Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Translation: Heroic Games Launcher/Globals
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/heroic-games-launcher/globals/

public/locales/ar/gamepage.json

@@ -153,7 +153,8 @@
         "epic": "لم تقم بتسجيل الدخول بحساب أَبِك في هِرُوِك. لا تستخدم صفحة المتجر لتسجيل الدخول، انقر الزر التالي بدلًا عن ذلك:",
         "gog": "لم تقم بتسجيل الدخول بحساب جي.أو.جي في هِرُوِك. لا تستخدم صفحة المتجر لتسجيل الدخول، انقر الزر التالي بدلًا عن ذلك:",
         "login": "سجل الدخول",
-        "title": "لم تُسجل الدخول"
+        "title": "لم تُسجل الدخول",
+        "amazon": "لم تقم بتسجيل الدخول بحساب أَبِك في هِرُوِك. لا تستخدم صفحة المتجر لتسجيل الدخول، انقر الزر التالي بدلًا عن ذلك:"
     },
     "report_problem": "بلّغ عن مشكلة في تشغيل هذه اللعبة",
     "sdl": {

public/locales/az/gamepage.json

@@ -153,7 +153,8 @@
         "epic": "You are not logged in with an Epic account in Heroic. Don't use the store page to login, click the following button instead:",
         "gog": "You are not logged in with a GOG account in Heroic. Don't use the store page to login, click the following button instead:",
         "login": "Log in",
-        "title": "You are NOT logged in"
+        "title": "You are NOT logged in",
+        "amazon": "You are not logged in with an Epic account in Heroic. Don't use the store page to login, click the following button instead:"
     },
     "report_problem": "Bu oyunu idarə edən problemi bildirin",
     "sdl": {

public/locales/be/gamepage.json

@@ -152,7 +152,8 @@
         "epic": "Вы не ўвайшлі ў сістэму з уліковым запісам Epic у Heroic. Не выкарыстоўвайце старонку крамы для ўваходу, націсніце замест гэтага наступную кнопку:",
         "gog": "Вы не ўвайшлі ў сістэму з уліковым запісам GOG у Heroic. Не выкарыстоўвайце старонку крамы для ўваходу, націсніце замест гэтага наступную кнопку:",
         "login": "Log in",
-        "title": "Вы НЕ ўвайшлі ў сістэму"
+        "title": "Вы НЕ ўвайшлі ў сістэму",
+        "amazon": "Вы не ўвайшлі ў сістэму з уліковым запісам Epic у Heroic. Не выкарыстоўвайце старонку крамы для ўваходу, націсніце замест гэтага наступную кнопку:"
     },
     "report_problem": "Паведаміць аб праблеме запуску гэтай гульні",
     "sdl": {

public/locales/bg/gamepage.json

@@ -152,7 +152,8 @@
         "epic": "Не сте се вписали с регистрация от Epic в Heroic. Не използвайте страницата на магазина за вписване, вместо това натиснете следния бутон:",
         "gog": "Не сте се вписали с регистрация от GOG в Heroic. Не използвайте страницата на магазина за вписване, вместо това натиснете следния бутон:",
         "login": "Log in",
-        "title": "НЕ сте се вписали"
+        "title": "НЕ сте се вписали",
+        "amazon": "Не сте се вписали с регистрация от Epic в Heroic. Не използвайте страницата на магазина за вписване, вместо това натиснете следния бутон:"
     },
     "report_problem": "Докладване за проблем с пускането на тази игра",
     "sdl": {

public/locales/bs/gamepage.json

@@ -153,7 +153,8 @@
         "epic": "You are not logged in with an Epic account in Heroic. Don't use the store page to login, click the following button instead:",
         "gog": "You are not logged in with a GOG account in Heroic. Don't use the store page to login, click the following button instead:",
         "login": "Log in",
-        "title": "You are NOT logged in"
+        "title": "You are NOT logged in",
+        "amazon": "You are not logged in with an Epic account in Heroic. Don't use the store page to login, click the following button instead:"
     },
     "report_problem": "Prijavi problem za ovu video igru",
     "sdl": {

