Internationalisation

src/templates/base/base_chapter.html

@@ -338,22 +338,24 @@ <h2 id="authors">
 
 {% macro render_bibtex() %}
 <h2 id="cite">
-  <a href="#cite" class="anchor-link">BibTeX</a>
+  <a href="#cite" class="anchor-link">{{ self.citation() }}</a>
 </h2>
-    <pre id="bibtex-citation">
+<details>
+  <summary>BibTeX</summary>
+  <pre id="bibtex-citation">
 @inbook{WebAlmanac.{{ year }}.{{ metadata.get('title').replace(' ', '') }},
 author = "{% for author in metadata.get('authors') -%}
   {%- set authordata = config.contributors.get(author, None) -%}
   {%- if authordata %}
     {%- set full_name = authordata.name.split(' ') -%}
-    {{ full_name[-1] }}, {{ full_name[0] }}{% if full_name|length > 2 %} {{ full_name[1:-1]|join(' ') }}{% endif %}{% if not loop.last %} and {% endif %}
+    {{ full_name[-1] }}{{ self.comma() }}{{ full_name[0] }}{% if full_name|length > 2 %} {{ full_name[1:-1]|join(' ') }}{% endif %}{% if not loop.last %}{{ self.and() }}{% endif %}
   {%- else %}
     {%- set full_name = author.split(' ') -%}
-    {{ full_name[-1] }}, {{ full_name[0] }}{% if full_name|length > 2 %} {{ full_name[1:-1]|join(' ') }}{% endif %}{% if not loop.last %} and {% endif %}
+    {{ full_name[-1] }}{{ self.comma() }}{{ full_name[0] }}{% if full_name|length > 2 %} {{ full_name[1:-1]|join(' ') }}{% endif %}{% if not loop.last %}{{ self.and() }}{% endif %}
   {%- endif %}
 {%- endfor %}",
 title = "{{ metadata.get('title') }}",
-booktitle = "The {{ year }} Web Almanac",
+booktitle = "{{ self.citation_journal_title() }}",
 chapter = {{ chapter_config.chapter_number }},
 publisher = "HTTP Archive",
 year = "{{ year }}",
@@ -362,6 +364,7 @@ <h2 id="cite">
 doi = "{{ metadata.get('doi')}}",{%- endif %}
 url = "https://almanac.httparchive.org/en/{{ year }}/{{ metadata.get('chapter') }}"
 }</pre>
+</details>
 {% endmacro %}
 
 {% macro render_prevnext() %}

src/templates/en/base.html

@@ -118,6 +118,8 @@
 {% macro onLinkedIn(authorName) %}{{authorName}} on LinkedIn{% endmacro %}
 {% macro website(authorName) %}{{authorName}} website{% endmacro %}
 
+{% block citation %}Citation{% endblock %}
+
 {% macro edition(year) %}{{ year }} Edition{% endmacro %}
 
 {% block footer_title %}Footer navigation{% endblock %}

src/templates/es/base.html

@@ -118,6 +118,8 @@
 {% macro onLinkedIn(authorName) %}{{authorName}} en LinkedIn{% endmacro %}
 {% macro website(authorName) %}{{authorName}} sitio web{% endmacro %}
 
+{% block citation %}Citación{% endblock %}
+
 {% macro edition(year) %}Edición {{ year }}{% endmacro %}
 
 {% block footer_title %}Navegación de pie de página{% endblock %}

src/templates/fr/base.html

@@ -118,6 +118,8 @@
 {% macro onLinkedIn(authorName) %}{{authorName}} sur LinkedIn{% endmacro %}
 {% macro website(authorName) %}site web de {{authorName}}{% endmacro %}
 
+{% block citation %}Citation{% endblock %}
+
 {% macro edition(year) %}Édition {{ year }}{% endmacro %}
 
 {% block footer_title %}Navigation dans le pied de page{% endblock %}

src/templates/hi/base.html

@@ -118,6 +118,8 @@
 {% macro onLinkedIn(authorName) %}{{authorName}} LinkedIn पर{% endmacro %}
 {% macro website(authorName) %}{{authorName}} वेबसाइट{% endmacro %}
 
+{% block citation %}उद्धरण{% endblock %}
+
 {% macro edition(year) %}{{ year }} संस्करण{% endmacro %}
 
