +msgstr "Geração de ordem de compra em ODT" -#: inc/order.class.php:1599 -msgid "Ask for validation" -msgstr "Solicitar validação" +#: inc/config.class.php:131 +msgid "Activate suppliers quality satisfaction" +msgstr "Ativar satisfação de qualidade de fornecedores" -#: inc/order.class.php:1605 -msgid "Do you really want to edit the order ?" -msgstr "Você tem certeza que quer editar essa ordem de compra?" +#: inc/config.class.php:138 +msgid "Display order's suppliers informations" +msgstr "Exibir informações de ordens de compra de fornecedores" -#: inc/order.class.php:1607 -msgid "Edit order" -msgstr "Editar ordem de compra" +#: inc/config.class.php:144 +msgid "Color to be displayed when order due date is overtaken" +msgstr "Cor a ser exibida quando uma ordem de compra estiver atrasada" -#: inc/order.class.php:1615 -msgid "Thanks to add at least one equipment on your order." -msgstr "Obrigado por adicionar pelo menos um equipamento a sua ordem de compra" +#: inc/config.class.php:152 +msgid "Copy order documents when a new item is created" +msgstr "Copiar documentos de ordem de compra quando um novo item é criado" -#: inc/order.class.php:1664 -msgid "Thanks to select a model into your preferences" -msgstr "Obrigado por selecionar um modelo em suas preferências" +#: inc/config.class.php:159 +msgid "Default heading when adding a document to an order" +msgstr "Cabeçalho padrão quando adicionar um documento a uma ordem de compra" -#: inc/order.class.php:1706 -msgid "Invoice address" -msgstr "Endereço de Fatura" +#: inc/config.class.php:198 +msgid "Hide inactive budgets" +msgstr "Esconder orçamentos inativos" -#: inc/order.class.php:1741 -msgid "Delivery address" -msgstr "Endereço de entrega" +#: inc/config.class.php:205 +msgid "Transmit budget change to linked assets" +msgstr "Transmitir mudanças no orçamento para ativos relacionados" -#: inc/order.class.php:1751 -msgid "The" -msgstr "O/A" +#: inc/config.class.php:212 +msgid "Display account section on order form" +msgstr "Exibir seção da conta no formulário de pedido" -#: inc/order.class.php:1753 -msgid "Issuer order" -msgstr "Ordem de emissão" +#: inc/config.class.php:219 +msgid "Set account section as mandatory on order form" +msgstr "Definir a seção da conta como obrigatória no formulário de pedido" -#: inc/order.class.php:1771 -msgid "Recipient" -msgstr "Destinatário" +#: inc/config.class.php:226 +msgid "Use free references" +msgstr "Use referências livres" -#: inc/order.class.php:1774 -msgid "Designation" -msgstr "Designação" +#: inc/config.class.php:233 +msgid "Rename documents added in order" +msgstr "Renomear documentos adicionados no pedido" -#: inc/order.class.php:1776 -msgid "Unit price" -msgstr "Preço unitário" +#: inc/config.class.php:241 +msgid "Automatic actions when delivery" +msgstr "Ações automáticas na entrega" -#: inc/order.class.php:1778 -msgid "Discount rate" -msgstr "Taxa de desconto" +#: inc/config.class.php:250 +msgid "Display analytic nature on item form" +msgstr "Exibir a natureza analítica no formulário do item" -#: inc/order.class.php:1779 -msgid "Sum tax free" -msgstr "Soma sem impostos" +#: inc/config.class.php:257 +msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" +msgstr "Definir a natureza analítica como obrigatória no formulário do item" -#: inc/order.class.php:1906 -msgid "€" -msgstr "R$ " +#: inc/config.class.php:264 inc/reception.class.php:561 +msgid "Enable automatic generation" +msgstr "Habilitar geração automática" -#: inc/order.class.php:1907 -msgid "Signature of issuing order" -msgstr "Assinatura de ordem de emissão" +#: inc/config.class.php:269 +msgid "Asked" +msgstr "Pediu" -#: inc/order.class.php:2019 -msgid "Unlink" -msgstr "Desrelacionar" +#: inc/config.class.php:275 +msgid "Default state" +msgstr "Estado padrão" -#: inc/order.class.php:2159 -msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." -msgstr "Total de ordens de compra estão acima do valor deste orçamento." +#: inc/config.class.php:286 +msgid "Add order location to item" +msgstr "Adicionar localização de ordem de compra ao item" -#: inc/order.class.php:2164 -msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." -msgstr "Total de ordens de compra estão com mesmo valor deste orçamento." +#: inc/config.class.php:293 +msgid "Add billing details to item" +msgstr "Adicionar detalhes de conta ao item" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:47 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 -msgid "Request order validation" -msgstr "Solicitar validação da ordem de compra" +#: inc/config.class.php:300 inc/config.class.php:789 +#: inc/reception.class.php:567 +msgid "Default name" +msgstr "Nome padrão" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:48 -msgid "Order validated" -msgstr "Ordem de compra validada" +#: inc/config.class.php:307 inc/config.class.php:797 +#: inc/reception.class.php:570 +msgid "Default serial number" +msgstr "Número de série padrão" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:49 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:124 front/order.form.php:123 -msgid "Order canceled" -msgstr "Ordem de compra cancelada" +#: inc/config.class.php:314 inc/config.class.php:805 +#: inc/reception.class.php:573 +msgid "Default inventory number" +msgstr "Número de inventário padrão" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:50 front/order.form.php:134 -msgid "Order currently edited" -msgstr "Ordem de compra editada no momento" +#: inc/config.class.php:338 +msgid "Order lifecycle" +msgstr "Ciclo de vida da ordem de compra" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:51 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:187 -msgid "Late orders" -msgstr "Ordens atrasadas" +#: inc/config.class.php:342 +msgid "State before validation" +msgstr "Estado antes da validação" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:109 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:155 -msgid "Comment of validation" -msgstr "Comentários da validação" +#: inc/config.class.php:352 +msgid "Waiting for validation state" +msgstr "Esperando validação" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:120 front/order.form.php:94 -msgid "Order is validated" +#: inc/config.class.php:362 +msgid "Validated order state" msgstr "Ordem de compra validada" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:128 -msgid "Validation canceled successfully" -msgstr "Validação cancelada com sucesso" +#: inc/config.class.php:372 +msgid "Order being delivered state" +msgstr "Ordem de compra sendo entregue" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:156 -msgid "Editor of validation" -msgstr "Editor de validação" +#: inc/config.class.php:382 +msgid "Order delivered state" +msgstr "Ordem de compra entregue" + +#: inc/config.class.php:392 +msgid "Order paied state" +msgstr "Ordem de compra Paga" + +#: inc/config.class.php:402 +msgid "Canceled order state" +msgstr "Ordem de compra cancelada" #: inc/bill.class.php:59 msgid "A bill number is mandatory" msgstr "Um número de conta é obrigatório" -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 -msgid "deliveryinfos_report_title" -msgstr "deliveryinfos_report_title" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:64 -msgid "Orders total" -msgstr "Total de ordens" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:65 -msgid "Late orders total" -msgstr "Total de ordens atrasadas" - -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 -msgid "orderdelivery_report_title" -msgstr "orderdelivery_report_title" +#: inc/reception.class.php:53 +msgid "Delivery" +msgstr "Entrega" -#: front/order_supplier.form.php:66 -msgid "Delete" -msgstr "Excluir" +#: inc/reception.class.php:201 inc/reception.class.php:612 +msgid "Taken delivery" +msgstr "Entrega feita" -#: front/order.form.php:103 -msgid "Order validation successfully requested" -msgstr "Validação de ordem de compra requisitada com sucesso" +#: inc/reception.class.php:350 +msgid "Delivered items" +msgstr "Itens entregues" -#: front/order.form.php:113 -msgid "Validation query is now canceled" -msgstr "Query de validação está cancelada" +#: inc/reception.class.php:609 +msgid "Waiting for delivery" +msgstr "Esperando entrega" -#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:218 front/order.form.php:366 -msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" -msgstr "A porcentagem de desconto deve ser entre 0 e 100" +#: inc/reception.class.php:633 +msgid "Not enough items to deliver" +msgstr "Sem itens suficientes para entrega" -#: front/order.form.php:147 front/order.form.php:245 front/order.form.php:265 -msgid "Add reference" -msgstr "Adicionar referência" +#: inc/reception.class.php:685 inc/reception.class.php:713 +msgid "Item successfully taken delivery" +msgstr "Item entregue com sucesso" -#: front/order.form.php:194 front/order.form.php:201 front/order.form.php:314 -#: front/order.form.php:320 -msgid "Remove reference" -msgstr "Remover referência" +#: inc/reception.class.php:784 +msgid "Item already taken delivery" +msgstr "Item já entregue" -#: hook.php:46 -msgid "Plugin installation or upgrade" -msgstr "Instalação ou upgrade do plugin" +#: inc/reception.class.php:950 +msgid "Item delivered" +msgstr "Item entregue" -#: hook.php:88 -msgid "Can't create folder" -msgstr "Não é possível criar pasta" +#: inc/billstate.class.php:59 +msgid "Being paid" +msgstr "Sendo pago" -#: hook.php:95 -#, php-format -msgid "Cannot copy file %1$s to %2$s" -msgstr "Não é possível copiar o arquivo %1$s para %2$s" +#: inc/billstate.class.php:92 +msgid "Not paid" +msgstr "Não pago" diff --git a/locales/pt_PT.po b/locales/pt_PT.po index 644f3e76ef..0ae48e3a4e 100644 --- a/locales/pt_PT.po +++ b/locales/pt_PT.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GLPI Plugin - Order\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-30 12:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-28 09:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-09-30 12:22+0000\n" "Last-Translator: Cédric Anne\n" "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/teclib/glpi-plugin-order/language/pt_PT/)\n" @@ -17,551 +17,635 @@ msgstr "" "Language: pt_PT\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: inc/referencefree.class.php:39 -msgid "Reference free" -msgstr "Referência livre" +#: hook.php:46 +msgid "Plugin installation or upgrade" +msgstr "Instalação ou atualização do plugin" + +#: hook.php:88 +msgid "Can't create folder" +msgstr "Não é possível criar uma pasta" + +#: hook.php:95 +#, php-format +msgid "Cannot copy file %1$s to %2$s" +msgstr "Não é possível copiar ficheiros %1$s para %2$s" + +#: hook.php:140 inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:1064 +#: inc/order.class.php:1335 inc/order.class.php:1777 inc/order.class.php:1902 +#: inc/order_item.class.php:370 inc/order_item.class.php:478 +#: inc/order_item.class.php:1026 inc/order_item.class.php:1393 +#: inc/ordertax.class.php:41 +msgid "VAT" +msgstr "IVA" + +#: hook.php:141 inc/order.class.php:369 inc/order.class.php:978 +#: inc/order.class.php:1908 inc/orderpayment.class.php:40 +msgid "Payment conditions" +msgstr "Condições de pagamento" -#: inc/deliverystate.class.php:38 inc/order_item.class.php:187 +#: hook.php:143 inc/order.class.php:343 inc/order.class.php:912 +#: inc/order.class.php:1991 inc/orderstate.class.php:49 +msgid "Order status" +msgstr "Pedido de status" + +#: hook.php:144 inc/othertype.class.php:40 +msgid "Other type of item" +msgstr "Outro tipo de item" + +#: hook.php:145 inc/deliverystate.class.php:38 inc/order_item.class.php:187 #: inc/reception.class.php:235 inc/reception.class.php:427 -#: inc/reception.class.php:556 hook.php:145 +#: inc/reception.class.php:556 msgid "Delivery status" msgstr "Status de entrega" -#: inc/billstate.class.php:42 inc/order_item.class.php:1606 -#: inc/bill.class.php:410 hook.php:146 +#: hook.php:146 inc/order_item.class.php:1606 inc/bill.class.php:410 +#: inc/billstate.class.php:42 msgid "Bill status" msgstr "Status de conta" -#: inc/billstate.class.php:48 inc/orderstate.class.php:55 -msgid "You cannot remove this status" -msgstr "Não é possível remover esse status" +#: hook.php:147 inc/billtype.class.php:40 +msgid "Bill type" +msgstr "Tipo de conta" -#: inc/billstate.class.php:59 -msgid "Being paid" -msgstr "A ser pago" +#: hook.php:148 inc/order_item.class.php:366 inc/order_item.class.php:474 +#: inc/order_item.class.php:795 inc/analyticnature.class.php:40 +msgid "Analytic nature" +msgstr "Natureza analítica" -#: inc/billstate.class.php:60 inc/billstate.class.php:91 -#: inc/orderstate.class.php:93 -msgid "Paid" -msgstr "Paga" +#: hook.php:149 inc/accountsection.class.php:65 inc/order.class.php:1136 +msgid "Account section" +msgstr "Seção da conta" -#: inc/billstate.class.php:92 -msgid "Not paid" -msgstr "Não pago" +#: hook.php:150 front/order.form.php:417 front/preference.form.php:43 +#: front/order.php:33 front/menu.php:63 front/config.form.php:41 +#: inc/profile.class.php:103 inc/profile.class.php:145 +#: inc/profile.class.php:170 inc/preference.class.php:269 +#: inc/order_supplier.class.php:410 inc/documentcategory.class.php:47 +#: inc/order.class.php:77 inc/order.class.php:627 inc/menu.class.php:7 +#: inc/order_item.class.php:1967 inc/order_item.class.php:1969 +#: inc/bill.class.php:594 +msgid "Orders" +msgstr "Encomendas" -#: inc/order_supplier.class.php:46 inc/order_supplier.class.php:55 -#: inc/order_supplier.class.php:218 inc/order_supplier.class.php:415 -#: inc/reference_supplier.class.php:154 inc/reference_supplier.class.php:264 -#: front/order_supplier.form.php:66 -msgid "Supplier Detail" -msgstr "Detalhe do fornecedor" +#: hook.php:242 inc/surveysupplier.class.php:183 inc/order.class.php:409 +#: inc/order.class.php:855 inc/order_item.class.php:1298 +msgid "Order name" +msgstr "Nome do pedido" -#: inc/order_supplier.class.php:62 inc/order_supplier.class.php:170 -#: inc/order_supplier.class.php:222 front/order_supplier.form.php:51 -msgid "Quote number" -msgstr "Número de cotação" +#: hook.php:250 report/orderdelivery/orderdelivery.php:68 +#: inc/order.class.php:294 inc/order.class.php:882 inc/order.class.php:1704 +msgid "Order number" +msgstr "Número de requesição" -#: inc/order_supplier.class.php:201 inc/order_item.class.php:751 -#: inc/order_item.class.php:1366 inc/order_item.class.php:1975 -#: inc/reception.class.php:290 inc/surveysupplier.class.php:370 -#: inc/order.class.php:77 inc/bill.class.php:101 inc/bill.class.php:197 -#: hook.php:400 +#: hook.php:400 inc/order_supplier.class.php:201 +#: inc/surveysupplier.class.php:370 inc/order.class.php:77 +#: inc/order_item.class.php:751 inc/order_item.class.php:1366 +#: inc/order_item.class.php:1975 inc/bill.class.php:101 inc/bill.class.php:197 +#: inc/reception.class.php:290 msgid "Order" msgstr "Pedido" -#: inc/order_supplier.class.php:293 -msgid "Delivery statistics" -msgstr "Estatísticas de fornecimento" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 +msgid "deliveryinfos_report_title" +msgstr "informaçõesdeentrega_relatório_título" -#: inc/order_supplier.class.php:309 -msgid "No specified status" -msgstr "Nenhum status especificado" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:75 inc/order.class.php:307 +#: inc/order.class.php:866 inc/notificationtargetorder.class.php:102 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:153 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:161 +msgid "Date of order" +msgstr "Data do pedido" -#: inc/order_supplier.class.php:410 inc/preference.class.php:269 -#: inc/documentcategory.class.php:47 inc/order_item.class.php:1967 -#: inc/order_item.class.php:1969 inc/profile.class.php:103 -#: inc/profile.class.php:145 inc/profile.class.php:170 inc/order.class.php:77 -#: inc/order.class.php:627 inc/bill.class.php:594 inc/menu.class.php:7 -#: front/config.form.php:41 front/menu.php:63 front/order.form.php:417 -#: front/order.php:33 front/preference.form.php:43 hook.php:150 -msgid "Orders" -msgstr "Encomendas" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:79 inc/order.class.php:331 +#: inc/order.class.php:964 +msgid "Delivery location" +msgstr "Local de entrega" -#: inc/preference.class.php:163 inc/order.class.php:1636 -msgid "Use this model" -msgstr "Utilize este modelo" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:64 +msgid "Orders total" +msgstr "Total de pedidos" -#: inc/preference.class.php:168 inc/order.class.php:1645 -msgid "Use this sign" -msgstr "Utilize este sinal" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:65 +msgid "Late orders total" +msgstr "Total de pedidos atrasados" -#: inc/othertype.class.php:40 hook.php:144 -msgid "Other type of item" -msgstr "Outro tipo de item" +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 +msgid "orderdelivery_report_title" +msgstr "entrega_relatorio_título" -#: inc/documentcategory.class.php:39 -msgid "Document category" -msgstr "Categoria do documento" +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:76 inc/order.class.php:434 +#: inc/order.class.php:1092 inc/notificationtargetorder.class.php:162 +msgid "Estimated due date" +msgstr "Data de vencimento estimada" -#: inc/documentcategory.class.php:82 inc/documentcategory.class.php:87 -msgid "Document category prefix" -msgstr "Prefixo da categoria do documento" +#: front/order_supplier.form.php:51 inc/order_supplier.class.php:62 +#: inc/order_supplier.class.php:170 inc/order_supplier.class.php:222 +msgid "Quote number" +msgstr "Número de cotação" -#: inc/order_item.class.php:99 inc/order_item.class.php:1973 -msgid "Order item" -msgstr "Item da encomenda" +#: front/order_supplier.form.php:66 +msgid "Delete" +msgstr "Excluir" -#: inc/order_item.class.php:108 inc/config.class.php:76 -#: inc/order.class.php:287 front/order_item.form.php:39 -#: front/order_supplier.form.php:80 front/menu.php:33 front/menu.php:57 -#: front/surveysupplier.form.php:69 front/reception.form.php:96 setup.php:199 +#: front/order_supplier.form.php:66 inc/order_supplier.class.php:46 +#: inc/order_supplier.class.php:55 inc/order_supplier.class.php:218 +#: inc/order_supplier.class.php:415 inc/reference_supplier.class.php:154 +#: inc/reference_supplier.class.php:264 +msgid "Supplier Detail" +msgstr "Detalhe do fornecedor" + +#: front/order_supplier.form.php:80 front/reception.form.php:96 +#: front/surveysupplier.form.php:69 front/order_item.form.php:39 +#: front/menu.php:33 front/menu.php:57 inc/order.class.php:287 +#: inc/order_item.class.php:108 inc/config.class.php:76 setup.php:199 msgid "Orders management" msgstr "Gestão de pedidos" -#: inc/order_item.class.php:115 inc/order_item.class.php:369 -#: inc/order_item.class.php:477 inc/order_item.class.php:803 -#: inc/order_item.class.php:1025 inc/order_item.class.php:1386 -#: inc/reference.class.php:183 inc/reference_supplier.class.php:99 -#: inc/reference_supplier.class.php:225 inc/reference_supplier.class.php:268 -#: inc/reference_supplier.class.php:485 -msgid "Unit price tax free" -msgstr "Preço unitário livre de impostos" - -#: inc/order_item.class.php:123 inc/order_item.class.php:131 -#: inc/order_item.class.php:371 inc/order_item.class.php:479 -#: inc/order_item.class.php:804 inc/order_item.class.php:1027 -#: inc/order_item.class.php:1405 front/order.form.php:151 -#: front/order.form.php:248 front/order.form.php:268 -msgid "Discount (%)" -msgstr "Desconto (%)" - -#: inc/order_item.class.php:160 inc/order_item.class.php:471 -msgid "Product name" -msgstr "Nome do produto" +#: front/order.form.php:94 inc/notificationtargetorder.class.php:120 +msgid "Order is validated" +msgstr "O pedido é validado" -#: inc/order_item.class.php:168 inc/order_item.class.php:483 -#: inc/reference.class.php:195 inc/reference_supplier.class.php:90 -#: inc/reference_supplier.class.php:216 -msgid "Manufacturer's product reference" -msgstr "Referência do produto do fabricante" +#: front/order.form.php:103 +msgid "Order validation successfully requested" +msgstr "Validação do pedido solicitado com sucesso" -#: inc/order_item.class.php:195 -msgid "Analytic Nature" -msgstr "Natureza analítica" +#: front/order.form.php:113 +msgid "Validation query is now canceled" +msgstr "A consulta de validação é agora cancelada" -#: inc/order_item.class.php:253 -msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" -msgstr "Alguns campos não podem ser modificados porque pertencem a uma encomenda" +#: front/order.form.php:123 inc/notificationtargetorder.class.php:49 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:124 +msgid "Order canceled" +msgstr "Pedido cancelado" -#: inc/order_item.class.php:358 -msgid "Add to the order from the catalog" -msgstr "Adicionar ao pedido do catálogo" +#: front/order.form.php:134 inc/notificationtargetorder.class.php:50 +msgid "Order currently edited" +msgstr "Pedido atualmente editadao" -#: inc/order_item.class.php:364 inc/order_item.class.php:1576 -#: inc/link.class.php:78 inc/link.class.php:381 inc/reception.class.php:349 -#: inc/reference.class.php:44 inc/reference.class.php:61 -#: inc/reference_supplier.class.php:250 inc/reference_supplier.class.php:267 -#: inc/reference_supplier.class.php:482 inc/reference_supplier.class.php:484 -#: inc/bill.class.php:379 -msgid "Product reference" -msgstr "Referência do produto" +#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:218 front/order.form.php:366 +msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" +msgstr "A porcentagem de desconto deve estar entre 0 e 100" -#: inc/order_item.class.php:366 inc/order_item.class.php:474 -#: inc/order_item.class.php:795 inc/analyticnature.class.php:40 hook.php:148 -msgid "Analytic nature" -msgstr "Natureza analítica" +#: front/order.form.php:147 front/order.form.php:245 front/order.form.php:265 +msgid "Add reference" +msgstr "Adicionar referencia" -#: inc/order_item.class.php:368 inc/order_item.class.php:476 -#: inc/order_item.class.php:793 inc/link.class.php:418 -#: inc/order.class.php:1773 front/order.form.php:150 front/order.form.php:247 -#: front/order.form.php:267 +#: front/order.form.php:150 front/order.form.php:247 front/order.form.php:267 +#: inc/order.class.php:1773 inc/order_item.class.php:368 +#: inc/order_item.class.php:476 inc/order_item.class.php:793 +#: inc/link.class.php:418 msgid "Quantity" msgstr "Quantidade" -#: inc/order_item.class.php:370 inc/order_item.class.php:478 -#: inc/order_item.class.php:1026 inc/order_item.class.php:1393 -#: inc/ordertax.class.php:41 inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:1064 -#: inc/order.class.php:1335 inc/order.class.php:1777 inc/order.class.php:1902 -#: hook.php:140 -msgid "VAT" -msgstr "IVA" +#: front/order.form.php:151 front/order.form.php:248 front/order.form.php:268 +#: inc/order_item.class.php:123 inc/order_item.class.php:131 +#: inc/order_item.class.php:371 inc/order_item.class.php:479 +#: inc/order_item.class.php:804 inc/order_item.class.php:1027 +#: inc/order_item.class.php:1405 +msgid "Discount (%)" +msgstr "Desconto (%)" -#: inc/order_item.class.php:439 inc/order_item.class.php:519 -#: inc/config.class.php:112 inc/order.class.php:1075 -#: ajax/referencedetail.php:64 -msgid "No VAT" -msgstr "IVA não" +#: front/order.form.php:194 front/order.form.php:201 front/order.form.php:314 +#: front/order.form.php:320 +msgid "Remove reference" +msgstr "Remover referencia" -#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:589 -msgid "Please select a supplier" -msgstr "Selecione um fornecedor" +#: front/order.form.php:211 inc/reception.class.php:816 +msgid "No item selected" +msgstr "Nenhum item selecionado" -#: inc/order_item.class.php:466 -msgid "Add to the order free items" -msgstr "Adicionar ao pedido itens gratuitos" +#: front/reference_supplier.form.php:69 inc/reference_supplier.class.php:46 +#: inc/reference_supplier.class.php:83 +msgid "Supplier for the reference" +msgstr "Fornecedor para a referência" -#: inc/order_item.class.php:480 -msgid "Add the reference" -msgstr "Adicionar referencia" +#: front/menu.php:70 inc/profile.class.php:174 +msgid "Products references" +msgstr "Referências dos produtos" -#: inc/order_item.class.php:610 inc/order_item.class.php:623 -msgid "An analytic nature is mandatory !" -msgstr "Uma natureza analítica é obrigatória!" +#: front/menu.php:77 inc/profile.class.php:178 inc/order_item.class.php:1472 +msgid "Bills" +msgstr "Contas" -#: inc/order_item.class.php:780 inc/order_item.class.php:1562 -#: inc/link.class.php:317 inc/reception.class.php:319 inc/bill.class.php:363 -msgid "No item to take delivery of" -msgstr "Nenhum item para receber entrega de" +#: inc/preference.class.php:163 inc/order.class.php:1636 +msgid "Use this model" +msgstr "Utilize este modelo" -#: inc/order_item.class.php:802 inc/reference.class.php:154 -#: inc/reference.class.php:577 -msgid "Manufacturer reference" -msgstr "Referência de fabricante" +#: inc/preference.class.php:168 inc/order.class.php:1645 +msgid "Use this sign" +msgstr "Utilize este sinal" -#: inc/order_item.class.php:810 inc/order_item.class.php:1002 -#: inc/order_item.class.php:1204 -msgid "Do you really want to update this item ?" -msgstr "Quer realmente atualizar este item?" +#: inc/referencefree.class.php:39 +msgid "Reference free" +msgstr "Referência livre" -#: inc/order_item.class.php:993 inc/order_item.class.php:1195 -msgid "" -"Do you really want to delete these details ? Delivered items will not be " -"linked to order !" -msgstr "Quer realmente apagar esses detalhes? Os artigos entregues não serão ligados ao pedido!" +#: inc/order_supplier.class.php:293 +msgid "Delivery statistics" +msgstr "Estatísticas de fornecimento" -#: inc/order_item.class.php:1028 inc/order_item.class.php:1413 -msgid "Discounted price tax free" -msgstr "Preço descontado isento de impostos" +#: inc/order_supplier.class.php:309 +msgid "No specified status" +msgstr "Nenhum status especificado" -#: inc/order_item.class.php:1029 inc/order_item.class.php:1418 -#: inc/order.class.php:1328 inc/order.class.php:1780 inc/order.class.php:1904 -#: inc/order.class.php:1994 -msgid "Price ATI" -msgstr "Preço ATI" +#: inc/surveysupplier.class.php:45 inc/surveysupplier.class.php:179 +#: inc/surveysupplier.class.php:382 inc/surveysupplier.class.php:512 +msgid "Supplier quality" +msgstr "Qualidade do fornecedor" -#: inc/order_item.class.php:1297 -msgid "Order informations" -msgstr "Informações sobre a encomenda" +#: inc/surveysupplier.class.php:184 inc/surveysupplier.class.php:385 +msgid "Note" +msgstr "Nota" -#: inc/order_item.class.php:1298 inc/surveysupplier.class.php:183 -#: inc/order.class.php:409 inc/order.class.php:855 hook.php:242 -msgid "Order name" -msgstr "Nome do pedido" +#: inc/surveysupplier.class.php:185 inc/surveysupplier.class.php:386 +msgid "Comment on survey" +msgstr "Comentário sobre a pesquisa" -#: inc/order_item.class.php:1472 inc/profile.class.php:178 front/menu.php:77 -msgid "Bills" -msgstr "Contas" +#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:310 +msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" +msgstr "Qualidade do acompanhamento administrativo (contratos, facturas, mail, etc.)" -#: inc/order_item.class.php:1473 -msgid "Payment status" -msgstr "Status do pagamento" +#: inc/surveysupplier.class.php:223 inc/surveysupplier.class.php:317 +msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" +msgstr "Qualidade de acompanhamento comercial, visitas, responsabilidade" -#: inc/order_item.class.php:1486 -msgid "Paid value" -msgstr "Valor pago" +#: inc/surveysupplier.class.php:230 inc/surveysupplier.class.php:322 +msgid "Contacts availability" +msgstr "Disponibilidade de contactos" -#: inc/order_item.class.php:1605 inc/order_item.class.php:1693 -#: inc/reception.class.php:248 inc/bill.class.php:47 inc/bill.class.php:135 -#: inc/bill.class.php:409 -msgid "Bill" -msgstr "Fatura" +#: inc/surveysupplier.class.php:238 inc/surveysupplier.class.php:328 +msgid "Quality of supplier intervention" +msgstr "Qualidade da intervenção do fornecedor" -#: inc/orderstate.class.php:49 inc/order.class.php:343 inc/order.class.php:912 -#: inc/order.class.php:1991 hook.php:143 -msgid "Order status" -msgstr "Pedido de status" +#: inc/surveysupplier.class.php:245 inc/surveysupplier.class.php:334 +msgid "Reliability about annouced delays" +msgstr "Confiabilidade sobre atrasos anunciados" -#: inc/orderstate.class.php:87 -msgid "Draft" -msgstr "Rascunho" +#: inc/surveysupplier.class.php:257 +msgid "Final supplier note" +msgstr "Nota final do fornecedor" -#: inc/orderstate.class.php:88 -msgid "Waiting for approval" -msgstr "Aguardando aprovação" +#: inc/surveysupplier.class.php:348 +msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" +msgstr "" -#: inc/orderstate.class.php:89 -msgid "Validated" -msgstr "Validação" +#: inc/documentcategory.class.php:39 +msgid "Document category" +msgstr "Categoria do documento" -#: inc/orderstate.class.php:90 -msgid "Being delivered" -msgstr "A ser entregue" +#: inc/documentcategory.class.php:82 inc/documentcategory.class.php:87 +msgid "Document category prefix" +msgstr "Prefixo da categoria do documento" -#: inc/orderstate.class.php:91 -msgid "Delivered" -msgstr "Entregue" +#: inc/order.class.php:270 inc/order.class.php:1630 inc/order.class.php:1656 +msgid "Order Generation" +msgstr "Geração de pedidos" -#: inc/orderstate.class.php:92 -msgid "Canceled" -msgstr "Cancelado" +#: inc/order.class.php:271 inc/reception.class.php:517 +#: inc/reception.class.php:586 +msgid "Take item delivery" +msgstr "Entrega de itens" -#: inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:369 -#: inc/order.class.php:978 inc/order.class.php:1908 hook.php:141 -msgid "Payment conditions" -msgstr "Condições de pagamento" +#: inc/order.class.php:272 +msgid "Order validation" +msgstr "Validação do pedido" -#: inc/profile.class.php:174 front/menu.php:70 -msgid "Products references" -msgstr "Referências dos produtos" +#: inc/order.class.php:273 inc/order.class.php:1579 +msgid "Cancel order" +msgstr "Cancelar pedido" -#: inc/accountsection.class.php:65 inc/order.class.php:1136 hook.php:149 -msgid "Account section" -msgstr "Seção da conta" +#: inc/order.class.php:274 +msgid "Edit a validated order" +msgstr "Editar um pedido validada" -#: inc/billtype.class.php:40 hook.php:147 -msgid "Bill type" -msgstr "Tipo de conta" +#: inc/order.class.php:275 +msgid "Generate order without validation" +msgstr "Gerar pedido sem validação" -#: inc/link.class.php:48 -msgid "Generation" -msgstr "Geração" +#: inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:492 inc/order.class.php:1022 +#: inc/order.class.php:1064 inc/order.class.php:1899 +msgid "Postage" +msgstr "Envio" -#: inc/link.class.php:75 inc/link.class.php:510 -msgid "Generate item" -msgstr "Gerar item" +#: inc/order.class.php:458 inc/order.class.php:2213 +msgid "Order is late" +msgstr "Pedido atrasado" -#: inc/link.class.php:223 inc/notificationtargetorder.class.php:52 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 -msgid "No item to generate" -msgstr "Nenhum item a gerar" +#: inc/order.class.php:524 inc/order.class.php:1225 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:467 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:470 inc/config.class.php:166 +msgid "Author group" +msgstr "Grupo de autores" -#: inc/link.class.php:511 -msgid "Link to an existing item" -msgstr "Ligar a um item existente" +#: inc/order.class.php:534 inc/order.class.php:1275 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:469 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:471 inc/config.class.php:176 +msgid "Recipient group" +msgstr "Grupo de destinatários" -#: inc/link.class.php:512 -msgid "Delete item link" -msgstr "Eliminar ligação de item" +#: inc/order.class.php:584 +msgid "Account Section" +msgstr "Secção de contas" -#: inc/link.class.php:588 -msgid "Cannot link several items to one detail line" -msgstr "Não é possível ligar vários itens a uma linha de detalhe" +#: inc/order.class.php:636 +msgid "Validation" +msgstr "Validação" -#: inc/link.class.php:599 -msgid "Cannot link items not delivered" -msgstr "Não é possível ligar itens não entregues" +#: inc/order.class.php:642 +msgid "Purchase order" +msgstr "Pedido de compra" -#: inc/link.class.php:713 -msgid "No associated item" -msgstr "Nenhum item associado" +#: inc/order.class.php:684 +msgid "An order number is mandatory !" +msgstr "Número de pedido é obrigatório !" -#: inc/link.class.php:953 inc/link.class.php:1023 inc/link.class.php:1031 -#: inc/link.class.php:1035 -msgid "Item linked to order" -msgstr "Item associado ao pedido" +#: inc/order.class.php:693 inc/order.class.php:769 +msgid "An account section is mandatory !" +msgstr "Uma secção de conta é obrigatória !" -#: inc/link.class.php:1037 -msgid "Item already linked to another one" -msgstr "Item já ligado a outro" +#: inc/order.class.php:700 inc/order.class.php:763 +msgid "" +"The order date must be within the dates entered for the selected budget." +msgstr "A data da ordem deve estar dentro das datas entradas para o orçamento selecionado." -#: inc/link.class.php:1074 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1100 -#: inc/link.class.php:1105 -msgid "Item unlink form order" -msgstr "Item desassociado por meio do pedido" +#: inc/order.class.php:812 +msgid "Go to configuration page" +msgstr "" -#: inc/link.class.php:1097 -msgid "One or several selected rows haven't linked items" -msgstr "Uma ou várias linhas selecionadas não têm itens associados" +#: inc/order.class.php:816 +msgid "You must set up at least the order life cycle before starting." +msgstr "" -#: inc/link.class.php:1277 inc/link.class.php:1281 -msgid "Item generated by using order" -msgstr "Item gerado