public/locales/ca/gamepage.json

@@ -152,7 +152,8 @@
         "epic": "No has iniciat sessió amb un compte d'Epic a l'Heroic. No facis servir la pàgina de la botiga per a iniciar-la. Fes-ho després de prémer el botó següent:",
         "gog": "No has iniciat sessió amb un compte de GOG a l'Heroic. No facis servir la pàgina de la botiga per a iniciar-la. Fes-ho després de prémer el botó següent:",
         "login": "Inicia la sessió",
-        "title": "No has iniciat sessió"
+        "title": "No has iniciat sessió",
+        "amazon": "No has iniciat sessió amb un compte d'Epic a l'Heroic. No facis servir la pàgina de la botiga per a iniciar-la. Fes-ho després de prémer el botó següent:"
     },
     "report_problem": "Informa d'un problema quan s'executa el joc",
     "sdl": {

public/locales/cs/gamepage.json

@@ -152,7 +152,8 @@
         "epic": "V Heroic nejste přihlášeni pomocí účtu Epic. K přihlášení nepoužívejte stránku obchodu, ale klikněte na následující tlačítko:",
         "gog": "V Heroic nejste přihlášeni pomocí účtu GOG. K přihlášení nepoužívejte stránku obchodu, ale klikněte na následující tlačítko:",
         "login": "Log in",
-        "title": "NEjste přihlášeni"
+        "title": "NEjste přihlášeni",
+        "amazon": "V Heroic nejste přihlášeni pomocí účtu Epic. K přihlášení nepoužívejte stránku obchodu, ale klikněte na následující tlačítko:"
     },
     "report_problem": "Nahlásit problém se spouštěním této hry",
     "sdl": {

public/locales/da/gamepage.json

@@ -201,7 +201,8 @@
         "epic": "Du er ikke logget ind med en Epic-konto i Heroic. Brug ikke butikssiden til at logge ind, klik i stedet på følgende knap:",
         "gog": "Du er ikke logget ind med en GOG-konto i Heroic. Brug ikke butikssiden til at logge ind, klik i stedet på følgende knap:",
         "login": "Log ind",
-        "title": "Du er ikke logget ind"
+        "title": "Du er ikke logget ind",
+        "amazon": "Du er ikke logget ind med en Amazon-konto i Heroic. Brug ikke butikssiden til at logge ind, klik i stedet på følgende knap:"
     },
     "queue": {
         "label": {

public/locales/de/gamepage.json

@@ -152,7 +152,8 @@
         "epic": "Du bist mit keinem Epic-Konto in Heroic angemeldet. Verwende zum Anmelden nicht die Store-Seite, sondern klicke stattdessen auf die folgende Schaltfläche:",
         "gog": "Du bist mit keinem GOG-Konto in Heroic angemeldet. Verwende zum Anmelden nicht die Store-Seite, sondern klicke stattdessen auf die folgende Schaltfläche:",
         "login": "Anmelden",
-        "title": "Du bist NICHT angemeldet"
+        "title": "Du bist NICHT angemeldet",
+        "amazon": "Du bist mit keinem Epic-Account in Heroic angemeldet. Verwende nicht die Store-Seite, um dich anzumelden, sondern klicke stattdessen auf die folgende Schaltfläche:"
     },
     "report_problem": "Ein Problem bei der Ausführung dieses Spiels melden",
     "sdl": {

public/locales/el/gamepage.json

@@ -152,7 +152,8 @@
         "epic": "You are not logged in with an Epic account in Heroic. Don't use the store page to login, click the following button instead:",
         "gog": "You are not logged in with a GOG account in Heroic. Don't use the store page to login, click the following button instead:",
         "login": "Log in",
-        "title": "You are NOT logged in"
+        "title": "You are NOT logged in",
+        "amazon": "You are not logged in with an Epic account in Heroic. Don't use the store page to login, click the following button instead:"
     },
     "report_problem": "Αναφορά προβλήματος κατά την εκτέλεση του παιχνιδιού",
     "sdl": {

