New translations messages.pot (Ukrainian) (#340)

uk_UA/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ddc573f086bad0aea827918f4284d176\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-04-11 14:24-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-04-12 03:52\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-22 13:45\n"
 "Last-Translator: FOSSBilling TM <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Ukrainian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -9821,7 +9821,7 @@ msgstr "Примітки до випуску оновлення"
 
 #: modules/System/html_admin/mod_system_update.html.twig:19
 msgid "Required PHP version:"
-msgstr ""
+msgstr "Необхідна версія PHP:"
 
 #: modules/System/html_admin/mod_system_update.html.twig:23
 msgid "This update is considered to be a major update, you should check the release notes for any breaking changes."
@@ -9866,7 +9866,7 @@ msgstr "Система переведена на технічне обслуго
 
 #: modules/System/html_client/mod_system_maintenance.html.twig:25
 msgid "Our systems are undergoing maintenance. We'll be back soon."
-msgstr ""
+msgstr "Наші системи перебувають на обслуговуванні. Ми скоро повернемося."
 
 #: modules/System/html_client/mod_system_maintenance.html.twig:27
 msgid "While we're away, you can still reach us over other channels."
@@ -9925,7 +9925,7 @@ msgstr "Тема панелі адміністратора"
 #: modules/Wysiwyg/html_admin/mod_wysiwyg_settings.html.twig:21
 #: modules/Wysiwyg/html_admin/mod_wysiwyg_settings.html.twig:30
 msgid "WYSIWYG settings"
-msgstr ""
+msgstr "Налаштування WYSIWYG"
 
 #: modules/Wysiwyg/html_admin/mod_wysiwyg_settings.html.twig:34
 msgid "Default editor"
@@ -9975,12 +9975,12 @@ msgstr "Повідомити про помилку"
 #: themes/admin_default/html/macro_functions.html.twig:111
 #: themes/huraga/html/macro_functions.html.twig:35
 msgid "Failed Setup"
-msgstr ""
+msgstr "Не вдалося встановити"
 
 #: themes/admin_default/html/macro_functions.html.twig:113
 #: themes/huraga/html/macro_functions.html.twig:37
 msgid "Failed Renewal"
-msgstr ""
+msgstr "Не вдалося поновити"
 
 #: themes/admin_default/html/macro_functions.html.twig:154
 msgid "Search:"
@@ -10096,7 +10096,7 @@ msgstr "Переглянути каталог розширень"
 
 #: themes/admin_default/html/partial_extensions.html.twig:49
 msgid "View extension README"
-msgstr ""
+msgstr "Переглянути опис розширення"
 
 #: themes/admin_default/html/partial_extensions.html.twig:63
 msgid "Install extension"