por meio do pedido" +#: inc/order.class.php:1075 inc/order_item.class.php:439 +#: inc/order_item.class.php:519 inc/config.class.php:112 +#: ajax/referencedetail.php:64 +msgid "No VAT" +msgstr "IVA não" -#: inc/link.class.php:1288 -msgid "Item successfully selected" -msgstr "Item selecionado com sucesso" +#: inc/order.class.php:1108 +msgid "Due date overtaken" +msgstr "Data de vencimento ultrapassada" -#: inc/reception.class.php:53 -msgid "Delivery" -msgstr "Entrega" +#: inc/order.class.php:1118 +msgid "Global discount to apply to items" +msgstr "" -#: inc/reception.class.php:201 inc/reception.class.php:612 -msgid "Taken delivery" -msgstr "Entrega recebida" +#: inc/order.class.php:1306 inc/order.class.php:1895 inc/order.class.php:1993 +msgid "Price tax free" +msgstr "Preço livre de impostos" -#: inc/reception.class.php:350 -msgid "Delivered items" -msgstr "Itens entregues" +#: inc/order.class.php:1321 inc/order.class.php:1897 +msgid "Price tax free with postage" +msgstr "Preço isento de impostos com portes de envio" -#: inc/reception.class.php:517 inc/reception.class.php:586 -#: inc/order.class.php:271 -msgid "Take item delivery" -msgstr "Entrega de itens" +#: inc/order.class.php:1328 inc/order.class.php:1780 inc/order.class.php:1904 +#: inc/order.class.php:1994 inc/order_item.class.php:1029 +#: inc/order_item.class.php:1418 +msgid "Price ATI" +msgstr "Preço ATI" -#: inc/reception.class.php:561 inc/config.class.php:264 -msgid "Enable automatic generation" -msgstr "Permitir a geração automática" +#: inc/order.class.php:1559 +msgid "Validation process" +msgstr "Processo de validação" -#: inc/reception.class.php:567 inc/config.class.php:300 -#: inc/config.class.php:789 -msgid "Default name" -msgstr "Nome padrão" +#: inc/order.class.php:1578 +msgid "" +"Do you really want to cancel this order ? This option is irreversible !" +msgstr "Quer mesmo cancelar este pedido? Esta opção é irreversível!" -#: inc/reception.class.php:570 inc/config.class.php:307 -#: inc/config.class.php:797 -msgid "Default serial number" -msgstr "Número de série padrão" +#: inc/order.class.php:1585 +msgid "Validate order" +msgstr "Validar pedido" -#: inc/reception.class.php:573 inc/config.class.php:314 -#: inc/config.class.php:805 -msgid "Default inventory number" -msgstr "Número de inventário padrão" +#: inc/order.class.php:1591 +msgid "Do you want to cancel the validation approval ?" +msgstr "Deseja cancelar a aprovação de validação?" -#: inc/reception.class.php:609 -msgid "Waiting for delivery" -msgstr "À espera de entrega" +#: inc/order.class.php:1593 +msgid "Cancel ask for validation" +msgstr "Cancelar o pedido de validação" -#: inc/reception.class.php:633 -msgid "Not enough items to deliver" -msgstr "Não há itens suficientes para entregar" +#: inc/order.class.php:1599 +msgid "Ask for validation" +msgstr "Solicitar validação" -#: inc/reception.class.php:685 inc/reception.class.php:713 -msgid "Item successfully taken delivery" -msgstr "Item cujo fornecimento foi feito com êxito" +#: inc/order.class.php:1605 +msgid "Do you really want to edit the order ?" +msgstr "Você realmente quer editar o pedido?" -#: inc/reception.class.php:784 -msgid "Item already taken delivery" -msgstr "Item já entregue" +#: inc/order.class.php:1607 +msgid "Edit order" +msgstr "Editar pedido" -#: inc/reception.class.php:816 front/order.form.php:211 -msgid "No item selected" -msgstr "Nenhum item selecionado" +#: inc/order.class.php:1615 +msgid "Thanks to add at least one equipment on your order." +msgstr "Obrigado por adicionar pelo menos um equipamento ao seu pedido." -#: inc/reception.class.php:950 -msgid "Item delivered" -msgstr "Item entregue" +#: inc/order.class.php:1664 +msgid "Thanks to select a model into your preferences" +msgstr "Obrigado por seleccionar um modelo de acordo com as suas preferências" -#: inc/config.class.php:103 -msgid "Plugin configuration" -msgstr "Configuração do plugin" +#: inc/order.class.php:1706 +msgid "Invoice address" +msgstr "Endereço da fatura" -#: inc/config.class.php:106 -msgid "Default VAT" -msgstr "IVA padrão" +#: inc/order.class.php:1741 +msgid "Delivery address" +msgstr "Endereço de entrega" -#: inc/config.class.php:118 -msgid "Use validation process" -msgstr "Utilizar processo de validação" +#: inc/order.class.php:1751 +msgid "The" +msgstr "A" -#: inc/config.class.php:125 -msgid "Order generation in ODT" -msgstr "Geração de pedidos em ODT" +#: inc/order.class.php:1753 +msgid "Issuer order" +msgstr "Pedido de emissão" -#: inc/config.class.php:131 -msgid "Activate suppliers quality satisfaction" -msgstr "Ativar a satisfação da qualidade dos fornecedores" +#: inc/order.class.php:1771 +msgid "Recipient" +msgstr "Destinatário" -#: inc/config.class.php:138 -msgid "Display order's suppliers informations" -msgstr "Exibir informações do pedido dos fornecedores" +#: inc/order.class.php:1774 +msgid "Designation" +msgstr "Designação" -#: inc/config.class.php:144 -msgid "Color to be displayed when order due date is overtaken" -msgstr "Cor a ser exibida quando a data de vencimento do pedido é ultrapassado" +#: inc/order.class.php:1776 +msgid "Unit price" +msgstr "Preço unitário" -#: inc/config.class.php:152 -msgid "Copy order documents when a new item is created" -msgstr "Copiar documentos do pedido quando um novo item é criado" +#: inc/order.class.php:1778 +msgid "Discount rate" +msgstr "Taxa de desconto" -#: inc/config.class.php:159 -msgid "Default heading when adding a document to an order" -msgstr "Título padrão ao adicionar um documento a um pedido" +#: inc/order.class.php:1779 +msgid "Sum tax free" +msgstr "Soma isenta de impostos" -#: inc/config.class.php:166 inc/order.class.php:524 inc/order.class.php:1225 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:467 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:470 -msgid "Author group" -msgstr "Grupo de autores" +#: inc/order.class.php:1906 +msgid "€" +msgstr "€" -#: inc/config.class.php:176 inc/order.class.php:534 inc/order.class.php:1275 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:469 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:471 -msgid "Recipient group" -msgstr "Grupo de destinatários" +#: inc/order.class.php:1907 +msgid "Signature of issuing order" +msgstr "Assinatura de pedido de emissão" -#: inc/config.class.php:198 -msgid "Hide inactive budgets" -msgstr "Ocultar orçamentos inativos" +#: inc/order.class.php:1985 inc/reference.class.php:373 +#: inc/reference.class.php:758 +msgid "Linked orders" +msgstr "Pedidos ligadas" -#: inc/config.class.php:205 -msgid "Transmit budget change to linked assets" -msgstr "Ocultar orçamentos inativos" +#: inc/order.class.php:2019 +msgid "Unlink" +msgstr "Sem ligação" -#: inc/config.class.php:212 -msgid "Display account section on order form" -msgstr "Exibir seção da conta no formulário do pedido" +#: inc/order.class.php:2159 +msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." +msgstr "O total de pedidos relacionadas com este orçamento é superior ao seu valor." -#: inc/config.class.php:219 -msgid "Set account section as mandatory on order form" -msgstr "Definir seção de conta como obrigatória no formulário de pedido" +#: inc/order.class.php:2164 +msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." +msgstr "O total de pedidos relacionadas com este orçamento é igual ao seu valor." -#: inc/config.class.php:226 -msgid "Use free references" -msgstr "Use referências livres" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:47 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 +msgid "Request order validation" +msgstr "Requer validação do pedido" -#: inc/config.class.php:233 -msgid "Rename documents added in order" -msgstr "Renomear documentos adicionados por ordem" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:48 +msgid "Order validated" +msgstr "Pedido validade" -#: inc/config.class.php:241 -msgid "Automatic actions when delivery" -msgstr "Ações automáticas na entrega" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:51 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:187 +msgid "Late orders" +msgstr "Pedidos atrasadas" -#: inc/config.class.php:250 -msgid "Display analytic nature on item form" -msgstr "Exibir natureza analítica no formulário do item" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:52 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 inc/link.class.php:223 +msgid "No item to generate" +msgstr "Nenhum item a gerar" -#: inc/config.class.php:257 -msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" -msgstr "Definir a natureza analítica como obrigatória no formulário de item" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:109 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:155 +msgid "Comment of validation" +msgstr "Comentário da validação" -#: inc/config.class.php:269 -msgid "Asked" -msgstr "Perguntado" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:128 +msgid "Validation canceled successfully" +msgstr "Validação cancelada com êxito" -#: inc/config.class.php:275 -msgid "Default state" -msgstr "Estado predefinido" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:156 +msgid "Editor of validation" +msgstr "Editor de validação" -#: inc/config.class.php:286 -msgid "Add order location to item" -msgstr "Adicionar local do pedido ao item" +#: inc/order_item.class.php:99 inc/order_item.class.php:1973 +msgid "Order item" +msgstr "Item da encomenda" -#: inc/config.class.php:293 -msgid "Add billing details to item" -msgstr "Adicionar detalhes de faturamento ao item" +#: inc/order_item.class.php:115 inc/order_item.class.php:369 +#: inc/order_item.class.php:477 inc/order_item.class.php:803 +#: inc/order_item.class.php:1025 inc/order_item.class.php:1386 +#: inc/reference_supplier.class.php:99 inc/reference_supplier.class.php:225 +#: inc/reference_supplier.class.php:268 inc/reference_supplier.class.php:485 +#: inc/reference.class.php:183 +msgid "Unit price tax free" +msgstr "Preço unitário livre de impostos" + +#: inc/order_item.class.php:160 inc/order_item.class.php:471 +msgid "Product name" +msgstr "Nome do produto" + +#: inc/order_item.class.php:168 inc/order_item.class.php:483 +#: inc/reference_supplier.class.php:90 inc/reference_supplier.class.php:216 +#: inc/reference.class.php:195 +msgid "Manufacturer's product reference" +msgstr "Referência do produto do fabricante" + +#: inc/order_item.class.php:195 +msgid "Analytic Nature" +msgstr "Natureza analítica" + +#: inc/order_item.class.php:253 +msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" +msgstr "Alguns campos não podem ser modificados porque pertencem a uma encomenda" + +#: inc/order_item.class.php:358 +msgid "Add to the order from the catalog" +msgstr "Adicionar ao pedido do catálogo" + +#: inc/order_item.class.php:364 inc/order_item.class.php:1576 +#: inc/reference_supplier.class.php:250 inc/reference_supplier.class.php:267 +#: inc/reference_supplier.class.php:482 inc/reference_supplier.class.php:484 +#: inc/reference.class.php:44 inc/reference.class.php:61 inc/link.class.php:78 +#: inc/link.class.php:381 inc/bill.class.php:379 inc/reception.class.php:349 +msgid "Product reference" +msgstr "Referência do produto" + +#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:589 +msgid "Please select a supplier" +msgstr "Selecione um fornecedor" + +#: inc/order_item.class.php:466 +msgid "Add to the order free items" +msgstr "Adicionar ao pedido itens gratuitos" + +#: inc/order_item.class.php:480 +msgid "Add the reference" +msgstr "Adicionar referencia" + +#: inc/order_item.class.php:610 inc/order_item.class.php:623 +msgid "An analytic nature is mandatory !" +msgstr "Uma natureza analítica é obrigatória!" + +#: inc/order_item.class.php:780 inc/order_item.class.php:1562 +#: inc/link.class.php:317 inc/bill.class.php:363 inc/reception.class.php:319 +msgid "No item to take delivery of" +msgstr "Nenhum item para receber entrega de" + +#: inc/order_item.class.php:802 inc/reference.class.php:154 +#: inc/reference.class.php:577 +msgid "Manufacturer reference" +msgstr "Referência de fabricante" -#: inc/config.class.php:338 -msgid "Order lifecycle" -msgstr "Ciclo de vida do pedido" +#: inc/order_item.class.php:810 inc/order_item.class.php:1002 +#: inc/order_item.class.php:1204 +msgid "Do you really want to update this item ?" +msgstr "Quer realmente atualizar este item?" -#: inc/config.class.php:342 -msgid "State before validation" -msgstr "Estado antes da validação" +#: inc/order_item.class.php:993 inc/order_item.class.php:1195 +msgid "" +"Do you really want to delete these details ? Delivered items will not be " +"linked to order !" +msgstr "Quer realmente apagar esses detalhes? Os artigos entregues não serão ligados ao pedido!" -#: inc/config.class.php:352 -msgid "Waiting for validation state" -msgstr "Aguardando estado de validação" +#: inc/order_item.class.php:1028 inc/order_item.class.php:1413 +msgid "Discounted price tax free" +msgstr "Preço descontado isento de impostos" -#: inc/config.class.php:362 -msgid "Validated order state" -msgstr "Estado do pedido validado" +#: inc/order_item.class.php:1297 +msgid "Order informations" +msgstr "Informações sobre a encomenda" -#: inc/config.class.php:372 -msgid "Order being delivered state" -msgstr "Estado de entrega do pedido" +#: inc/order_item.class.php:1473 +msgid "Payment status" +msgstr "Status do pagamento" -#: inc/config.class.php:382 -msgid "Order delivered state" -msgstr "Estado de entrega do pedido" +#: inc/order_item.class.php:1486 +msgid "Paid value" +msgstr "Valor pago" -#: inc/config.class.php:392 -msgid "Order paied state" -msgstr "Estado de emparelhamento do pedido" +#: inc/order_item.class.php:1605 inc/order_item.class.php:1693 +#: inc/bill.class.php:47 inc/bill.class.php:135 inc/bill.class.php:409 +#: inc/reception.class.php:248 +msgid "Bill" +msgstr "Fatura" -#: inc/config.class.php:402 -msgid "Canceled order state" -msgstr "Estado do pedido cancelada" +#: inc/reference_supplier.class.php:476 +msgid "List references" +msgstr "Lista de referências" #: inc/reference.class.php:302 msgid "Cannot create reference without a name" @@ -579,11 +663,6 @@ msgstr "Uma referência com o mesmo nome ainda existe" msgid "Reference(s) in use" msgstr "Referência(s) em uso" -#: inc/reference.class.php:373 inc/reference.class.php:758 -#: inc/order.class.php:1985 -msgid "Linked orders" -msgstr "Pedidos ligadas" - #: inc/reference.class.php:838 msgid "Copy of" msgstr "Cópia de" @@ -601,353 +680,272 @@ msgstr "Ver por tipo de item" msgid "Copy reference" msgstr "Copiar referencia" -#: inc/reference_supplier.class.php:46 inc/reference_supplier.class.php:83 -#: front/reference_supplier.form.php:69 -msgid "Supplier for the reference" -msgstr "Fornecedor para a referência" - -#: inc/reference_supplier.class.php:476 -msgid "List references" -msgstr "Lista de referências" - -#: inc/surveysupplier.class.php:45 inc/surveysupplier.class.php:179 -#: inc/surveysupplier.class.php:382 inc/surveysupplier.class.php:512 -msgid "Supplier quality" -msgstr "Qualidade do fornecedor" - -#: inc/surveysupplier.class.php:184 inc/surveysupplier.class.php:385 -msgid "Note" -msgstr "Nota" - -#: inc/surveysupplier.class.php:185 inc/surveysupplier.class.php:386 -msgid "Comment on survey" -msgstr "Comentário sobre a pesquisa" - -#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:310 -msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" -msgstr "Qualidade do acompanhamento administrativo (contratos, facturas, mail, etc.)" - -#: inc/surveysupplier.class.php:223 inc/surveysupplier.class.php:317 -msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" -msgstr "Qualidade de acompanhamento comercial, visitas, responsabilidade" - -#: inc/surveysupplier.class.php:230 inc/surveysupplier.class.php:322 -msgid "Contacts availability" -msgstr "Disponibilidade de contactos" - -#: inc/surveysupplier.class.php:238 inc/surveysupplier.class.php:328 -msgid "Quality of supplier intervention" -msgstr "Qualidade da intervenção do fornecedor" - -#: inc/surveysupplier.class.php:245 inc/surveysupplier.class.php:334 -msgid "Reliability about annouced delays" -msgstr "Confiabilidade sobre atrasos anunciados" - -#: inc/surveysupplier.class.php:257 -msgid "Final supplier note" -msgstr "Nota final do fornecedor" - -#: inc/surveysupplier.class.php:348 -msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" -msgstr "" - -#: inc/order.class.php:270 inc/order.class.php:1630 inc/order.class.php:1656 -msgid "Order Generation" -msgstr "Geração de pedidos" - -#: inc/order.class.php:272 -msgid "Order validation" -msgstr "Validação do pedido" +#: inc/orderstate.class.php:55 inc/billstate.class.php:48 +msgid "You cannot remove this status" +msgstr "Não é possível remover esse status" -#: inc/order.class.php:273 inc/order.class.php:1579 -msgid "Cancel order" -msgstr "Cancelar pedido" +#: inc/orderstate.class.php:87 +msgid "Draft" +msgstr "Rascunho" -#: inc/order.class.php:274 -msgid "Edit a validated order" -msgstr "Editar um pedido validada" +#: inc/orderstate.class.php:88 +msgid "Waiting for approval" +msgstr "Aguardando aprovação" -#: inc/order.class.php:275 -msgid "Generate order without validation" -msgstr "Gerar pedido sem validação" +#: inc/orderstate.class.php:89 +msgid "Validated" +msgstr "Validação" -#: inc/order.class.php:294 inc/order.class.php:882 inc/order.class.php:1704 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:68 hook.php:250 -msgid "Order number" -msgstr "Número de requesição" +#: inc/orderstate.class.php:90 +msgid "Being delivered" +msgstr "A ser entregue" -#: inc/order.class.php:307 inc/order.class.php:866 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:102 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:153 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:161 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:75 -msgid "Date of order" -msgstr "Data do pedido" +#: inc/orderstate.class.php:91 +msgid "Delivered" +msgstr "Entregue" -#: inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:492 inc/order.class.php:1022 -#: inc/order.class.php:1064 inc/order.class.php:1899 -msgid "Postage" -msgstr "Envio" +#: inc/orderstate.class.php:92 +msgid "Canceled" +msgstr "Cancelado" -#: inc/order.class.php:331 inc/order.class.php:964 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:79 -msgid "Delivery location" -msgstr "Local de entrega" +#: inc/orderstate.class.php:93 inc/billstate.class.php:60 +#: inc/billstate.class.php:91 +msgid "Paid" +msgstr "Paga" -#: inc/order.class.php:434 inc/order.class.php:1092 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:162 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:76 -msgid "Estimated due date" -msgstr "Data de vencimento estimada" +#: inc/link.class.php:48 +msgid "Generation" +msgstr "Geração" -#: inc/order.class.php:458 inc/order.class.php:2213 -msgid "Order is late" -msgstr "Pedido atrasado" +#: inc/link.class.php:75 inc/link.class.php:510 +msgid "Generate item" +msgstr "Gerar item" -#: inc/order.class.php:584 -msgid "Account Section" -msgstr "Secção de contas" +#: inc/link.class.php:511 +msgid "Link to an existing item" +msgstr "Ligar a um item existente" -#: inc/order.class.php:636 -msgid "Validation" -msgstr "Validação" +#: inc/link.class.php:512 +msgid "Delete item link" +msgstr "Eliminar ligação de item" -#: inc/order.class.php:642 -msgid "Purchase order" -msgstr "Pedido de compra" +#: inc/link.class.php:588 +msgid "Cannot link several items to one detail line" +msgstr "Não é possível ligar vários itens a uma linha de detalhe" -#: inc/order.class.php:684 -msgid "An order number is mandatory !" -msgstr "Número de pedido é obrigatório !" +#: inc/link.class.php:599 +msgid "Cannot link items not delivered" +msgstr "Não é possível ligar itens não entregues" -#: inc/order.class.php:693 inc/order.class.php:769 -msgid "An account section is mandatory !" -msgstr "Uma secção de conta é obrigatória !" +#: inc/link.class.php:713 +msgid "No associated item" +msgstr "Nenhum item associado" -#: inc/order.class.php:700 inc/order.class.php:763 -msgid "" -"The order date must be within the dates entered for the selected budget." -msgstr "A data da ordem deve estar dentro das datas entradas para o orçamento selecionado." +#: inc/link.class.php:953 inc/link.class.php:1023 inc/link.class.php:1031 +#: inc/link.class.php:1035 +msgid "Item linked to order" +msgstr "Item associado ao pedido" -#: inc/order.class.php:812 -msgid "Go to configuration page" -msgstr "" +#: inc/link.class.php:1037 +msgid "Item already linked to another one" +msgstr "Item já ligado a outro" -#: inc/order.class.php:816 -msgid "You must set up at least the order life cycle before starting." -msgstr "" +#: inc/link.class.php:1074 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1100 +#: inc/link.class.php:1105 +msgid "Item unlink form order" +msgstr "Item desassociado por meio do pedido" -#: inc/order.class.php:1108 -msgid "Due date overtaken" -msgstr "Data de vencimento ultrapassada" +#: inc/link.class.php:1097 +msgid "One or several selected rows haven't linked items" +msgstr "Uma ou várias linhas selecionadas não têm itens associados" -#: inc/order.class.php:1118 -msgid "Global discount to apply to items" -msgstr "" +#: inc/link.class.php:1277 inc/link.class.php:1281 +msgid "Item generated by using order" +msgstr "Item gerado por meio do pedido" -#: inc/order.class.php:1306 inc/order.class.php:1895 inc/order.class.php:1993 -msgid "Price tax free" -msgstr "Preço livre de impostos" +#: inc/link.class.php:1288 +msgid "Item successfully selected" +msgstr "Item selecionado com sucesso" -#: inc/order.class.php:1321 inc/order.class.php:1897 -msgid "Price tax free with postage" -msgstr "Preço isento de impostos com portes de envio" +#: inc/config.class.php:103 +msgid "Plugin configuration" +msgstr "Configuração do plugin" -#: inc/order.class.php:1559 -msgid "Validation process" -msgstr "Processo de validação" +#: inc/config.class.php:106 +msgid "Default VAT" +msgstr "IVA padrão" -#: inc/order.class.php:1578 -msgid "" -"Do you really want to cancel this order ? This option is irreversible !" -msgstr "Quer mesmo cancelar este pedido? Esta opção é irreversível!" +#: inc/config.class.php:118 +msgid "Use validation process" +msgstr "Utilizar processo de validação" -#: inc/order.class.php:1585 -msgid "Validate order" -msgstr "Validar pedido" +#: inc/config.class.php:125 +msgid "Order generation in ODT" +msgstr "Geração de pedidos em ODT" -#: inc/order.class.php:1591 -msgid "Do you want to cancel the validation approval ?" -msgstr "Deseja cancelar a aprovação de validação?" +#: inc/config.class.php:131 +msgid "Activate suppliers quality satisfaction" +msgstr "Ativar a satisfação da qualidade dos fornecedores" -#: inc/order.class.php:1593 -msgid "Cancel ask for validation" -msgstr "Cancelar o pedido de validação" +#: inc/config.class.php:138 +msgid "Display order's suppliers informations" +msgstr "Exibir informações do pedido dos fornecedores" -#: inc/order.class.php:1599 -msgid "Ask for validation" -msgstr "Solicitar validação" +#: inc/config.class.php:144 +msgid "Color to be displayed when order due date is overtaken" +msgstr "Cor a ser exibida quando a data de vencimento do pedido é ultrapassado" -#: inc/order.class.php:1605 -msgid "Do you really want to edit the order ?" -msgstr "Você realmente quer editar o pedido?" +#: inc/config.class.php:152 +msgid "Copy order documents when a new item is created" +msgstr "Copiar documentos do pedido quando um novo item é criado" -#: inc/order.class.php:1607 -msgid "Edit order" -msgstr "Editar pedido" +#: inc/config.class.php:159 +msgid "Default heading when adding a document to an order" +msgstr "Título padrão ao adicionar um documento a um pedido" -#: inc/order.class.php:1615 -msgid "Thanks to add at least one equipment on your order." -msgstr "Obrigado por adicionar pelo menos um equipamento ao seu pedido." +#: inc/config.class.php:198 +msgid "Hide inactive budgets" +msgstr "Ocultar orçamentos inativos" -#: inc/order.class.php:1664 -msgid "Thanks to select a model into your preferences" -msgstr "Obrigado por seleccionar um modelo de acordo com as suas preferências" +#: inc/config.class.php:205 +msgid "Transmit budget change to linked assets" +msgstr "Ocultar orçamentos inativos" -#: inc/order.class.php:1706 -msgid "Invoice address" -msgstr "Endereço da fatura" +#: inc/config.class.php:212 +msgid "Display account section on order form" +msgstr "Exibir seção da conta no formulário do pedido" -#: inc/order.class.php:1741 -msgid "Delivery address" -msgstr "Endereço de entrega" +#: inc/config.class.php:219 +msgid "Set account section as mandatory on order form" +msgstr "Definir seção de conta como obrigatória no formulário de pedido" -#: inc/order.class.php:1751 -msgid "The" -msgstr "A" +#: inc/config.class.php:226 +msgid "Use free references" +msgstr "Use referências livres" -#: inc/order.class.php:1753 -msgid "Issuer order" -msgstr "Pedido de emissão" +#: inc/config.class.php:233 +msgid "Rename documents added in order" +msgstr "Renomear documentos adicionados por ordem" -#: inc/order.class.php:1771 -msgid "Recipient" -msgstr "Destinatário" +#: inc/config.class.php:241 +msgid "Automatic actions when delivery" +msgstr "Ações automáticas na entrega" -#: inc/order.class.php:1774 -msgid "Designation" -msgstr "Designação" +#: inc/config.class.php:250 +msgid "Display analytic nature on item form" +msgstr "Exibir natureza analítica no formulário do item" -#: inc/order.class.php:1776 -msgid "Unit price" -msgstr "Preço unitário" +#: inc/config.class.php:257 +msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" +msgstr "Definir a natureza analítica como obrigatória no formulário de item" -#: inc/order.class.php:1778 -msgid "Discount rate" -msgstr "Taxa de desconto" +#: inc/config.class.php:264 inc/reception.class.php:561 +msgid "Enable automatic generation" +msgstr "Permitir a geração automática" -#: inc/order.class.php:1779 -msgid "Sum tax free" -msgstr "Soma isenta de impostos" +#: inc/config.class.php:269 +msgid "Asked" +msgstr "Perguntado" -#: inc/order.class.php:1906 -msgid "€" -msgstr "€" +#: inc/config.class.php:275 +msgid "Default state" +msgstr "Estado predefinido" -#: inc/order.class.php:1907 -msgid "Signature of issuing order" -msgstr "Assinatura de pedido de emissão" +#: inc/config.class.php:286 +msgid "Add order location to item" +msgstr "Adicionar local do pedido ao item" -#: inc/order.class.php:2019 -msgid "Unlink" -msgstr "Sem ligação" +#: inc/config.class.php:293 +msgid "Add billing details to item" +msgstr "Adicionar detalhes de faturamento ao item" -#: inc/order.class.php:2159 -msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." -msgstr "O total de pedidos relacionadas com este orçamento é superior ao seu valor." +#: inc/config.class.php:300 inc/config.class.php:789 +#: inc/reception.class.php:567 +msgid "Default name" +msgstr "Nome padrão" -#: inc/order.class.php:2164 -msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." -msgstr "O total de pedidos relacionadas com este orçamento é igual ao seu valor." +#: inc/config.class.php:307 inc/config.class.php:797 +#: inc/reception.class.php:570 +msgid "Default serial number" +msgstr "Número de série padrão" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:47 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 -msgid "Request order validation" -msgstr "Requer validação do pedido" +#: inc/config.class.php:314 inc/config.class.php:805 +#: inc/reception.class.php:573 +msgid "Default inventory number" +msgstr "Número de inventário padrão" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:48 -msgid "Order validated" -msgstr "Pedido validade" +#: inc/config.class.php:338 +msgid "Order lifecycle" +msgstr "Ciclo de vida do pedido" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:49 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:124 front/order.form.php:123 -msgid "Order canceled" -msgstr "Pedido cancelado" +#: inc/config.class.php:342 +msgid "State before validation" +msgstr "Estado antes da validação" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:50 front/order.form.php:134 -msgid "Order currently edited" -msgstr "Pedido atualmente editadao" +#: inc/config.class.php:352 +msgid "Waiting for validation state" +msgstr "Aguardando estado de validação" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:51 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:187 -msgid "Late orders" -msgstr "Pedidos atrasadas" +#: inc/config.class.php:362 +msgid "Validated order state" +msgstr "Estado do pedido validado" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:109 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:155 -msgid "Comment of validation" -msgstr "Comentário da validação" +#: inc/config.class.php:372 +msgid "Order being delivered state" +msgstr "Estado de entrega do pedido" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:120 front/order.form.php:94 -msgid "Order is validated" -msgstr "O pedido é validado" +#: inc/config.class.php:382 +msgid "Order delivered state" +msgstr "Estado de entrega do pedido" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:128 -msgid "Validation canceled successfully" -msgstr "Validação cancelada com êxito" +#: inc/config.class.php:392 +msgid "Order paied state" +msgstr "Estado de emparelhamento do pedido" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:156 -msgid "Editor of validation" -msgstr "Editor de validação" +#: inc/config.class.php:402 +msgid "Canceled order state" +msgstr "Estado do pedido cancelada" #: inc/bill.class.php:59 msgid "A bill number is mandatory" msgstr "Um número da fatura é obrigatório" -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 -msgid "deliveryinfos_report_title" -msgstr "informaçõesdeentrega_relatório_título" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:64 -msgid "Orders total" -msgstr "Total de pedidos" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:65 -msgid "Late orders total" -msgstr "Total de pedidos atrasados" - -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 -msgid "orderdelivery_report_title" -msgstr "entrega_relatorio_título" +#: inc/reception.class.php:53 +msgid "Delivery" +msgstr "Entrega" -#: front/order_supplier.form.php:66 -msgid "Delete" -msgstr "Excluir" +#: inc/reception.class.php:201 inc/reception.class.php:612 +msgid "Taken delivery" +msgstr "Entrega recebida" -#: front/order.form.php:103 -msgid "Order validation successfully requested" -msgstr "Validação do pedido solicitado com sucesso" +#: inc/reception.class.php:350 +msgid "Delivered items" +msgstr "Itens entregues" -#: front/order.form.php:113 -msgid "Validation query is now canceled" -msgstr "A consulta de validação é agora cancelada" +#: inc/reception.class.php:609 +msgid "Waiting for delivery" +msgstr "À espera de entrega" -#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:218 front/order.form.php:366 -msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" -msgstr "A porcentagem de desconto deve estar entre 0 e 100" +#: inc/reception.class.php:633 +msgid "Not enough items to deliver" +msgstr "Não há itens suficientes para entregar" -#: front/order.form.php:147 front/order.form.php:245 front/order.form.php:265 -msgid "Add reference" -msgstr "Adicionar referencia" +#: inc/reception.class.php:685 inc/reception.class.php:713 +msgid "Item successfully taken delivery" +msgstr "Item cujo fornecimento foi feito com êxito" -#: front/order.form.php:194 front/order.form.php:201 front/order.form.php:314 -#: front/order.form.php:320 -msgid "Remove reference" -msgstr "Remover referencia" +#: inc/reception.class.php:784 +msgid "Item already taken delivery" +msgstr "Item já entregue" -#: hook.php:46 -msgid "Plugin installation or upgrade" -msgstr "Instalação ou atualização do plugin" +#: inc/reception.class.php:950 +msgid "Item delivered" +msgstr "Item entregue" -#: hook.php:88 -msgid "Can't create folder" -msgstr "Não é possível criar uma pasta" +#: inc/billstate.class.php:59 +msgid "Being paid" +msgstr "A ser pago" -#: hook.php:95 -#, php-format -msgid "Cannot copy file %1$s to %2$s" -msgstr "Não é possível copiar ficheiros %1$s para %2$s" +#: inc/billstate.class.php:92 +msgid "Not paid" +msgstr "Não pago" diff --git a/locales/ro_RO.po b/locales/ro_RO.po index c475ba95e0..7ff04bfa31 100644 --- a/locales/ro_RO.po +++ b/locales/ro_RO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GLPI Plugin - Order\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-30 12:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-28 09:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-09-30 12:22+0000\n" "Last-Translator: Cédric Anne\n" "Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/teclib/glpi-plugin-order/language/ro_RO/)\n" @@ -18,550 +18,634 @@ msgstr "" "Language: ro_RO\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n" -#: inc/referencefree.class.php:39 -msgid "Reference free" +#: hook.php:46 +msgid "Plugin installation or upgrade" +msgstr "Instalare sau actualizare Plugin" + +#: hook.php:88 +msgid "Can't create folder" +msgstr "" + +#: hook.php:95 +#, php-format +msgid "Cannot copy file %1$s to %2$s" msgstr "" -#: inc/deliverystate.class.php:38 inc/order_item.class.php:187 +#: hook.php:140 inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:1064 +#: inc/order.class.php:1335 inc/order.class.php:1777 inc/order.class.php:1902 +#: inc/order_item.class.php:370 inc/order_item.class.php:478 +#: inc/order_item.class.php:1026 inc/order_item.class.php:1393 +#: inc/ordertax.class.php:41 +msgid "VAT" +msgstr "TVA" + +#: hook.php:141 inc/order.class.php:369 inc/order.class.php:978 +#: