Decouple ActionsWorker from StreamingConversation

[ajar98]

Different types of AudioPipelines and various *PhoneConversations have actions that only work if they are attached specifically to those pipelines in question - we need to manually create ActionsWorker and pass them down into the lower level pipelines.

• Also allows us to fix the problem currently being faced by folks in 0.1.113 where they can't use phone conversation actions without creating a bespoke ActionFactory

[github-actions]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Thank you for your contributions.

[github-actions]

This issue has been automatically closed due to inactivity. Thank you for your contributions.