Activity Report navigation (stepper replacement)

[pamlo412]

User story:
As a TTA specialist working on an activity report, I want to be able to enter sections of the report non-linearly so that I can complete the report one section at a time, as I have the information ready.

Acceptance criteria:

• A section menu is added to the activity report
• a status tag displays for each section (Not Started, In Progress, Complete)
• The already-implemented fields are broken out into their appropriate sections/pages
• the user can navigate to any section and complete fields in any order (aka the "anti-stepper")

Design:
https://preview.uxpin.com/ad995fd722bd26c0f9a1c8a115f1b41833637308#/pages/133952430/comment/no-panels

Exclusions:

• full population of each section will be handled via Section 2 of Activity Reports (Topics and Resources) #99, Add one or more Next Steps #100, Create a new goal in an Activity Report #101, and Review and submit a report for approval #135. This story is just to get the menu in place and the already-implemented fields moved.
• handling of browser navigation, # TBD

[rahearn]

Definition of Done

• The business and/or user value of a story has been met
• CI pipeline green
• Code is meaningfully tested
• No linting errors or warnings
• UI meets WCAG 2.1 - Levels A and AA
• Code has deployed to a staging environment
• Security scans have passed
• Architectural Decision Records are written for major infrastructure decisions with the Nygard template.
• Boundary and Data Flow Diagrams are updated when a change invalidates the current version.
• Logical Data Model Diagram is updated on DB schema changes.
• Public API methods are documented when added or changed.
• OSCAL templates are completed when security controls are implemented or modified.