Display issues on MacOS 13.2 (and earlier)

[Jhieminga]

On MacOS 13.2 Formreturn runs, does its job, but there are several display issues and the most annoying one is that I have to wait several minutes every time I switch from Form Pages or Publications to Forms in Captured Data. This list is very, very slow to open. Other quirks:

• Upload folder in Processing Queue pulls up a FR dialog that doesn't want to show my documents folder (empty when I click on it). Upload image uses a system dialog and this works fine.
• Black bars at various places throughout the program interface. Mostly the top of columns, obscuring the headers. The visual interface for the software is not properly displayed somehow.

I have used FR for several years now and these issues cropped up after switching to 1.7.5. The last paid version that I used was better at displaying the visual interface but the slowness in updating the Forms list was also present in that version and may be related to something in the background. I cannot remember but I think it wasn't there on my previous, Intel, MacBook but started when I switched to a M1pro MacBook. I cannot remember if I also switched versions during that move...
It looks like this:

The thin lines used in tables and around checkboxes also get very indistinct.