受不了 dict.cn 网页查询太慢不方便,而且不支持离线查询,我调研了一些在线和离线查询的词典解决方案
§ yay -S youdao-dict
最容易安装就是 youdao-dict(aur) 还支持离线查询
§ yay -S wudao-dict-git
wd
是一个联网查询有道 API 的命令行字典工具
用mdict 平台 牛津词典
在 golden dict 的 dictionary 中添加牛津词典(高清大图)的目录(*.mdx, *.mdd),然后点 rescan 就能用牛津英汉词典了
yay 那些 dict-* 开头的 dict 词典包暂时没有一个是中文的词典数据
根据 archlinux dictd wiki 的介绍,dictd 出现 Parse Error 是因为没有词典
需要在 /etc/dict/dictd.conf 的末尾加上以下词典的配置
#
#LASTLINE
database oxford {
data /home/w/files/apps/oxford_english_chinese.mdd
index /home/w/files/apps/oxford_english_chinese.mdx
}
然而我按照 wiki 上的步骤做好后 dictd 依然没法正常启动,可行性太差
可能是 mdict 平台上下载的 .mdd 数据格式 dictd 并不支持
- dict: 虽然不能连 dictd 查询,但是还能在线查询 eng-eng 词典
- gnome-dict: 需要 dictd 正常工作后才能执行
Reference: