diff --git a/Controller/PaellaRepositoryController.php b/Controller/PaellaRepositoryController.php
index b6fbbdf..c3470de 100644
--- a/Controller/PaellaRepositoryController.php
+++ b/Controller/PaellaRepositoryController.php
@@ -52,8 +52,14 @@ public function __construct(
      */
     public function indexAction(Request $request, string $id): Response
     {
+        if ($this->documentManager->getFilterCollection()->isEnabled('personal')) {
+            $this->documentManager->getFilterCollection()->disable('personal');
+        }
+
         $multimediaObject = $this->getMultimediaObject($id);
 
+        $this->documentManager->getFilterCollection()->enable('personal');
+
         if ($multimediaObject instanceof MultimediaObject) {
             if ($multimediaObject->isLive()) {
                 $data = $this->liveManifest->create($multimediaObject);