Skip to content

Latest commit

 

History

History
144 lines (128 loc) · 5.65 KB

Standard Chinese.md

File metadata and controls

144 lines (128 loc) · 5.65 KB

Standard Chinese / 汉语普通话

Initials

No. Pinyin IPA-U IPA-L
1 b p p
2 p
3 m m m
4 f f f
5 d t t
6 t
7 n n n
8 l l l
9 g k k
10 k
11 h x x
12 j
13 q tɕʰ tɕʰ
14 x ɕ ɕ
15 zh tʃ̺
16 ch tʂʰ tʃ̺ʰ
17 sh ʂ ʃ̺
18 r ɻ ɹ̺
19 z ts ts
20 c tsʰ tsʰ
21 s s s
22
  • ∅: Zero initial.

Finals

No. Pinyin IPA-U IPA-L
1 a a a
2 ia ja ia
3 ua wa ua
4 o o uo
5 io jo /
6 uo wo uo
7 e ɤ ɤ
8 ê ɛ /
9 ie ie
10 üe ɥɛ ye
11 i i i
11a i₁ ɹ̩ ɹ̩
11b i₂ ɻ̍ ɹ̩
12 u u u
12a u₁ ʋ̩ u
13 ü y y
14 ai ai
15 uai waɪ uai
16 ei ei
17 ui weɪ uei
18 ao ɑʊ au
19 iao jɑʊ iau
20 ou ou
21 iu joʊ iou
22 an an an
23 ian jɛn ien
24 uan wan uan
25 üan ɥæn yen
26 en ən ən
27 in in in
28 un wən uən
29 ün yn yn
30 ang ɑŋ
31 iang jɑŋ iaŋ
32 uang wɑŋ uaŋ
33 eng ɤŋ əŋ
34 ing
35 ueng wɤŋ uəŋ
36 ong ʊŋ
37 iong jʊŋ iuŋ
38 er ɚ ɚ
39 m /
40 n /
41 ng ŋ̍ /
  • i₁: i after z, c, and s.
  • i₂: i after zh, ch, sh, and r.
  • u₁: u after f.
  • Although èr (二, 贰) is pronounced [ɐɚ˥˩] by most speakers now, its conservative varient [ɚ˥˩] is still used in IPA-U for simplicity.

Rhotacized Finals

No. Pinyin IPA-U IPA-L
1 ar
2 iar ja˞ ia˞ɚ
3 uar wa˞ ua˞ɚ
4 or uo˞
5 uor wo˞ uo˞
6 er ɤ˞ ɤ˞
7 ier
8 üer ɥɝ
9 ur ʊ˞
10 anr/air ɐɚ
11 ianr jɐɚ iəɚ
12 uanr/uair wɐɚ ua˞ɚ
13 üanr ɥɐɚ yəɚ
14 enr/eir/ir₁ ɚ əɚ
15 inr/ir
16 unr/uir uəɚ
17 ünr/ür
18 aor ɑ˞ʊ˞ au˞
19 iaor jɑ˞ʊ˞ ia˞u˞
20 our o˞ʊ˞ ou˞
21 iur jo˞ʊ˞ io˞u˞
22 angr ɑ̃˞ ãɚ̃
23 iangr jɑ̃˞ ĩã˞ɚ̃
24 uangr wɑ̃˞ ũã˞ɚ̃
25 engr ɤ̃˞ ə̃ɚ̃
26 ingr iɘ̃˞ ĩɚ̃
27 uengr wɤ̃˞ ũə̃ɚ̃
28 ongr ʊ̃˞ ũ˞
29 iongr jʊ̃˞ ĩũ˞
  • ir₁: ir after zh, ch, sh, r, z, c, and s. IPA-L transcribes ir₁ as [ɹ̩ɚ], different from enr/eir. This is incorrect for Standard Chinese or Beijing Mandarin.

Tones

No. Pinyin IPA-U IPA-L
1 ◌̄ ˥ ˥
2 ◌́ ˧˥ ˧˥
3 ◌̌ ˨˩˦ ˨˩˧
4 ◌̀ ˥˩ ˥˩
5 *
  • ∅: Neutral tone (轻声). In IPA-U, no tone letters are written for neutral-tone syllables. In IPA-L, neutral tones are ˧˩, ˥˩, ˧, and ˩ when following the 1st, 2nd, 3rd, and 4th tones, respectively.

Field Description

  • No.: Index of phonemes.
  • Pinyin: Hànyǔ Pīnyīn (汉语拼音), the official romanization system of Standard Chinese.
  • IPA-U: The broad transcription of fairly conservative varieties by unt[1].
  • IPA-L: The broad transcription of younger speakers in Beijing by Wai-Sum Lee & Eric Zee[2].

References

  1. unt. 新老派普通话的宽严式记音(含儿化韵).
  2. Wai-Sum Lee, Eric Zee. Standard Chinese (Beijing). Journal of the International Phonetic Association, 2003, 33 (1): 109–112.