inc/order.class.php:1908 inc/orderpayment.class.php:40 +msgid "Payment conditions" +msgstr "Conditii plata" + +#: hook.php:143 inc/order.class.php:343 inc/order.class.php:912 +#: inc/order.class.php:1991 inc/orderstate.class.php:49 +msgid "Order status" +msgstr "Status Comanda" + +#: hook.php:144 inc/othertype.class.php:40 +msgid "Other type of item" +msgstr "Alt tip al elementului" + +#: hook.php:145 inc/deliverystate.class.php:38 inc/order_item.class.php:187 #: inc/reception.class.php:235 inc/reception.class.php:427 -#: inc/reception.class.php:556 hook.php:145 +#: inc/reception.class.php:556 msgid "Delivery status" msgstr "Status Livrare" -#: inc/billstate.class.php:42 inc/order_item.class.php:1606 -#: inc/bill.class.php:410 hook.php:146 +#: hook.php:146 inc/order_item.class.php:1606 inc/bill.class.php:410 +#: inc/billstate.class.php:42 msgid "Bill status" msgstr "Status Factura" -#: inc/billstate.class.php:48 inc/orderstate.class.php:55 -msgid "You cannot remove this status" -msgstr "" +#: hook.php:147 inc/billtype.class.php:40 +msgid "Bill type" +msgstr "Tip Factura" -#: inc/billstate.class.php:59 -msgid "Being paid" +#: hook.php:148 inc/order_item.class.php:366 inc/order_item.class.php:474 +#: inc/order_item.class.php:795 inc/analyticnature.class.php:40 +msgid "Analytic nature" msgstr "" -#: inc/billstate.class.php:60 inc/billstate.class.php:91 -#: inc/orderstate.class.php:93 -msgid "Paid" -msgstr "Platit" +#: hook.php:149 inc/accountsection.class.php:65 inc/order.class.php:1136 +msgid "Account section" +msgstr "" -#: inc/billstate.class.php:92 -msgid "Not paid" -msgstr "Neplatit" +#: hook.php:150 front/order.form.php:417 front/preference.form.php:43 +#: front/order.php:33 front/menu.php:63 front/config.form.php:41 +#: inc/profile.class.php:103 inc/profile.class.php:145 +#: inc/profile.class.php:170 inc/preference.class.php:269 +#: inc/order_supplier.class.php:410 inc/documentcategory.class.php:47 +#: inc/order.class.php:77 inc/order.class.php:627 inc/menu.class.php:7 +#: inc/order_item.class.php:1967 inc/order_item.class.php:1969 +#: inc/bill.class.php:594 +msgid "Orders" +msgstr "Comenzi" -#: inc/order_supplier.class.php:46 inc/order_supplier.class.php:55 -#: inc/order_supplier.class.php:218 inc/order_supplier.class.php:415 -#: inc/reference_supplier.class.php:154 inc/reference_supplier.class.php:264 -#: front/order_supplier.form.php:66 -msgid "Supplier Detail" -msgstr "Detaliu Furnizor" +#: hook.php:242 inc/surveysupplier.class.php:183 inc/order.class.php:409 +#: inc/order.class.php:855 inc/order_item.class.php:1298 +msgid "Order name" +msgstr "Nume Comanda" -#: inc/order_supplier.class.php:62 inc/order_supplier.class.php:170 -#: inc/order_supplier.class.php:222 front/order_supplier.form.php:51 -msgid "Quote number" -msgstr "" +#: hook.php:250 report/orderdelivery/orderdelivery.php:68 +#: inc/order.class.php:294 inc/order.class.php:882 inc/order.class.php:1704 +msgid "Order number" +msgstr "Numar Comanda" -#: inc/order_supplier.class.php:201 inc/order_item.class.php:751 -#: inc/order_item.class.php:1366 inc/order_item.class.php:1975 -#: inc/reception.class.php:290 inc/surveysupplier.class.php:370 -#: inc/order.class.php:77 inc/bill.class.php:101 inc/bill.class.php:197 -#: hook.php:400 +#: hook.php:400 inc/order_supplier.class.php:201 +#: inc/surveysupplier.class.php:370 inc/order.class.php:77 +#: inc/order_item.class.php:751 inc/order_item.class.php:1366 +#: inc/order_item.class.php:1975 inc/bill.class.php:101 inc/bill.class.php:197 +#: inc/reception.class.php:290 msgid "Order" msgstr "Comanda" -#: inc/order_supplier.class.php:293 -msgid "Delivery statistics" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 +msgid "deliveryinfos_report_title" msgstr "" -#: inc/order_supplier.class.php:309 -msgid "No specified status" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:75 inc/order.class.php:307 +#: inc/order.class.php:866 inc/notificationtargetorder.class.php:102 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:153 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:161 +msgid "Date of order" msgstr "" -#: inc/order_supplier.class.php:410 inc/preference.class.php:269 -#: inc/documentcategory.class.php:47 inc/order_item.class.php:1967 -#: inc/order_item.class.php:1969 inc/profile.class.php:103 -#: inc/profile.class.php:145 inc/profile.class.php:170 inc/order.class.php:77 -#: inc/order.class.php:627 inc/bill.class.php:594 inc/menu.class.php:7 -#: front/config.form.php:41 front/menu.php:63 front/order.form.php:417 -#: front/order.php:33 front/preference.form.php:43 hook.php:150 -msgid "Orders" -msgstr "Comenzi" - -#: inc/preference.class.php:163 inc/order.class.php:1636 -msgid "Use this model" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:79 inc/order.class.php:331 +#: inc/order.class.php:964 +msgid "Delivery location" msgstr "" -#: inc/preference.class.php:168 inc/order.class.php:1645 -msgid "Use this sign" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:64 +msgid "Orders total" msgstr "" -#: inc/othertype.class.php:40 hook.php:144 -msgid "Other type of item" -msgstr "Alt tip al elementului" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:65 +msgid "Late orders total" +msgstr "" -#: inc/documentcategory.class.php:39 -msgid "Document category" +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 +msgid "orderdelivery_report_title" msgstr "" -#: inc/documentcategory.class.php:82 inc/documentcategory.class.php:87 -msgid "Document category prefix" +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:76 inc/order.class.php:434 +#: inc/order.class.php:1092 inc/notificationtargetorder.class.php:162 +msgid "Estimated due date" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:99 inc/order_item.class.php:1973 -msgid "Order item" +#: front/order_supplier.form.php:51 inc/order_supplier.class.php:62 +#: inc/order_supplier.class.php:170 inc/order_supplier.class.php:222 +msgid "Quote number" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:108 inc/config.class.php:76 -#: inc/order.class.php:287 front/order_item.form.php:39 -#: front/order_supplier.form.php:80 front/menu.php:33 front/menu.php:57 -#: front/surveysupplier.form.php:69 front/reception.form.php:96 setup.php:199 +#: front/order_supplier.form.php:66 +msgid "Delete" +msgstr "Sterge" + +#: front/order_supplier.form.php:66 inc/order_supplier.class.php:46 +#: inc/order_supplier.class.php:55 inc/order_supplier.class.php:218 +#: inc/order_supplier.class.php:415 inc/reference_supplier.class.php:154 +#: inc/reference_supplier.class.php:264 +msgid "Supplier Detail" +msgstr "Detaliu Furnizor" + +#: front/order_supplier.form.php:80 front/reception.form.php:96 +#: front/surveysupplier.form.php:69 front/order_item.form.php:39 +#: front/menu.php:33 front/menu.php:57 inc/order.class.php:287 +#: inc/order_item.class.php:108 inc/config.class.php:76 setup.php:199 msgid "Orders management" msgstr "Management comenzi" -#: inc/order_item.class.php:115 inc/order_item.class.php:369 -#: inc/order_item.class.php:477 inc/order_item.class.php:803 -#: inc/order_item.class.php:1025 inc/order_item.class.php:1386 -#: inc/reference.class.php:183 inc/reference_supplier.class.php:99 -#: inc/reference_supplier.class.php:225 inc/reference_supplier.class.php:268 -#: inc/reference_supplier.class.php:485 -msgid "Unit price tax free" +#: front/order.form.php:94 inc/notificationtargetorder.class.php:120 +msgid "Order is validated" +msgstr "" + +#: front/order.form.php:103 +msgid "Order validation successfully requested" +msgstr "" + +#: front/order.form.php:113 +msgid "Validation query is now canceled" +msgstr "" + +#: front/order.form.php:123 inc/notificationtargetorder.class.php:49 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:124 +msgid "Order canceled" +msgstr "" + +#: front/order.form.php:134 inc/notificationtargetorder.class.php:50 +msgid "Order currently edited" +msgstr "" + +#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:218 front/order.form.php:366 +msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" +msgstr "" + +#: front/order.form.php:147 front/order.form.php:245 front/order.form.php:265 +msgid "Add reference" msgstr "" +#: front/order.form.php:150 front/order.form.php:247 front/order.form.php:267 +#: inc/order.class.php:1773 inc/order_item.class.php:368 +#: inc/order_item.class.php:476 inc/order_item.class.php:793 +#: inc/link.class.php:418 +msgid "Quantity" +msgstr "Cantitate" + +#: front/order.form.php:151 front/order.form.php:248 front/order.form.php:268 #: inc/order_item.class.php:123 inc/order_item.class.php:131 #: inc/order_item.class.php:371 inc/order_item.class.php:479 #: inc/order_item.class.php:804 inc/order_item.class.php:1027 -#: inc/order_item.class.php:1405 front/order.form.php:151 -#: front/order.form.php:248 front/order.form.php:268 +#: inc/order_item.class.php:1405 msgid "Discount (%)" msgstr "Discount (%)" -#: inc/order_item.class.php:160 inc/order_item.class.php:471 -msgid "Product name" +#: front/order.form.php:194 front/order.form.php:201 front/order.form.php:314 +#: front/order.form.php:320 +msgid "Remove reference" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:168 inc/order_item.class.php:483 -#: inc/reference.class.php:195 inc/reference_supplier.class.php:90 -#: inc/reference_supplier.class.php:216 -msgid "Manufacturer's product reference" -msgstr "" +#: front/order.form.php:211 inc/reception.class.php:816 +msgid "No item selected" +msgstr "Niciun element selectat" -#: inc/order_item.class.php:195 -msgid "Analytic Nature" +#: front/reference_supplier.form.php:69 inc/reference_supplier.class.php:46 +#: inc/reference_supplier.class.php:83 +msgid "Supplier for the reference" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:253 -msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" -msgstr "" +#: front/menu.php:70 inc/profile.class.php:174 +msgid "Products references" +msgstr "Referinte Produse" -#: inc/order_item.class.php:358 -msgid "Add to the order from the catalog" +#: front/menu.php:77 inc/profile.class.php:178 inc/order_item.class.php:1472 +msgid "Bills" +msgstr "Facturi" + +#: inc/preference.class.php:163 inc/order.class.php:1636 +msgid "Use this model" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:364 inc/order_item.class.php:1576 -#: inc/link.class.php:78 inc/link.class.php:381 inc/reception.class.php:349 -#: inc/reference.class.php:44 inc/reference.class.php:61 -#: inc/reference_supplier.class.php:250 inc/reference_supplier.class.php:267 -#: inc/reference_supplier.class.php:482 inc/reference_supplier.class.php:484 -#: inc/bill.class.php:379 -msgid "Product reference" -msgstr "Referinta Produs" +#: inc/preference.class.php:168 inc/order.class.php:1645 +msgid "Use this sign" +msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:366 inc/order_item.class.php:474 -#: inc/order_item.class.php:795 inc/analyticnature.class.php:40 hook.php:148 -msgid "Analytic nature" +#: inc/referencefree.class.php:39 +msgid "Reference free" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:368 inc/order_item.class.php:476 -#: inc/order_item.class.php:793 inc/link.class.php:418 -#: inc/order.class.php:1773 front/order.form.php:150 front/order.form.php:247 -#: front/order.form.php:267 -msgid "Quantity" -msgstr "Cantitate" +#: inc/order_supplier.class.php:293 +msgid "Delivery statistics" +msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:370 inc/order_item.class.php:478 -#: inc/order_item.class.php:1026 inc/order_item.class.php:1393 -#: inc/ordertax.class.php:41 inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:1064 -#: inc/order.class.php:1335 inc/order.class.php:1777 inc/order.class.php:1902 -#: hook.php:140 -msgid "VAT" -msgstr "TVA" +#: inc/order_supplier.class.php:309 +msgid "No specified status" +msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:439 inc/order_item.class.php:519 -#: inc/config.class.php:112 inc/order.class.php:1075 -#: ajax/referencedetail.php:64 -msgid "No VAT" -msgstr "Fara TVA" +#: inc/surveysupplier.class.php:45 inc/surveysupplier.class.php:179 +#: inc/surveysupplier.class.php:382 inc/surveysupplier.class.php:512 +msgid "Supplier quality" +msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:589 -msgid "Please select a supplier" +#: inc/surveysupplier.class.php:184 inc/surveysupplier.class.php:385 +msgid "Note" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:466 -msgid "Add to the order free items" +#: inc/surveysupplier.class.php:185 inc/surveysupplier.class.php:386 +msgid "Comment on survey" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:480 -msgid "Add the reference" +#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:310 +msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:610 inc/order_item.class.php:623 -msgid "An analytic nature is mandatory !" +#: inc/surveysupplier.class.php:223 inc/surveysupplier.class.php:317 +msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:780 inc/order_item.class.php:1562 -#: inc/link.class.php:317 inc/reception.class.php:319 inc/bill.class.php:363 -msgid "No item to take delivery of" +#: inc/surveysupplier.class.php:230 inc/surveysupplier.class.php:322 +msgid "Contacts availability" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:802 inc/reference.class.php:154 -#: inc/reference.class.php:577 -msgid "Manufacturer reference" +#: inc/surveysupplier.class.php:238 inc/surveysupplier.class.php:328 +msgid "Quality of supplier intervention" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:810 inc/order_item.class.php:1002 -#: inc/order_item.class.php:1204 -msgid "Do you really want to update this item ?" +#: inc/surveysupplier.class.php:245 inc/surveysupplier.class.php:334 +msgid "Reliability about annouced delays" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:993 inc/order_item.class.php:1195 -msgid "" -"Do you really want to delete these details ? Delivered items will not be " -"linked to order !" +#: inc/surveysupplier.class.php:257 +msgid "Final supplier note" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:1028 inc/order_item.class.php:1413 -msgid "Discounted price tax free" +#: inc/surveysupplier.class.php:348 +msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:1029 inc/order_item.class.php:1418 -#: inc/order.class.php:1328 inc/order.class.php:1780 inc/order.class.php:1904 -#: inc/order.class.php:1994 -msgid "Price ATI" +#: inc/documentcategory.class.php:39 +msgid "Document category" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:1297 -msgid "Order informations" +#: inc/documentcategory.class.php:82 inc/documentcategory.class.php:87 +msgid "Document category prefix" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:1298 inc/surveysupplier.class.php:183 -#: inc/order.class.php:409 inc/order.class.php:855 hook.php:242 -msgid "Order name" -msgstr "Nume Comanda" +#: inc/order.class.php:270 inc/order.class.php:1630 inc/order.class.php:1656 +msgid "Order Generation" +msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:1472 inc/profile.class.php:178 front/menu.php:77 -msgid "Bills" -msgstr "Facturi" +#: inc/order.class.php:271 inc/reception.class.php:517 +#: inc/reception.class.php:586 +msgid "Take item delivery" +msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:1473 -msgid "Payment status" +#: inc/order.class.php:272 +msgid "Order validation" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:1486 -msgid "Paid value" +#: inc/order.class.php:273 inc/order.class.php:1579 +msgid "Cancel order" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:1605 inc/order_item.class.php:1693 -#: inc/reception.class.php:248 inc/bill.class.php:47 inc/bill.class.php:135 -#: inc/bill.class.php:409 -msgid "Bill" -msgstr "Factura" +#: inc/order.class.php:274 +msgid "Edit a validated order" +msgstr "" -#: inc/orderstate.class.php:49 inc/order.class.php:343 inc/order.class.php:912 -#: inc/order.class.php:1991 hook.php:143 -msgid "Order status" -msgstr "Status Comanda" +#: inc/order.class.php:275 +msgid "Generate order without validation" +msgstr "" -#: inc/orderstate.class.php:87 -msgid "Draft" +#: inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:492 inc/order.class.php:1022 +#: inc/order.class.php:1064 inc/order.class.php:1899 +msgid "Postage" msgstr "" -#: inc/orderstate.class.php:88 -msgid "Waiting for approval" +#: inc/order.class.php:458 inc/order.class.php:2213 +msgid "Order is late" msgstr "" -#: inc/orderstate.class.php:89 -msgid "Validated" -msgstr "Validat" +#: inc/order.class.php:524 inc/order.class.php:1225 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:467 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:470 inc/config.class.php:166 +msgid "Author group" +msgstr "" -#: inc/orderstate.class.php:90 -msgid "Being delivered" +#: inc/order.class.php:534 inc/order.class.php:1275 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:469 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:471 inc/config.class.php:176 +msgid "Recipient group" msgstr "" -#: inc/orderstate.class.php:91 -msgid "Delivered" -msgstr "Livrat" +#: inc/order.class.php:584 +msgid "Account Section" +msgstr "" -#: inc/orderstate.class.php:92 -msgid "Canceled" +#: inc/order.class.php:636 +msgid "Validation" msgstr "" -#: inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:369 -#: inc/order.class.php:978 inc/order.class.php:1908 hook.php:141 -msgid "Payment conditions" -msgstr "Conditii plata" +#: inc/order.class.php:642 +msgid "Purchase order" +msgstr "" -#: inc/profile.class.php:174 front/menu.php:70 -msgid "Products references" -msgstr "Referinte Produse" +#: inc/order.class.php:684 +msgid "An order number is mandatory !" +msgstr "" -#: inc/accountsection.class.php:65 inc/order.class.php:1136 hook.php:149 -msgid "Account section" +#: inc/order.class.php:693 inc/order.class.php:769 +msgid "An account section is mandatory !" msgstr "" -#: inc/billtype.class.php:40 hook.php:147 -msgid "Bill type" -msgstr "Tip Factura" +#: inc/order.class.php:700 inc/order.class.php:763 +msgid "" +"The order date must be within the dates entered for the selected budget." +msgstr "" -#: inc/link.class.php:48 -msgid "Generation" +#: inc/order.class.php:812 +msgid "Go to configuration page" msgstr "" -#: inc/link.class.php:75 inc/link.class.php:510 -msgid "Generate item" +#: inc/order.class.php:816 +msgid "You must set up at least the order life cycle before starting." msgstr "" -#: inc/link.class.php:223 inc/notificationtargetorder.class.php:52 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 -msgid "No item to generate" +#: inc/order.class.php:1075 inc/order_item.class.php:439 +#: inc/order_item.class.php:519 inc/config.class.php:112 +#: ajax/referencedetail.php:64 +msgid "No VAT" +msgstr "Fara TVA" + +#: inc/order.class.php:1108 +msgid "Due date overtaken" msgstr "" -#: inc/link.class.php:511 -msgid "Link to an existing item" +#: inc/order.class.php:1118 +msgid "Global discount to apply to items" msgstr "" -#: inc/link.class.php:512 -msgid "Delete item link" +#: inc/order.class.php:1306 inc/order.class.php:1895 inc/order.class.php:1993 +msgid "Price tax free" msgstr "" -#: inc/link.class.php:588 -msgid "Cannot link several items to one detail line" +#: inc/order.class.php:1321 inc/order.class.php:1897 +msgid "Price tax free with postage" msgstr "" -#: inc/link.class.php:599 -msgid "Cannot link items not delivered" +#: inc/order.class.php:1328 inc/order.class.php:1780 inc/order.class.php:1904 +#: inc/order.class.php:1994 inc/order_item.class.php:1029 +#: inc/order_item.class.php:1418 +msgid "Price ATI" msgstr "" -#: inc/link.class.php:713 -msgid "No associated item" +#: inc/order.class.php:1559 +msgid "Validation process" msgstr "" -#: inc/link.class.php:953 inc/link.class.php:1023 inc/link.class.php:1031 -#: inc/link.class.php:1035 -msgid "Item linked to order" +#: inc/order.class.php:1578 +msgid "" +"Do you really want to cancel this order ? This option is irreversible !" msgstr "" -#: inc/link.class.php:1037 -msgid "Item already linked to another one" +#: inc/order.class.php:1585 +msgid "Validate order" msgstr "" -#: inc/link.class.php:1074 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1100 -#: inc/link.class.php:1105 -msgid "Item unlink form order" +#: inc/order.class.php:1591 +msgid "Do you want to cancel the validation approval ?" msgstr "" -#: inc/link.class.php:1097 -msgid "One or several selected rows haven't linked items" +#: inc/order.class.php:1593 +msgid "Cancel ask for validation" msgstr "" -#: inc/link.class.php:1277 inc/link.class.php:1281 -msgid "Item generated by using order" +#: inc/order.class.php:1599 +msgid "Ask for validation" msgstr "" -#: inc/link.class.php:1288 -msgid "Item successfully selected" +#: inc/order.class.php:1605 +msgid "Do you really want to edit the order ?" msgstr "" -#: inc/reception.class.php:53 -msgid "Delivery" +#: inc/order.class.php:1607 +msgid "Edit order" msgstr "" -#: inc/reception.class.php:201 inc/reception.class.php:612 -msgid "Taken delivery" +#: inc/order.class.php:1615 +msgid "Thanks to add at least one equipment on your order." msgstr "" -#: inc/reception.class.php:350 -msgid "Delivered items" +#: inc/order.class.php:1664 +msgid "Thanks to select a model into your preferences" msgstr "" -#: inc/reception.class.php:517 inc/reception.class.php:586 -#: inc/order.class.php:271 -msgid "Take item delivery" +#: inc/order.class.php:1706 +msgid "Invoice address" msgstr "" -#: inc/reception.class.php:561 inc/config.class.php:264 -msgid "Enable automatic generation" +#: inc/order.class.php:1741 +msgid "Delivery address" msgstr "" -#: inc/reception.class.php:567 inc/config.class.php:300 -#: inc/config.class.php:789 -msgid "Default name" +#: inc/order.class.php:1751 +msgid "The" msgstr "" -#: inc/reception.class.php:570 inc/config.class.php:307 -#: inc/config.class.php:797 -msgid "Default serial number" +#: inc/order.class.php:1753 +msgid "Issuer order" msgstr "" -#: inc/reception.class.php:573 inc/config.class.php:314 -#: inc/config.class.php:805 -msgid "Default inventory number" +#: inc/order.class.php:1771 +msgid "Recipient" msgstr "" -#: inc/reception.class.php:609 -msgid "Waiting for delivery" +#: inc/order.class.php:1774 +msgid "Designation" msgstr "" -#: inc/reception.class.php:633 -msgid "Not enough items to deliver" +#: inc/order.class.php:1776 +msgid "Unit price" msgstr "" -#: inc/reception.class.php:685 inc/reception.class.php:713 -msgid "Item successfully taken delivery" +#: inc/order.class.php:1778 +msgid "Discount rate" msgstr "" -#: inc/reception.class.php:784 -msgid "Item already taken delivery" +#: inc/order.class.php:1779 +msgid "Sum tax free" msgstr "" -#: inc/reception.class.php:816 front/order.form.php:211 -msgid "No item selected" -msgstr "Niciun element selectat" +#: inc/order.class.php:1906 +msgid "€" +msgstr "€" -#: inc/reception.class.php:950 -msgid "Item delivered" +#: inc/order.class.php:1907 +msgid "Signature of issuing order" msgstr "" -#: inc/config.class.php:103 -msgid "Plugin configuration" +#: inc/order.class.php:1985 inc/reference.class.php:373 +#: inc/reference.class.php:758 +msgid "Linked orders" msgstr "" -#: inc/config.class.php:106 -msgid "Default VAT" -msgstr "TVA implicit" - -#: inc/config.class.php:118 -msgid "Use validation process" +#: inc/order.class.php:2019 +msgid "Unlink" msgstr "" -#: inc/config.class.php:125 -msgid "Order generation in ODT" +#: inc/order.class.php:2159 +msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." msgstr "" -#: inc/config.class.php:131 -msgid "Activate suppliers quality satisfaction" +#: inc/order.class.php:2164 +msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." msgstr "" -#: inc/config.class.php:138 -msgid "Display order's suppliers informations" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:47 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 +msgid "Request order validation" msgstr "" -#: inc/config.class.php:144 -msgid "Color to be displayed when order due date is overtaken" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:48 +msgid "Order validated" msgstr "" -#: inc/config.class.php:152 -msgid "Copy order documents when a new item is created" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:51 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:187 +msgid "Late orders" msgstr "" -#: inc/config.class.php:159 -msgid "Default heading when adding a document to an order" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:52 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 inc/link.class.php:223 +msgid "No item to generate" msgstr "" -#: inc/config.class.php:166 inc/order.class.php:524 inc/order.class.php:1225 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:467 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:470 -msgid "Author group" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:109 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:155 +msgid "Comment of validation" msgstr "" -#: inc/config.class.php:176 inc/order.class.php:534 inc/order.class.php:1275 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:469 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:471 -msgid "Recipient group" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:128 +msgid "Validation canceled successfully" msgstr "" -#: inc/config.class.php:198 -msgid "Hide inactive budgets" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:156 +msgid "Editor of validation" msgstr "" -#: inc/config.class.php:205 -msgid "Transmit budget change to linked assets" +#: inc/order_item.class.php:99 inc/order_item.class.php:1973 +msgid "Order item" msgstr "" -#: inc/config.class.php:212 -msgid "Display account section on order form" +#: inc/order_item.class.php:115 inc/order_item.class.php:369 +#: inc/order_item.class.php:477 inc/order_item.class.php:803 +#: inc/order_item.class.php:1025 inc/order_item.class.php:1386 +#: inc/reference_supplier.class.php:99 inc/reference_supplier.class.php:225 +#: inc/reference_supplier.class.php:268 inc/reference_supplier.class.php:485 +#: inc/reference.class.php:183 +msgid "Unit price tax free" msgstr "" -#: inc/config.class.php:219 -msgid "Set account section as mandatory on order form" +#: inc/order_item.class.php:160 inc/order_item.class.php:471 +msgid "Product name" msgstr "" -#: inc/config.class.php:226 -msgid "Use free references" +#: inc/order_item.class.php:168 inc/order_item.class.php:483 +#: inc/reference_supplier.class.php:90 inc/reference_supplier.class.php:216 +#: inc/reference.class.php:195 +msgid "Manufacturer's product reference" msgstr "" -#: inc/config.class.php:233 -msgid "Rename documents added in order" +#: inc/order_item.class.php:195 +msgid "Analytic Nature" msgstr "" -#: inc/config.class.php:241 -msgid "Automatic actions when delivery" +#: inc/order_item.class.php:253 +msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" msgstr "" -#: inc/config.class.php:250 -msgid "Display analytic nature on item form" +#: inc/order_item.class.php:358 +msgid "Add to the order from the catalog" msgstr "" -#: inc/config.class.php:257 -msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" +#: inc/order_item.class.php:364 inc/order_item.class.php:1576 +#: inc/reference_supplier.class.php:250 inc/reference_supplier.class.php:267 +#: inc/reference_supplier.class.php:482 inc/reference_supplier.class.php:484 +#: inc/reference.class.php:44 inc/reference.class.php:61 inc/link.class.php:78 +#: inc/link.class.php:381 inc/bill.class.php:379 inc/reception.class.php:349 +msgid "Product reference" +msgstr "Referinta Produs" + +#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:589 +msgid "Please select a supplier" msgstr "" -#: inc/config.class.php:269 -msgid "Asked" +#: inc/order_item.class.php:466 +msgid "Add to the order free items" msgstr "" -#: inc/config.class.php:275 -msgid "Default state" +#: inc/order_item.class.php:480 +msgid "Add the reference" msgstr "" -#: inc/config.class.php:286 -msgid "Add order location to item" +#: inc/order_item.class.php:610 inc/order_item.class.php:623 +msgid "An analytic nature is mandatory !" msgstr "" -#: inc/config.class.php:293 -msgid "Add billing details to item" +#: inc/order_item.class.php:780 inc/order_item.class.php:1562 +#: inc/link.class.php:317 inc/bill.class.php:363 inc/reception.class.php:319 +msgid "No item to take delivery of" msgstr "" -#: inc/config.class.php:338 -msgid "Order lifecycle" +#: inc/order_item.class.php:802 inc/reference.class.php:154 +#: inc/reference.class.php:577 +msgid "Manufacturer reference" msgstr "" -#: inc/config.class.php:342 -msgid "State before validation" +#: inc/order_item.class.php:810 inc/order_item.class.php:1002 +#: inc/order_item.class.php:1204 +msgid "Do you really want to update this item ?" msgstr "" -#: inc/config.class.php:352 -msgid "Waiting for validation state" +#: inc/order_item.class.php:993 inc/order_item.class.php:1195 +msgid "" +"Do you really want to delete these details ? Delivered items will not be " +"linked to order !" msgstr "" -#: inc/config.class.php:362 -msgid "Validated order state" +#: inc/order_item.class.php:1028 inc/order_item.class.php:1413 +msgid "Discounted price tax free" msgstr "" -#: inc/config.class.php:372 -msgid "Order being delivered state" +#: inc/order_item.class.php:1297 +msgid "Order informations" msgstr "" -#: inc/config.class.php:382 -msgid "Order delivered state" +#: inc/order_item.class.php:1473 +msgid "Payment status" msgstr "" -#: inc/config.class.php:392 -msgid "Order paied state" +#: inc/order_item.class.php:1486 +msgid "Paid value" msgstr "" -#: inc/config.class.php:402 -msgid "Canceled order state" +#: inc/order_item.class.php:1605 inc/order_item.class.php:1693 +#: inc/bill.class.php:47 inc/bill.class.php:135 inc/bill.class.php:409 +#: inc/reception.class.php:248 +msgid "Bill" +msgstr "Factura" + +#: inc/reference_supplier.class.php:476 +msgid "List references" msgstr "" #: inc/reference.class.php:302 @@ -580,11 +664,6 @@ msgstr "" msgid "Reference(s) in use" msgstr "" -#: inc/reference.class.php:373 inc/reference.class.php:758 -#: inc/order.class.php:1985 -msgid "Linked orders" -msgstr "" - #: inc/reference.class.php:838 msgid "Copy of" msgstr "" @@ -602,353 +681,272 @@ msgstr "" msgid "Copy reference" msgstr "Referinta coie" -#: inc/reference_supplier.class.php:46 inc/reference_supplier.class.php:83 -#: front/reference_supplier.form.php:69 -msgid "Supplier for the reference" -msgstr "" - -#: inc/reference_supplier.class.php:476 -msgid "List references" -msgstr "" - -#: inc/surveysupplier.class.php:45 inc/surveysupplier.class.php:179 -#: inc/surveysupplier.class.php:382 inc/surveysupplier.class.php:512 -msgid "Supplier quality" -msgstr "" - -#: inc/surveysupplier.class.php:184 inc/surveysupplier.class.php:385 -msgid "Note" -msgstr "" - -#: inc/surveysupplier.class.php:185 inc/surveysupplier.class.php:386 -msgid "Comment on survey" -msgstr "" - -#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:310 -msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" -msgstr "" - -#: inc/surveysupplier.class.php:223 inc/surveysupplier.class.php:317 -msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" -msgstr "" - -#: inc/surveysupplier.class.php:230 inc/surveysupplier.class.php:322 -msgid "Contacts availability" -msgstr "" - -#: inc/surveysupplier.class.php:238 inc/surveysupplier.class.php:328 -msgid "Quality of supplier intervention" -msgstr "" - -#: inc/surveysupplier.class.php:245 inc/surveysupplier.class.php:334 -msgid "Reliability about annouced delays" -msgstr "" - -#: inc/surveysupplier.class.php:257 -msgid "Final supplier note" -msgstr "" - -#: inc/surveysupplier.class.php:348 -msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" -msgstr "" - -#: inc/order.class.php:270 inc/order.class.php:1630 inc/order.class.php:1656 -msgid "Order Generation" +#: inc/orderstate.class.php:55 inc/billstate.class.php:48 +msgid "You cannot remove this status" msgstr "" -#: inc/order.class.php:272 -msgid "Order validation" +#: inc/orderstate.class.php:87 +msgid "Draft" msgstr "" -#: inc/order.class.php:273 inc/order.class.php:1579 -msgid "Cancel order" +#: inc/orderstate.class.php:88 +msgid "Waiting for approval" msgstr "" -#: inc/order.class.php:274 -msgid "Edit a validated order" -msgstr "" +#: inc/orderstate.class.php:89 +msgid "Validated" +msgstr "Validat" -#: inc/order.class.php:275 -msgid "Generate order without validation" +#: inc/orderstate.class.php:90 +msgid "Being delivered" msgstr "" -#: inc/order.class.php:294 inc/order.class.php:882 inc/order.class.php:1704 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:68 hook.php:250 -msgid "Order number" -msgstr "Numar Comanda" +#: inc/orderstate.class.php:91 +msgid "Delivered" +msgstr "Livrat" -#: inc/order.class.php:307 inc/order.class.php:866 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:102 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:153 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:161 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:75 -msgid "Date of order" +#: inc/orderstate.class.php:92 +msgid "Canceled" msgstr "" -#: inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:492 inc/order.class.php:1022 -#: inc/order.class.php:1064 inc/order.class.php:1899 -msgid "Postage" -msgstr "" +#: inc/orderstate.class.php:93 inc/billstate.class.php:60 +#: inc/billstate.class.php:91 +msgid "Paid" +msgstr "Platit" -#: inc/order.class.php:331 inc/order.class.php:964 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:79 -msgid "Delivery location" +#: inc/link.class.php:48 +msgid "Generation" msgstr "" -#: inc/order.class.php:434 inc/order.class.php:1092 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:162 