diff --git a/shared/locales/de/website-privacy.json b/shared/locales/de/website-privacy.json index 55e138c87..7197ac9dc 100644 --- a/shared/locales/de/website-privacy.json +++ b/shared/locales/de/website-privacy.json @@ -42,7 +42,7 @@ "title": "Datenbearbeitung durch Dritte", "section-1": { "title": "Datenbearbeitung durch Dritte", - "content": "
Wie die meisten Unternehmen ziehen wir Drittanbieter bei, die unseren täglichen Betrieb unterstützen, zum Beispiel für die online Speicherung von Dateien oder für das Versenden von E-Mails. Weiter ziehen wir Dritte bei, um unsere Webseite und andere digitale Dienste zu betreiben, zu warten oder zu verbessern. Einige dieser Dienstleister haben notwendigerweise Zugriff auf oder sind direkt an der Verarbeitung oder Speicherung eines Teils der personenbezogenen Daten beteiligt, die du uns zur Verfügung stellst. Bitte informiere dich daher über deren individuellen Datenschutzrichtlinien.
Social Income arbeitet mit den folgenden Drittanbietern zusammen:
Wie die meisten Unternehmen ziehen wir Drittanbieter bei, die unseren täglichen Betrieb unterstützen, zum Beispiel für die online Speicherung von Dateien oder für das Versenden von E-Mails. Weiter ziehen wir Dritte bei, um unsere Webseite und andere digitale Dienste zu betreiben, zu warten oder zu verbessern. Einige dieser Dienstleister haben notwendigerweise Zugriff auf oder sind direkt an der Verarbeitung oder Speicherung eines Teils der personenbezogenen Daten beteiligt, die du uns zur Verfügung stellst. Bitte informiere dich daher über deren individuellen Datenschutzrichtlinien.
Social Income arbeitet mit den folgenden Drittanbietern zusammen:
Wenn du dich in unsere Mailingliste einträgst, bitten wir dich um Angabe deiner Kontaktinformationen, einschliesslich deines Namens, des Firmennamens, deiner Adresse, der E-Mail-Adresse und Telefonnummer. Deine Daten werden auf der obgenannten Drittanbieter-Plattform gespeichert. Mailchimp hat seine eigenen Sicherheits- und Datenschutzrichtlinien. Wir weisen darauf hin, dass Mailchimp E-Mail-Tracking verwenden kann. E-Mail-Tracking sagt uns, wann du eine E-Mail geöffnet hast und auf welche Links du geklickt hast. Wir nutzen diese Informationen, um unsere Kommunikation zu verbessern, und beziehen allgemeine Informationen wie Öffnungs- und Klickraten in die Kommunikationsplanung und -berichterstattung mit ein.
" + "content": "Wenn du dich in unsere Mailingliste einträgst, bitten wir dich um Angabe deiner Kontaktinformationen, einschliesslich deines Namens, der E-Mail-Adresse und speichern deine Präferenzen (Sprache, Land, Währung). Deine Daten werden auf der obgenannten Drittanbieter-Plattform gespeichert. Twilio SendGrid hat seine eigenen Sicherheits- und Datenschutzrichtlinien. Wir weisen darauf hin, dass Twilio SendGrid E-Mail-Tracking verwenden kann. E-Mail-Tracking sagt uns, wann du eine E-Mail geöffnet hast und auf welche Links du geklickt hast. Wir nutzen diese Informationen, um unsere Kommunikation zu verbessern, und beziehen allgemeine Informationen wie Öffnungs- und Klickraten in die Kommunikationsplanung und -berichterstattung mit ein.
" } }, "rights": { diff --git a/shared/locales/en/website-privacy.json b/shared/locales/en/website-privacy.json index e43e99281..e9a92f150 100644 --- a/shared/locales/en/website-privacy.json +++ b/shared/locales/en/website-privacy.json @@ -41,7 +41,7 @@ "title": "Third party data processors", "section-1": { "title": "Third party data processors", - "content": "Like most businesses we rely on third-party providers to support our day-to-day operations, for example in areas such as online file storage and email delivery. We may also hire third parties to operate, maintain or improve our website and other digital services. Some of these service providers will by necessity have access to or be directly involved in processing or storing a subset of the personal information you share with us. Please review their individual Privacy Policies.
Social Income uses the following third party data processors:
Like most businesses we rely on third-party providers to support our day-to-day operations, for example in areas such as online file storage and email delivery. We may also hire third parties to operate, maintain or improve our website and other digital services. Some of these service providers will by necessity have access to or be directly involved in processing or storing a subset of the personal information you share with us. Please review their individual Privacy Policies.
Social Income uses the following third party data processors:
You can subscribe to our mailing list to receive updates about our work. We use Mailchimp as a third party email platform to support our communications.
When you subscribe to our mailing lists we ask you for your contact information, including your name, company name, address, e-mail address and telephone number. Your data is held within the aforementioned third party platform. Mailchimp has its own security and privacy policy. Mailchimp may use email tracking. Email tracking tells us when you opened an email and what links you clicked on. We use this information to improve our communications, and include general information such as open and click-through rates to inform communications planning and reporting.
" + "content": "You can subscribe to our mailing list to receive updates about our work. We use Twilio SendGrid as a third party email platform to support our communications.
When you subscribe to our mailing lists we ask you for your contact information, including your name, e-mail and save your preferences (language, country, currency). Your data is held within the aforementioned third party platform. Twilio SendGrid has its own security and privacy policy. Twilio SendGrid may use email tracking. Email tracking tells us when you opened an email and what links you clicked on. We use this information to improve our communications, and include general information such as open and click-through rates to inform communications planning and reporting.
" } }, "rights": {