internationalization

DavidDoukhan · Jul 21, 2023 · e791d6d · e791d6d
1 parent 1c733ff
commit e791d6d
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 78 additions and 18 deletions.
diff --git a/.github/workflows/build.yml b/.github/workflows/build.yml
@@ -8,7 +8,7 @@ jobs:
     env:
       # Edit here with the names of your latex file and directory (can use ".")
       DIR: .
-      FILE: david_doukhan_extended_cv
+      FILE: david_doukhan_extended_cv_en
     steps:
       - name: Set up Git repository
         uses: actions/checkout@v3

diff --git a/Makefile b/Makefile
@@ -1,10 +1,15 @@
 NAME=david_doukhan_extended_cv
 
-all:
-	latexmk -pdf ${NAME}.tex
+all: fr en
+
+fr: ${NAME}_fr.tex
+	latexmk -pdf ${NAME}_fr.tex
+
+en: ${NAME}_en.tex
+	latexmk -pdf ${NAME}_en.tex
 
 clean:
-	rm -f ${NAME}.pdf ${NAME}.aux ${NAME}.bbl ${NAME}.bcf ${NAME}.fdb_latexmk ${NAME}.fls ${NAME}.log ${NAME}.out ${NAME}.run.xml ${NAME}.blg ${NAME}.toc *\~
+	rm -f ${NAME}*.aux ${NAME}*.bbl ${NAME}*.bcf ${NAME}*.fdb_latexmk ${NAME}*.fls ${NAME}*.log ${NAME}*.out ${NAME}*.run.xml ${NAME}*.blg ${NAME}*.toc *\~
 
 distclean: clean
-	rm -f ${NAME}.pdf
+	rm -f ${NAME}*.pdf
diff --git a/README.md b/README.md
@@ -4,7 +4,7 @@ I'm a researcher working at French National Institute of Audiovisual (INA).
 This repository contains my CV including an hopefully exhaustive list of publications.
 
 The PDF document is accessible here :
-https://daviddoukhan.github.io/david_doukhan_detailled_cv/david_doukhan_extended_cv.pdf
+https://daviddoukhan.github.io/david_doukhan_detailled_cv/david_doukhan_extended_cv_en.pdf
 
 ## CREDITS
 The template of the CV is provided in project autoCV : a clean CV LaTex template with GitHub Action that compiles and publishes new changes

diff --git a/david_doukhan_extended_cv.tex b/david_doukhan_extended_cv.tex
@@ -30,8 +30,6 @@
 %%%% DEBUG COMMAND
 %%%%\listfiles
 
-\documentclass[a4paper,12pt]{article}
-\usepackage[utf8]{inputenc}
 
 %----------------------------------------------------------------------------------------
 %	FONT
@@ -326,18 +324,24 @@ \subsection{Scientific Animation}
 %----------------------------------------------------------------------------------------
 %	PUBLICATIONS
 %----------------------------------------------------------------------------------------
-\section{Publications and Research Dissemination}
+
+\section{\PubSec}
+
 \begin{refsection}[david_doukhan_ina.bib,david_doukhan_older.bib,david_doukhan_itw.bib,david_doukhan_unpublished]
 \nocite{*}
-\printbibliography[type=article, check=nokeyword, heading=subbibliography, title={Peer-reviewed journal papers}, resetnumbers=true]
-\printbibliography[type=inproceedings, check=nokeyword, heading=subbibliography, title={Peer-reviewed conference proceedings}, resetnumbers=true]
-\printbibliography[type=inproceedings, keyword={abstract}, heading=subbibliography, title={Peer-reviewed abstract papers}, resetnumbers=true]
-\printbibliography[type=thesis, heading=subbibliography, title={PhD Thesis}, resetnumbers=true]
-\printbibliography[type=report, heading=subbibliography, title={Governmental and non-governmental reports (contributions)}, resetnumbers=true]
-\printbibliography[type=article, heading=subbibliography, keyword={general}, title={General audience and science popularization articles}, resetnumbers=true]
-\printbibliography[type=inproceedings, keyword={invit}, heading=subbibliography, title={Invited Speaker (non exhaustive list)}, resetnumbers=true]
-\printbibliography[type=inproceedings, keyword={publicaudition}, heading=subbibliography, title={Public auditions and scientific expertise}, resetnumbers=true]
-\printbibliography[keyword={itw}, heading=subbibliography, title={Interventions and interviews in general audience media (press, audiovisual, pure players)}, resetnumbers=true]
+\printbibliography[type=article, check=nokeyword, heading=subbibliography, title={\PubJournal}, resetnumbers=true]
+\printbibliography[type=inproceedings, check=nokeyword, heading=subbibliography, title={\PubConf}, resetnumbers=true]
+\printbibliography[type=inproceedings, keyword={abstract}, heading=subbibliography, title={\PubAbstract}, resetnumbers=true]
+\printbibliography[type=thesis, heading=subbibliography, title={\PubPhd}, resetnumbers=true]
+
+
+\section{\DiffSec}
+\printbibliography[type=report, heading=subbibliography, title={\DiffContribRep}, resetnumbers=true]
+\printbibliography[type=article, heading=subbibliography, keyword={general}, title={\DiffGeneral}, resetnumbers=true]
+\printbibliography[type=inproceedings, keyword={invit}, heading=subbibliography, title={\DiffInvit}, resetnumbers=true]
+\printbibliography[type=inproceedings, keyword={publicaudition}, heading=subbibliography, title={\DiffPublic}, resetnumbers=true]
+\printbibliography[keyword={itw}, heading=subbibliography, title={\DiffItw}, resetnumbers=true]
+
 \end{refsection}
 