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:76 -msgid "Estimated due date" +#: inc/link.class.php:75 inc/link.class.php:510 +msgid "Generate item" msgstr "" -#: inc/order.class.php:458 inc/order.class.php:2213 -msgid "Order is late" +#: inc/link.class.php:511 +msgid "Link to an existing item" msgstr "" -#: inc/order.class.php:584 -msgid "Account Section" +#: inc/link.class.php:512 +msgid "Delete item link" msgstr "" -#: inc/order.class.php:636 -msgid "Validation" +#: inc/link.class.php:588 +msgid "Cannot link several items to one detail line" msgstr "" -#: inc/order.class.php:642 -msgid "Purchase order" +#: inc/link.class.php:599 +msgid "Cannot link items not delivered" msgstr "" -#: inc/order.class.php:684 -msgid "An order number is mandatory !" +#: inc/link.class.php:713 +msgid "No associated item" msgstr "" -#: inc/order.class.php:693 inc/order.class.php:769 -msgid "An account section is mandatory !" +#: inc/link.class.php:953 inc/link.class.php:1023 inc/link.class.php:1031 +#: inc/link.class.php:1035 +msgid "Item linked to order" msgstr "" -#: inc/order.class.php:700 inc/order.class.php:763 -msgid "" -"The order date must be within the dates entered for the selected budget." +#: inc/link.class.php:1037 +msgid "Item already linked to another one" msgstr "" -#: inc/order.class.php:812 -msgid "Go to configuration page" +#: inc/link.class.php:1074 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1100 +#: inc/link.class.php:1105 +msgid "Item unlink form order" msgstr "" -#: inc/order.class.php:816 -msgid "You must set up at least the order life cycle before starting." +#: inc/link.class.php:1097 +msgid "One or several selected rows haven't linked items" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1108 -msgid "Due date overtaken" +#: inc/link.class.php:1277 inc/link.class.php:1281 +msgid "Item generated by using order" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1118 -msgid "Global discount to apply to items" +#: inc/link.class.php:1288 +msgid "Item successfully selected" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1306 inc/order.class.php:1895 inc/order.class.php:1993 -msgid "Price tax free" +#: inc/config.class.php:103 +msgid "Plugin configuration" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1321 inc/order.class.php:1897 -msgid "Price tax free with postage" -msgstr "" +#: inc/config.class.php:106 +msgid "Default VAT" +msgstr "TVA implicit" -#: inc/order.class.php:1559 -msgid "Validation process" +#: inc/config.class.php:118 +msgid "Use validation process" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1578 -msgid "" -"Do you really want to cancel this order ? This option is irreversible !" +#: inc/config.class.php:125 +msgid "Order generation in ODT" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1585 -msgid "Validate order" +#: inc/config.class.php:131 +msgid "Activate suppliers quality satisfaction" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1591 -msgid "Do you want to cancel the validation approval ?" +#: inc/config.class.php:138 +msgid "Display order's suppliers informations" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1593 -msgid "Cancel ask for validation" +#: inc/config.class.php:144 +msgid "Color to be displayed when order due date is overtaken" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1599 -msgid "Ask for validation" +#: inc/config.class.php:152 +msgid "Copy order documents when a new item is created" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1605 -msgid "Do you really want to edit the order ?" +#: inc/config.class.php:159 +msgid "Default heading when adding a document to an order" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1607 -msgid "Edit order" +#: inc/config.class.php:198 +msgid "Hide inactive budgets" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1615 -msgid "Thanks to add at least one equipment on your order." +#: inc/config.class.php:205 +msgid "Transmit budget change to linked assets" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1664 -msgid "Thanks to select a model into your preferences" +#: inc/config.class.php:212 +msgid "Display account section on order form" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1706 -msgid "Invoice address" +#: inc/config.class.php:219 +msgid "Set account section as mandatory on order form" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1741 -msgid "Delivery address" +#: inc/config.class.php:226 +msgid "Use free references" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1751 -msgid "The" +#: inc/config.class.php:233 +msgid "Rename documents added in order" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1753 -msgid "Issuer order" +#: inc/config.class.php:241 +msgid "Automatic actions when delivery" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1771 -msgid "Recipient" +#: inc/config.class.php:250 +msgid "Display analytic nature on item form" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1774 -msgid "Designation" +#: inc/config.class.php:257 +msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1776 -msgid "Unit price" +#: inc/config.class.php:264 inc/reception.class.php:561 +msgid "Enable automatic generation" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1778 -msgid "Discount rate" +#: inc/config.class.php:269 +msgid "Asked" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1779 -msgid "Sum tax free" +#: inc/config.class.php:275 +msgid "Default state" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1906 -msgid "€" -msgstr "€" - -#: inc/order.class.php:1907 -msgid "Signature of issuing order" +#: inc/config.class.php:286 +msgid "Add order location to item" msgstr "" -#: inc/order.class.php:2019 -msgid "Unlink" +#: inc/config.class.php:293 +msgid "Add billing details to item" msgstr "" -#: inc/order.class.php:2159 -msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." +#: inc/config.class.php:300 inc/config.class.php:789 +#: inc/reception.class.php:567 +msgid "Default name" msgstr "" -#: inc/order.class.php:2164 -msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." +#: inc/config.class.php:307 inc/config.class.php:797 +#: inc/reception.class.php:570 +msgid "Default serial number" msgstr "" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:47 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 -msgid "Request order validation" +#: inc/config.class.php:314 inc/config.class.php:805 +#: inc/reception.class.php:573 +msgid "Default inventory number" msgstr "" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:48 -msgid "Order validated" +#: inc/config.class.php:338 +msgid "Order lifecycle" msgstr "" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:49 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:124 front/order.form.php:123 -msgid "Order canceled" +#: inc/config.class.php:342 +msgid "State before validation" msgstr "" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:50 front/order.form.php:134 -msgid "Order currently edited" +#: inc/config.class.php:352 +msgid "Waiting for validation state" msgstr "" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:51 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:187 -msgid "Late orders" +#: inc/config.class.php:362 +msgid "Validated order state" msgstr "" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:109 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:155 -msgid "Comment of validation" +#: inc/config.class.php:372 +msgid "Order being delivered state" msgstr "" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:120 front/order.form.php:94 -msgid "Order is validated" +#: inc/config.class.php:382 +msgid "Order delivered state" msgstr "" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:128 -msgid "Validation canceled successfully" +#: inc/config.class.php:392 +msgid "Order paied state" msgstr "" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:156 -msgid "Editor of validation" +#: inc/config.class.php:402 +msgid "Canceled order state" msgstr "" #: inc/bill.class.php:59 msgid "A bill number is mandatory" msgstr "" -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 -msgid "deliveryinfos_report_title" -msgstr "" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:64 -msgid "Orders total" +#: inc/reception.class.php:53 +msgid "Delivery" msgstr "" -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:65 -msgid "Late orders total" +#: inc/reception.class.php:201 inc/reception.class.php:612 +msgid "Taken delivery" msgstr "" -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 -msgid "orderdelivery_report_title" +#: inc/reception.class.php:350 +msgid "Delivered items" msgstr "" -#: front/order_supplier.form.php:66 -msgid "Delete" -msgstr "Sterge" - -#: front/order.form.php:103 -msgid "Order validation successfully requested" +#: inc/reception.class.php:609 +msgid "Waiting for delivery" msgstr "" -#: front/order.form.php:113 -msgid "Validation query is now canceled" +#: inc/reception.class.php:633 +msgid "Not enough items to deliver" msgstr "" -#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:218 front/order.form.php:366 -msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" +#: inc/reception.class.php:685 inc/reception.class.php:713 +msgid "Item successfully taken delivery" msgstr "" -#: front/order.form.php:147 front/order.form.php:245 front/order.form.php:265 -msgid "Add reference" +#: inc/reception.class.php:784 +msgid "Item already taken delivery" msgstr "" -#: front/order.form.php:194 front/order.form.php:201 front/order.form.php:314 -#: front/order.form.php:320 -msgid "Remove reference" +#: inc/reception.class.php:950 +msgid "Item delivered" msgstr "" -#: hook.php:46 -msgid "Plugin installation or upgrade" -msgstr "Instalare sau actualizare Plugin" - -#: hook.php:88 -msgid "Can't create folder" +#: inc/billstate.class.php:59 +msgid "Being paid" msgstr "" -#: hook.php:95 -#, php-format -msgid "Cannot copy file %1$s to %2$s" -msgstr "" +#: inc/billstate.class.php:92 +msgid "Not paid" +msgstr "Neplatit" diff --git a/locales/ru_RU.po b/locales/ru_RU.po index f6e5ca4f43..b12951501e 100644 --- a/locales/ru_RU.po +++ b/locales/ru_RU.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GLPI Plugin - Order\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-30 12:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-28 09:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-09-30 12:22+0000\n" "Last-Translator: Cédric Anne\n" "Language-Team: Russian (Russia) (http://www.transifex.com/teclib/glpi-plugin-order/language/ru_RU/)\n" @@ -20,551 +20,635 @@ msgstr "" "Language: ru_RU\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" -#: inc/referencefree.class.php:39 -msgid "Reference free" +#: hook.php:46 +msgid "Plugin installation or upgrade" +msgstr "Плагин устанавливается или обновляется" + +#: hook.php:88 +msgid "Can't create folder" msgstr "" -#: inc/deliverystate.class.php:38 inc/order_item.class.php:187 +#: hook.php:95 +#, php-format +msgid "Cannot copy file %1$s to %2$s" +msgstr "" + +#: hook.php:140 inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:1064 +#: inc/order.class.php:1335 inc/order.class.php:1777 inc/order.class.php:1902 +#: inc/order_item.class.php:370 inc/order_item.class.php:478 +#: inc/order_item.class.php:1026 inc/order_item.class.php:1393 +#: inc/ordertax.class.php:41 +msgid "VAT" +msgstr "НДС" + +#: hook.php:141 inc/order.class.php:369 inc/order.class.php:978 +#: inc/order.class.php:1908 inc/orderpayment.class.php:40 +msgid "Payment conditions" +msgstr "Условия оплаты" + +#: hook.php:143 inc/order.class.php:343 inc/order.class.php:912 +#: inc/order.class.php:1991 inc/orderstate.class.php:49 +msgid "Order status" +msgstr "Статус заказа" + +#: hook.php:144 inc/othertype.class.php:40 +msgid "Other type of item" +msgstr "Другой тип товара" + +#: hook.php:145 inc/deliverystate.class.php:38 inc/order_item.class.php:187 #: inc/reception.class.php:235 inc/reception.class.php:427 -#: inc/reception.class.php:556 hook.php:145 +#: inc/reception.class.php:556 msgid "Delivery status" msgstr "Статус доставки" -#: inc/billstate.class.php:42 inc/order_item.class.php:1606 -#: inc/bill.class.php:410 hook.php:146 +#: hook.php:146 inc/order_item.class.php:1606 inc/bill.class.php:410 +#: inc/billstate.class.php:42 msgid "Bill status" msgstr "Статус счета" -#: inc/billstate.class.php:48 inc/orderstate.class.php:55 -msgid "You cannot remove this status" -msgstr "Вы не можете удалить этот статус" +#: hook.php:147 inc/billtype.class.php:40 +msgid "Bill type" +msgstr "Тип счета" -#: inc/billstate.class.php:59 -msgid "Being paid" -msgstr "В оплате" +#: hook.php:148 inc/order_item.class.php:366 inc/order_item.class.php:474 +#: inc/order_item.class.php:795 inc/analyticnature.class.php:40 +msgid "Analytic nature" +msgstr "" -#: inc/billstate.class.php:60 inc/billstate.class.php:91 -#: inc/orderstate.class.php:93 -msgid "Paid" -msgstr "Оплачено" +#: hook.php:149 inc/accountsection.class.php:65 inc/order.class.php:1136 +msgid "Account section" +msgstr "" -#: inc/billstate.class.php:92 -msgid "Not paid" -msgstr "Не оплачено" +#: hook.php:150 front/order.form.php:417 front/preference.form.php:43 +#: front/order.php:33 front/menu.php:63 front/config.form.php:41 +#: inc/profile.class.php:103 inc/profile.class.php:145 +#: inc/profile.class.php:170 inc/preference.class.php:269 +#: inc/order_supplier.class.php:410 inc/documentcategory.class.php:47 +#: inc/order.class.php:77 inc/order.class.php:627 inc/menu.class.php:7 +#: inc/order_item.class.php:1967 inc/order_item.class.php:1969 +#: inc/bill.class.php:594 +msgid "Orders" +msgstr "Заказы" -#: inc/order_supplier.class.php:46 inc/order_supplier.class.php:55 -#: inc/order_supplier.class.php:218 inc/order_supplier.class.php:415 -#: inc/reference_supplier.class.php:154 inc/reference_supplier.class.php:264 -#: front/order_supplier.form.php:66 -msgid "Supplier Detail" -msgstr "Информация о поставщике" +#: hook.php:242 inc/surveysupplier.class.php:183 inc/order.class.php:409 +#: inc/order.class.php:855 inc/order_item.class.php:1298 +msgid "Order name" +msgstr "Наименование заказа" -#: inc/order_supplier.class.php:62 inc/order_supplier.class.php:170 -#: inc/order_supplier.class.php:222 front/order_supplier.form.php:51 -msgid "Quote number" -msgstr "Номер цитаты" +#: hook.php:250 report/orderdelivery/orderdelivery.php:68 +#: inc/order.class.php:294 inc/order.class.php:882 inc/order.class.php:1704 +msgid "Order number" +msgstr "Номер заказа" -#: inc/order_supplier.class.php:201 inc/order_item.class.php:751 -#: inc/order_item.class.php:1366 inc/order_item.class.php:1975 -#: inc/reception.class.php:290 inc/surveysupplier.class.php:370 -#: inc/order.class.php:77 inc/bill.class.php:101 inc/bill.class.php:197 -#: hook.php:400 +#: hook.php:400 inc/order_supplier.class.php:201 +#: inc/surveysupplier.class.php:370 inc/order.class.php:77 +#: inc/order_item.class.php:751 inc/order_item.class.php:1366 +#: inc/order_item.class.php:1975 inc/bill.class.php:101 inc/bill.class.php:197 +#: inc/reception.class.php:290 msgid "Order" msgstr "Заказ" -#: inc/order_supplier.class.php:293 -msgid "Delivery statistics" -msgstr "Статистика доставок" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 +msgid "deliveryinfos_report_title" +msgstr "Отчет о информации о доставке" -#: inc/order_supplier.class.php:309 -msgid "No specified status" -msgstr "Не указан статус" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:75 inc/order.class.php:307 +#: inc/order.class.php:866 inc/notificationtargetorder.class.php:102 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:153 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:161 +msgid "Date of order" +msgstr "Дата заказа" -#: inc/order_supplier.class.php:410 inc/preference.class.php:269 -#: inc/documentcategory.class.php:47 inc/order_item.class.php:1967 -#: inc/order_item.class.php:1969 inc/profile.class.php:103 -#: inc/profile.class.php:145 inc/profile.class.php:170 inc/order.class.php:77 -#: inc/order.class.php:627 inc/bill.class.php:594 inc/menu.class.php:7 -#: front/config.form.php:41 front/menu.php:63 front/order.form.php:417 -#: front/order.php:33 front/preference.form.php:43 hook.php:150 -msgid "Orders" -msgstr "Заказы" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:79 inc/order.class.php:331 +#: inc/order.class.php:964 +msgid "Delivery location" +msgstr "Место доставки" -#: inc/preference.class.php:163 inc/order.class.php:1636 -msgid "Use this model" -msgstr "Использовать этот шаблон" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:64 +msgid "Orders total" +msgstr "Заказов всего" -#: inc/preference.class.php:168 inc/order.class.php:1645 -msgid "Use this sign" -msgstr "Используйте этот знак" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:65 +msgid "Late orders total" +msgstr "Всего просроченных заказов" -#: inc/othertype.class.php:40 hook.php:144 -msgid "Other type of item" -msgstr "Другой тип товара" +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 +msgid "orderdelivery_report_title" +msgstr "Отчет о доставке заказа" -#: inc/documentcategory.class.php:39 -msgid "Document category" -msgstr "Категория документа" +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:76 inc/order.class.php:434 +#: inc/order.class.php:1092 inc/notificationtargetorder.class.php:162 +msgid "Estimated due date" +msgstr "Предполагаемая дата поставки" -#: inc/documentcategory.class.php:82 inc/documentcategory.class.php:87 -msgid "Document category prefix" -msgstr "Префикс категории документов" +#: front/order_supplier.form.php:51 inc/order_supplier.class.php:62 +#: inc/order_supplier.class.php:170 inc/order_supplier.class.php:222 +msgid "Quote number" +msgstr "Номер цитаты" -#: inc/order_item.class.php:99 inc/order_item.class.php:1973 -msgid "Order item" -msgstr "Заказ товара" +#: front/order_supplier.form.php:66 +msgid "Delete" +msgstr "Удалить" + +#: front/order_supplier.form.php:66 inc/order_supplier.class.php:46 +#: inc/order_supplier.class.php:55 inc/order_supplier.class.php:218 +#: inc/order_supplier.class.php:415 inc/reference_supplier.class.php:154 +#: inc/reference_supplier.class.php:264 +msgid "Supplier Detail" +msgstr "Информация о поставщике" -#: inc/order_item.class.php:108 inc/config.class.php:76 -#: inc/order.class.php:287 front/order_item.form.php:39 -#: front/order_supplier.form.php:80 front/menu.php:33 front/menu.php:57 -#: front/surveysupplier.form.php:69 front/reception.form.php:96 setup.php:199 +#: front/order_supplier.form.php:80 front/reception.form.php:96 +#: front/surveysupplier.form.php:69 front/order_item.form.php:39 +#: front/menu.php:33 front/menu.php:57 inc/order.class.php:287 +#: inc/order_item.class.php:108 inc/config.class.php:76 setup.php:199 msgid "Orders management" msgstr "Управление заказами" -#: inc/order_item.class.php:115 inc/order_item.class.php:369 -#: inc/order_item.class.php:477 inc/order_item.class.php:803 -#: inc/order_item.class.php:1025 inc/order_item.class.php:1386 -#: inc/reference.class.php:183 inc/reference_supplier.class.php:99 -#: inc/reference_supplier.class.php:225 inc/reference_supplier.class.php:268 -#: inc/reference_supplier.class.php:485 -msgid "Unit price tax free" -msgstr "Стоимость за единицу без налогов" +#: front/order.form.php:94 inc/notificationtargetorder.class.php:120 +msgid "Order is validated" +msgstr "Заказ проверен" + +#: front/order.form.php:103 +msgid "Order validation successfully requested" +msgstr "Запрос на проверку заказа одобрен" + +#: front/order.form.php:113 +msgid "Validation query is now canceled" +msgstr "Проверка запроса сейчас отменена" +#: front/order.form.php:123 inc/notificationtargetorder.class.php:49 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:124 +msgid "Order canceled" +msgstr "Отмененный заказ" + +#: front/order.form.php:134 inc/notificationtargetorder.class.php:50 +msgid "Order currently edited" +msgstr "Редактировать текущий заказ" + +#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:218 front/order.form.php:366 +msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" +msgstr "Процент скидки должен быть между 0 и 100" + +#: front/order.form.php:147 front/order.form.php:245 front/order.form.php:265 +msgid "Add reference" +msgstr "Добавить товар" + +#: front/order.form.php:150 front/order.form.php:247 front/order.form.php:267 +#: inc/order.class.php:1773 inc/order_item.class.php:368 +#: inc/order_item.class.php:476 inc/order_item.class.php:793 +#: inc/link.class.php:418 +msgid "Quantity" +msgstr "Количество" + +#: front/order.form.php:151 front/order.form.php:248 front/order.form.php:268 #: inc/order_item.class.php:123 inc/order_item.class.php:131 #: inc/order_item.class.php:371 inc/order_item.class.php:479 #: inc/order_item.class.php:804 inc/order_item.class.php:1027 -#: inc/order_item.class.php:1405 front/order.form.php:151 -#: front/order.form.php:248 front/order.form.php:268 +#: inc/order_item.class.php:1405 msgid "Discount (%)" msgstr "Скидка (%)" -#: inc/order_item.class.php:160 inc/order_item.class.php:471 -msgid "Product name" -msgstr "" +#: front/order.form.php:194 front/order.form.php:201 front/order.form.php:314 +#: front/order.form.php:320 +msgid "Remove reference" +msgstr "Удалить товар" -#: inc/order_item.class.php:168 inc/order_item.class.php:483 -#: inc/reference.class.php:195 inc/reference_supplier.class.php:90 -#: inc/reference_supplier.class.php:216 -msgid "Manufacturer's product reference" -msgstr "Артикул производителя" +#: front/order.form.php:211 inc/reception.class.php:816 +msgid "No item selected" +msgstr "Не выбран пункт" -#: inc/order_item.class.php:195 -msgid "Analytic Nature" -msgstr "" +#: front/reference_supplier.form.php:69 inc/reference_supplier.class.php:46 +#: inc/reference_supplier.class.php:83 +msgid "Supplier for the reference" +msgstr "Поставщик товара" -#: inc/order_item.class.php:253 -msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" -msgstr "Некоторые поля не могут быть изменены потому что они связаны с заявкой" +#: front/menu.php:70 inc/profile.class.php:174 +msgid "Products references" +msgstr "Закупаемый товар" -#: inc/order_item.class.php:358 -msgid "Add to the order from the catalog" -msgstr "" +#: front/menu.php:77 inc/profile.class.php:178 inc/order_item.class.php:1472 +msgid "Bills" +msgstr "Счета" -#: inc/order_item.class.php:364 inc/order_item.class.php:1576 -#: inc/link.class.php:78 inc/link.class.php:381 inc/reception.class.php:349 -#: inc/reference.class.php:44 inc/reference.class.php:61 -#: inc/reference_supplier.class.php:250 inc/reference_supplier.class.php:267 -#: inc/reference_supplier.class.php:482 inc/reference_supplier.class.php:484 -#: inc/bill.class.php:379 -msgid "Product reference" -msgstr "Товар" +#: inc/preference.class.php:163 inc/order.class.php:1636 +msgid "Use this model" +msgstr "Использовать этот шаблон" -#: inc/order_item.class.php:366 inc/order_item.class.php:474 -#: inc/order_item.class.php:795 inc/analyticnature.class.php:40 hook.php:148 -msgid "Analytic nature" +#: inc/preference.class.php:168 inc/order.class.php:1645 +msgid "Use this sign" +msgstr "Используйте этот знак" + +#: inc/referencefree.class.php:39 +msgid "Reference free" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:368 inc/order_item.class.php:476 -#: inc/order_item.class.php:793 inc/link.class.php:418 -#: inc/order.class.php:1773 front/order.form.php:150 front/order.form.php:247 -#: front/order.form.php:267 -msgid "Quantity" -msgstr "Количество" +#: inc/order_supplier.class.php:293 +msgid "Delivery statistics" +msgstr "Статистика доставок" -#: inc/order_item.class.php:370 inc/order_item.class.php:478 -#: inc/order_item.class.php:1026 inc/order_item.class.php:1393 -#: inc/ordertax.class.php:41 inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:1064 -#: inc/order.class.php:1335 inc/order.class.php:1777 inc/order.class.php:1902 -#: hook.php:140 -msgid "VAT" -msgstr "НДС" +#: inc/order_supplier.class.php:309 +msgid "No specified status" +msgstr "Не указан статус" -#: inc/order_item.class.php:439 inc/order_item.class.php:519 -#: inc/config.class.php:112 inc/order.class.php:1075 -#: ajax/referencedetail.php:64 -msgid "No VAT" -msgstr "Без НДС" +#: inc/surveysupplier.class.php:45 inc/surveysupplier.class.php:179 +#: inc/surveysupplier.class.php:382 inc/surveysupplier.class.php:512 +msgid "Supplier quality" +msgstr "Качество поставщика" -#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:589 -msgid "Please select a supplier" -msgstr "Пожалуйста, выберите поставщика" +#: inc/surveysupplier.class.php:184 inc/surveysupplier.class.php:385 +msgid "Note" +msgstr "Примечание" -#: inc/order_item.class.php:466 -msgid "Add to the order free items" -msgstr "" +#: inc/surveysupplier.class.php:185 inc/surveysupplier.class.php:386 +msgid "Comment on survey" +msgstr "Комментарий опроса" -#: inc/order_item.class.php:480 -msgid "Add the reference" -msgstr "" +#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:310 +msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" +msgstr "Административное наблюдение за качеством (контакты, счета, письма и т.д.)" -#: inc/order_item.class.php:610 inc/order_item.class.php:623 -msgid "An analytic nature is mandatory !" -msgstr "" +#: inc/surveysupplier.class.php:223 inc/surveysupplier.class.php:317 +msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" +msgstr "Коммерческое наблюдение за качеством, посещения, отзывчивость" -#: inc/order_item.class.php:780 inc/order_item.class.php:1562 -#: inc/link.class.php:317 inc/reception.class.php:319 inc/bill.class.php:363 -msgid "No item to take delivery of" -msgstr "Нет товара, чтобы принят в доставку" +#: inc/surveysupplier.class.php:230 inc/surveysupplier.class.php:322 +msgid "Contacts availability" +msgstr "Доступные контакты" -#: inc/order_item.class.php:802 inc/reference.class.php:154 -#: inc/reference.class.php:577 -msgid "Manufacturer reference" -msgstr "Ссылка на производителя" +#: inc/surveysupplier.class.php:238 inc/surveysupplier.class.php:328 +msgid "Quality of supplier intervention" +msgstr "Качество действий поставщика" -#: inc/order_item.class.php:810 inc/order_item.class.php:1002 -#: inc/order_item.class.php:1204 -msgid "Do you really want to update this item ?" -msgstr "Действительно желаете обновить этот элемент?" +#: inc/surveysupplier.class.php:245 inc/surveysupplier.class.php:334 +msgid "Reliability about annouced delays" +msgstr "Надежность объявленной задержки" -#: inc/order_item.class.php:993 inc/order_item.class.php:1195 -msgid "" -"Do you really want to delete these details ? Delivered items will not be " -"linked to order !" -msgstr "Вы действительно желаете удалить эти данные? Доставка товара не будет связана с заявкой!" +#: inc/surveysupplier.class.php:257 +msgid "Final supplier note" +msgstr "Последнее примечание к поставщику" -#: inc/order_item.class.php:1028 inc/order_item.class.php:1413 -msgid "Discounted price tax free" -msgstr "Стоимость со скидкой без налогов" +#: inc/surveysupplier.class.php:348 +msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" +msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:1029 inc/order_item.class.php:1418 -#: inc/order.class.php:1328 inc/order.class.php:1780 inc/order.class.php:1904 -#: inc/order.class.php:1994 -msgid "Price ATI" -msgstr "Цена" +#: inc/documentcategory.class.php:39 +msgid "Document category" +msgstr "Категория документа" -#: inc/order_item.class.php:1297 -msgid "Order informations" -msgstr "Информация о заказе" +#: inc/documentcategory.class.php:82 inc/documentcategory.class.php:87 +msgid "Document category prefix" +msgstr "Префикс категории документов" -#: inc/order_item.class.php:1298 inc/surveysupplier.class.php:183 -#: inc/order.class.php:409 inc/order.class.php:855 hook.php:242 -msgid "Order name" -msgstr "Наименование заказа" +#: inc/order.class.php:270 inc/order.class.php:1630 inc/order.class.php:1656 +msgid "Order Generation" +msgstr "Создание бланка заказа" -#: inc/order_item.class.php:1472 inc/profile.class.php:178 front/menu.php:77 -msgid "Bills" -msgstr "Счета" +#: inc/order.class.php:271 inc/reception.class.php:517 +#: inc/reception.class.php:586 +msgid "Take item delivery" +msgstr "Получение товара" -#: inc/order_item.class.php:1473 -msgid "Payment status" -msgstr "Статус платежа" +#: inc/order.class.php:272 +msgid "Order validation" +msgstr "Проверка заказа" -#: inc/order_item.class.php:1486 -msgid "Paid value" -msgstr "Сколько оплачено" +#: inc/order.class.php:273 inc/order.class.php:1579 +msgid "Cancel order" +msgstr "Отмена заказа" -#: inc/order_item.class.php:1605 inc/order_item.class.php:1693 -#: inc/reception.class.php:248 inc/bill.class.php:47 inc/bill.class.php:135 -#: inc/bill.class.php:409 -msgid "Bill" -msgstr "Счет" +#: inc/order.class.php:274 +msgid "Edit a validated order" +msgstr "Изменить проверенный заказ" -#: inc/orderstate.class.php:49 inc/order.class.php:343 inc/order.class.php:912 -#: inc/order.class.php:1991 hook.php:143 -msgid "Order status" -msgstr "Статус заказа" +#: inc/order.class.php:275 +msgid "Generate order without validation" +msgstr "Создать заказ без проверки" -#: inc/orderstate.class.php:87 -msgid "Draft" -msgstr "Черновик" +#: inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:492 inc/order.class.php:1022 +#: inc/order.class.php:1064 inc/order.class.php:1899 +msgid "Postage" +msgstr "Расход на доставку" -#: inc/orderstate.class.php:88 -msgid "Waiting for approval" -msgstr "Ожидание утверждения" +#: inc/order.class.php:458 inc/order.class.php:2213 +msgid "Order is late" +msgstr "Опоздание заказа" -#: inc/orderstate.class.php:89 -msgid "Validated" -msgstr "Проверено" +#: inc/order.class.php:524 inc/order.class.php:1225 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:467 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:470 inc/config.class.php:166 +msgid "Author group" +msgstr "Группа автора" -#: inc/orderstate.class.php:90 -msgid "Being delivered" -msgstr "Отправляющийся" +#: inc/order.class.php:534 inc/order.class.php:1275 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:469 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:471 inc/config.class.php:176 +msgid "Recipient group" +msgstr "Группа получателя" -#: inc/orderstate.class.php:91 -msgid "Delivered" -msgstr "Доставлено" +#: inc/order.class.php:584 +msgid "Account Section" +msgstr "" -#: inc/orderstate.class.php:92 -msgid "Canceled" -msgstr "Отменено" +#: inc/order.class.php:636 +msgid "Validation" +msgstr "Проверка" -#: inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:369 -#: inc/order.class.php:978 inc/order.class.php:1908 hook.php:141 -msgid "Payment conditions" -msgstr "Условия оплаты" +#: inc/order.class.php:642 +msgid "Purchase order" +msgstr "Бланк заказа" -#: inc/profile.class.php:174 front/menu.php:70 -msgid "Products references" -msgstr "Закупаемый товар" +#: inc/order.class.php:684 +msgid "An order number is mandatory !" +msgstr "Номер заказа обязателен!" -#: inc/accountsection.class.php:65 inc/order.class.php:1136 hook.php:149 -msgid "Account section" +#: inc/order.class.php:693 inc/order.class.php:769 +msgid "An account section is mandatory !" msgstr "" -#: inc/billtype.class.php:40 hook.php:147 -msgid "Bill type" -msgstr "Тип счета" +#: inc/order.class.php:700 inc/order.class.php:763 +msgid "" +"The order date must be within the dates entered for the selected budget." +msgstr "Выбранная дата должна быть в пределах дат выбранного бюджета." -#: inc/link.class.php:48 -msgid "Generation" -msgstr "Генерация" +#: inc/order.class.php:812 +msgid "Go to configuration page" +msgstr "" -#: inc/link.class.php:75 inc/link.class.php:510 -msgid "Generate item" -msgstr "Создание материала" +#: inc/order.class.php:816 +msgid "You must set up at least the order life cycle before starting." +msgstr "" -#: inc/link.class.php:223 inc/notificationtargetorder.class.php:52 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 -msgid "No item to generate" -msgstr "Нет материала для создания" +#: inc/order.class.php:1075 inc/order_item.class.php:439 +#: inc/order_item.class.php:519 inc/config.class.php:112 +#: ajax/referencedetail.php:64 +msgid "No VAT" +msgstr "Без НДС" -#: inc/link.class.php:511 -msgid "Link to an existing item" -msgstr "Ссылка на существующий товар" +#: inc/order.class.php:1108 +msgid "Due date overtaken" +msgstr "Просрочен" -#: inc/link.class.php:512 -msgid "Delete item link" -msgstr "Удалить связь с товаром" +#: inc/order.class.php:1118 +msgid "Global discount to apply to items" +msgstr "" -#: inc/link.class.php:588 -msgid "Cannot link several items to one detail line" -msgstr "Невозможно связать с тем же самым товаром с разной информацией" +#: inc/order.class.php:1306 inc/order.class.php:1895 inc/order.class.php:1993 +msgid "Price tax free" +msgstr "Cтоимость без налогов" -#: inc/link.class.php:599 -msgid "Cannot link items not delivered" -msgstr "Не удается связать, товар не доставлен " +#: inc/order.class.php:1321 inc/order.class.php:1897 +msgid "Price tax free with postage" +msgstr "Общая стоимость без налогов + доставка" -#: inc/link.class.php:713 -msgid "No associated item" -msgstr "Нет связей с материалом" +#: inc/order.class.php:1328 inc/order.class.php:1780 inc/order.class.php:1904 +#: inc/order.class.php:1994 inc/order_item.class.php:1029 +#: inc/order_item.class.php:1418 +msgid "Price ATI" +msgstr "Цена" -#: inc/link.class.php:953 inc/link.class.php:1023 inc/link.class.php:1031 -#: inc/link.class.php:1035 -msgid "Item linked to order" -msgstr "Материал связанный с заказом" +#: inc/order.class.php:1559 +msgid "Validation process" +msgstr "Проверяется" -#: inc/link.class.php:1037 -msgid "Item