Update the *HasLabel assessments so that input elements wrapped in a label tag are passing cases

[jessebeach]

Currently we are failing cases like this:

<label>birds
  <input type="text" name="mytext"/>
</label>

This was considered a valid fail cases years ago, but browsers and assistive tech have improved and we can now consider this a passing case.