Add attribution/copyright details for layers

[olliethomas]

All layers need to have an attribution (unless they are a model output!).

we have a mechanism for this, but the information isn’t available for each layer. Someone needs to go through each layer and document where it came from so that we can add this data (along with any licensing) to the map view.