already linked to another one" -msgstr "Материал уже связан с объектом инвентаризации" +#: inc/order.class.php:1578 +msgid "" +"Do you really want to cancel this order ? This option is irreversible !" +msgstr "Вы действительно желаете отменить этот заказ? Это действие необратимо!" -#: inc/link.class.php:1074 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1100 -#: inc/link.class.php:1105 -msgid "Item unlink form order" -msgstr "Разорвать связь с материалом в форме заказа" +#: inc/order.class.php:1585 +msgid "Validate order" +msgstr "Проверка заказа" -#: inc/link.class.php:1097 -msgid "One or several selected rows haven't linked items" -msgstr "Один или несколько выбранных строк имеют связанные элементы" +#: inc/order.class.php:1591 +msgid "Do you want to cancel the validation approval ?" +msgstr "Вы желаете отменить утверждение проверки?" -#: inc/link.class.php:1277 inc/link.class.php:1281 -msgid "Item generated by using order" -msgstr "Материал сформирован при использовании заказов" +#: inc/order.class.php:1593 +msgid "Cancel ask for validation" +msgstr "Отменить запрос на проверку" -#: inc/link.class.php:1288 -msgid "Item successfully selected" -msgstr "Материал(ы) успешно выбран(ы)" +#: inc/order.class.php:1599 +msgid "Ask for validation" +msgstr "Запрос на проверку" -#: inc/reception.class.php:53 -msgid "Delivery" -msgstr "Доставка" +#: inc/order.class.php:1605 +msgid "Do you really want to edit the order ?" +msgstr "Вы действительно желаете изменить заявку?" -#: inc/reception.class.php:201 inc/reception.class.php:612 -msgid "Taken delivery" -msgstr "Переданные в доставку" +#: inc/order.class.php:1607 +msgid "Edit order" +msgstr "Редактировать заказ" -#: inc/reception.class.php:350 -msgid "Delivered items" -msgstr "Доставленные товары" +#: inc/order.class.php:1615 +msgid "Thanks to add at least one equipment on your order." +msgstr "Добавьте, пожалуйста, хотя бы одно оборудование к Вашему заказу." -#: inc/reception.class.php:517 inc/reception.class.php:586 -#: inc/order.class.php:271 -msgid "Take item delivery" -msgstr "Получение товара" +#: inc/order.class.php:1664 +msgid "Thanks to select a model into your preferences" +msgstr "Выберите, пожалуйста, модель для Вашего товара" -#: inc/reception.class.php:561 inc/config.class.php:264 -msgid "Enable automatic generation" -msgstr "Включить автоматическое создание" +#: inc/order.class.php:1706 +msgid "Invoice address" +msgstr "Адрес выставления счета" -#: inc/reception.class.php:567 inc/config.class.php:300 -#: inc/config.class.php:789 -msgid "Default name" -msgstr "Наименование по умолчанию" +#: inc/order.class.php:1741 +msgid "Delivery address" +msgstr "Адрес доставки" -#: inc/reception.class.php:570 inc/config.class.php:307 -#: inc/config.class.php:797 -msgid "Default serial number" -msgstr "Серийный номер по умолчанию" +#: inc/order.class.php:1751 +msgid "The" +msgstr " " -#: inc/reception.class.php:573 inc/config.class.php:314 -#: inc/config.class.php:805 -msgid "Default inventory number" -msgstr "Инвентарный номер по умолчанию" +#: inc/order.class.php:1753 +msgid "Issuer order" +msgstr "Отпускающий заказ" -#: inc/reception.class.php:609 -msgid "Waiting for delivery" -msgstr "Ожидание доставки" +#: inc/order.class.php:1771 +msgid "Recipient" +msgstr "Получатель" -#: inc/reception.class.php:633 -msgid "Not enough items to deliver" -msgstr "Не достаточно материала для доставки" +#: inc/order.class.php:1774 +msgid "Designation" +msgstr "Обозначение" -#: inc/reception.class.php:685 inc/reception.class.php:713 -msgid "Item successfully taken delivery" -msgstr "Товар успешно принят доставкой" +#: inc/order.class.php:1776 +msgid "Unit price" +msgstr "Цена за единицу" -#: inc/reception.class.php:784 -msgid "Item already taken delivery" -msgstr "Товар уже принят доставкой" +#: inc/order.class.php:1778 +msgid "Discount rate" +msgstr "Скидка" -#: inc/reception.class.php:816 front/order.form.php:211 -msgid "No item selected" -msgstr "Не выбран пункт" +#: inc/order.class.php:1779 +msgid "Sum tax free" +msgstr "Сумма без налогов" -#: inc/reception.class.php:950 -msgid "Item delivered" -msgstr "Товар доставлен" +#: inc/order.class.php:1906 +msgid "€" +msgstr "Pуб" -#: inc/config.class.php:103 -msgid "Plugin configuration" -msgstr "Настройки плагина" +#: inc/order.class.php:1907 +msgid "Signature of issuing order" +msgstr "Подпись о выдаче товара" -#: inc/config.class.php:106 -msgid "Default VAT" -msgstr "НДС по умолчанию" +#: inc/order.class.php:1985 inc/reference.class.php:373 +#: inc/reference.class.php:758 +msgid "Linked orders" +msgstr "Связанные заказы" -#: inc/config.class.php:118 -msgid "Use validation process" -msgstr "Использовать проверку заказов" +#: inc/order.class.php:2019 +msgid "Unlink" +msgstr "Убрать связь" -#: inc/config.class.php:125 -msgid "Order generation in ODT" -msgstr "Выгружать заказ в формат ODT" +#: inc/order.class.php:2159 +msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." +msgstr "Всего заявок связанных с этим бюджетом, превышающих его." -#: inc/config.class.php:131 -msgid "Activate suppliers quality satisfaction" -msgstr "Включить оценку качества постащиков" +#: inc/order.class.php:2164 +msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." +msgstr "Всего заявок связанных с этим бюджетом, равных его значению." -#: inc/config.class.php:138 -msgid "Display order's suppliers informations" -msgstr "Отображать информацию о поставщиках" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:47 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 +msgid "Request order validation" +msgstr "Запрос на проверку заказа" -#: inc/config.class.php:144 -msgid "Color to be displayed when order due date is overtaken" -msgstr "Цвет, который будет отображаться при наступлении даты истечения заказа" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:48 +msgid "Order validated" +msgstr "Заказ проверен" -#: inc/config.class.php:152 -msgid "Copy order documents when a new item is created" -msgstr "Копировать документы заказов при создании нового товара" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:51 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:187 +msgid "Late orders" +msgstr "Последние заказы" -#: inc/config.class.php:159 -msgid "Default heading when adding a document to an order" -msgstr "Заголовок по умолчанию при добавлении документа к заказу" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:52 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 inc/link.class.php:223 +msgid "No item to generate" +msgstr "Нет материала для создания" -#: inc/config.class.php:166 inc/order.class.php:524 inc/order.class.php:1225 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:467 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:470 -msgid "Author group" -msgstr "Группа автора" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:109 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:155 +msgid "Comment of validation" +msgstr "Комментарии проверки" -#: inc/config.class.php:176 inc/order.class.php:534 inc/order.class.php:1275 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:469 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:471 -msgid "Recipient group" -msgstr "Группа получателя" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:128 +msgid "Validation canceled successfully" +msgstr "Проверка успешно отменена" -#: inc/config.class.php:198 -msgid "Hide inactive budgets" -msgstr "Скрыть не активные бюджеты" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:156 +msgid "Editor of validation" +msgstr "Редактировать проверку" -#: inc/config.class.php:205 -msgid "Transmit budget change to linked assets" -msgstr "Передача изменений бюджета на связанные активы" +#: inc/order_item.class.php:99 inc/order_item.class.php:1973 +msgid "Order item" +msgstr "Заказ товара" -#: inc/config.class.php:212 -msgid "Display account section on order form" -msgstr "" +#: inc/order_item.class.php:115 inc/order_item.class.php:369 +#: inc/order_item.class.php:477 inc/order_item.class.php:803 +#: inc/order_item.class.php:1025 inc/order_item.class.php:1386 +#: inc/reference_supplier.class.php:99 inc/reference_supplier.class.php:225 +#: inc/reference_supplier.class.php:268 inc/reference_supplier.class.php:485 +#: inc/reference.class.php:183 +msgid "Unit price tax free" +msgstr "Стоимость за единицу без налогов" -#: inc/config.class.php:219 -msgid "Set account section as mandatory on order form" +#: inc/order_item.class.php:160 inc/order_item.class.php:471 +msgid "Product name" msgstr "" -#: inc/config.class.php:226 -msgid "Use free references" -msgstr "" +#: inc/order_item.class.php:168 inc/order_item.class.php:483 +#: inc/reference_supplier.class.php:90 inc/reference_supplier.class.php:216 +#: inc/reference.class.php:195 +msgid "Manufacturer's product reference" +msgstr "Артикул производителя" -#: inc/config.class.php:233 -msgid "Rename documents added in order" +#: inc/order_item.class.php:195 +msgid "Analytic Nature" msgstr "" -#: inc/config.class.php:241 -msgid "Automatic actions when delivery" -msgstr "Автоматические действия при доставке" +#: inc/order_item.class.php:253 +msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" +msgstr "Некоторые поля не могут быть изменены потому что они связаны с заявкой" -#: inc/config.class.php:250 -msgid "Display analytic nature on item form" +#: inc/order_item.class.php:358 +msgid "Add to the order from the catalog" msgstr "" -#: inc/config.class.php:257 -msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" +#: inc/order_item.class.php:364 inc/order_item.class.php:1576 +#: inc/reference_supplier.class.php:250 inc/reference_supplier.class.php:267 +#: inc/reference_supplier.class.php:482 inc/reference_supplier.class.php:484 +#: inc/reference.class.php:44 inc/reference.class.php:61 inc/link.class.php:78 +#: inc/link.class.php:381 inc/bill.class.php:379 inc/reception.class.php:349 +msgid "Product reference" +msgstr "Товар" + +#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:589 +msgid "Please select a supplier" +msgstr "Пожалуйста, выберите поставщика" + +#: inc/order_item.class.php:466 +msgid "Add to the order free items" msgstr "" -#: inc/config.class.php:269 -msgid "Asked" -msgstr "Запрошено" +#: inc/order_item.class.php:480 +msgid "Add the reference" +msgstr "" -#: inc/config.class.php:275 -msgid "Default state" -msgstr "Статус по умолчанию" +#: inc/order_item.class.php:610 inc/order_item.class.php:623 +msgid "An analytic nature is mandatory !" +msgstr "" -#: inc/config.class.php:286 -msgid "Add order location to item" -msgstr "Добавлять местоположение заказа" +#: inc/order_item.class.php:780 inc/order_item.class.php:1562 +#: inc/link.class.php:317 inc/bill.class.php:363 inc/reception.class.php:319 +msgid "No item to take delivery of" +msgstr "Нет товара, чтобы принят в доставку" -#: inc/config.class.php:293 -msgid "Add billing details to item" -msgstr "Добавить платежную информацию по материалу" +#: inc/order_item.class.php:802 inc/reference.class.php:154 +#: inc/reference.class.php:577 +msgid "Manufacturer reference" +msgstr "Ссылка на производителя" -#: inc/config.class.php:338 -msgid "Order lifecycle" -msgstr "Цикл заказа" +#: inc/order_item.class.php:810 inc/order_item.class.php:1002 +#: inc/order_item.class.php:1204 +msgid "Do you really want to update this item ?" +msgstr "Действительно желаете обновить этот элемент?" -#: inc/config.class.php:342 -msgid "State before validation" -msgstr "Статус до проверки" +#: inc/order_item.class.php:993 inc/order_item.class.php:1195 +msgid "" +"Do you really want to delete these details ? Delivered items will not be " +"linked to order !" +msgstr "Вы действительно желаете удалить эти данные? Доставка товара не будет связана с заявкой!" -#: inc/config.class.php:352 -msgid "Waiting for validation state" -msgstr "Ожидание проверки статуса" +#: inc/order_item.class.php:1028 inc/order_item.class.php:1413 +msgid "Discounted price tax free" +msgstr "Стоимость со скидкой без налогов" -#: inc/config.class.php:362 -msgid "Validated order state" -msgstr "Статус проверенного заказа" +#: inc/order_item.class.php:1297 +msgid "Order informations" +msgstr "Информация о заказе" -#: inc/config.class.php:372 -msgid "Order being delivered state" -msgstr "Статус по крайней мере одного доставленого товара в заказе" +#: inc/order_item.class.php:1473 +msgid "Payment status" +msgstr "Статус платежа" -#: inc/config.class.php:382 -msgid "Order delivered state" -msgstr "Статус доставленного заказа" +#: inc/order_item.class.php:1486 +msgid "Paid value" +msgstr "Сколько оплачено" -#: inc/config.class.php:392 -msgid "Order paied state" -msgstr "Статус оплаченного заказа" +#: inc/order_item.class.php:1605 inc/order_item.class.php:1693 +#: inc/bill.class.php:47 inc/bill.class.php:135 inc/bill.class.php:409 +#: inc/reception.class.php:248 +msgid "Bill" +msgstr "Счет" -#: inc/config.class.php:402 -msgid "Canceled order state" -msgstr "Статус отмененного заказа" +#: inc/reference_supplier.class.php:476 +msgid "List references" +msgstr "Список товаров" #: inc/reference.class.php:302 msgid "Cannot create reference without a name" @@ -582,11 +666,6 @@ msgstr "Товар с таким именем уже существует" msgid "Reference(s) in use" msgstr "Товар(ы) используется" -#: inc/reference.class.php:373 inc/reference.class.php:758 -#: inc/order.class.php:1985 -msgid "Linked orders" -msgstr "Связанные заказы" - #: inc/reference.class.php:838 msgid "Copy of" msgstr "Копия" @@ -604,353 +683,272 @@ msgstr "Просмотр по типу материала" msgid "Copy reference" msgstr "Копировать товар" -#: inc/reference_supplier.class.php:46 inc/reference_supplier.class.php:83 -#: front/reference_supplier.form.php:69 -msgid "Supplier for the reference" -msgstr "Поставщик товара" +#: inc/orderstate.class.php:55 inc/billstate.class.php:48 +msgid "You cannot remove this status" +msgstr "Вы не можете удалить этот статус" -#: inc/reference_supplier.class.php:476 -msgid "List references" -msgstr "Список товаров" +#: inc/orderstate.class.php:87 +msgid "Draft" +msgstr "Черновик" -#: inc/surveysupplier.class.php:45 inc/surveysupplier.class.php:179 -#: inc/surveysupplier.class.php:382 inc/surveysupplier.class.php:512 -msgid "Supplier quality" -msgstr "Качество поставщика" +#: inc/orderstate.class.php:88 +msgid "Waiting for approval" +msgstr "Ожидание утверждения" -#: inc/surveysupplier.class.php:184 inc/surveysupplier.class.php:385 -msgid "Note" -msgstr "Примечание" +#: inc/orderstate.class.php:89 +msgid "Validated" +msgstr "Проверено" -#: inc/surveysupplier.class.php:185 inc/surveysupplier.class.php:386 -msgid "Comment on survey" -msgstr "Комментарий опроса" +#: inc/orderstate.class.php:90 +msgid "Being delivered" +msgstr "Отправляющийся" -#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:310 -msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" -msgstr "Административное наблюдение за качеством (контакты, счета, письма и т.д.)" +#: inc/orderstate.class.php:91 +msgid "Delivered" +msgstr "Доставлено" -#: inc/surveysupplier.class.php:223 inc/surveysupplier.class.php:317 -msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" -msgstr "Коммерческое наблюдение за качеством, посещения, отзывчивость" +#: inc/orderstate.class.php:92 +msgid "Canceled" +msgstr "Отменено" -#: inc/surveysupplier.class.php:230 inc/surveysupplier.class.php:322 -msgid "Contacts availability" -msgstr "Доступные контакты" +#: inc/orderstate.class.php:93 inc/billstate.class.php:60 +#: inc/billstate.class.php:91 +msgid "Paid" +msgstr "Оплачено" -#: inc/surveysupplier.class.php:238 inc/surveysupplier.class.php:328 -msgid "Quality of supplier intervention" -msgstr "Качество действий поставщика" +#: inc/link.class.php:48 +msgid "Generation" +msgstr "Генерация" -#: inc/surveysupplier.class.php:245 inc/surveysupplier.class.php:334 -msgid "Reliability about annouced delays" -msgstr "Надежность объявленной задержки" +#: inc/link.class.php:75 inc/link.class.php:510 +msgid "Generate item" +msgstr "Создание материала" -#: inc/surveysupplier.class.php:257 -msgid "Final supplier note" -msgstr "Последнее примечание к поставщику" +#: inc/link.class.php:511 +msgid "Link to an existing item" +msgstr "Ссылка на существующий товар" -#: inc/surveysupplier.class.php:348 -msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" -msgstr "" +#: inc/link.class.php:512 +msgid "Delete item link" +msgstr "Удалить связь с товаром" -#: inc/order.class.php:270 inc/order.class.php:1630 inc/order.class.php:1656 -msgid "Order Generation" -msgstr "Создание бланка заказа" +#: inc/link.class.php:588 +msgid "Cannot link several items to one detail line" +msgstr "Невозможно связать с тем же самым товаром с разной информацией" -#: inc/order.class.php:272 -msgid "Order validation" -msgstr "Проверка заказа" +#: inc/link.class.php:599 +msgid "Cannot link items not delivered" +msgstr "Не удается связать, товар не доставлен " -#: inc/order.class.php:273 inc/order.class.php:1579 -msgid "Cancel order" -msgstr "Отмена заказа" +#: inc/link.class.php:713 +msgid "No associated item" +msgstr "Нет связей с материалом" -#: inc/order.class.php:274 -msgid "Edit a validated order" -msgstr "Изменить проверенный заказ" +#: inc/link.class.php:953 inc/link.class.php:1023 inc/link.class.php:1031 +#: inc/link.class.php:1035 +msgid "Item linked to order" +msgstr "Материал связанный с заказом" -#: inc/order.class.php:275 -msgid "Generate order without validation" -msgstr "Создать заказ без проверки" +#: inc/link.class.php:1037 +msgid "Item already linked to another one" +msgstr "Материал уже связан с объектом инвентаризации" -#: inc/order.class.php:294 inc/order.class.php:882 inc/order.class.php:1704 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:68 hook.php:250 -msgid "Order number" -msgstr "Номер заказа" +#: inc/link.class.php:1074 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1100 +#: inc/link.class.php:1105 +msgid "Item unlink form order" +msgstr "Разорвать связь с материалом в форме заказа" -#: inc/order.class.php:307 inc/order.class.php:866 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:102 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:153 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:161 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:75 -msgid "Date of order" -msgstr "Дата заказа" +#: inc/link.class.php:1097 +msgid "One or several selected rows haven't linked items" +msgstr "Один или несколько выбранных строк имеют связанные элементы" -#: inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:492 inc/order.class.php:1022 -#: inc/order.class.php:1064 inc/order.class.php:1899 -msgid "Postage" -msgstr "Расход на доставку" +#: inc/link.class.php:1277 inc/link.class.php:1281 +msgid "Item generated by using order" +msgstr "Материал сформирован при использовании заказов" -#: inc/order.class.php:331 inc/order.class.php:964 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:79 -msgid "Delivery location" -msgstr "Место доставки" +#: inc/link.class.php:1288 +msgid "Item successfully selected" +msgstr "Материал(ы) успешно выбран(ы)" -#: inc/order.class.php:434 inc/order.class.php:1092 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:162 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:76 -msgid "Estimated due date" -msgstr "Предполагаемая дата поставки" +#: inc/config.class.php:103 +msgid "Plugin configuration" +msgstr "Настройки плагина" -#: inc/order.class.php:458 inc/order.class.php:2213 -msgid "Order is late" -msgstr "Опоздание заказа" +#: inc/config.class.php:106 +msgid "Default VAT" +msgstr "НДС по умолчанию" -#: inc/order.class.php:584 -msgid "Account Section" -msgstr "" +#: inc/config.class.php:118 +msgid "Use validation process" +msgstr "Использовать проверку заказов" -#: inc/order.class.php:636 -msgid "Validation" -msgstr "Проверка" +#: inc/config.class.php:125 +msgid "Order generation in ODT" +msgstr "Выгружать заказ в формат ODT" -#: inc/order.class.php:642 -msgid "Purchase order" -msgstr "Бланк заказа" +#: inc/config.class.php:131 +msgid "Activate suppliers quality satisfaction" +msgstr "Включить оценку качества постащиков" -#: inc/order.class.php:684 -msgid "An order number is mandatory !" -msgstr "Номер заказа обязателен!" +#: inc/config.class.php:138 +msgid "Display order's suppliers informations" +msgstr "Отображать информацию о поставщиках" -#: inc/order.class.php:693 inc/order.class.php:769 -msgid "An account section is mandatory !" -msgstr "" +#: inc/config.class.php:144 +msgid "Color to be displayed when order due date is overtaken" +msgstr "Цвет, который будет отображаться при наступлении даты истечения заказа" -#: inc/order.class.php:700 inc/order.class.php:763 -msgid "" -"The order date must be within the dates entered for the selected budget." -msgstr "Выбранная дата должна быть в пределах дат выбранного бюджета." +#: inc/config.class.php:152 +msgid "Copy order documents when a new item is created" +msgstr "Копировать документы заказов при создании нового товара" -#: inc/order.class.php:812 -msgid "Go to configuration page" -msgstr "" +#: inc/config.class.php:159 +msgid "Default heading when adding a document to an order" +msgstr "Заголовок по умолчанию при добавлении документа к заказу" -#: inc/order.class.php:816 -msgid "You must set up at least the order life cycle before starting." -msgstr "" +#: inc/config.class.php:198 +msgid "Hide inactive budgets" +msgstr "Скрыть не активные бюджеты" -#: inc/order.class.php:1108 -msgid "Due date overtaken" -msgstr "Просрочен" +#: inc/config.class.php:205 +msgid "Transmit budget change to linked assets" +msgstr "Передача изменений бюджета на связанные активы" -#: inc/order.class.php:1118 -msgid "Global discount to apply to items" +#: inc/config.class.php:212 +msgid "Display account section on order form" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1306 inc/order.class.php:1895 inc/order.class.php:1993 -msgid "Price tax free" -msgstr "Cтоимость без налогов" - -#: inc/order.class.php:1321 inc/order.class.php:1897 -msgid "Price tax free with postage" -msgstr "Общая стоимость без налогов + доставка" - -#: inc/order.class.php:1559 -msgid "Validation process" -msgstr "Проверяется" - -#: inc/order.class.php:1578 -msgid "" -"Do you really want to cancel this order ? This option is irreversible !" -msgstr "Вы действительно желаете отменить этот заказ? Это действие необратимо!" - -#: inc/order.class.php:1585 -msgid "Validate order" -msgstr "Проверка заказа" - -#: inc/order.class.php:1591 -msgid "Do you want to cancel the validation approval ?" -msgstr "Вы желаете отменить утверждение проверки?" - -#: inc/order.class.php:1593 -msgid "Cancel ask for validation" -msgstr "Отменить запрос на проверку" - -#: inc/order.class.php:1599 -msgid "Ask for validation" -msgstr "Запрос на проверку" - -#: inc/order.class.php:1605 -msgid "Do you really want to edit the order ?" -msgstr "Вы действительно желаете изменить заявку?" - -#: inc/order.class.php:1607 -msgid "Edit order" -msgstr "Редактировать заказ" - -#: inc/order.class.php:1615 -msgid "Thanks to add at least one equipment on your order." -msgstr "Добавьте, пожалуйста, хотя бы одно оборудование к Вашему заказу." - -#: inc/order.class.php:1664 -msgid "Thanks to select a model into your preferences" -msgstr "Выберите, пожалуйста, модель для Вашего товара" - -#: inc/order.class.php:1706 -msgid "Invoice address" -msgstr "Адрес выставления счета" - -#: inc/order.class.php:1741 -msgid "Delivery address" -msgstr "Адрес доставки" +#: inc/config.class.php:219 +msgid "Set account section as mandatory on order form" +msgstr "" -#: inc/order.class.php:1751 -msgid "The" -msgstr " " +#: inc/config.class.php:226 +msgid "Use free references" +msgstr "" -#: inc/order.class.php:1753 -msgid "Issuer order" -msgstr "Отпускающий заказ" +#: inc/config.class.php:233 +msgid "Rename documents added in order" +msgstr "" -#: inc/order.class.php:1771 -msgid "Recipient" -msgstr "Получатель" +#: inc/config.class.php:241 +msgid "Automatic actions when delivery" +msgstr "Автоматические действия при доставке" -#: inc/order.class.php:1774 -msgid "Designation" -msgstr "Обозначение" +#: inc/config.class.php:250 +msgid "Display analytic nature on item form" +msgstr "" -#: inc/order.class.php:1776 -msgid "Unit price" -msgstr "Цена за единицу" +#: inc/config.class.php:257 +msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" +msgstr "" -#: inc/order.class.php:1778 -msgid "Discount rate" -msgstr "Скидка" +#: inc/config.class.php:264 inc/reception.class.php:561 +msgid "Enable automatic generation" +msgstr "Включить автоматическое создание" -#: inc/order.class.php:1779 -msgid "Sum tax free" -msgstr "Сумма без налогов" +#: inc/config.class.php:269 +msgid "Asked" +msgstr "Запрошено" -#: inc/order.class.php:1906 -msgid "€" -msgstr "Pуб" +#: inc/config.class.php:275 +msgid "Default state" +msgstr "Статус по умолчанию" -#: inc/order.class.php:1907 -msgid "Signature of issuing order" -msgstr "Подпись о выдаче товара" +#: inc/config.class.php:286 +msgid "Add order location to item" +msgstr "Добавлять местоположение заказа" -#: inc/order.class.php:2019 -msgid "Unlink" -msgstr "Убрать связь" +#: inc/config.class.php:293 +msgid "Add billing details to item" +msgstr "Добавить платежную информацию по материалу" -#: inc/order.class.php:2159 -msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." -msgstr "Всего заявок связанных с этим бюджетом, превышающих его." +#: inc/config.class.php:300 inc/config.class.php:789 +#: inc/reception.class.php:567 +msgid "Default name" +msgstr "Наименование по умолчанию" -#: inc/order.class.php:2164 -msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." -msgstr "Всего заявок связанных с этим бюджетом, равных его значению." +#: inc/config.class.php:307 inc/config.class.php:797 +#: inc/reception.class.php:570 +msgid "Default serial number" +msgstr "Серийный номер по умолчанию" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:47 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 -msgid "Request order validation" -msgstr "Запрос на проверку заказа" +#: inc/config.class.php:314 inc/config.class.php:805 +#: inc/reception.class.php:573 +msgid "Default inventory number" +msgstr "Инвентарный номер по умолчанию" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:48 -msgid "Order validated" -msgstr "Заказ проверен" +#: inc/config.class.php:338 +msgid "Order lifecycle" +msgstr "Цикл заказа" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:49 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:124 front/order.form.php:123 -msgid "Order canceled" -msgstr "Отмененный заказ" +#: inc/config.class.php:342 +msgid "State before validation" +msgstr "Статус до проверки" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:50 front/order.form.php:134 -msgid "Order currently edited" -msgstr "Редактировать текущий заказ" +#: inc/config.class.php:352 +msgid "Waiting for validation state" +msgstr "Ожидание проверки статуса" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:51 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:187 -msgid "Late orders" -msgstr "Последние заказы" +#: inc/config.class.php:362 +msgid "Validated order state" +msgstr "Статус проверенного заказа" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:109 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:155 -msgid "Comment of validation" -msgstr "Комментарии проверки" +#: inc/config.class.php:372 +msgid "Order being delivered state" +msgstr "Статус по крайней мере одного доставленого товара в заказе" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:120 front/order.form.php:94 -msgid "Order is validated" -msgstr "Заказ проверен" +#: inc/config.class.php:382 +msgid "Order delivered state" +msgstr "Статус доставленного заказа" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:128 -msgid "Validation canceled successfully" -msgstr "Проверка успешно отменена" +#: inc/config.class.php:392 +msgid "Order paied state" +msgstr "Статус оплаченного заказа" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:156 -msgid "Editor of validation" -msgstr "Редактировать проверку" +#: inc/config.class.php:402 +msgid "Canceled order state" +msgstr "Статус отмененного заказа" #: inc/bill.class.php:59 msgid "A bill number is mandatory" msgstr "Номер счета обязателен" -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 -msgid "deliveryinfos_report_title" -msgstr "Отчет о информации о доставке" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:64 -msgid "Orders total" -msgstr "Заказов всего" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:65 -msgid "Late orders total" -msgstr "Всего просроченных заказов" - -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 -msgid "orderdelivery_report_title" -msgstr "Отчет о доставке заказа" +#: inc/reception.class.php:53 +msgid "Delivery" +msgstr "Доставка" -#: front/order_supplier.form.php:66 -msgid "Delete" -msgstr "Удалить" +#: inc/reception.class.php:201 inc/reception.class.php:612 +msgid "Taken delivery" +msgstr "Переданные в доставку" -#: front/order.form.php:103 -msgid "Order validation successfully requested" -msgstr "Запрос на проверку заказа одобрен" +#: inc/reception.class.php:350 +msgid "Delivered items" +msgstr "Доставленные товары" -#: front/order.form.php:113 -msgid "Validation query is now canceled" -msgstr "Проверка запроса сейчас отменена" +#: inc/reception.class.php:609 +msgid "Waiting for delivery" +msgstr "Ожидание доставки" -#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:218 front/order.form.php:366 -msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" -msgstr "Процент скидки должен быть между 0 и 100" +#: inc/reception.class.php:633 +msgid "Not enough items to deliver" +msgstr "Не достаточно материала для доставки" -#: front/order.form.php:147 front/order.form.php:245 front/order.form.php:265 -msgid "Add reference" -msgstr "Добавить товар" +#: inc/reception.class.php:685 inc/reception.class.php:713 +msgid "Item successfully taken delivery" +msgstr "Товар успешно принят доставкой" -#: front/order.form.php:194 front/order.form.php:201 front/order.form.php:314 -#: front/order.form.php:320 -msgid "Remove reference" -msgstr "Удалить товар" +#: inc/reception.class.php:784 +msgid "Item already taken delivery" +msgstr "Товар уже принят доставкой" -#: hook.php:46 -msgid "Plugin installation or upgrade" -msgstr "Плагин устанавливается или обновляется" +#: inc/reception.class.php:950 +msgid "Item delivered" +msgstr "Товар доставлен" -#: hook.php:88 -msgid "Can't create folder" -msgstr "" +#: inc/billstate.class.php:59 +msgid "Being paid" +msgstr "В оплате" -#: hook.php:95 -#, php-format -msgid "Cannot copy file %1$s to %2$s" -msgstr "" +#: inc/billstate.class.php:92 +msgid "Not paid" +msgstr "Не оплачено" diff --git a/locales/tr_TR.mo b/locales/tr_TR.mo index bd9151622bd25c4fb0caa6824a7c78c5fa0a4ab0..d9897c675dce9b77205ad43a741a701bcbbde5bc 100644 GIT binary patch delta 4710 zcmYk-4OCY30mtz_peTqaqVW>W>kA3vO?k6W5G#eIhE$4LHXj8U@!A85xaDIgS{Ai5 zMVp$NSx(U~oH?h$vYOkdEs@S~I@>(9bL^Do>?N0HHuwEK_s==|AAZm0fA4dj`+vQc zE2}Ry`L2u@u+30{9MtT7!C#>C=LOu`-k;a5#1P;JB9D-vp1XFMz?VBl7_>IZM7%WEJxDp5BYUIy6%g1Qkj`!d(>m^hN z0!JB>jN>pHi;zFFkq^zlE}V=l@VXV%dp0jz_gqfSR$TsDZAEW&Sn7jhq;VTTu-h zM=iy9)SCYl)qy+6pBc$T4yK_xIuA8t<*1R>qZ({Mb!-o+!FJU3r_jM(9~G_HzfdFk z4{Ghgc@{OYF~}*CVULUK@p9B!`cS+3In?HAMa^Uv>OLQ!e*Yt8>Ab?S6CVbIU zST>W2>cA{ij~ChFa@16=L5-lr9&ba<++Ng(58LA|)O9_m4qQgPAHG5jbQI6Fu8%{0 z?=z`X)bLc)NFGKt_^3VqB&z36qo#BnYAJRif941ugYYBNZtp`~{~2oJH&7i7jx=Bfu17WSE(YP>Fde_Z zLLAM`o`x$hANQe_%d$1mFBFHuV|bOQ6QwH(7+L}nrz)I5aj7qbHMa06;4&RVZv5XZOhl>lSD zMXmMAylohiIfR$LCNp)@P3|qdIgQHK1FlsUDHyIurG@ti~d2#~MBVx9tU$JVW}y9^}t_ z!iOF^{math8G&jr5!I1NsQ-d9Q5~;DEzMdSi#t#wKZ%;zJ{*eI(ZPRX810+rN$#$V zM_yK@&>okgey|xeq8+FX9<|5Ua5%@`qSiW`g;m2-P`_J*L$Dl~3{#I<(!HqNe;j>! zT+UO`bNw~yhGDd#9*;&nhLcgdxd_!j32L)7p>DJtHS%{*9qmE=?sE*mAm&|bJ``tS z1P;cM4CY@AE#-uM(17aU7S!W)0M)=bRKwSB1O{ii#-OfG#&EnJhhZ^l20WfAHgH21_SPO|9Ol@t?g1&&zmp`TTu<| zx97W14fUc1bQSaQ2HuBhd}sg_I8D!g4VA|@aR~LUH#w{$Ove;#Mon!8YDUhWzX8-H zyo&0`9lQ&prn+mJirRD!qL!!-^}EMWBYz4*_543iMK^dAbzwVd^L3#b_zcy7+o&6a z(rulOK{c3-ML5@<-;J>xpG0+_4+Bu8jj*-Mbh4O4)4th9zE55xD~YDPzx z=^&%XABf5!(&MkW`$E+f_E@tphiFj!g;nvF8b0482i!yd46WCtn!^54Ohs$6#GcRw zQqd#zJ@TOrC~uMNB1zAJ(l6s<&OWE4!`8la2A!H0$O16-BL}dzzC+XxRVvBzo z{I8n?&I}}T`@h0Oa+GW(kC0QOggj1ECX@N(C*&j2OlFa(WFZM7?L_5$7ym172K6KU z;|ybdWWQKs{hhU+JX<-9Rb*%9&WOyw@iSJHc|GN2PPNBd>8z}C8fu*^Ct;yeS6flj zQ17HUS&5xJk&7dyX6Izymo$kII>%Grkn)(MHa!f3_8_XYAY&^)Jm%((kboty>~LxGx@*Yx%b`s&U!DrJNwM6 zQvBDUqYR!#`bu?u?raP%jp zAeV%D;`f!tO1u)+VqM&TEpZ2W{Yk8i zf5uEahjsApn2q0{_h&Q;A(!?;HkGEFC_sO(C)UD2$X^)2M*-fBZSaBUX0+kAuoHfc zJ+OJ>5cmtD`EcZSU{{ft4H%CfIY_c#v|92a2|9E)~v26Abb zi(bDHS+%eM8{lSiq5O$k2RZ;9;OJ(|e`_k^Ibj0}(4|<1 zuK5nM18*XK;R8Mj@!x1i^SQ~*RfdkNAKKt3v}4oI24|tyFTp}wk1pA3Nh*%$2)cIf zp(FbY`3wJz$IW>*JuXGp@+Ne5k3lzAIXaU|(cf8tUcU()(5q+%PNFk$7Fn&3yhOzg zk*U>mEfrumycDyoiqUujuvX(EBeT?Ic4M z54$62hBnv|?LY^#=Y7#B9gZ%=WaKZ*;ls!1F?6?YM6Z7a9r;UWL+_vse~8ZPSLk)w zJiCQH|4pbkrPrc23_yQyBs!vU^oFVE56nV0+cI>dJCVPzpAS3w7qkNxu`@O*450)E zqI>8r?1#%RFG=MD6&pT_Hh2NOum-KzKt4JnC1^+bV;PP_8+Z^i@L5dY9vp_BVjoPf z!~5e5bV+uhGyO+QJ^vq4agDx4M|c@+D5ogBCt9JKrxa~y2>Shv=uDNPn`$EZ!?Upv z7or`1Djx4em*QP?DL*S>{;l{nVIPLZ$i4^(ybf{q12M z3*}=~f;KP$ZFnl?;L_+i^!nXc507Addgxeu|k`r$@R&4bTp?LN`+*n+O@M`+J4V;<&QlWwR3dVUbv(09=hO~L+nH(ra+ zp#%6F{oQ}z80^BAyyBB#5tRX)ID{pb)hj)<-O(8th^Yq9O*jSZ$U?jdAIHX6g>JfI z=n|bo@B089`9H8W*6W?VzbWR>e&|ZY%{K^bU=q5v^U)tz9?!2s8+;i@;;DGPHN$Gg zaX+*J6<7l;Ye*Skq@kSH@l9kLSxSCN`=O9jm*Z4;;|5;Wff)}Q$WO>_;!d}Ghj^cl z)B$oEnMhtDgNWr6xhqvme>@Juh%@jCxt;uqBp31Fbp4PFCBG$3=Uc?Gjl7wv@dAlX zj(!_&BJ<+0u!