diff --git a/Makefile.d/helm.mk b/Makefile.d/helm.mk
index c468abe6c7..a665eda631 100644
--- a/Makefile.d/helm.mk
+++ b/Makefile.d/helm.mk
@@ -28,7 +28,8 @@ helm-docs/install: $(BINDIR)/helm-docs
 
 $(BINDIR)/helm-docs:
 	mkdir -p $(BINDIR)
-	TAR_NAME=helm-docs_$(HELM_DOCS_VERSION)_$(UNAME)_$(ARCH).tar.gz \
+	$(eval DARCH := $(subst aarch64,arm64,$(ARCH)))
+	TAR_NAME=helm-docs_$(HELM_DOCS_VERSION)_$(UNAME)_$(DARCH).tar.gz \
 	    && cd $(TEMP_DIR) \
 	    && curl -fsSL "https://github.com/norwoodj/helm-docs/releases/download/v$(HELM_DOCS_VERSION)/$${TAR_NAME}" -o "$(TEMP_DIR)/$${TAR_NAME}"\
 	    && tar xzvf "$(TEMP_DIR)/$${TAR_NAME}" \
@@ -156,8 +157,9 @@ yq/install: $(BINDIR)/yq
 
 $(BINDIR)/yq:
 	mkdir -p $(BINDIR)
+	$(eval DARCH := $(subst aarch64,arm64,$(ARCH)))
 	cd $(TEMP_DIR) \
-	    && curl -fsSL https://github.com/mikefarah/yq/releases/download/$(YQ_VERSION)/yq_$(OS)_$(subst x86_64,amd64,$(shell echo $(ARCH) | tr '[:upper:]' '[:lower:]')) -o $(BINDIR)/yq \
+	    && curl -fsSL https://github.com/mikefarah/yq/releases/download/$(YQ_VERSION)/yq_$(OS)_$(subst x86_64,amd64,$(shell echo $(DARCH) | tr '[:upper:]' '[:lower:]')) -o $(BINDIR)/yq \
 	    && chmod a+x $(BINDIR)/yq
 
 .PHONY: helm/schema/crd/all
diff --git a/Makefile.d/k8s.mk b/Makefile.d/k8s.mk
index 8693f9d2fe..e2dbf87495 100644
--- a/Makefile.d/k8s.mk
+++ b/Makefile.d/k8s.mk
@@ -534,8 +534,9 @@ telepresence/install: $(BINDIR)/telepresence
 
 $(BINDIR)/telepresence:
 	mkdir -p $(BINDIR)
+	$(eval DARCH := $(subst aarch64,arm64,$(ARCH)))
 	cd $(TEMP_DIR) \
-		&& curl -fsSL "https://app.getambassador.io/download/tel2oss/releases/download/v$(TELEPRESENCE_VERSION)/telepresence-$(OS)-$(subst x86_64,amd64,$(shell echo $(ARCH) | tr '[:upper:]' '[:lower:]'))" -o $(BINDIR)/telepresence \
+		&& curl -fsSL "https://app.getambassador.io/download/tel2oss/releases/download/v$(TELEPRESENCE_VERSION)/telepresence-$(OS)-$(subst x86_64,amd64,$(shell echo $(DARCH) | tr '[:upper:]' '[:lower:]'))" -o $(BINDIR)/telepresence \
 		&& chmod a+x $(BINDIR)/telepresence
 
 .PHONY: telepresence/swap/agent-ngt
diff --git a/Makefile.d/kind.mk b/Makefile.d/kind.mk
index a2f15b5217..b7ca9605c1 100644
--- a/Makefile.d/kind.mk
+++ b/Makefile.d/kind.mk
@@ -19,7 +19,8 @@ kind/install: $(BINDIR)/kind
 
 $(BINDIR)/kind:
 	mkdir -p $(BINDIR)
-	curl -fsSL https://github.com/kubernetes-sigs/kind/releases/download/v$(KIND_VERSION)/kind-$(OS)-$(subst x86_64,amd64,$(shell echo $(ARCH) | tr '[:upper:]' '[:lower:]')) -o $(BINDIR)/kind
+	$(eval DARCH := $(subst aarch64,arm64,$(ARCH)))
+	curl -fsSL https://github.com/kubernetes-sigs/kind/releases/download/v$(KIND_VERSION)/kind-$(OS)-$(subst x86_64,amd64,$(shell echo $(DARCH) | tr '[:upper:]' '[:lower:]')) -o $(BINDIR)/kind
 	chmod a+x $(BINDIR)/kind
 
 .PHONY: kind/start
diff --git a/Makefile.d/tools.mk b/Makefile.d/tools.mk
index f1071faf00..e18836ccc5 100644
--- a/Makefile.d/tools.mk
+++ b/Makefile.d/tools.mk
@@ -71,7 +71,8 @@ $(BINDIR)/reviewdog:
 kubectl/install: $(BINDIR)/kubectl
 
 $(BINDIR)/kubectl:
-	curl -fsSL "https://dl.k8s.io/release/$(KUBECTL_VERSION)/bin/$(OS)/$(subst x86_64,amd64,$(shell echo $(ARCH) | tr '[:upper:]' '[:lower:]'))/kubectl" -o $(BINDIR)/kubectl
+	$(eval DARCH := $(subst aarch64,arm64,$(ARCH)))
+	curl -fsSL "https://dl.k8s.io/release/$(KUBECTL_VERSION)/bin/$(OS)/$(subst x86_64,amd64,$(shell echo $(DARCH) | tr '[:upper:]' '[:lower:]'))/kubectl" -o $(BINDIR)/kubectl
 	chmod a+x $(BINDIR)/kubectl
 
 .PHONY: textlint/install