Add option to only show findings at given level

[hugovk]

When running this on a project with lots of warnings, it would be nice to be able to filter to only show findings at a given level, to be able to tackle the most important ones first.

For example, maybe something like:

zizmor . --findings high
zizmor . --findings high,medium
zizmor . --findings low,informational