^bjV?Otg&FRC`=3GGC8LTchI}RV8@5eK4AWJ^+AD6=(P@X2M$qQr% z*-0!uqQ6en*l^J*>`eYZ){*PUi^SrS(~$g*JU||C9v4$_=kFy?k)y;immEsf*aLWy zJWn2r=VUwSM<$V9k}HU1A-R{hfqzact;s#4$OFoqez=YUNgL9HSiVPoPaYzx$ZNz> zO16>*J)pECucm6ea&aRW5s#~RJyvE_pTJ7uhE0&<6h8Wp=g1GpR8o)3A=RZDl?>uj zQ8S)wj{C_G@\n" "Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/teclib/glpi-plugin-order/language/tr_TR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,551 +18,635 @@ msgstr "" "Language: tr_TR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#: inc/referencefree.class.php:39 -msgid "Reference free" -msgstr "Referans özgür" +#: hook.php:46 +msgid "Plugin installation or upgrade" +msgstr "Uygulama eki yükleme ya da güncelleme" + +#: hook.php:88 +msgid "Can't create folder" +msgstr "Klasör oluşturulamadı" + +#: hook.php:95 +#, php-format +msgid "Cannot copy file %1$s to %2$s" +msgstr "%1$s dosyası %2$s üzerine kopyalanamadı" + +#: hook.php:140 inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:1064 +#: inc/order.class.php:1335 inc/order.class.php:1777 inc/order.class.php:1902 +#: inc/order_item.class.php:370 inc/order_item.class.php:478 +#: inc/order_item.class.php:1026 inc/order_item.class.php:1393 +#: inc/ordertax.class.php:41 +msgid "VAT" +msgstr "KDV" + +#: hook.php:141 inc/order.class.php:369 inc/order.class.php:978 +#: inc/order.class.php:1908 inc/orderpayment.class.php:40 +msgid "Payment conditions" +msgstr "Ödeme koşulları" -#: inc/deliverystate.class.php:38 inc/order_item.class.php:187 +#: hook.php:143 inc/order.class.php:343 inc/order.class.php:912 +#: inc/order.class.php:1991 inc/orderstate.class.php:49 +msgid "Order status" +msgstr "Sipariş durumu" + +#: hook.php:144 inc/othertype.class.php:40 +msgid "Other type of item" +msgstr "Diğer öge tipi" + +#: hook.php:145 inc/deliverystate.class.php:38 inc/order_item.class.php:187 #: inc/reception.class.php:235 inc/reception.class.php:427 -#: inc/reception.class.php:556 hook.php:145 +#: inc/reception.class.php:556 msgid "Delivery status" msgstr "Kargo durumu" -#: inc/billstate.class.php:42 inc/order_item.class.php:1606 -#: inc/bill.class.php:410 hook.php:146 +#: hook.php:146 inc/order_item.class.php:1606 inc/bill.class.php:410 +#: inc/billstate.class.php:42 msgid "Bill status" msgstr "Faturalama durumu" -#: inc/billstate.class.php:48 inc/orderstate.class.php:55 -msgid "You cannot remove this status" -msgstr "Bu durumu silemezsiniz" +#: hook.php:147 inc/billtype.class.php:40 +msgid "Bill type" +msgstr "Faturalama tipi" -#: inc/billstate.class.php:59 -msgid "Being paid" -msgstr "Ödeniyor" +#: hook.php:148 inc/order_item.class.php:366 inc/order_item.class.php:474 +#: inc/order_item.class.php:795 inc/analyticnature.class.php:40 +msgid "Analytic nature" +msgstr "İstatistik doğası" -#: inc/billstate.class.php:60 inc/billstate.class.php:91 -#: inc/orderstate.class.php:93 -msgid "Paid" -msgstr "Ödendi" +#: hook.php:149 inc/accountsection.class.php:65 inc/order.class.php:1136 +msgid "Account section" +msgstr "Hesap bölümü" -#: inc/billstate.class.php:92 -msgid "Not paid" -msgstr "Ödenmedi" +#: hook.php:150 front/order.form.php:417 front/preference.form.php:43 +#: front/order.php:33 front/menu.php:63 front/config.form.php:41 +#: inc/profile.class.php:103 inc/profile.class.php:145 +#: inc/profile.class.php:170 inc/preference.class.php:269 +#: inc/order_supplier.class.php:410 inc/documentcategory.class.php:47 +#: inc/order.class.php:77 inc/order.class.php:627 inc/menu.class.php:7 +#: inc/order_item.class.php:1967 inc/order_item.class.php:1969 +#: inc/bill.class.php:594 +msgid "Orders" +msgstr "Siparişler" -#: inc/order_supplier.class.php:46 inc/order_supplier.class.php:55 -#: inc/order_supplier.class.php:218 inc/order_supplier.class.php:415 -#: inc/reference_supplier.class.php:154 inc/reference_supplier.class.php:264 -#: front/order_supplier.form.php:66 -msgid "Supplier Detail" -msgstr "Tedarikçi Ayrıntısı" +#: hook.php:242 inc/surveysupplier.class.php:183 inc/order.class.php:409 +#: inc/order.class.php:855 inc/order_item.class.php:1298 +msgid "Order name" +msgstr "Sipariş adı" -#: inc/order_supplier.class.php:62 inc/order_supplier.class.php:170 -#: inc/order_supplier.class.php:222 front/order_supplier.form.php:51 -msgid "Quote number" -msgstr "Teklif numarası" +#: hook.php:250 report/orderdelivery/orderdelivery.php:68 +#: inc/order.class.php:294 inc/order.class.php:882 inc/order.class.php:1704 +msgid "Order number" +msgstr "Sipariş numarası" -#: inc/order_supplier.class.php:201 inc/order_item.class.php:751 -#: inc/order_item.class.php:1366 inc/order_item.class.php:1975 -#: inc/reception.class.php:290 inc/surveysupplier.class.php:370 -#: inc/order.class.php:77 inc/bill.class.php:101 inc/bill.class.php:197 -#: hook.php:400 +#: hook.php:400 inc/order_supplier.class.php:201 +#: inc/surveysupplier.class.php:370 inc/order.class.php:77 +#: inc/order_item.class.php:751 inc/order_item.class.php:1366 +#: inc/order_item.class.php:1975 inc/bill.class.php:101 inc/bill.class.php:197 +#: inc/reception.class.php:290 msgid "Order" msgstr "Sipariş" -#: inc/order_supplier.class.php:293 -msgid "Delivery statistics" -msgstr "Kargo istatistikleri" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 +msgid "deliveryinfos_report_title" +msgstr "kargobilgileri_rapor_basligi" -#: inc/order_supplier.class.php:309 -msgid "No specified status" -msgstr "Bir durum belirtilmemiş" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:75 inc/order.class.php:307 +#: inc/order.class.php:866 inc/notificationtargetorder.class.php:102 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:153 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:161 +msgid "Date of order" +msgstr "Sipariş tarihi" -#: inc/order_supplier.class.php:410 inc/preference.class.php:269 -#: inc/documentcategory.class.php:47 inc/order_item.class.php:1967 -#: inc/order_item.class.php:1969 inc/profile.class.php:103 -#: inc/profile.class.php:145 inc/profile.class.php:170 inc/order.class.php:77 -#: inc/order.class.php:627 inc/bill.class.php:594 inc/menu.class.php:7 -#: front/config.form.php:41 front/menu.php:63 front/order.form.php:417 -#: front/order.php:33 front/preference.form.php:43 hook.php:150 -msgid "Orders" -msgstr "Siparişler" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:79 inc/order.class.php:331 +#: inc/order.class.php:964 +msgid "Delivery location" +msgstr "Kargo konumu" -#: inc/preference.class.php:163 inc/order.class.php:1636 -msgid "Use this model" -msgstr "Şu model kullanılsın" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:64 +msgid "Orders total" +msgstr "Sipariş toplamı" -#: inc/preference.class.php:168 inc/order.class.php:1645 -msgid "Use this sign" -msgstr "Şu imza kullanılsın" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:65 +msgid "Late orders total" +msgstr "Gecikmiş sipariş toplamı" -#: inc/othertype.class.php:40 hook.php:144 -msgid "Other type of item" -msgstr "Diğer öge tipi" +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 +msgid "orderdelivery_report_title" +msgstr "sipariskargo_rapor_basligi" -#: inc/documentcategory.class.php:39 -msgid "Document category" -msgstr "Belge kategorisi" +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:76 inc/order.class.php:434 +#: inc/order.class.php:1092 inc/notificationtargetorder.class.php:162 +msgid "Estimated due date" +msgstr "Öngörülen bitiş tarihi" -#: inc/documentcategory.class.php:82 inc/documentcategory.class.php:87 -msgid "Document category prefix" -msgstr "Belge kategorisi öneki" +#: front/order_supplier.form.php:51 inc/order_supplier.class.php:62 +#: inc/order_supplier.class.php:170 inc/order_supplier.class.php:222 +msgid "Quote number" +msgstr "Teklif numarası" -#: inc/order_item.class.php:99 inc/order_item.class.php:1973 -msgid "Order item" -msgstr "Öge siparişi" +#: front/order_supplier.form.php:66 +msgid "Delete" +msgstr "Sil" -#: inc/order_item.class.php:108 inc/config.class.php:76 -#: inc/order.class.php:287 front/order_item.form.php:39 -#: front/order_supplier.form.php:80 front/menu.php:33 front/menu.php:57 -#: front/surveysupplier.form.php:69 front/reception.form.php:96 setup.php:199 +#: front/order_supplier.form.php:66 inc/order_supplier.class.php:46 +#: inc/order_supplier.class.php:55 inc/order_supplier.class.php:218 +#: inc/order_supplier.class.php:415 inc/reference_supplier.class.php:154 +#: inc/reference_supplier.class.php:264 +msgid "Supplier Detail" +msgstr "Tedarikçi Ayrıntısı" + +#: front/order_supplier.form.php:80 front/reception.form.php:96 +#: front/surveysupplier.form.php:69 front/order_item.form.php:39 +#: front/menu.php:33 front/menu.php:57 inc/order.class.php:287 +#: inc/order_item.class.php:108 inc/config.class.php:76 setup.php:199 msgid "Orders management" msgstr "Sipariş yönetimi" -#: inc/order_item.class.php:115 inc/order_item.class.php:369 -#: inc/order_item.class.php:477 inc/order_item.class.php:803 -#: inc/order_item.class.php:1025 inc/order_item.class.php:1386 -#: inc/reference.class.php:183 inc/reference_supplier.class.php:99 -#: inc/reference_supplier.class.php:225 inc/reference_supplier.class.php:268 -#: inc/reference_supplier.class.php:485 -msgid "Unit price tax free" -msgstr "Vergisiz birim fiyat" - -#: inc/order_item.class.php:123 inc/order_item.class.php:131 -#: inc/order_item.class.php:371 inc/order_item.class.php:479 -#: inc/order_item.class.php:804 inc/order_item.class.php:1027 -#: inc/order_item.class.php:1405 front/order.form.php:151 -#: front/order.form.php:248 front/order.form.php:268 -msgid "Discount (%)" -msgstr "İndirim (%)" - -#: inc/order_item.class.php:160 inc/order_item.class.php:471 -msgid "Product name" -msgstr "Ürün adı" +#: front/order.form.php:94 inc/notificationtargetorder.class.php:120 +msgid "Order is validated" +msgstr "Sipariş doğrulandı" -#: inc/order_item.class.php:168 inc/order_item.class.php:483 -#: inc/reference.class.php:195 inc/reference_supplier.class.php:90 -#: inc/reference_supplier.class.php:216 -msgid "Manufacturer's product reference" -msgstr "Üreticinin ürün referansı" +#: front/order.form.php:103 +msgid "Order validation successfully requested" +msgstr "Siparişin doğrulanması istendi" -#: inc/order_item.class.php:195 -msgid "Analytic Nature" -msgstr "İstatistik Doğası" +#: front/order.form.php:113 +msgid "Validation query is now canceled" +msgstr "Doğrulama isteği iptal edildi" -#: inc/order_item.class.php:253 -msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" -msgstr "Bir siparişe ait olduğundan bazı alanlar değiştirilemez" +#: front/order.form.php:123 inc/notificationtargetorder.class.php:49 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:124 +msgid "Order canceled" +msgstr "Sipariş iptal edildi" -#: inc/order_item.class.php:358 -msgid "Add to the order from the catalog" -msgstr "Katalogdan siparişe ekle" +#: front/order.form.php:134 inc/notificationtargetorder.class.php:50 +msgid "Order currently edited" +msgstr "Sipariş şu anda düzenleniyor" -#: inc/order_item.class.php:364 inc/order_item.class.php:1576 -#: inc/link.class.php:78 inc/link.class.php:381 inc/reception.class.php:349 -#: inc/reference.class.php:44 inc/reference.class.php:61 -#: inc/reference_supplier.class.php:250 inc/reference_supplier.class.php:267 -#: inc/reference_supplier.class.php:482 inc/reference_supplier.class.php:484 -#: inc/bill.class.php:379 -msgid "Product reference" -msgstr "Ürün referansı" +#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:218 front/order.form.php:366 +msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" +msgstr "İndirim yüzdesi 0 ile 100 arasında bir değer olmalıdır" -#: inc/order_item.class.php:366 inc/order_item.class.php:474 -#: inc/order_item.class.php:795 inc/analyticnature.class.php:40 hook.php:148 -msgid "Analytic nature" -msgstr "İstatistik doğası" +#: front/order.form.php:147 front/order.form.php:245 front/order.form.php:265 +msgid "Add reference" +msgstr "Referans ekle" -#: inc/order_item.class.php:368 inc/order_item.class.php:476 -#: inc/order_item.class.php:793 inc/link.class.php:418 -#: inc/order.class.php:1773 front/order.form.php:150 front/order.form.php:247 -#: front/order.form.php:267 +#: front/order.form.php:150 front/order.form.php:247 front/order.form.php:267 +#: inc/order.class.php:1773 inc/order_item.class.php:368 +#: inc/order_item.class.php:476 inc/order_item.class.php:793 +#: inc/link.class.php:418 msgid "Quantity" msgstr "Adet" -#: inc/order_item.class.php:370 inc/order_item.class.php:478 -#: inc/order_item.class.php:1026 inc/order_item.class.php:1393 -#: inc/ordertax.class.php:41 inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:1064 -#: inc/order.class.php:1335 inc/order.class.php:1777 inc/order.class.php:1902 -#: hook.php:140 -msgid "VAT" -msgstr "KDV" +#: front/order.form.php:151 front/order.form.php:248 front/order.form.php:268 +#: inc/order_item.class.php:123 inc/order_item.class.php:131 +#: inc/order_item.class.php:371 inc/order_item.class.php:479 +#: inc/order_item.class.php:804 inc/order_item.class.php:1027 +#: inc/order_item.class.php:1405 +msgid "Discount (%)" +msgstr "İndirim (%)" -#: inc/order_item.class.php:439 inc/order_item.class.php:519 -#: inc/config.class.php:112 inc/order.class.php:1075 -#: ajax/referencedetail.php:64 -msgid "No VAT" -msgstr "KDV yok" +#: front/order.form.php:194 front/order.form.php:201 front/order.form.php:314 +#: front/order.form.php:320 +msgid "Remove reference" +msgstr "Referansı sil" -#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:589 -msgid "Please select a supplier" -msgstr "Lütfen bir tedarikçi seçin" +#: front/order.form.php:211 inc/reception.class.php:816 +msgid "No item selected" +msgstr "Henüz bir öge seçilmemiş" -#: inc/order_item.class.php:466 -msgid "Add to the order free items" -msgstr "Siparişe özgür ögeleri ekle" +#: front/reference_supplier.form.php:69 inc/reference_supplier.class.php:46 +#: inc/reference_supplier.class.php:83 +msgid "Supplier for the reference" +msgstr "Referans için tedarikçi" -#: inc/order_item.class.php:480 -msgid "Add the reference" -msgstr "Referans ekle" +#: front/menu.php:70 inc/profile.class.php:174 +msgid "Products references" +msgstr "Ürün referansları" -#: inc/order_item.class.php:610 inc/order_item.class.php:623 -msgid "An analytic nature is mandatory !" -msgstr "Bir istatistik doğası zorunludur !" +#: front/menu.php:77 inc/profile.class.php:178 inc/order_item.class.php:1472 +msgid "Bills" +msgstr "Faturalar" -#: inc/order_item.class.php:780 inc/order_item.class.php:1562 -#: inc/link.class.php:317 inc/reception.class.php:319 inc/bill.class.php:363 -msgid "No item to take delivery of" -msgstr "Kargolanacak bir öge yok" +#: inc/preference.class.php:163 inc/order.class.php:1636 +msgid "Use this model" +msgstr "Şu model kullanılsın" -#: inc/order_item.class.php:802 inc/reference.class.php:154 -#: inc/reference.class.php:577 -msgid "Manufacturer reference" -msgstr "Üretici referansı" +#: inc/preference.class.php:168 inc/order.class.php:1645 +msgid "Use this sign" +msgstr "Şu imza kullanılsın" -#: inc/order_item.class.php:810 inc/order_item.class.php:1002 -#: inc/order_item.class.php:1204 -msgid "Do you really want to update this item ?" -msgstr "Bu ögeyi güncellemek istediğinize emin misiniz?" +#: inc/referencefree.class.php:39 +msgid "Reference free" +msgstr "Referans özgür" -#: inc/order_item.class.php:993 inc/order_item.class.php:1195 -msgid "" -"Do you really want to delete these details ? Delivered items will not be " -"linked to order !" -msgstr "Bu ayrıntıları silmek istediğinize emin misiniz ? Kargolanan ögeler sipariş ile ilişkilendirilmeyecek !" +#: inc/order_supplier.class.php:293 +msgid "Delivery statistics" +msgstr "Kargo istatistikleri" -#: inc/order_item.class.php:1028 inc/order_item.class.php:1413 -msgid "Discounted price tax free" -msgstr "Vergisiz indirimli fiyat" +#: inc/order_supplier.class.php:309 +msgid "No specified status" +msgstr "Bir durum belirtilmemiş" -#: inc/order_item.class.php:1029 inc/order_item.class.php:1418 -#: inc/order.class.php:1328 inc/order.class.php:1780 inc/order.class.php:1904 -#: inc/order.class.php:1994 -msgid "Price ATI" -msgstr "Fiyat ATI" +#: inc/surveysupplier.class.php:45 inc/surveysupplier.class.php:179 +#: inc/surveysupplier.class.php:382 inc/surveysupplier.class.php:512 +msgid "Supplier quality" +msgstr "Tedarikçi kalitesi" -#: inc/order_item.class.php:1297 -msgid "Order informations" -msgstr "Sipariş bilgileri" +#: inc/surveysupplier.class.php:184 inc/surveysupplier.class.php:385 +msgid "Note" +msgstr "Not" -#: inc/order_item.class.php:1298 inc/surveysupplier.class.php:183 -#: inc/order.class.php:409 inc/order.class.php:855 hook.php:242 -msgid "Order name" -msgstr "Sipariş adı" +#: inc/surveysupplier.class.php:185 inc/surveysupplier.class.php:386 +msgid "Comment on survey" +msgstr "Anket açıklaması" -#: inc/order_item.class.php:1472 inc/profile.class.php:178 front/menu.php:77 -msgid "Bills" -msgstr "Faturalar" +#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:310 +msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" +msgstr "İdari kalite takibi (sözleşme, fatura, posta gibi)" -#: inc/order_item.class.php:1473 -msgid "Payment status" -msgstr "Ödeme durumu" +#: inc/surveysupplier.class.php:223 inc/surveysupplier.class.php:317 +msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" +msgstr "Ticari kalite takibi (ziyaret, iletişim, geri dönüş gibi)" -#: inc/order_item.class.php:1486 -msgid "Paid value" -msgstr "Ödenen değer" +#: inc/surveysupplier.class.php:230 inc/surveysupplier.class.php:322 +msgid "Contacts availability" +msgstr "Kişilere erişebilme" -#: inc/order_item.class.php:1605 inc/order_item.class.php:1693 -#: inc/reception.class.php:248 inc/bill.class.php:47 inc/bill.class.php:135 -#: inc/bill.class.php:409 -msgid "Bill" -msgstr "Fatura" +#: inc/surveysupplier.class.php:238 inc/surveysupplier.class.php:328 +msgid "Quality of supplier intervention" +msgstr "Tedarikçi iletişiminin kalitesi" -#: inc/orderstate.class.php:49 inc/order.class.php:343 inc/order.class.php:912 -#: inc/order.class.php:1991 hook.php:143 -msgid "Order status" -msgstr "Sipariş durumu" +#: inc/surveysupplier.class.php:245 inc/surveysupplier.class.php:334 +msgid "Reliability about annouced delays" +msgstr "Bildirilen gecikmelerin güvenirliği" -#: inc/orderstate.class.php:87 -msgid "Draft" -msgstr "Taslak" +#: inc/surveysupplier.class.php:257 +msgid "Final supplier note" +msgstr "Son tedarikçi notu" -#: inc/orderstate.class.php:88 -msgid "Waiting for approval" -msgstr "Onay bekleyen" +#: inc/surveysupplier.class.php:348 +msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" +msgstr "5 üzerinden ortalama değerlendirme ( X puan / 5)" -#: inc/orderstate.class.php:89 -msgid "Validated" -msgstr "Doğrulanmış" +#: inc/documentcategory.class.php:39 +msgid "Document category" +msgstr "Belge kategorisi" -#: inc/orderstate.class.php:90 -msgid "Being delivered" -msgstr "Kargolanıyor" +#: inc/documentcategory.class.php:82 inc/documentcategory.class.php:87 +msgid "Document category prefix" +msgstr "Belge kategorisi öneki" -#: inc/orderstate.class.php:91 -msgid "Delivered" -msgstr "Kargolanmış" +#: inc/order.class.php:270 inc/order.class.php:1630 inc/order.class.php:1656 +msgid "Order Generation" +msgstr "Sipariş Oluşturma" -#: inc/orderstate.class.php:92 -msgid "Canceled" -msgstr "İptal edilmiş" +#: inc/order.class.php:271 inc/reception.class.php:517 +#: inc/reception.class.php:586 +msgid "Take item delivery" +msgstr "Ögeyi kargola" -#: inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:369 -#: inc/order.class.php:978 inc/order.class.php:1908 hook.php:141 -msgid "Payment conditions" -msgstr "Ödeme koşulları" +#: inc/order.class.php:272 +msgid "Order validation" +msgstr "Sipariş doğrulama" -#: inc/profile.class.php:174 front/menu.php:70 -msgid "Products references" -msgstr "Ürün referansları" +#: inc/order.class.php:273 inc/order.class.php:1579 +msgid "Cancel order" +msgstr "Siparişi iptal et" -#: inc/accountsection.class.php:65 inc/order.class.php:1136 hook.php:149 -msgid "Account section" -msgstr "Hesap bölümü" +#: inc/order.class.php:274 +msgid "Edit a validated order" +msgstr "Doğrulanmış bir siparişi düzenle" -#: inc/billtype.class.php:40 hook.php:147 -msgid "Bill type" -msgstr "Faturalama tipi" +#: inc/order.class.php:275 +msgid "Generate order without validation" +msgstr "Doğrulamasız sipariş oluştur" -#: inc/link.class.php:48 -msgid "Generation" -msgstr "Oluşturulma" +#: inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:492 inc/order.class.php:1022 +#: inc/order.class.php:1064 inc/order.class.php:1899 +msgid "Postage" +msgstr "Posta" -#: inc/link.class.php:75 inc/link.class.php:510 -msgid "Generate item" -msgstr "Öge oluştur" +#: inc/order.class.php:458 inc/order.class.php:2213 +msgid "Order is late" +msgstr "Sipariş gecikmiş" -#: inc/link.class.php:223 inc/notificationtargetorder.class.php:52 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 -msgid "No item to generate" -msgstr "Oluşturulacak bir öge yok" +#: inc/order.class.php:524 inc/order.class.php:1225 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:467 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:470 inc/config.class.php:166 +msgid "Author group" +msgstr "Yetkili grup" -#: inc/link.class.php:511 -msgid "Link to an existing item" -msgstr "Varolan bir öge ile ilişkilendir" +#: inc/order.class.php:534 inc/order.class.php:1275 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:469 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:471 inc/config.class.php:176 +msgid "Recipient group" +msgstr "Alıcı grup" -#: inc/link.class.php:512 -msgid "Delete item link" -msgstr "Öge ilişkisini sil" +#: inc/order.class.php:584 +msgid "Account Section" +msgstr "Hesap Bölümü" -#: inc/link.class.php:588 -msgid "Cannot link several items to one detail line" -msgstr "Bir ayrıntı satırına birkaç öge bağlanamaz" +#: inc/order.class.php:636 +msgid "Validation" +msgstr "Doğrulama" -#: inc/link.class.php:599 -msgid "Cannot link items not delivered" -msgstr "Kargolanmayacak ögeler bağlanamaz" +#: inc/order.class.php:642 +msgid "Purchase order" +msgstr "Satınalma siparişi" -#: inc/link.class.php:713 -msgid "No associated item" -msgstr "İlişkilendirilmiş bir öge yok" +#: inc/order.class.php:684 +msgid "An order number is mandatory !" +msgstr "Sipariş numarası zorunludur !" -#: inc/link.class.php:953 inc/link.class.php:1023 inc/link.class.php:1031 -#: inc/link.class.php:1035 -msgid "Item linked to order" -msgstr "Öge siparişle ilişkilendirildi" +#: inc/order.class.php:693 inc/order.class.php:769 +msgid "An account section is mandatory !" +msgstr "Bir hesap bölümü zorunludur !" -#: inc/link.class.php:1037 -msgid "Item already linked to another one" -msgstr "Öge zaten başka bir öge ile ilişkilendirilmiş" +#: inc/order.class.php:700 inc/order.class.php:763 +msgid "" +"The order date must be within the dates entered for the selected budget." +msgstr "Sipariş tarihi seçilmiş bütçe için belirtilen tarih aralığında olmalıdır." -#: inc/link.class.php:1074 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1100 -#: inc/link.class.php:1105 -msgid "Item unlink form order" -msgstr "Ögenin form siparişi ile ilişkisi silindi" +#: inc/order.class.php:812 +msgid "Go to configuration page" +msgstr "Yapılandırma bölümüne git" -#: inc/link.class.php:1097 -msgid "One or several selected rows haven't linked items" -msgstr "Bir ya da birkaç seçilmiş satır ögeler ile ilişkilendirilmemiş" +#: inc/order.class.php:816 +msgid "You must set up at least the order life cycle before starting." +msgstr "Başlamadan önce en azından sipariş yaşam döngüsünü ayarlamalısınız." -#: inc/link.class.php:1277 inc/link.class.php:1281 -msgid "Item generated by using order" -msgstr "Öge sipariş kullanılarak oluşturuldu" +#: inc/order.class.php:1075 inc/order_item.class.php:439 +#: inc/order_item.class.php:519 inc/config.class.php:112 +#: ajax/referencedetail.php:64 +msgid "No VAT" +msgstr "KDV yok" -#: inc/link.class.php:1288 -msgid "Item successfully selected" -msgstr "Öge seçildi" +#: inc/order.class.php:1108 +msgid "Due date overtaken" +msgstr "Bitiş tarihi geçti" -#: inc/reception.class.php:53 -msgid "Delivery" -msgstr "Kargo" +#: inc/order.class.php:1118 +msgid "Global discount to apply to items" +msgstr "Ögelere uygulanacak genel indirim" -#: inc/reception.class.php:201 inc/reception.class.php:612 -msgid "Taken delivery" -msgstr "Kargolandı" +#: inc/order.class.php:1306 inc/order.class.php:1895 inc/order.class.php:1993 +msgid "Price tax free" +msgstr "Fiyat vergiden muaf" -#: inc/reception.class.php:350 -msgid "Delivered items" -msgstr "Kargolanan ögeler" +#: inc/order.class.php:1321 inc/order.class.php:1897 +msgid "Price tax free with postage" +msgstr "Fiyat vergiden muaf ve kargo dahil" -#: inc/reception.class.php:517 inc/reception.class.php:586 -#: inc/order.class.php:271 -msgid "Take item delivery" -msgstr "Ögeyi kargola" +#: inc/order.class.php:1328 inc/order.class.php:1780 inc/order.class.php:1904 +#: inc/order.class.php:1994 inc/order_item.class.php:1029 +#: inc/order_item.class.php:1418 +msgid "Price ATI" +msgstr "Fiyat ATI" -#: inc/reception.class.php:561 inc/config.class.php:264 -msgid "Enable automatic generation" -msgstr "Otomatik oluşturma kullanılsın" +#: inc/order.class.php:1559 +msgid "Validation process" +msgstr "Doğrulama işlemi" -#: inc/reception.class.php:567 inc/config.class.php:300 -#: inc/config.class.php:789 -msgid "Default name" -msgstr "Varsayılan ad" +#: inc/order.class.php:1578 +msgid "" +"Do you really want to cancel this order ? This option is irreversible !" +msgstr "Bu siparişi iptal etmek istediğinize emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz !" -#: inc/reception.class.php:570 inc/config.class.php:307 -#: inc/config.class.php:797 -msgid "Default serial number" -msgstr "Varsayılan seri numarası" +#: inc/order.class.php:1585 +msgid "Validate order" +msgstr "Siparişi doğrula" -#: inc/reception.class.php:573 inc/config.class.php:314 -#: inc/config.class.php:805 -msgid "Default inventory number" -msgstr "Varsayılan stok numarası" +#: inc/order.class.php:1591 +msgid "Do you want to cancel the validation approval ?" +msgstr "Sipariş onayını iptal etmek ister misiniz ?" -#: inc/reception.class.php:609 -msgid "Waiting for delivery" -msgstr "Kargo bekliyor" +#: inc/order.class.php:1593 +msgid "Cancel ask for validation" +msgstr "Doğrulama iptali isteği" -#: inc/reception.class.php:633 -msgid "Not enough items to deliver" -msgstr "Kargolanacak sayıda öge yok" +#: inc/order.class.php:1599 +msgid "Ask for validation" +msgstr "Doğrulama isteği" -#: inc/reception.class.php:685 inc/reception.class.php:713 -msgid "Item successfully taken delivery" -msgstr "Kargolandı" +#: inc/order.class.php:1605 +msgid "Do you really want to edit the order ?" +msgstr "Siparişi düzenlemek istediğinize emin misiniz ?" -#: inc/reception.class.php:784 -msgid "Item already taken delivery" -msgstr "Öge zaten kargolanmış" +#: inc/order.class.php:1607 +msgid "Edit order" +msgstr "Siparişi düzenle" -#: inc/reception.class.php:816 front/order.form.php:211 -msgid "No item selected" -msgstr "Henüz bir öge seçilmemiş" +#: inc/order.class.php:1615 +msgid "Thanks to add at least one equipment on your order." +msgstr "Siparişinize en az bir aygıt eklediğiniz için teşekkürler." -#: inc/reception.class.php:950 -msgid "Item delivered" -msgstr "Öge kargolandı" +#: inc/order.class.php:1664 +msgid "Thanks to select a model into your preferences" +msgstr "Ayarlarınıza bir model seçtiğiniz için teşekkürler" -#: inc/config.class.php:103 -msgid "Plugin configuration" -msgstr "Uygulama eki yapılandırması" +#: inc/order.class.php:1706 +msgid "Invoice address" +msgstr "Fatura adresi" -#: inc/config.class.php:106 -msgid "Default VAT" -msgstr "Varsayılan KDV" +#: inc/order.class.php:1741 +msgid "Delivery address" +msgstr "Kargo adresi" -#: inc/config.class.php:118 -msgid "Use validation process" -msgstr "Doğrulama yapılsın" +#: inc/order.class.php:1751 +msgid "The" +msgstr "Öge" -#: inc/config.class.php:125 -msgid "Order generation in ODT" -msgstr "ODT üzerinde sipariş oluşturma" +#: inc/order.class.php:1753 +msgid "Issuer order" +msgstr "Yayınlayıcı siparişi" -#: inc/config.class.php:131 -msgid "Activate suppliers quality satisfaction" -msgstr "Etkin tedarikçi memnuniyeti" +#: inc/order.class.php:1771 +msgid "Recipient" +msgstr "Alıcı" -#: inc/config.class.php:138 -msgid "Display order's suppliers informations" -msgstr "Sipariş tedarikçisinin bilgileri görüntülensin" +#: inc/order.class.php:1774 +msgid "Designation" +msgstr "Tahsis" -#: inc/config.class.php:144 -msgid "Color to be displayed when order due date is overtaken" -msgstr "Sipariş teslim tarihi geçen ögelerin görüntülenme rengi" +#: inc/order.class.php:1776 +msgid "Unit price" +msgstr "Birim fiyatı" -#: inc/config.class.php:152 -msgid "Copy order documents when a new item is created" -msgstr "Yeni öge oluşturulduğundan sipariş belgeleri kopyalansın" +#: inc/order.class.php:1778 +msgid "Discount rate" +msgstr "İndirim oranı" -#: inc/config.class.php:159 -msgid "Default heading when adding a document to an order" -msgstr "Bir belge bir siparişe eklendiğinde kullanılacak varsayılan üstbilgi" +#: inc/order.class.php:1779 +msgid "Sum tax free" +msgstr "Vergi hariç toplam" -#: inc/config.class.php:166 inc/order.class.php:524 inc/order.class.php:1225 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:467 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:470 -msgid "Author group" -msgstr "Yetkili grup" +#: inc/order.class.php:1906 +msgid "€" +msgstr "€" -#: inc/config.class.php:176 inc/order.class.php:534 inc/order.class.php:1275 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:469 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:471 -msgid "Recipient group" -msgstr "Alıcı grup" +#: inc/order.class.php:1907 +msgid "Signature of issuing order" +msgstr "Yayınlanmış siparişin imzası" -#: inc/config.class.php:198 -msgid "Hide inactive budgets" -msgstr "Etkin olmayan bütçeler gizlensin" +#: inc/order.class.php:1985 inc/reference.class.php:373 +#: inc/reference.class.php:758 +msgid "Linked orders" +msgstr "İlişkili siparişler" -#: inc/config.class.php:205 -msgid "Transmit budget change to linked assets" -msgstr "Bütçe değişimini ilgili varlıklara aktar" +#: inc/order.class.php:2019 +msgid "Unlink" +msgstr "İlişkiyi sil" -#: inc/config.class.php:212 -msgid "Display account section on order form" -msgstr "Sipariş formunda hesap bölümü görüntülensin" +#: inc/order.class.php:2159 +msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." +msgstr "Bu bütçe ile ilişkilendirilmiş siparişler bütçeyi aşıyor." -#: inc/config.class.php:219 -msgid "Set account section as mandatory on order form" -msgstr "Sipariş formunda hesap bölümü zorunlu olsun" +#: inc/order.class.php:2164 +msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." +msgstr "Bu bütçe ile ilişkilendirilmiş siparişler bütçeye denk." -#: inc/config.class.php:226 -msgid "Use free references" -msgstr "Özgür referansları kullan" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:47 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 +msgid "Request order validation" +msgstr "Sipariş doğrulaması isteği" -#: inc/config.class.php:233 -msgid "Rename documents added in order" -msgstr "Eklenen belgeleri sıraya göre yeniden adlandır" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:48 +msgid "Order validated" +msgstr "Sipariş doğrulandı" -#: inc/config.class.php:241 -msgid "Automatic actions when delivery" -msgstr "Kargolandığından otomatik yapılacak işlemler" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:51 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:187 +msgid "Late orders" +msgstr "Gecikmiş siparişler" -#: inc/config.class.php:250 -msgid "Display analytic nature on item form" -msgstr "Öge formunda istatistik doğası görüntülensin" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:52 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 inc/link.class.php:223 +msgid "No item to generate" +msgstr "Oluşturulacak bir öge yok" -#: inc/config.class.php:257 -msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" -msgstr "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, öge formunda istatistik doğası zorunlu olur" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:109 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:155 +msgid "Comment of validation" +msgstr "Doğrulama açıklaması" -#: inc/config.class.php:269 -msgid "Asked" -msgstr "Soruldu" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:128 +msgid "Validation canceled successfully" +msgstr "Doğrulama iptal edildi" -#: inc/config.class.php:275 -msgid "Default state" -msgstr "Varsayılan durum" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:156 +msgid "Editor of validation" +msgstr "Doğrulamayı düzenleyen" -#: inc/config.class.php:286 -msgid "Add order location to item" -msgstr "Ögeye sipariş konumu ekle" +#: inc/order_item.class.php:99 inc/order_item.class.php:1973 +msgid "Order item" +msgstr "Öge siparişi" -#: inc/config.class.php:293 -msgid "Add billing details to item" -msgstr "Ögeye faturalama bilgileri ekle" +#: inc/order_item.class.php:115 inc/order_item.class.php:369 +#: inc/order_item.class.php:477 inc/order_item.class.php:803 +#: inc/order_item.class.php:1025 inc/order_item.class.php:1386 +#: inc/reference_supplier.class.php:99 inc/reference_supplier.class.php:225 +#: inc/reference_supplier.class.php:268 inc/reference_supplier.class.php:485 +#: inc/reference.class.php:183 +msgid "Unit price tax free" +msgstr "Vergisiz birim fiyat" + +#: inc/order_item.class.php:160 inc/order_item.class.php:471 +msgid "Product name" +msgstr "Ürün adı" + +#: inc/order_item.class.php:168 inc/order_item.class.php:483 +#: inc/reference_supplier.class.php:90 