Standalone beds are ignored by pawns and the village

[remmintan]

Describe the bug
When the bed is placed and it is not a part of the blueprint then this bed won't affect the overall max pawns amount and won't be used by pawns during the night.

To Reproduce

1. Create a new world
2. Don't build any blueprints with beds
3. Build some beds separately from the blueprints
4. See that they won't affect the total pawns count and pawns won't use beds to sleep

Environment info:

• OS: any
• Minecraft version: 1.20.2
• Mod Version 1.10.0-beta