Integrate Crosslink into the book.

This milestone also includes a set of rendering or content improvements that would be nice to have but are not essential.