inc/reference_supplier.class.php:216 +#: inc/reference.class.php:195 +msgid "Manufacturer's product reference" +msgstr "Üreticinin ürün referansı" + +#: inc/order_item.class.php:195 +msgid "Analytic Nature" +msgstr "İstatistik Doğası" + +#: inc/order_item.class.php:253 +msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" +msgstr "Bir siparişe ait olduğundan bazı alanlar değiştirilemez" + +#: inc/order_item.class.php:358 +msgid "Add to the order from the catalog" +msgstr "Katalogdan siparişe ekle" + +#: inc/order_item.class.php:364 inc/order_item.class.php:1576 +#: inc/reference_supplier.class.php:250 inc/reference_supplier.class.php:267 +#: inc/reference_supplier.class.php:482 inc/reference_supplier.class.php:484 +#: inc/reference.class.php:44 inc/reference.class.php:61 inc/link.class.php:78 +#: inc/link.class.php:381 inc/bill.class.php:379 inc/reception.class.php:349 +msgid "Product reference" +msgstr "Ürün referansı" + +#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:589 +msgid "Please select a supplier" +msgstr "Lütfen bir tedarikçi seçin" + +#: inc/order_item.class.php:466 +msgid "Add to the order free items" +msgstr "Siparişe özgür ögeleri ekle" + +#: inc/order_item.class.php:480 +msgid "Add the reference" +msgstr "Referans ekle" + +#: inc/order_item.class.php:610 inc/order_item.class.php:623 +msgid "An analytic nature is mandatory !" +msgstr "Bir istatistik doğası zorunludur !" + +#: inc/order_item.class.php:780 inc/order_item.class.php:1562 +#: inc/link.class.php:317 inc/bill.class.php:363 inc/reception.class.php:319 +msgid "No item to take delivery of" +msgstr "Kargolanacak bir öge yok" + +#: inc/order_item.class.php:802 inc/reference.class.php:154 +#: inc/reference.class.php:577 +msgid "Manufacturer reference" +msgstr "Üretici referansı" -#: inc/config.class.php:338 -msgid "Order lifecycle" -msgstr "Sipariş ömrü" +#: inc/order_item.class.php:810 inc/order_item.class.php:1002 +#: inc/order_item.class.php:1204 +msgid "Do you really want to update this item ?" +msgstr "Bu ögeyi güncellemek istediğinize emin misiniz?" -#: inc/config.class.php:342 -msgid "State before validation" -msgstr "Doğrulama öncesi durum" +#: inc/order_item.class.php:993 inc/order_item.class.php:1195 +msgid "" +"Do you really want to delete these details ? Delivered items will not be " +"linked to order !" +msgstr "Bu ayrıntıları silmek istediğinize emin misiniz ? Kargolanan ögeler sipariş ile ilişkilendirilmeyecek !" -#: inc/config.class.php:352 -msgid "Waiting for validation state" -msgstr "Doğrulama bekleniyor durumu" +#: inc/order_item.class.php:1028 inc/order_item.class.php:1413 +msgid "Discounted price tax free" +msgstr "Vergisiz indirimli fiyat" -#: inc/config.class.php:362 -msgid "Validated order state" -msgstr "Doğrulanmış sipariş durumu" +#: inc/order_item.class.php:1297 +msgid "Order informations" +msgstr "Sipariş bilgileri" -#: inc/config.class.php:372 -msgid "Order being delivered state" -msgstr "Sipariş kargolanıyor durumu" +#: inc/order_item.class.php:1473 +msgid "Payment status" +msgstr "Ödeme durumu" -#: inc/config.class.php:382 -msgid "Order delivered state" -msgstr "Sipariş kargolandı durumu" +#: inc/order_item.class.php:1486 +msgid "Paid value" +msgstr "Ödenen değer" -#: inc/config.class.php:392 -msgid "Order paied state" -msgstr "Sipariş ödendi durumu" +#: inc/order_item.class.php:1605 inc/order_item.class.php:1693 +#: inc/bill.class.php:47 inc/bill.class.php:135 inc/bill.class.php:409 +#: inc/reception.class.php:248 +msgid "Bill" +msgstr "Fatura" -#: inc/config.class.php:402 -msgid "Canceled order state" -msgstr "Sipariş iptal edildi durumu" +#: inc/reference_supplier.class.php:476 +msgid "List references" +msgstr "Referans listesi" #: inc/reference.class.php:302 msgid "Cannot create reference without a name" @@ -580,11 +664,6 @@ msgstr "Aynı adlı bir referans zaten var" msgid "Reference(s) in use" msgstr "Referanslar kulanılıyor" -#: inc/reference.class.php:373 inc/reference.class.php:758 -#: inc/order.class.php:1985 -msgid "Linked orders" -msgstr "İlişkili siparişler" - #: inc/reference.class.php:838 msgid "Copy of" msgstr "Kopya" @@ -602,353 +681,272 @@ msgstr "Öge tipine göre görünüm" msgid "Copy reference" msgstr "Referansı kopyala" -#: inc/reference_supplier.class.php:46 inc/reference_supplier.class.php:83 -#: front/reference_supplier.form.php:69 -msgid "Supplier for the reference" -msgstr "Referans için tedarikçi" - -#: inc/reference_supplier.class.php:476 -msgid "List references" -msgstr "Referans listesi" - -#: inc/surveysupplier.class.php:45 inc/surveysupplier.class.php:179 -#: inc/surveysupplier.class.php:382 inc/surveysupplier.class.php:512 -msgid "Supplier quality" -msgstr "Tedarikçi kalitesi" - -#: inc/surveysupplier.class.php:184 inc/surveysupplier.class.php:385 -msgid "Note" -msgstr "Not" - -#: inc/surveysupplier.class.php:185 inc/surveysupplier.class.php:386 -msgid "Comment on survey" -msgstr "Anket açıklaması" - -#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:310 -msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" -msgstr "İdari kalite takibi (sözleşme, fatura, posta gibi)" - -#: inc/surveysupplier.class.php:223 inc/surveysupplier.class.php:317 -msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" -msgstr "Ticari kalite takibi (ziyaret, iletişim, geri dönüş gibi)" - -#: inc/surveysupplier.class.php:230 inc/surveysupplier.class.php:322 -msgid "Contacts availability" -msgstr "Kişilere erişebilme" - -#: inc/surveysupplier.class.php:238 inc/surveysupplier.class.php:328 -msgid "Quality of supplier intervention" -msgstr "Tedarikçi iletişiminin kalitesi" - -#: inc/surveysupplier.class.php:245 inc/surveysupplier.class.php:334 -msgid "Reliability about annouced delays" -msgstr "Bildirilen gecikmelerin güvenirliği" - -#: inc/surveysupplier.class.php:257 -msgid "Final supplier note" -msgstr "Son tedarikçi notu" - -#: inc/surveysupplier.class.php:348 -msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" -msgstr "" - -#: inc/order.class.php:270 inc/order.class.php:1630 inc/order.class.php:1656 -msgid "Order Generation" -msgstr "Sipariş Oluşturma" - -#: inc/order.class.php:272 -msgid "Order validation" -msgstr "Sipariş doğrulama" +#: inc/orderstate.class.php:55 inc/billstate.class.php:48 +msgid "You cannot remove this status" +msgstr "Bu durumu silemezsiniz" -#: inc/order.class.php:273 inc/order.class.php:1579 -msgid "Cancel order" -msgstr "Siparişi iptal et" +#: inc/orderstate.class.php:87 +msgid "Draft" +msgstr "Taslak" -#: inc/order.class.php:274 -msgid "Edit a validated order" -msgstr "Doğrulanmış bir siparişi düzenle" +#: inc/orderstate.class.php:88 +msgid "Waiting for approval" +msgstr "Onay bekleyen" -#: inc/order.class.php:275 -msgid "Generate order without validation" -msgstr "Doğrulamasız sipariş oluştur" +#: inc/orderstate.class.php:89 +msgid "Validated" +msgstr "Doğrulanmış" -#: inc/order.class.php:294 inc/order.class.php:882 inc/order.class.php:1704 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:68 hook.php:250 -msgid "Order number" -msgstr "Sipariş numarası" +#: inc/orderstate.class.php:90 +msgid "Being delivered" +msgstr "Kargolanıyor" -#: inc/order.class.php:307 inc/order.class.php:866 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:102 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:153 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:161 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:75 -msgid "Date of order" -msgstr "Sipariş tarihi" +#: inc/orderstate.class.php:91 +msgid "Delivered" +msgstr "Kargolanmış" -#: inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:492 inc/order.class.php:1022 -#: inc/order.class.php:1064 inc/order.class.php:1899 -msgid "Postage" -msgstr "Posta" +#: inc/orderstate.class.php:92 +msgid "Canceled" +msgstr "İptal edilmiş" -#: inc/order.class.php:331 inc/order.class.php:964 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:79 -msgid "Delivery location" -msgstr "Kargo konumu" +#: inc/orderstate.class.php:93 inc/billstate.class.php:60 +#: inc/billstate.class.php:91 +msgid "Paid" +msgstr "Ödendi" -#: inc/order.class.php:434 inc/order.class.php:1092 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:162 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:76 -msgid "Estimated due date" -msgstr "Öngörülen bitiş tarihi" +#: inc/link.class.php:48 +msgid "Generation" +msgstr "Oluşturulma" -#: inc/order.class.php:458 inc/order.class.php:2213 -msgid "Order is late" -msgstr "Sipariş gecikmiş" +#: inc/link.class.php:75 inc/link.class.php:510 +msgid "Generate item" +msgstr "Öge oluştur" -#: inc/order.class.php:584 -msgid "Account Section" -msgstr "Hesap Bölümü" +#: inc/link.class.php:511 +msgid "Link to an existing item" +msgstr "Varolan bir öge ile ilişkilendir" -#: inc/order.class.php:636 -msgid "Validation" -msgstr "Doğrulama" +#: inc/link.class.php:512 +msgid "Delete item link" +msgstr "Öge ilişkisini sil" -#: inc/order.class.php:642 -msgid "Purchase order" -msgstr "Satınalma siparişi" +#: inc/link.class.php:588 +msgid "Cannot link several items to one detail line" +msgstr "Bir ayrıntı satırına birkaç öge bağlanamaz" -#: inc/order.class.php:684 -msgid "An order number is mandatory !" -msgstr "Sipariş numarası zorunludur !" +#: inc/link.class.php:599 +msgid "Cannot link items not delivered" +msgstr "Kargolanmayacak ögeler bağlanamaz" -#: inc/order.class.php:693 inc/order.class.php:769 -msgid "An account section is mandatory !" -msgstr "Bir hesap bölümü zorunludur !" +#: inc/link.class.php:713 +msgid "No associated item" +msgstr "İlişkilendirilmiş bir öge yok" -#: inc/order.class.php:700 inc/order.class.php:763 -msgid "" -"The order date must be within the dates entered for the selected budget." -msgstr "Sipariş tarihi seçilmiş bütçe için belirtilen tarih aralığında olmalıdır." +#: inc/link.class.php:953 inc/link.class.php:1023 inc/link.class.php:1031 +#: inc/link.class.php:1035 +msgid "Item linked to order" +msgstr "Öge siparişle ilişkilendirildi" -#: inc/order.class.php:812 -msgid "Go to configuration page" -msgstr "Yapılandırma bölümüne git" +#: inc/link.class.php:1037 +msgid "Item already linked to another one" +msgstr "Öge zaten başka bir öge ile ilişkilendirilmiş" -#: inc/order.class.php:816 -msgid "You must set up at least the order life cycle before starting." -msgstr "Başlamadan önce en azından sipariş yaşam döngüsünü ayarlamalısınız." +#: inc/link.class.php:1074 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1100 +#: inc/link.class.php:1105 +msgid "Item unlink form order" +msgstr "Ögenin form siparişi ile ilişkisi silindi" -#: inc/order.class.php:1108 -msgid "Due date overtaken" -msgstr "Bitiş tarihi geçti" +#: inc/link.class.php:1097 +msgid "One or several selected rows haven't linked items" +msgstr "Bir ya da birkaç seçilmiş satır ögeler ile ilişkilendirilmemiş" -#: inc/order.class.php:1118 -msgid "Global discount to apply to items" -msgstr "Ögelere uygulanacak genel indirim" +#: inc/link.class.php:1277 inc/link.class.php:1281 +msgid "Item generated by using order" +msgstr "Öge sipariş kullanılarak oluşturuldu" -#: inc/order.class.php:1306 inc/order.class.php:1895 inc/order.class.php:1993 -msgid "Price tax free" -msgstr "Fiyat vergiden muaf" +#: inc/link.class.php:1288 +msgid "Item successfully selected" +msgstr "Öge seçildi" -#: inc/order.class.php:1321 inc/order.class.php:1897 -msgid "Price tax free with postage" -msgstr "Fiyat vergiden muaf ve kargo dahil" +#: inc/config.class.php:103 +msgid "Plugin configuration" +msgstr "Uygulama eki yapılandırması" -#: inc/order.class.php:1559 -msgid "Validation process" -msgstr "Doğrulama işlemi" +#: inc/config.class.php:106 +msgid "Default VAT" +msgstr "Varsayılan KDV" -#: inc/order.class.php:1578 -msgid "" -"Do you really want to cancel this order ? This option is irreversible !" -msgstr "Bu siparişi iptal etmek istediğinize emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz !" +#: inc/config.class.php:118 +msgid "Use validation process" +msgstr "Doğrulama yapılsın" -#: inc/order.class.php:1585 -msgid "Validate order" -msgstr "Siparişi doğrula" +#: inc/config.class.php:125 +msgid "Order generation in ODT" +msgstr "ODT üzerinde sipariş oluşturma" -#: inc/order.class.php:1591 -msgid "Do you want to cancel the validation approval ?" -msgstr "Sipariş onayını iptal etmek ister misiniz ?" +#: inc/config.class.php:131 +msgid "Activate suppliers quality satisfaction" +msgstr "Etkin tedarikçi memnuniyeti" -#: inc/order.class.php:1593 -msgid "Cancel ask for validation" -msgstr "Doğrulama iptali isteği" +#: inc/config.class.php:138 +msgid "Display order's suppliers informations" +msgstr "Sipariş tedarikçisinin bilgileri görüntülensin" -#: inc/order.class.php:1599 -msgid "Ask for validation" -msgstr "Doğrulama isteği" +#: inc/config.class.php:144 +msgid "Color to be displayed when order due date is overtaken" +msgstr "Sipariş teslim tarihi geçen ögelerin görüntülenme rengi" -#: inc/order.class.php:1605 -msgid "Do you really want to edit the order ?" -msgstr "Siparişi düzenlemek istediğinize emin misiniz ?" +#: inc/config.class.php:152 +msgid "Copy order documents when a new item is created" +msgstr "Yeni öge oluşturulduğundan sipariş belgeleri kopyalansın" -#: inc/order.class.php:1607 -msgid "Edit order" -msgstr "Siparişi düzenle" +#: inc/config.class.php:159 +msgid "Default heading when adding a document to an order" +msgstr "Bir belge bir siparişe eklendiğinde kullanılacak varsayılan üstbilgi" -#: inc/order.class.php:1615 -msgid "Thanks to add at least one equipment on your order." -msgstr "Siparişinize en az bir aygıt eklediğiniz için teşekkürler." +#: inc/config.class.php:198 +msgid "Hide inactive budgets" +msgstr "Etkin olmayan bütçeler gizlensin" -#: inc/order.class.php:1664 -msgid "Thanks to select a model into your preferences" -msgstr "Ayarlarınıza bir model seçtiğiniz için teşekkürler" +#: inc/config.class.php:205 +msgid "Transmit budget change to linked assets" +msgstr "Bütçe değişimini ilgili varlıklara aktar" -#: inc/order.class.php:1706 -msgid "Invoice address" -msgstr "Fatura adresi" +#: inc/config.class.php:212 +msgid "Display account section on order form" +msgstr "Sipariş formunda hesap bölümü görüntülensin" -#: inc/order.class.php:1741 -msgid "Delivery address" -msgstr "Kargo adresi" +#: inc/config.class.php:219 +msgid "Set account section as mandatory on order form" +msgstr "Sipariş formunda hesap bölümü zorunlu olsun" -#: inc/order.class.php:1751 -msgid "The" -msgstr "Öge" +#: inc/config.class.php:226 +msgid "Use free references" +msgstr "Özgür referansları kullan" -#: inc/order.class.php:1753 -msgid "Issuer order" -msgstr "Yayınlayıcı siparişi" +#: inc/config.class.php:233 +msgid "Rename documents added in order" +msgstr "Eklenen belgeleri sıraya göre yeniden adlandır" -#: inc/order.class.php:1771 -msgid "Recipient" -msgstr "Alıcı" +#: inc/config.class.php:241 +msgid "Automatic actions when delivery" +msgstr "Kargolandığından otomatik yapılacak işlemler" -#: inc/order.class.php:1774 -msgid "Designation" -msgstr "Tahsis" +#: inc/config.class.php:250 +msgid "Display analytic nature on item form" +msgstr "Öge formunda istatistik doğası görüntülensin" -#: inc/order.class.php:1776 -msgid "Unit price" -msgstr "Birim fiyatı" +#: inc/config.class.php:257 +msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" +msgstr "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, öge formunda istatistik doğası zorunlu olur" -#: inc/order.class.php:1778 -msgid "Discount rate" -msgstr "İndirim oranı" +#: inc/config.class.php:264 inc/reception.class.php:561 +msgid "Enable automatic generation" +msgstr "Otomatik oluşturma kullanılsın" -#: inc/order.class.php:1779 -msgid "Sum tax free" -msgstr "Vergi hariç toplam" +#: inc/config.class.php:269 +msgid "Asked" +msgstr "Soruldu" -#: inc/order.class.php:1906 -msgid "€" -msgstr "€" +#: inc/config.class.php:275 +msgid "Default state" +msgstr "Varsayılan durum" -#: inc/order.class.php:1907 -msgid "Signature of issuing order" -msgstr "Yayınlanmış siparişin imzası" +#: inc/config.class.php:286 +msgid "Add order location to item" +msgstr "Ögeye sipariş konumu ekle" -#: inc/order.class.php:2019 -msgid "Unlink" -msgstr "İlişkiyi sil" +#: inc/config.class.php:293 +msgid "Add billing details to item" +msgstr "Ögeye faturalama bilgileri ekle" -#: inc/order.class.php:2159 -msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." -msgstr "Bu bütçe ile ilişkilendirilmiş siparişler bütçeyi aşıyor." +#: inc/config.class.php:300 inc/config.class.php:789 +#: inc/reception.class.php:567 +msgid "Default name" +msgstr "Varsayılan ad" -#: inc/order.class.php:2164 -msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." -msgstr "Bu bütçe ile ilişkilendirilmiş siparişler bütçeye denk." +#: inc/config.class.php:307 inc/config.class.php:797 +#: inc/reception.class.php:570 +msgid "Default serial number" +msgstr "Varsayılan seri numarası" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:47 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 -msgid "Request order validation" -msgstr "Sipariş doğrulaması isteği" +#: inc/config.class.php:314 inc/config.class.php:805 +#: inc/reception.class.php:573 +msgid "Default inventory number" +msgstr "Varsayılan stok numarası" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:48 -msgid "Order validated" -msgstr "Sipariş doğrulandı" +#: inc/config.class.php:338 +msgid "Order lifecycle" +msgstr "Sipariş ömrü" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:49 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:124 front/order.form.php:123 -msgid "Order canceled" -msgstr "Sipariş iptal edildi" +#: inc/config.class.php:342 +msgid "State before validation" +msgstr "Doğrulama öncesi durum" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:50 front/order.form.php:134 -msgid "Order currently edited" -msgstr "Sipariş şu anda düzenleniyor" +#: inc/config.class.php:352 +msgid "Waiting for validation state" +msgstr "Doğrulama bekleniyor durumu" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:51 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:187 -msgid "Late orders" -msgstr "Gecikmiş siparişler" +#: inc/config.class.php:362 +msgid "Validated order state" +msgstr "Doğrulanmış sipariş durumu" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:109 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:155 -msgid "Comment of validation" -msgstr "Doğrulama açıklaması" +#: inc/config.class.php:372 +msgid "Order being delivered state" +msgstr "Sipariş kargolanıyor durumu" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:120 front/order.form.php:94 -msgid "Order is validated" -msgstr "Sipariş doğrulandı" +#: inc/config.class.php:382 +msgid "Order delivered state" +msgstr "Sipariş kargolandı durumu" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:128 -msgid "Validation canceled successfully" -msgstr "Doğrulama iptal edildi" +#: inc/config.class.php:392 +msgid "Order paied state" +msgstr "Sipariş ödendi durumu" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:156 -msgid "Editor of validation" -msgstr "Doğrulamayı düzenleyen" +#: inc/config.class.php:402 +msgid "Canceled order state" +msgstr "Sipariş iptal edildi durumu" #: inc/bill.class.php:59 msgid "A bill number is mandatory" msgstr "Fatura numarası zorunludur" -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 -msgid "deliveryinfos_report_title" -msgstr "kargobilgileri_rapor_basligi" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:64 -msgid "Orders total" -msgstr "Sipariş toplamı" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:65 -msgid "Late orders total" -msgstr "Gecikmiş sipariş toplamı" - -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 -msgid "orderdelivery_report_title" -msgstr "sipariskargo_rapor_basligi" +#: inc/reception.class.php:53 +msgid "Delivery" +msgstr "Kargo" -#: front/order_supplier.form.php:66 -msgid "Delete" -msgstr "Sil" +#: inc/reception.class.php:201 inc/reception.class.php:612 +msgid "Taken delivery" +msgstr "Kargolandı" -#: front/order.form.php:103 -msgid "Order validation successfully requested" -msgstr "Siparişin doğrulanması istendi" +#: inc/reception.class.php:350 +msgid "Delivered items" +msgstr "Kargolanan ögeler" -#: front/order.form.php:113 -msgid "Validation query is now canceled" -msgstr "Doğrulama isteği iptal edildi" +#: inc/reception.class.php:609 +msgid "Waiting for delivery" +msgstr "Kargo bekliyor" -#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:218 front/order.form.php:366 -msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" -msgstr "İndirim yüzdesi 0 ile 100 arasında bir değer olmalıdır" +#: inc/reception.class.php:633 +msgid "Not enough items to deliver" +msgstr "Kargolanacak sayıda öge yok" -#: front/order.form.php:147 front/order.form.php:245 front/order.form.php:265 -msgid "Add reference" -msgstr "Referans ekle" +#: inc/reception.class.php:685 inc/reception.class.php:713 +msgid "Item successfully taken delivery" +msgstr "Kargolandı" -#: front/order.form.php:194 front/order.form.php:201 front/order.form.php:314 -#: front/order.form.php:320 -msgid "Remove reference" -msgstr "Referansı sil" +#: inc/reception.class.php:784 +msgid "Item already taken delivery" +msgstr "Öge zaten kargolanmış" -#: hook.php:46 -msgid "Plugin installation or upgrade" -msgstr "Uygulama eki yükleme ya da güncelleme" +#: inc/reception.class.php:950 +msgid "Item delivered" +msgstr "Öge kargolandı" -#: hook.php:88 -msgid "Can't create folder" -msgstr "Klasör oluşturulamadı" +#: inc/billstate.class.php:59 +msgid "Being paid" +msgstr "Ödeniyor" -#: hook.php:95 -#, php-format -msgid "Cannot copy file %1$s to %2$s" -msgstr "%1$s dosyası %2$s üzerine kopyalanamadı" +#: inc/billstate.class.php:92 +msgid "Not paid" +msgstr "Ödenmedi" diff --git a/locales/zh_CN.po b/locales/zh_CN.po index 64b92a4c2e..f8104bda6d 100644 --- a/locales/zh_CN.po +++ b/locales/zh_CN.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GLPI Plugin - Order\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-30 12:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-28 09:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-09-30 12:22+0000\n" "Last-Translator: Cédric Anne\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/teclib/glpi-plugin-order/language/zh_CN/)\n" @@ -18,550 +18,634 @@ msgstr "" "Language: zh_CN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: inc/referencefree.class.php:39 -msgid "Reference free" +#: hook.php:46 +msgid "Plugin installation or upgrade" +msgstr "" + +#: hook.php:88 +msgid "Can't create folder" +msgstr "" + +#: hook.php:95 +#, php-format +msgid "Cannot copy file %1$s to %2$s" msgstr "" -#: inc/deliverystate.class.php:38 inc/order_item.class.php:187 +#: hook.php:140 inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:1064 +#: inc/order.class.php:1335 inc/order.class.php:1777 inc/order.class.php:1902 +#: inc/order_item.class.php:370 inc/order_item.class.php:478 +#: inc/order_item.class.php:1026 inc/order_item.class.php:1393 +#: inc/ordertax.class.php:41 +msgid "VAT" +msgstr "" + +#: hook.php:141 inc/order.class.php:369 inc/order.class.php:978 +#: inc/order.class.php:1908 inc/orderpayment.class.php:40 +msgid "Payment conditions" +msgstr "" + +#: hook.php:143 inc/order.class.php:343 inc/order.class.php:912 +#: inc/order.class.php:1991 inc/orderstate.class.php:49 +msgid "Order status" +msgstr "" + +#: hook.php:144 inc/othertype.class.php:40 +msgid "Other type of item" +msgstr "" + +#: hook.php:145 inc/deliverystate.class.php:38 inc/order_item.class.php:187 #: inc/reception.class.php:235 inc/reception.class.php:427 -#: inc/reception.class.php:556 hook.php:145 +#: inc/reception.class.php:556 msgid "Delivery status" msgstr "" -#: inc/billstate.class.php:42 inc/order_item.class.php:1606 -#: inc/bill.class.php:410 hook.php:146 +#: hook.php:146 inc/order_item.class.php:1606 inc/bill.class.php:410 +#: inc/billstate.class.php:42 msgid "Bill status" msgstr "" -#: inc/billstate.class.php:48 inc/orderstate.class.php:55 -msgid "You cannot remove this status" +#: hook.php:147 inc/billtype.class.php:40 +msgid "Bill type" msgstr "" -#: inc/billstate.class.php:59 -msgid "Being paid" +#: hook.php:148 inc/order_item.class.php:366 inc/order_item.class.php:474 +#: inc/order_item.class.php:795 inc/analyticnature.class.php:40 +msgid "Analytic nature" msgstr "" -#: inc/billstate.class.php:60 inc/billstate.class.php:91 -#: inc/orderstate.class.php:93 -msgid "Paid" -msgstr "支付" - -#: inc/billstate.class.php:92 -msgid "Not paid" +#: hook.php:149 inc/accountsection.class.php:65 inc/order.class.php:1136 +msgid "Account section" msgstr "" -#: inc/order_supplier.class.php:46 inc/order_supplier.class.php:55 -#: inc/order_supplier.class.php:218 inc/order_supplier.class.php:415 -#: inc/reference_supplier.class.php:154 inc/reference_supplier.class.php:264 -#: front/order_supplier.form.php:66 -msgid "Supplier Detail" -msgstr "供应商明细" +#: hook.php:150 front/order.form.php:417 front/preference.form.php:43 +#: front/order.php:33 front/menu.php:63 front/config.form.php:41 +#: inc/profile.class.php:103 inc/profile.class.php:145 +#: inc/profile.class.php:170 inc/preference.class.php:269 +#: inc/order_supplier.class.php:410 inc/documentcategory.class.php:47 +#: inc/order.class.php:77 inc/order.class.php:627 inc/menu.class.php:7 +#: inc/order_item.class.php:1967 inc/order_item.class.php:1969 +#: inc/bill.class.php:594 +msgid "Orders" +msgstr "订单" -#: inc/order_supplier.class.php:62 inc/order_supplier.class.php:170 -#: inc/order_supplier.class.php:222 front/order_supplier.form.php:51 -msgid "Quote number" -msgstr "" +#: hook.php:242 inc/surveysupplier.class.php:183 inc/order.class.php:409 +#: inc/order.class.php:855 inc/order_item.class.php:1298 +msgid "Order name" +msgstr "订单名称" -#: inc/order_supplier.class.php:201 inc/order_item.class.php:751 -#: inc/order_item.class.php:1366 inc/order_item.class.php:1975 -#: inc/reception.class.php:290 inc/surveysupplier.class.php:370 -#: inc/order.class.php:77 inc/bill.class.php:101 inc/bill.class.php:197 -#: hook.php:400 +#: hook.php:250 report/orderdelivery/orderdelivery.php:68 +#: inc/order.class.php:294 inc/order.class.php:882 inc/order.class.php:1704 +msgid "Order number" +msgstr "订单号码" + +#: hook.php:400 inc/order_supplier.class.php:201 +#: inc/surveysupplier.class.php:370 inc/order.class.php:77 +#: inc/order_item.class.php:751 inc/order_item.class.php:1366 +#: inc/order_item.class.php:1975 inc/bill.class.php:101 inc/bill.class.php:197 +#: inc/reception.class.php:290 msgid "Order" msgstr "订单" -#: inc/order_supplier.class.php:293 -msgid "Delivery statistics" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 +msgid "deliveryinfos_report_title" +msgstr "deliveryinfos_report_title" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:75 inc/order.class.php:307 +#: inc/order.class.php:866 inc/notificationtargetorder.class.php:102 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:153 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:161 +msgid "Date of order" +msgstr "订单日期" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:79 inc/order.class.php:331 +#: inc/order.class.php:964 +msgid "Delivery location" +msgstr "交货地点" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:64 +msgid "Orders total" +msgstr "订单总计" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:65 +msgid "Late orders total" msgstr "" -#: inc/order_supplier.class.php:309 -msgid "No specified status" +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 +msgid "orderdelivery_report_title" +msgstr "orderdelivery_report_title" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:76 inc/order.class.php:434 +#: inc/order.class.php:1092 inc/notificationtargetorder.class.php:162 +msgid "Estimated due date" +msgstr "预计交期" + +#: front/order_supplier.form.php:51 inc/order_supplier.class.php:62 +#: inc/order_supplier.class.php:170 inc/order_supplier.class.php:222 +msgid "Quote number" msgstr "" -#: inc/order_supplier.class.php:410 inc/preference.class.php:269 -#: inc/documentcategory.class.php:47 inc/order_item.class.php:1967 -#: inc/order_item.class.php:1969 inc/profile.class.php:103 -#: inc/profile.class.php:145 inc/profile.class.php:170 inc/order.class.php:77 -#: inc/order.class.php:627 inc/bill.class.php:594 inc/menu.class.php:7 -#: front/config.form.php:41 front/menu.php:63 front/order.form.php:417 -#: front/order.php:33 front/preference.form.php:43 hook.php:150 -msgid "Orders" -msgstr "订单" +#: front/order_supplier.form.php:66 +msgid "Delete" +msgstr "删除" -#: inc/preference.class.php:163 inc/order.class.php:1636 -msgid "Use this model" +#: front/order_supplier.form.php:66 inc/order_supplier.class.php:46 +#: inc/order_supplier.class.php:55 inc/order_supplier.class.php:218 +#: inc/order_supplier.class.php:415 inc/reference_supplier.class.php:154 +#: inc/reference_supplier.class.php:264 +msgid "Supplier Detail" +msgstr "供应商明细" + +#: front/order_supplier.form.php:80 front/reception.form.php:96 +#: front/surveysupplier.form.php:69 front/order_item.form.php:39 +#: front/menu.php:33 front/menu.php:57 inc/order.class.php:287 +#: inc/order_item.class.php:108 inc/config.class.php:76 setup.php:199 +msgid "Orders management" +msgstr "订单管理" + +#: front/order.form.php:94 inc/notificationtargetorder.class.php:120 +msgid "Order is validated" msgstr "" -#: inc/preference.class.php:168 inc/order.class.php:1645 -msgid "Use this sign" +#: front/order.form.php:103 +msgid "Order validation successfully requested" msgstr "" -#: inc/othertype.class.php:40 hook.php:144 -msgid "Other type of item" +#: front/order.form.php:113 +msgid "Validation query is now canceled" msgstr "" -#: inc/documentcategory.class.php:39 -msgid "Document category" +#: front/order.form.php:123 inc/notificationtargetorder.class.php:49 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:124 +msgid "Order canceled" msgstr "" -#: inc/documentcategory.class.php:82 inc/documentcategory.class.php:87 -msgid "Document category prefix" +#: front/order.form.php:134 inc/notificationtargetorder.class.php:50 +msgid "Order currently edited" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:99 inc/order_item.class.php:1973 -msgid "Order item" +#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:218 front/order.form.php:366 +msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:108 inc/config.class.php:76 -#: inc/order.class.php:287 front/order_item.form.php:39 -#: front/order_supplier.form.php:80 front/menu.php:33 front/menu.php:57 -#: front/surveysupplier.form.php:69 front/reception.form.php:96 setup.php:199 -msgid "Orders management" -msgstr "订单管理" +#: front/order.form.php:147 front/order.form.php:245 front/order.form.php:265 +msgid "Add reference" +msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:115 inc/order_item.class.php:369 -#: inc/order_item.class.php:477 inc/order_item.class.php:803 -#: inc/order_item.class.php:1025 inc/order_item.class.php:1386 -#: inc/reference.class.php:183 inc/reference_supplier.class.php:99 -#: inc/reference_supplier.class.php:225 inc/reference_supplier.class.php:268 -#: inc/reference_supplier.class.php:485 -msgid "Unit price tax free" +#: front/order.form.php:150 front/order.form.php:247 front/order.form.php:267 +#: inc/order.class.php:1773 inc/order_item.class.php:368 +#: inc/order_item.class.php:476 inc/order_item.class.php:793 +#: inc/link.class.php:418 +msgid "Quantity" msgstr "" +#: front/order.form.php:151 front/order.form.php:248 front/order.form.php:268 #: inc/order_item.class.php:123 inc/order_item.class.php:131 #: inc/order_item.class.php:371 inc/order_item.class.php:479 #: inc/order_item.class.php:804 inc/order_item.class.php:1027 -#: inc/order_item.class.php:1405 front/order.form.php:151 -#: front/order.form.php:248 front/order.form.php:268 +#: inc/order_item.class.php:1405 msgid "Discount (%)" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:160 inc/order_item.class.php:471 -msgid "Product name" -msgstr "产品名称" - -#: inc/order_item.class.php:168 inc/order_item.class.php:483 -#: inc/reference.class.php:195 inc/reference_supplier.class.php:90 -#: inc/reference_supplier.class.php:216 -msgid "Manufacturer's product reference" +#: front/order.form.php:194 front/order.form.php:201 front/order.form.php:314 +#: front/order.form.php:320 +msgid "Remove reference" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:195 -msgid "Analytic Nature" +#: front/order.form.php:211 inc/reception.class.php:816 +msgid "No item selected" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:253 -msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" +#: front/reference_supplier.form.php:69 inc/reference_supplier.class.php:46 +#: inc/reference_supplier.class.php:83 +msgid "Supplier for the reference" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:358 -msgid "Add to the order from the catalog" +#: front/menu.php:70 inc/profile.class.php:174 +msgid "Products references" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:364 inc/order_item.class.php:1576 -#: inc/link.class.php:78 inc/link.class.php:381 inc/reception.class.php:349 -#: inc/reference.class.php:44 inc/reference.class.php:61 -#: inc/reference_supplier.class.php:250 inc/reference_supplier.class.php:267 -#: inc/reference_supplier.class.php:482 inc/reference_supplier.class.php:484 -#: inc/bill.class.php:379 -msgid "Product reference" +#: front/menu.php:77 inc/profile.class.php:178 inc/order_item.class.php:1472 +msgid "Bills" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:366 inc/order_item.class.php:474 -#: inc/order_item.class.php:795 inc/analyticnature.class.php:40 hook.php:148 -msgid "Analytic nature" +#: inc/preference.class.php:163 