 %----------------------------------------------------------------------------------------

diff --git a/david_doukhan_extended_cv_en.tex b/david_doukhan_extended_cv_en.tex
@@ -0,0 +1,25 @@
+\documentclass[a4paper,12pt]{article}
+\usepackage[utf8]{inputenc}
+\usepackage{versions}
+
+\includeversion{en}
+
+%%% PUBLICATIONS
+
+\newcommand{\PubSec}{Peer-reviewed publications}
+\newcommand{\PubJournal}{Internation journals}
+\newcommand{\PubConf}{Conference Proceedings}
+\newcommand{\PubAbstract}{Abstract Paper}
+\newcommand{\PubPhd}{PhD Thesis}
+
+
+%%% Diffusion de la recherche
+\newcommand{\DiffSec}{Research Dissemination}
+\newcommand{\DiffContribRep}{Contribution to Governmental and non-governmental reports}
+\newcommand{\DiffGeneral}{General audience and science popularization articles}
+\newcommand{\DiffInvit}{Invited Speaker (non exhaustive list)}
+\newcommand{\DiffPublic}{Public auditions and scientific expertise}
+\newcommand{\DiffItw}{Interventions and interviews in general audience media (press, audiovisual, pure players)}
+
+
+\input{david_doukhan_extended_cv.tex}
diff --git a/david_doukhan_extended_cv_fr.tex b/david_doukhan_extended_cv_fr.tex
@@ -0,0 +1,26 @@
+\documentclass[a4paper,12pt]{article}
+\usepackage[utf8]{inputenc}
+\usepackage{versions}
+
+\includeversion{fr}
+
+\usepackage[francais]{babel}
+
+%%% PUBLICATIONS
+
+\newcommand{\PubSec}{Publications Scientifiques évaluées par des pairs}
+\newcommand{\PubJournal}{Revues Internationales}
+\newcommand{\PubConf}{Actes de conférence}
+\newcommand{\PubAbstract}{Soumission sur résumé}
+\newcommand{\PubPhd}{Manuscrit de thèse}
+
+
+%%% Diffusion de la recherche
+\newcommand{\DiffSec}{Diffusion de la Recherche}
+\newcommand{\DiffContribRep}{Contribution à des rapports gouvernementaux et non gouvernementaux}
+\newcommand{\DiffGeneral}{Articles grand public et vulgarisation scientifique}
+\newcommand{\DiffInvit}{Conférencier Invité (liste non exhaustive)}
+\newcommand{\DiffPublic}{Auditions publiques et expertise scientifique}
+\newcommand{\DiffItw}{Interventions médiatiques et interviews}
+
+\input{david_doukhan_extended_cv.tex}