diff --git a/CHANGES.md b/CHANGES.md
index 3110dee..73d400e 100644
--- a/CHANGES.md
+++ b/CHANGES.md
@@ -1,3 +1,5 @@
+- 2023-05-24
+  - 中英文混排优化
 - 2016-03-20
   - 所有章节翻译完成
 - 2016-03-03
diff --git a/README.md b/README.md
index 7cf3a99..d1300dc 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -4,15 +4,23 @@
 
 本书是 [Slackbook][id_slackbook] 的中文版，项目托管于 [Github][id_github] 。
 
+[id_github]: https://github.com/slackwarecn/slackbook_cn "访问项目主页"
+[id_slackbook]: http://slackbook.org "访问The Revised Slackware Book Project主页"
+
 ### 修订历史
 
 你可以在 [这里][id_changes] 查看该文档的修订历史。
 
+[id_changes]: https://github.com/slackwarecn/slackbook_cn/blob/master/CHANGES.md "查看修订历史"
+
 ### 获取文档
 
 - [在线阅读][id_online]
 - [发布页面][id_releases]
 
+[id_online]: https://slackwarecn.gitbook.io/slackbook_cn "阅读在线版本"
+[id_releases]: https://github.com/slackwarecn/slackbook_cn/releases "查看已发布文档"
+
 ### 本地编译
 
 [GitBook][id_gitbook] 需要 [Calibre][id_calibre] 以输出 PDF、EPUB 和 MOBI 格式。安装此软件前，确保你的 Slackware Linux 中已安装 `python3` 、 `wget` 、 `xdg-utils` 和 `xz` 软件包。
@@ -22,24 +30,19 @@ curl -fsSL https://download.calibre-ebook.com/linux-installer.sh | sudo -E bash
 sudo npm install -g @0y0/gitbook-cli
 git clone https://github.com/slackwarecn/slackbook_cn.git
 cd ./slackbook_cn/
-make all
+make
 ```
 
 > 因为 GitBook 官方已经 [不再支持 CLI][id_gitbook_deprecation]，所以这里使用了非官方维护的版本。
 
-### 贡献力量
-
-如果你想为项目贡献你的力量，请务必事先阅读 [CONTRIBUTING.md](CONTRIBUTING.md) 。
-
-[id_github]: https://github.com/slackwarecn/slackbook_cn "访问项目主页"
-[id_slackbook]: http://slackbook.org "访问The Revised Slackware Book Project主页"
-[id_changes]: https://github.com/slackwarecn/slackbook_cn/blob/master/CHANGES.md "查看修订历史"
-[id_online]: https://slackwarecn.gitbook.io/slackbook_cn "阅读在线版本"
-[id_releases]: https://github.com/slackwarecn/slackbook_cn/releases "查看已发布文档"
 [id_gitbook]: https://github.com/GitbookIO/gitbook "Gitbook项目主页"
 [id_gitbook_deprecation]: https://github.com/GitbookIO/gitbook#%EF%B8%8F-deprecation-warning "查看GitBook官方不再支持CLI公告"
 [id_calibre]: https://github.com/kovidgoyal/calibre/releases "点此获取Calibre"
 
+### 贡献力量
+
+如果你想为项目贡献你的力量，请务必事先阅读 [CONTRIBUTING.md](CONTRIBUTING.md) 。
+
 ### 版权
 
 Copyright (c) 2016-2023 The Slackware Linux CN Community (https://github.com/slackwarecn/)
diff --git a/chapter_02/The_setup_Program/README.md b/chapter_02/The_setup_Program/README.md
index 2bfae33..82ad7a1 100644
--- a/chapter_02/The_setup_Program/README.md
+++ b/chapter_02/The_setup_Program/README.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ### 安装程序
 
-创建分区之后现在是时候安装 Slackware 了。安装程序会处理格式化的分区，安装包，运行基本的配置脚本。输入 `setup` 并按回车键进入。
+创建分区之后现在是时候安装 Slackware 了。安装程序会处理格式化的分区、安装包，运行基本的配置脚本。输入 `setup` 并按回车键进入。
 
 ![](../../png/setup-program.png)
diff --git a/fingerprint b/fingerprint
deleted file mode 100644
index 071c546..0000000
--- a/fingerprint
+++ /dev/null
@@ -1,2 +0,0 @@
-4444 9495 01B3 CC2A 7657  9C08 25FF D92A B66C C194
-