diff --git a/utils/update_checkout/update-checkout-config.json b/utils/update_checkout/update-checkout-config.json
index 835662fc09a26..173feb7118544 100644
--- a/utils/update_checkout/update-checkout-config.json
+++ b/utils/update_checkout/update-checkout-config.json
@@ -7,7 +7,7 @@
         "cmark": {
             "remote": { "id": "swiftlang/swift-cmark" } },
         "llbuild": {
-            "remote": { "id": "apple/swift-llbuild" } },
+            "remote": { "id": "swiftlang/swift-llbuild" } },
         "swift-argument-parser": {
             "remote": { "id": "apple/swift-argument-parser" } },
         "swift-async-algorithms": {
@@ -86,7 +86,7 @@
         "swift-nio-ssl": {
             "remote": { "id": "apple/swift-nio-ssl" } },
         "swift-experimental-string-processing": {
-            "remote": { "id": "apple/swift-experimental-string-processing" } },
+            "remote": { "id": "swiftlang/swift-experimental-string-processing" } },
         "swift-sdk-generator": {
             "remote": { "id": "swiftlang/swift-sdk-generator" } },
         "swift-llvm-bindings": {