As opposed to the gameplay improvements, these interface enhancements are pretty straightforward, so they will probably be hard-coded in.
- Allow selecting more than 30 units (duh.)
- Allow more than 10 groups (prefixes?)
- Set default behaviour for units
- Better re-grouping
- Intelligent assigning of new units to existing groups
- Sub-group selections
- Customizable hotkeys for everything