Here is a fork of Java EWS API, which is updated with HTTP client 4.x.
See : http://archive.msdn.microsoft.com/ewsjavaapi
NTLM v2 seems to be ok.
I'm not very happy with the package organization, I think I have to create package to make the project easier to understand.