 {% block footer_title %}फुटर नेविगेशन{% endblock %}

src/templates/it/base.html

@@ -118,6 +118,8 @@
 {% macro onLinkedIn(authorName) %}{{authorName}} su LinkedIn{% endmacro %}
 {% macro website(authorName) %}{{authorName}} sito web{% endmacro %}
 
+{% block citation %}Citazione{% endblock %}
+
 {% macro edition(year) %}Edizione {{ year }}{% endmacro %}
 
 {% block footer_title %}Navigazione nel footer di pagina{% endblock %}

src/templates/ja/base.html

@@ -118,6 +118,8 @@
 {% macro onLinkedIn(authorName) %}LinkedInの{{authorName}}{% endmacro %}
 {% macro website(authorName) %}{{authorName}} ウェブサイト{% endmacro %}
 
+{% block citation %}引用{% endblock %}
+
 {% macro edition(year) %}{{ year }} 版{% endmacro %}
 
 {% block footer_title %}フッターナビゲーション{% endblock %}

src/templates/nl/base.html

@@ -118,6 +118,8 @@
 {% macro onLinkedIn(authorName) %}{{authorName}} op LinkedIn{% endmacro %}
 {% macro website(authorName) %}website van {{authorName}} {% endmacro %}
 
+{% block citation %}Citaat{% endblock %}
+
 {% macro edition(year) %}{{ year }} Editie{% endmacro %}
 
 {% block footer_title %}Voettekst navigatie{% endblock %}

src/templates/pt/base.html

@@ -118,6 +118,8 @@
 {% macro onLinkedIn(authorName) %}{{authorName}} no LinkedIn{% endmacro %}
 {% macro website(authorName) %}{{authorName}} website{% endmacro %}
 
+{% block citation %}Citaat{% endblock %}
+
 {% macro edition(year) %}{{ year }} Edição{% endmacro %}
 
 {% block footer_title %}Navegação no rodapé{% endblock %}

src/templates/ru/base.html

@@ -118,6 +118,8 @@
 {% macro onLinkedIn(authorName) %}{{authorName}} на LinkedIn{% endmacro %}
 {% macro website(authorName) %}Сайт {{authorName}}{% endmacro %}
 
+{% block citation %}Цитата{% endblock %}
+
 {% macro edition(year) %}Издание от {{ year }} года{% endmacro %}
 
 {% block footer_title %}Навигация по футеру{% endblock %}

src/templates/tr/base.html

@@ -118,6 +118,8 @@
 {% macro onLinkedIn(authorName) %}{{authorName}} LinkedIn üzerinde {% endmacro %}
 {% macro website(authorName) %}{{authorName}} website{% endmacro %}
 
+{% block citation %}Alıntı{% endblock %}
+
 {% macro edition(year) %}{{ year }} Baskısı{% endmacro %}
 
 {% block footer_title %}Footer navigasyon{% endblock %}

src/templates/uk/base.html

@@ -118,6 +118,8 @@
 {% macro onLinkedIn(authorName) %}{{authorName}} у LinkedIn{% endmacro %}
 {% macro website(authorName) %}вебсайт {{authorName}}{% endmacro %}
 
+{% block citation %}Цитування{% endblock %}
+
 {% macro edition(year) %}Видання {{ year }} року{% endmacro %}
 
 {% block footer_title %}Підвальна навігація{% endblock %}

src/templates/zh-CN/base.html

@@ -118,6 +118,8 @@
 {% macro onLinkedIn(authorName) %}{{authorName}} 在 LinkedIn{% endmacro %}
 {% macro website(authorName) %}{{authorName}} 网站{% endmacro %}
 
+{% block citation %}引用{% endblock %}
+
 {% macro edition(year) %}{{ year }} 版{% endmacro %}
 
 {% block footer_title %}页脚导航{% endblock %}

src/templates/zh-TW/base.html

@@ -118,6 +118,8 @@
 {% macro onLinkedIn(authorName) %}{{authorName}} LinkedIn{% endmacro %}
 {% macro website(authorName) %}{{authorName}} 網站{% endmacro %}
 
+{% block citation %}引文{% endblock %}
+
 {% macro edition(year) %}{{ year }} 版{% endmacro %}
 
 {% block footer_title %}註腳導覽{% endblock %}