diff --git a/po/sv/swirc.po b/po/sv/swirc.po
index a0ff3e5a..2e2bc5cc 100644
--- a/po/sv/swirc.po
+++ b/po/sv/swirc.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: swirc 3.5.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/uhlin/swirc/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-01-19 14:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-19 13:21+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-19 14:16+0100\n"
 "Last-Translator: Markus Uhlin <markus@nifty-networks.net>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
 "Language: sv\n"
@@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "Ogiltig nätverkssocket"
 
 #: ../src/commands/ftp.cpp:927 ../src/commands/ftp.cpp:1013
 msgid "Blank file path"
-msgstr ""
+msgstr "Tom filsökväg"
 
 #: ../src/commands/ftp.cpp:1180
 msgid "Already in passive mode"