public/locales/es/gamepage.json

@@ -152,7 +152,8 @@
         "epic": "No ha iniciado sesión con una cuenta de Epic en Heroic. No use la página de la tienda, haga click en el siguiente botón:",
         "gog": "No ha iniciado sesión con una cuenta de GOG en Heroic. No use la página de la tienda, haga click en el siguiente botón:",
         "login": "Iniciar Sesión",
-        "title": "No ha iniciado sesión"
+        "title": "No ha iniciado sesión",
+        "amazon": "No ha iniciado sesión con una cuenta de Epic en Heroic. No use la página de la tienda, haga click en el siguiente botón:"
     },
     "report_problem": "Reportar un problema ejecutando este juego",
     "sdl": {

public/locales/et/gamepage.json

@@ -152,7 +152,8 @@
         "epic": "You are not logged in with an Epic account in Heroic. Don't use the store page to login, click the following button instead:",
         "gog": "You are not logged in with a GOG account in Heroic. Don't use the store page to login, click the following button instead:",
         "login": "Log in",
-        "title": "You are NOT logged in"
+        "title": "You are NOT logged in",
+        "amazon": "You are not logged in with an Epic account in Heroic. Don't use the store page to login, click the following button instead:"
     },
     "report_problem": "Teatage selle mängu käivitamise probleemist",
     "sdl": {

public/locales/eu/gamepage.json

@@ -153,7 +153,8 @@
         "epic": "You are not logged in with an Epic account in Heroic. Don't use the store page to login, click the following button instead:",
         "gog": "You are not logged in with a GOG account in Heroic. Don't use the store page to login, click the following button instead:",
         "login": "Log in",
-        "title": "You are NOT logged in"
+        "title": "You are NOT logged in",
+        "amazon": "You are not logged in with an Epic account in Heroic. Don't use the store page to login, click the following button instead:"
     },
     "report_problem": "Joko hau gauzatzean arazo baten berri ematea",
     "sdl": {

public/locales/fa/gamepage.json

@@ -152,7 +152,8 @@
         "epic": "شما با حساب Epic در Heroic وارد نشده اید. از صفحه استور برای ورود استفاده نکنید، به جای آن بر دکمه زیر کلیک کنید:",
         "gog": "شما با حساب GOG در Heroic وارد نشده اید. از صفحه استور برای ورود استفاده نکنید، به جای آن بر دکمه زیر کلیک کنید:",
         "login": "ورود",
-        "title": "شما وارد نشده اید"
+        "title": "شما وارد نشده اید",
+        "amazon": "شما با حساب Epic در Heroic وارد نشده اید. از صفحه استور برای ورود استفاده نکنید، به جای آن بر دکمه زیر کلیک کنید:"
     },
     "report_problem": "گزارش مشکل اجرای این بازی",
     "sdl": {

public/locales/fi/gamepage.json

@@ -152,7 +152,8 @@
         "epic": "Et ole kirjautunut sisään Epic-käyttäjällä. Älä käytä kauppaa sisäänkirjautumiseen, vaan paina seuraavaa nappia:",
         "gog": "Et ole kirjautunut sisään GOG-käyttäjällä. Älä käytä kauppaa sisäänkirjautumiseen, vaan paina seuraavaa nappia:",
         "login": "Log in",
-        "title": "ET ole kirjautunut sisään"
+        "title": "ET ole kirjautunut sisään",
+        "amazon": "You are not logged in with an Epic account in Heroic. Don't use the store page to login, click the following button instead:"
     },
     "report_problem": "Ilmoita ongelmasta tässä pelissä",
     "sdl": {

