Add Docker Installation Documentation for M1 Mac (#4319)

[amanmogal]

Description

This PR adds detailed Docker installation documentation for M1 Macs and links it in the README file, addressing issue #4319.

Changes

• Added new docker_m1_setup.md file with comprehensive installation guide
• Updated README.md with a link to the new documentation
• Included troubleshooting steps and additional configuration options

Documentation Changes

Created docker_m1_setup.md with:

• Prerequisites
• Step-by-step installation process
• Resource allocation guidelines
• Common issues and solutions
• Links to official documentation

Added Link in README

EvalAI/README.md
For Docker installation on M1 Mac, refer to the [Docker M1 Setup Guide](docker_m1_setup.md).

Testing Done

• Verified documentation links are working
• Confirmed installation steps are accurate for M1 Macs
• Validated Markdown formatting

Related Issues

Fixes #4319

Additional Notes

Please review the documentation for clarity and completeness.

[codecov-commenter]

⚠️ Please install the to ensure uploads and comments are reliably processed by Codecov.

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 69.30%. Comparing base (96968d6) to head (8e025ce).
Report is 1113 commits behind head on master.

❗ Your organization needs to install the Codecov GitHub app to enable full functionality.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #4450      +/-   ##
==========================================
- Coverage   72.93%   69.30%   -3.63%     
==========================================
  Files          83       20      -63     
  Lines        5368     3574    -1794     
==========================================
- Hits         3915     2477    -1438     
+ Misses       1453     1097     -356     

see 64 files with indirect coverage changes

see 64 files with indirect coverage changes

---

Continue to review full report in Codecov by Sentry.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 39e2f2e...8e025ce. Read the comment docs.

[lazyperson1020]

@amanmogal how to fix #4425 ? Is it solved?