inc/order.class.php:1636 +msgid "Use this model" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:368 inc/order_item.class.php:476 -#: inc/order_item.class.php:793 inc/link.class.php:418 -#: inc/order.class.php:1773 front/order.form.php:150 front/order.form.php:247 -#: front/order.form.php:267 -msgid "Quantity" +#: inc/preference.class.php:168 inc/order.class.php:1645 +msgid "Use this sign" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:370 inc/order_item.class.php:478 -#: inc/order_item.class.php:1026 inc/order_item.class.php:1393 -#: inc/ordertax.class.php:41 inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:1064 -#: inc/order.class.php:1335 inc/order.class.php:1777 inc/order.class.php:1902 -#: hook.php:140 -msgid "VAT" +#: inc/referencefree.class.php:39 +msgid "Reference free" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:439 inc/order_item.class.php:519 -#: inc/config.class.php:112 inc/order.class.php:1075 -#: ajax/referencedetail.php:64 -msgid "No VAT" +#: inc/order_supplier.class.php:293 +msgid "Delivery statistics" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:589 -msgid "Please select a supplier" +#: inc/order_supplier.class.php:309 +msgid "No specified status" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:466 -msgid "Add to the order free items" +#: inc/surveysupplier.class.php:45 inc/surveysupplier.class.php:179 +#: inc/surveysupplier.class.php:382 inc/surveysupplier.class.php:512 +msgid "Supplier quality" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:480 -msgid "Add the reference" +#: inc/surveysupplier.class.php:184 inc/surveysupplier.class.php:385 +msgid "Note" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:610 inc/order_item.class.php:623 -msgid "An analytic nature is mandatory !" +#: inc/surveysupplier.class.php:185 inc/surveysupplier.class.php:386 +msgid "Comment on survey" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:780 inc/order_item.class.php:1562 -#: inc/link.class.php:317 inc/reception.class.php:319 inc/bill.class.php:363 -msgid "No item to take delivery of" +#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:310 +msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:802 inc/reference.class.php:154 -#: inc/reference.class.php:577 -msgid "Manufacturer reference" +#: inc/surveysupplier.class.php:223 inc/surveysupplier.class.php:317 +msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:810 inc/order_item.class.php:1002 -#: inc/order_item.class.php:1204 -msgid "Do you really want to update this item ?" +#: inc/surveysupplier.class.php:230 inc/surveysupplier.class.php:322 +msgid "Contacts availability" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:993 inc/order_item.class.php:1195 -msgid "" -"Do you really want to delete these details ? Delivered items will not be " -"linked to order !" +#: inc/surveysupplier.class.php:238 inc/surveysupplier.class.php:328 +msgid "Quality of supplier intervention" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:1028 inc/order_item.class.php:1413 -msgid "Discounted price tax free" +#: inc/surveysupplier.class.php:245 inc/surveysupplier.class.php:334 +msgid "Reliability about annouced delays" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:1029 inc/order_item.class.php:1418 -#: inc/order.class.php:1328 inc/order.class.php:1780 inc/order.class.php:1904 -#: inc/order.class.php:1994 -msgid "Price ATI" -msgstr "价格 ATI" +#: inc/surveysupplier.class.php:257 +msgid "Final supplier note" +msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:1297 -msgid "Order informations" +#: inc/surveysupplier.class.php:348 +msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:1298 inc/surveysupplier.class.php:183 -#: inc/order.class.php:409 inc/order.class.php:855 hook.php:242 -msgid "Order name" -msgstr "订单名称" +#: inc/documentcategory.class.php:39 +msgid "Document category" +msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:1472 inc/profile.class.php:178 front/menu.php:77 -msgid "Bills" +#: inc/documentcategory.class.php:82 inc/documentcategory.class.php:87 +msgid "Document category prefix" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:1473 -msgid "Payment status" +#: inc/order.class.php:270 inc/order.class.php:1630 inc/order.class.php:1656 +msgid "Order Generation" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:1486 -msgid "Paid value" +#: inc/order.class.php:271 inc/reception.class.php:517 +#: inc/reception.class.php:586 +msgid "Take item delivery" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:1605 inc/order_item.class.php:1693 -#: inc/reception.class.php:248 inc/bill.class.php:47 inc/bill.class.php:135 -#: inc/bill.class.php:409 -msgid "Bill" +#: inc/order.class.php:272 +msgid "Order validation" msgstr "" -#: inc/orderstate.class.php:49 inc/order.class.php:343 inc/order.class.php:912 -#: inc/order.class.php:1991 hook.php:143 -msgid "Order status" +#: inc/order.class.php:273 inc/order.class.php:1579 +msgid "Cancel order" msgstr "" -#: inc/orderstate.class.php:87 -msgid "Draft" -msgstr "草稿" +#: inc/order.class.php:274 +msgid "Edit a validated order" +msgstr "" -#: inc/orderstate.class.php:88 -msgid "Waiting for approval" +#: inc/order.class.php:275 +msgid "Generate order without validation" msgstr "" -#: inc/orderstate.class.php:89 -msgid "Validated" +#: inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:492 inc/order.class.php:1022 +#: inc/order.class.php:1064 inc/order.class.php:1899 +msgid "Postage" msgstr "" -#: inc/orderstate.class.php:90 -msgid "Being delivered" +#: inc/order.class.php:458 inc/order.class.php:2213 +msgid "Order is late" msgstr "" -#: inc/orderstate.class.php:91 -msgid "Delivered" +#: inc/order.class.php:524 inc/order.class.php:1225 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:467 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:470 inc/config.class.php:166 +msgid "Author group" msgstr "" -#: inc/orderstate.class.php:92 -msgid "Canceled" -msgstr "取消" +#: inc/order.class.php:534 inc/order.class.php:1275 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:469 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:471 inc/config.class.php:176 +msgid "Recipient group" +msgstr "" -#: inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:369 -#: inc/order.class.php:978 inc/order.class.php:1908 hook.php:141 -msgid "Payment conditions" +#: inc/order.class.php:584 +msgid "Account Section" msgstr "" -#: inc/profile.class.php:174 front/menu.php:70 -msgid "Products references" +#: inc/order.class.php:636 +msgid "Validation" msgstr "" -#: inc/accountsection.class.php:65 inc/order.class.php:1136 hook.php:149 -msgid "Account section" +#: inc/order.class.php:642 +msgid "Purchase order" msgstr "" -#: inc/billtype.class.php:40 hook.php:147 -msgid "Bill type" +#: inc/order.class.php:684 +msgid "An order number is mandatory !" msgstr "" -#: inc/link.class.php:48 -msgid "Generation" +#: inc/order.class.php:693 inc/order.class.php:769 +msgid "An account section is mandatory !" msgstr "" -#: inc/link.class.php:75 inc/link.class.php:510 -msgid "Generate item" +#: inc/order.class.php:700 inc/order.class.php:763 +msgid "" +"The order date must be within the dates entered for the selected budget." msgstr "" -#: inc/link.class.php:223 inc/notificationtargetorder.class.php:52 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 -msgid "No item to generate" +#: inc/order.class.php:812 +msgid "Go to configuration page" msgstr "" -#: inc/link.class.php:511 -msgid "Link to an existing item" +#: inc/order.class.php:816 +msgid "You must set up at least the order life cycle before starting." msgstr "" -#: inc/link.class.php:512 -msgid "Delete item link" +#: inc/order.class.php:1075 inc/order_item.class.php:439 +#: inc/order_item.class.php:519 inc/config.class.php:112 +#: ajax/referencedetail.php:64 +msgid "No VAT" msgstr "" -#: inc/link.class.php:588 -msgid "Cannot link several items to one detail line" +#: inc/order.class.php:1108 +msgid "Due date overtaken" msgstr "" -#: inc/link.class.php:599 -msgid "Cannot link items not delivered" +#: inc/order.class.php:1118 +msgid "Global discount to apply to items" msgstr "" -#: inc/link.class.php:713 -msgid "No associated item" +#: inc/order.class.php:1306 inc/order.class.php:1895 inc/order.class.php:1993 +msgid "Price tax free" msgstr "" -#: inc/link.class.php:953 inc/link.class.php:1023 inc/link.class.php:1031 -#: inc/link.class.php:1035 -msgid "Item linked to order" +#: inc/order.class.php:1321 inc/order.class.php:1897 +msgid "Price tax free with postage" msgstr "" -#: inc/link.class.php:1037 -msgid "Item already linked to another one" +#: inc/order.class.php:1328 inc/order.class.php:1780 inc/order.class.php:1904 +#: inc/order.class.php:1994 inc/order_item.class.php:1029 +#: inc/order_item.class.php:1418 +msgid "Price ATI" +msgstr "价格 ATI" + +#: inc/order.class.php:1559 +msgid "Validation process" msgstr "" -#: inc/link.class.php:1074 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1100 -#: inc/link.class.php:1105 -msgid "Item unlink form order" +#: inc/order.class.php:1578 +msgid "" +"Do you really want to cancel this order ? This option is irreversible !" msgstr "" -#: inc/link.class.php:1097 -msgid "One or several selected rows haven't linked items" +#: inc/order.class.php:1585 +msgid "Validate order" msgstr "" -#: inc/link.class.php:1277 inc/link.class.php:1281 -msgid "Item generated by using order" +#: inc/order.class.php:1591 +msgid "Do you want to cancel the validation approval ?" msgstr "" -#: inc/link.class.php:1288 -msgid "Item successfully selected" +#: inc/order.class.php:1593 +msgid "Cancel ask for validation" msgstr "" -#: inc/reception.class.php:53 -msgid "Delivery" +#: inc/order.class.php:1599 +msgid "Ask for validation" msgstr "" -#: inc/reception.class.php:201 inc/reception.class.php:612 -msgid "Taken delivery" +#: inc/order.class.php:1605 +msgid "Do you really want to edit the order ?" msgstr "" -#: inc/reception.class.php:350 -msgid "Delivered items" +#: inc/order.class.php:1607 +msgid "Edit order" +msgstr "编辑订单" + +#: inc/order.class.php:1615 +msgid "Thanks to add at least one equipment on your order." msgstr "" -#: inc/reception.class.php:517 inc/reception.class.php:586 -#: inc/order.class.php:271 -msgid "Take item delivery" +#: inc/order.class.php:1664 +msgid "Thanks to select a model into your preferences" msgstr "" -#: inc/reception.class.php:561 inc/config.class.php:264 -msgid "Enable automatic generation" +#: inc/order.class.php:1706 +msgid "Invoice address" +msgstr "发票地址" + +#: inc/order.class.php:1741 +msgid "Delivery address" +msgstr "交货地址" + +#: inc/order.class.php:1751 +msgid "The" msgstr "" -#: inc/reception.class.php:567 inc/config.class.php:300 -#: inc/config.class.php:789 -msgid "Default name" +#: inc/order.class.php:1753 +msgid "Issuer order" msgstr "" -#: inc/reception.class.php:570 inc/config.class.php:307 -#: inc/config.class.php:797 -msgid "Default serial number" +#: inc/order.class.php:1771 +msgid "Recipient" msgstr "" -#: inc/reception.class.php:573 inc/config.class.php:314 -#: inc/config.class.php:805 -msgid "Default inventory number" +#: inc/order.class.php:1774 +msgid "Designation" msgstr "" -#: inc/reception.class.php:609 -msgid "Waiting for delivery" +#: inc/order.class.php:1776 +msgid "Unit price" msgstr "" -#: inc/reception.class.php:633 -msgid "Not enough items to deliver" +#: inc/order.class.php:1778 +msgid "Discount rate" msgstr "" -#: inc/reception.class.php:685 inc/reception.class.php:713 -msgid "Item successfully taken delivery" +#: inc/order.class.php:1779 +msgid "Sum tax free" msgstr "" -#: inc/reception.class.php:784 -msgid "Item already taken delivery" +#: inc/order.class.php:1906 +msgid "€" +msgstr "€" + +#: inc/order.class.php:1907 +msgid "Signature of issuing order" msgstr "" -#: inc/reception.class.php:816 front/order.form.php:211 -msgid "No item selected" +#: inc/order.class.php:1985 inc/reference.class.php:373 +#: inc/reference.class.php:758 +msgid "Linked orders" msgstr "" -#: inc/reception.class.php:950 -msgid "Item delivered" +#: inc/order.class.php:2019 +msgid "Unlink" msgstr "" -#: inc/config.class.php:103 -msgid "Plugin configuration" -msgstr "插件配置" - -#: inc/config.class.php:106 -msgid "Default VAT" -msgstr "默认 VAT" - -#: inc/config.class.php:118 -msgid "Use validation process" +#: inc/order.class.php:2159 +msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." msgstr "" -#: inc/config.class.php:125 -msgid "Order generation in ODT" -msgstr "订单生成为ODT" +#: inc/order.class.php:2164 +msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." +msgstr "" -#: inc/config.class.php:131 -msgid "Activate suppliers quality satisfaction" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:47 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 +msgid "Request order validation" msgstr "" -#: inc/config.class.php:138 -msgid "Display order's suppliers informations" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:48 +msgid "Order validated" msgstr "" -#: inc/config.class.php:144 -msgid "Color to be displayed when order due date is overtaken" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:51 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:187 +msgid "Late orders" msgstr "" -#: inc/config.class.php:152 -msgid "Copy order documents when a new item is created" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:52 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 inc/link.class.php:223 +msgid "No item to generate" msgstr "" -#: inc/config.class.php:159 -msgid "Default heading when adding a document to an order" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:109 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:155 +msgid "Comment of validation" msgstr "" -#: inc/config.class.php:166 inc/order.class.php:524 inc/order.class.php:1225 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:467 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:470 -msgid "Author group" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:128 +msgid "Validation canceled successfully" msgstr "" -#: inc/config.class.php:176 inc/order.class.php:534 inc/order.class.php:1275 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:469 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:471 -msgid "Recipient group" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:156 +msgid "Editor of validation" msgstr "" -#: inc/config.class.php:198 -msgid "Hide inactive budgets" +#: inc/order_item.class.php:99 inc/order_item.class.php:1973 +msgid "Order item" msgstr "" -#: inc/config.class.php:205 -msgid "Transmit budget change to linked assets" +#: inc/order_item.class.php:115 inc/order_item.class.php:369 +#: inc/order_item.class.php:477 inc/order_item.class.php:803 +#: inc/order_item.class.php:1025 inc/order_item.class.php:1386 +#: inc/reference_supplier.class.php:99 inc/reference_supplier.class.php:225 +#: inc/reference_supplier.class.php:268 inc/reference_supplier.class.php:485 +#: inc/reference.class.php:183 +msgid "Unit price tax free" msgstr "" -#: inc/config.class.php:212 -msgid "Display account section on order form" +#: inc/order_item.class.php:160 inc/order_item.class.php:471 +msgid "Product name" +msgstr "产品名称" + +#: inc/order_item.class.php:168 inc/order_item.class.php:483 +#: inc/reference_supplier.class.php:90 inc/reference_supplier.class.php:216 +#: inc/reference.class.php:195 +msgid "Manufacturer's product reference" msgstr "" -#: inc/config.class.php:219 -msgid "Set account section as mandatory on order form" +#: inc/order_item.class.php:195 +msgid "Analytic Nature" msgstr "" -#: inc/config.class.php:226 -msgid "Use free references" +#: inc/order_item.class.php:253 +msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" msgstr "" -#: inc/config.class.php:233 -msgid "Rename documents added in order" +#: inc/order_item.class.php:358 +msgid "Add to the order from the catalog" msgstr "" -#: inc/config.class.php:241 -msgid "Automatic actions when delivery" +#: inc/order_item.class.php:364 inc/order_item.class.php:1576 +#: inc/reference_supplier.class.php:250 inc/reference_supplier.class.php:267 +#: inc/reference_supplier.class.php:482 inc/reference_supplier.class.php:484 +#: inc/reference.class.php:44 inc/reference.class.php:61 inc/link.class.php:78 +#: inc/link.class.php:381 inc/bill.class.php:379 inc/reception.class.php:349 +msgid "Product reference" msgstr "" -#: inc/config.class.php:250 -msgid "Display analytic nature on item form" +#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:589 +msgid "Please select a supplier" msgstr "" -#: inc/config.class.php:257 -msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" +#: inc/order_item.class.php:466 +msgid "Add to the order free items" msgstr "" -#: inc/config.class.php:269 -msgid "Asked" +#: inc/order_item.class.php:480 +msgid "Add the reference" msgstr "" -#: inc/config.class.php:275 -msgid "Default state" +#: inc/order_item.class.php:610 inc/order_item.class.php:623 +msgid "An analytic nature is mandatory !" msgstr "" -#: inc/config.class.php:286 -msgid "Add order location to item" +#: inc/order_item.class.php:780 inc/order_item.class.php:1562 +#: inc/link.class.php:317 inc/bill.class.php:363 inc/reception.class.php:319 +msgid "No item to take delivery of" msgstr "" -#: inc/config.class.php:293 -msgid "Add billing details to item" +#: inc/order_item.class.php:802 inc/reference.class.php:154 +#: inc/reference.class.php:577 +msgid "Manufacturer reference" msgstr "" -#: inc/config.class.php:338 -msgid "Order lifecycle" -msgstr "订单生命周期" +#: inc/order_item.class.php:810 inc/order_item.class.php:1002 +#: inc/order_item.class.php:1204 +msgid "Do you really want to update this item ?" +msgstr "" -#: inc/config.class.php:342 -msgid "State before validation" +#: inc/order_item.class.php:993 inc/order_item.class.php:1195 +msgid "" +"Do you really want to delete these details ? Delivered items will not be " +"linked to order !" msgstr "" -#: inc/config.class.php:352 -msgid "Waiting for validation state" +#: inc/order_item.class.php:1028 inc/order_item.class.php:1413 +msgid "Discounted price tax free" msgstr "" -#: inc/config.class.php:362 -msgid "Validated order state" +#: inc/order_item.class.php:1297 +msgid "Order informations" msgstr "" -#: inc/config.class.php:372 -msgid "Order being delivered state" +#: inc/order_item.class.php:1473 +msgid "Payment status" msgstr "" -#: inc/config.class.php:382 -msgid "Order delivered state" +#: inc/order_item.class.php:1486 +msgid "Paid value" msgstr "" -#: inc/config.class.php:392 -msgid "Order paied state" +#: inc/order_item.class.php:1605 inc/order_item.class.php:1693 +#: inc/bill.class.php:47 inc/bill.class.php:135 inc/bill.class.php:409 +#: inc/reception.class.php:248 +msgid "Bill" msgstr "" -#: inc/config.class.php:402 -msgid "Canceled order state" +#: inc/reference_supplier.class.php:476 +msgid "List references" msgstr "" #: inc/reference.class.php:302 @@ -580,11 +664,6 @@ msgstr "" msgid "Reference(s) in use" msgstr "" -#: inc/reference.class.php:373 inc/reference.class.php:758 -#: inc/order.class.php:1985 -msgid "Linked orders" -msgstr "" - #: inc/reference.class.php:838 msgid "Copy of" msgstr "" @@ -602,353 +681,272 @@ msgstr "" msgid "Copy reference" msgstr "" -#: inc/reference_supplier.class.php:46 inc/reference_supplier.class.php:83 -#: front/reference_supplier.form.php:69 -msgid "Supplier for the reference" -msgstr "" - -#: inc/reference_supplier.class.php:476 -msgid "List references" -msgstr "" - -#: inc/surveysupplier.class.php:45 inc/surveysupplier.class.php:179 -#: inc/surveysupplier.class.php:382 inc/surveysupplier.class.php:512 -msgid "Supplier quality" -msgstr "" - -#: inc/surveysupplier.class.php:184 inc/surveysupplier.class.php:385 -msgid "Note" -msgstr "" - -#: inc/surveysupplier.class.php:185 inc/surveysupplier.class.php:386 -msgid "Comment on survey" -msgstr "" - -#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:310 -msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" -msgstr "" - -#: inc/surveysupplier.class.php:223 inc/surveysupplier.class.php:317 -msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" -msgstr "" - -#: inc/surveysupplier.class.php:230 inc/surveysupplier.class.php:322 -msgid "Contacts availability" -msgstr "" - -#: inc/surveysupplier.class.php:238 inc/surveysupplier.class.php:328 -msgid "Quality of supplier intervention" -msgstr "" - -#: inc/surveysupplier.class.php:245 inc/surveysupplier.class.php:334 -msgid "Reliability about annouced delays" -msgstr "" - -#: inc/surveysupplier.class.php:257 -msgid "Final supplier note" -msgstr "" - -#: inc/surveysupplier.class.php:348 -msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" -msgstr "" - -#: inc/order.class.php:270 inc/order.class.php:1630 inc/order.class.php:1656 -msgid "Order Generation" +#: inc/orderstate.class.php:55 inc/billstate.class.php:48 +msgid "You cannot remove this status" msgstr "" -#: inc/order.class.php:272 -msgid "Order validation" -msgstr "" +#: inc/orderstate.class.php:87 +msgid "Draft" +msgstr "草稿" -#: inc/order.class.php:273 inc/order.class.php:1579 -msgid "Cancel order" +#: inc/orderstate.class.php:88 +msgid "Waiting for approval" msgstr "" -#: inc/order.class.php:274 -msgid "Edit a validated order" +#: inc/orderstate.class.php:89 +msgid "Validated" msgstr "" -#: inc/order.class.php:275 -msgid "Generate order without validation" +#: inc/orderstate.class.php:90 +msgid "Being delivered" msgstr "" -#: inc/order.class.php:294 inc/order.class.php:882 inc/order.class.php:1704 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:68 hook.php:250 -msgid "Order number" -msgstr "订单号码" - -#: inc/order.class.php:307 inc/order.class.php:866 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:102 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:153 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:161 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:75 -msgid "Date of order" -msgstr "订单日期" - -#: inc/order.class.php:319 inc/order.class.php:492 inc/order.class.php:1022 -#: inc/order.class.php:1064 inc/order.class.php:1899 -msgid "Postage" +#: inc/orderstate.class.php:91 +msgid "Delivered" msgstr "" -#: inc/order.class.php:331 inc/order.class.php:964 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:79 -msgid "Delivery location" -msgstr "交货地点" - -#: inc/order.class.php:434 inc/order.class.php:1092 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:162 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:76 -msgid "Estimated due date" -msgstr "预计交期" +#: inc/orderstate.class.php:92 +msgid "Canceled" +msgstr "取消" -#: inc/order.class.php:458 inc/order.class.php:2213 -msgid "Order is late" -msgstr "" +#: inc/orderstate.class.php:93 inc/billstate.class.php:60 +#: inc/billstate.class.php:91 +msgid "Paid" +msgstr "支付" -#: inc/order.class.php:584 -msgid "Account Section" +#: inc/link.class.php:48 +msgid "Generation" msgstr "" -#: inc/order.class.php:636 -msgid "Validation" +#: inc/link.class.php:75 inc/link.class.php:510 +msgid "Generate item" msgstr "" -#: inc/order.class.php:642 -msgid "Purchase order" +#: inc/link.class.php:511 +msgid "Link to an existing item" msgstr "" -#: inc/order.class.php:684 -msgid "An order number is mandatory !" +#: inc/link.class.php:512 +msgid "Delete item link" msgstr "" -#: inc/order.class.php:693 inc/order.class.php:769 -msgid "An account section is mandatory !" +#: inc/link.class.php:588 +msgid "Cannot link several items to one detail line" msgstr "" -#: inc/order.class.php:700 inc/order.class.php:763 -msgid "" -"The order date must be within the dates entered for the selected budget." +#: inc/link.class.php:599 +msgid "Cannot link items not delivered" msgstr "" -#: inc/order.class.php:812 -msgid "Go to configuration page" +#: inc/link.class.php:713 +msgid "No associated item" msgstr "" -#: inc/order.class.php:816 -msgid "You must set up at least the order life cycle before starting." +#: inc/link.class.php:953 inc/link.class.php:1023 inc/link.class.php:1031 +#: inc/link.class.php:1035 +msgid "Item linked to order" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1108 -msgid "Due date overtaken" +#: inc/link.class.php:1037 +msgid "Item already linked to another one" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1118 -msgid "Global discount to apply to items" +#: inc/link.class.php:1074 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1100 +#: inc/link.class.php:1105 +msgid "Item unlink form order" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1306 inc/order.class.php:1895 inc/order.class.php:1993 -msgid "Price tax free" +#: inc/link.class.php:1097 +msgid "One or several selected rows haven't linked items" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1321 inc/order.class.php:1897 -msgid "Price tax free with postage" +#: inc/link.class.php:1277 inc/link.class.php:1281 +msgid "Item generated by using order" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1559 -msgid "Validation process" +#: inc/link.class.php:1288 +msgid "Item successfully selected" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1578 -msgid "" -"Do you really want to cancel this order ? This option is irreversible !" -msgstr "" +#: inc/config.class.php:103 +msgid "Plugin configuration" +msgstr "插件配置" -#: inc/order.class.php:1585 -msgid "Validate order" -msgstr "" +#: inc/config.class.php:106 +msgid "Default VAT" +msgstr "默认 VAT" -#: inc/order.class.php:1591 -msgid "Do you want to cancel the validation approval ?" +#: inc/config.class.php:118 +msgid "Use validation process" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1593 -msgid "Cancel ask for validation" +#: inc/config.class.php:125 +msgid "Order generation in ODT" +msgstr "订单生成为ODT" + +#: inc/config.class.php:131 +msgid "Activate suppliers quality satisfaction" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1599 -msgid "Ask for validation" +#: inc/config.class.php:138 +msgid "Display order's suppliers informations" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1605 -msgid "Do you really want to edit the order ?" +#: inc/config.class.php:144 +msgid "Color to be displayed when order due date is overtaken" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1607 -msgid "Edit order" -msgstr "编辑订单" +#: inc/config.class.php:152 +msgid "Copy order documents when a new item is created" +msgstr "" -#: inc/order.class.php:1615 -msgid "Thanks to add at least one equipment on your order." +#: inc/config.class.php:159 +msgid "Default heading when adding a document to an order" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1664 -msgid "Thanks to select a model into your preferences" +#: inc/config.class.php:198 +msgid "Hide inactive budgets" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1706 -msgid "Invoice address" -msgstr "发票地址" +#: inc/config.class.php:205 +msgid "Transmit budget change to linked assets" +msgstr "" -#: inc/order.class.php:1741 -msgid "Delivery address" -msgstr "交货地址" +#: inc/config.class.php:212 +msgid "Display account section on order form" +msgstr "" -#: inc/order.class.php:1751 -msgid "The" +#: inc/config.class.php:219 +msgid "Set account section as mandatory on order form" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1753 -msgid "Issuer order" +#: inc/config.class.php:226 +msgid "Use free references" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1771 -msgid "Recipient" +#: inc/config.class.php:233 +msgid "Rename documents added in order" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1774 -msgid "Designation" +#: inc/config.class.php:241 +msgid "Automatic actions when delivery" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1776 -msgid "Unit price" +#: inc/config.class.php:250 +msgid "Display analytic nature on item form" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1778 -msgid "Discount rate" +#: inc/config.class.php:257 +msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1779 -msgid "Sum tax free" +#: inc/config.class.php:264 inc/reception.class.php:561 +msgid "Enable automatic generation" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1906 -msgid "€" -msgstr "€" +#: inc/config.class.php:269 +msgid "Asked" +msgstr "" -#: inc/order.class.php:1907 -msgid "Signature of issuing order" +#: inc/config.class.php:275 +msgid "Default state" msgstr "" -#: inc/order.class.php:2019 -msgid "Unlink" +#: inc/config.class.php:286 +msgid "Add order location to item" msgstr "" -#: inc/order.class.php:2159 -msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." +#: inc/config.class.php:293 +msgid "Add billing details to item" msgstr "" -#: inc/order.class.php:2164 -msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." +#: inc/config.class.php:300 inc/config.class.php:789 +#: inc/reception.class.php:567 +msgid "Default name" msgstr "" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:47 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 -msgid "Request order validation" +#: inc/config.class.php:307 inc/config.class.php:797 +#: inc/reception.class.php:570 +msgid "Default serial number" msgstr "" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:48 -msgid "Order validated" +#: inc/config.class.php:314 inc/config.class.php:805 +#: inc/reception.class.php:573 +msgid "Default inventory number" msgstr "" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:49 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:124 front/order.form.php:123 -msgid "Order canceled" +#: inc/config.class.php:338 +msgid "Order lifecycle" +msgstr "订单生命周期" + +#: inc/config.class.php:342 +msgid "State before validation" msgstr "" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:50 front/order.form.php:134 -msgid "Order currently edited" +#: inc/config.class.php:352 +msgid "Waiting for validation state" msgstr "" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:51 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:187 -msgid "Late orders" +#: inc/config.class.php:362 +msgid "Validated order state" msgstr "" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:109 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:155 -msgid "Comment of validation" +#: inc/config.class.php:372 +msgid "Order being delivered state" msgstr "" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:120 front/order.form.php:94 -msgid "Order is validated" +#: inc/config.class.php:382 +msgid "Order delivered state" msgstr "" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:128 -msgid "Validation canceled successfully" +#: inc/config.class.php:392 +msgid "Order paied state" msgstr "" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:156 -msgid "Editor of validation" +#: inc/config.class.php:402 +msgid "Canceled order state" msgstr "" #: inc/bill.class.php:59 msgid "A bill number is mandatory" msgstr "" -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 -msgid "deliveryinfos_report_title" -msgstr "deliveryinfos_report_title" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:64 -msgid "Orders total" -msgstr "订单总计" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:65 -msgid "Late orders total" +#: inc/reception.class.php:53 +msgid "Delivery" msgstr "" -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 -msgid "orderdelivery_report_title" -msgstr "orderdelivery_report_title" - -#: front/order_supplier.form.php:66 -msgid "Delete" -msgstr "删除" +#: inc/reception.class.php:201 inc/reception.class.php:612 +msgid "Taken delivery" +msgstr "" -#: front/order.form.php:103 -msgid "Order validation successfully requested" +#: inc/reception.class.php:350 +msgid "Delivered items" msgstr "" -#: front/order.form.php:113 -msgid "Validation query is now canceled" +#: inc/reception.class.php:609 +msgid "Waiting for delivery" msgstr "" -#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:218 front/order.form.php:366 -msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" +#: inc/reception.class.php:633 +msgid "Not enough items to deliver" msgstr "" -#: front/order.form.php:147 front/order.form.php:245 front/order.form.php:265 -msgid "Add reference" +#: inc/reception.class.php:685 inc/reception.class.php:713 +msgid "Item successfully taken delivery" msgstr "" -#: front/order.form.php:194 front/order.form.php:201 front/order.form.php:314 -#: front/order.form.php:320 -msgid "Remove reference" +#: inc/reception.class.php:784 +msgid "Item already taken delivery" msgstr "" -#: hook.php:46 -msgid "Plugin installation or upgrade" +#: inc/reception.class.php:950 +msgid "Item delivered" msgstr "" -#: hook.php:88 -msgid "Can't create folder" +#: inc/billstate.class.php:59 +msgid "Being paid" msgstr "" -#: hook.php:95 -#, php-format -msgid "Cannot copy file %1$s to %2$s" +#: inc/billstate.class.php:92 +msgid "Not paid" msgstr "" From ccc162b747e5690b09db06633f1a339766436215 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?C=C3=A9dric=20Anne?= Date: Thu, 28 Oct 2021 11:25:29 +0200 Subject: [PATCH 4/4] Add 2.7.3 version definition --- plugin.xml | 5 +++++ setup.php | 2 +- 2 files changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/plugin.xml b/plugin.xml index 3f3daa95d7..2658867e5e 100644 --- a/plugin.xml +++ b/plugin.xml @@ -29,6 +29,11 @@ Benjamin Fontan + + 2.7.3 + ~9.5.0 + https://github.com/pluginsGLPI/order/releases/download/2.7.3/glpi-order-2.7.3.tar.bz2 + 2.7.2 ~9.5.0 diff --git a/setup.php b/setup.php index 3ba576c1bf..01e7e93706 100644 --- a/setup.php +++ b/setup.php @@ -34,7 +34,7 @@ @since 2009 ---------------------------------------------------------------------- */ -define('PLUGIN_ORDER_VERSION', '2.7.2'); +define('PLUGIN_ORDER_VERSION', '2.7.3'); // Minimal GLPI version, inclusive define("PLUGIN_ORDER_MIN_GLPI", "9.5");