[feature] copy to clipboard button for cluster and machine names

[rothgar]

Problem Description

Because machine and cluster names are used as links it's often hard to copy/paste them. This is especially difficult for machines that have UUIDs for the names and clicking on them opens a new page.

Solution

Add a clipboard copy button in common places/lists that machine names are visible. Putting it on the machine page and cluster page would be a great start. Something right next to the name that makes it easy to click without switching pages.

On machine overview page it would be good to have copy buttons next to the machine UUID and on the hostname field because those are used in different contexts (eg omnictl and kubectl)

Alternative Solutions

An alternative would be to make names not links and have a different way for people to click on machines and clusters but I think that would break behavior and not be as intuitive.

Notes

No response