README.zh-CN.md

日本語 | 中文 | English

这是什么

NvmeMate监视通过NVMe连接的SSD的S.M.A.R.T.属性，并将该信息提供给Windows性能监视器。 因为标准功能无法监视SSD，所以是为了PoC矿工而制作的。 因为使用了性能监视器，如果导入多个Windows机器，可以横断监视SSD。

功能

NvmeMate将以下S.M.A.R.T.属性作为计数器提供给性能监视器：

• Temperature (K / deg. C) 1
• Available Spare 3
• Available Spare Threshold 4
• Percentage Used Estimate 5
• Data Units Read (in LBAs) 32 ※
• Data Units Write (in LBAs) 48 ※
• Host Read Commands 64 ※
• Host Write Commands 80 ※
• Controller Busy Time (in minutes) 96 ※
• Power Cycles 112 ※
• Power-On Hours 128 ※
• Unsafe Shutdowns 144 ※
• Media Errors 160 ※
• Number of Error Information Log Entries 176 ※
• Warning Composite Temperature Time 192
• Critical Composite Temperature Time 196

※ 这些属性根据计数器的限制截断了前64位。

计划将来实现

• 当报告Critical Warning时，通过Telegram BOT通知
• 通过Telegram BOT获取、设定热敏插槽环的阈值
• 绘制图表

工作环境

为了使其运行，需要连接NVMe SSD的64位Windows 10。 此外，必须安装.NET5.0的运行时间。 不支持Linux。

快速入门

这是快速开始的步骤。

下载或编译

必须安装.NET5.0 Runtime：

• Download .NET (microsoft.com) (外部网站)

最新的文件可以从这里下载：

• NvmeMate 1.0.2 (最新)

或者，也可以自己编译并创建同一个文件。 Visual Studio 2019使用以下命令编译：

git clone https://github.com/ydipeepo/nvme-mate.git .
cd ./src/Ydi.NvmeMate
dotnet build --configuration Release

怎么开始

执行下载或编译后生成的nvme-mate.exe。 如果出现一个控制台画面，就那样启动性能监视器（执行perfmon.msc）。

如果追加了NVMe S.M.A.R.T.作为可使用的计数器，则正常运作。

只要执行了nvme-mate.exe，计数器就会继续更新。

怎么关闭

不需要监视时，在nvme-mate.exe上输入Ctrl + C后直接关闭。 性能监视器中注册的计数器在结束时会自动删除。

命令行参数

如果想要更详细地控制，可以指定以下命令行参数。

--help

这里记载的内容输出到标准输出。

--lang <CULT_CODE>

强制使用CULT_CODE指定的语言资源。 CULT_CODE指定以下哪一个：

• en-US: 英语
• zh-CN, zh-Hans-CN: 简体中文
• ja-JP: 日语

如果没有指定，则默认使用系统语言，如果没有系统语言对应的语言资源，则使用英语。

--interval <MSEC>

毫秒指定监视S.M.A.R.T.属性并更新计数器的间隔。 未指定时为1秒（--interval 1000）。

--plot

在控制台上绘制S.M.A.R.T.属性。

--scan

只检测物理驱动器，然后关闭。

--scan-range <END>

指定物理驱动器的检测范围。 [0，END) 的范围为扫描对象。

--skip <PHYS_DRV_ID>

忽略PHYS_DRV_ID中指定编号的物理驱动器。 可以用逗号,指定多个分隔符。

例：如果是--ignore 0,1,2则忽略0，1，2个物理驱动器。

--hydra

关闭时不删除注册在性能监视器上的计数器。

--clean

将性能监视器上注册的计数器全部删除后就结束了。 在某些异常结束后，性能监视器中残留计数器时使用。 此外，该参数优先于其他参数。

其他

关于文章中记载的几个单词，有更详细的页面，所以先刊登链接。（全部是外部网站）

关于S.M.A.R.T.

熟悉此页面：

• 客户端英特尔(R)固态盘和英特尔(R)傲腾(TM)技术产品的常见智能属性 (intel.com)
• Technical Note: NVMe Basic Management Command

关于Windows性能监视器

熟悉此页面：

• Windows 性能监视器 (forsenergy.com)

许可

由Ydi(@ydipeepo)制作，并在BSD-3-Clause下公开。详情请看另外附带的LICENSE.md。

虽然遵循许可，但是为了在直接处理数字资产的环境下工作而制作的。 请在补充注意以下一点的同时理解：

关于从 https://github.com/ydipeepo/nvme-mate/releases 以外散发的东西，Ydi完全不相关。 如果需要从官方以外的地方下载的话，请小心，并在自己的责任下进行管理。 如果您不能信任已编译的二进制文件，您可以自行确认源代码并建立。

如果您喜欢的话，我很高兴您能捐款到xch186mwc4aqc608a9nru8308ww0eftnp6panzyjlpqrfnvnnu8v4cjq8ely47。 到时候如果不碍事的话，请通知Ydi (@ydipeepo)。