public/locales/fil/gamepage.json

@@ -93,7 +93,8 @@
         "epic": "Hindi ka naka-log in gamit ang isang Epic account sa Heroic. Huwag gamitin ang page ng store para mag-login, i-click na lang ang sumusunod na button:",
         "gog": "Hindi ka naka-log in gamit ang isang GOG account sa Heroic. Huwag gamitin ang page ng store para mag-login, i-click na lang ang sumusunod na button:",
         "login": "Mag log in",
-        "title": "Hindi ka naka-login"
+        "title": "Hindi ka naka-login",
+        "amazon": "Hindi ka naka-log in gamit ang isang Amazon account sa Heroic. Huwag gamitin ang page ng store para mag-login, i-click na lang ang sumusunod na button:"
     },
     "status": {
         "notSupported": "Hindi suportado",

public/locales/fr/gamepage.json

@@ -152,7 +152,8 @@
         "epic": "Vous n'êtes pas connecté à un compte Epic dans Heroic. N'utilisez pas la page du magasin pour vous connecter, cliquez plutôt sur ce bouton :",
         "gog": "Vous n'êtes pas connecté à un compte GOG dans Heroic. N'utilisez pas la page du magasin pour vous connecter, cliquez plutôt sur ce bouton :",
         "login": "Connexion",
-        "title": "Vous n'êtes PAS connecté"
+        "title": "Vous n'êtes PAS connecté",
+        "amazon": "Vous n'êtes pas connecté à un compte Epic dans Heroic. N'utilisez pas la page du magasin pour vous connecter, cliquez plutôt sur ce bouton :"
     },
     "report_problem": "Signaler un problème de fonctionnement du jeu",
     "sdl": {

public/locales/gl/gamepage.json

@@ -152,7 +152,8 @@
         "epic": "You are not logged in with an Epic account in Heroic. Don't use the store page to login, click the following button instead:",
         "gog": "You are not logged in with a GOG account in Heroic. Don't use the store page to login, click the following button instead:",
         "login": "Log in",
-        "title": "You are NOT logged in"
+        "title": "You are NOT logged in",
+        "amazon": "You are not logged in with an Epic account in Heroic. Don't use the store page to login, click the following button instead:"
     },
     "report_problem": "Report a problem running this game",
     "sdl": {

public/locales/hr/gamepage.json

@@ -152,7 +152,8 @@
         "epic": "You are not logged in with an Epic account in Heroic. Don't use the store page to login, click the following button instead:",
         "gog": "You are not logged in with a GOG account in Heroic. Don't use the store page to login, click the following button instead:",
         "login": "Log in",
-        "title": "You are NOT logged in"
+        "title": "You are NOT logged in",
+        "amazon": "You are not logged in with an Epic account in Heroic. Don't use the store page to login, click the following button instead:"
     },
     "report_problem": "Prijavi problem za ovu igru",
     "sdl": {

public/locales/hu/gamepage.json

@@ -152,7 +152,8 @@
         "epic": "Nem vagy bejelentkezve egy Epic fiókkal a Heroicba. Ne az áruházi oldalon jelentkezz be, kattints erre a gombra helyette:",
         "gog": "Nem vagy bejelentkezve egy GOG fiókkal a Heroicba. Ne az áruházi oldalon jelentkezz be, kattints erre a gombra helyette:",
         "login": "Log in",
-        "title": "NEM vagy bejelentkezve"
+        "title": "NEM vagy bejelentkezve",
+        "amazon": "Nem vagy bejelentkezve egy Epic fiókkal a Heroicba. Ne az áruházi oldalon jelentkezz be, kattints erre a gombra helyette:"
     },
     "report_problem": "Játék futtatásával kapcsolatos hiba jelentése",
     "sdl": {

public/locales/id/gamepage.json

@@ -152,7 +152,8 @@
         "epic": "Anda tidak masuk dengan akun Epic di Heroic. Jangan gunakan halaman toko untuk masuk, klik tombol berikut sebagai gantinya:",
         "gog": "Anda tidak masuk dengan akun GOG di Heroic. Jangan gunakan halaman toko untuk masuk, klik tombol berikut sebagai gantinya:",
         "login": "Log in",
-        "title": "Anda TIDAK masuk"
+        "title": "Anda TIDAK masuk",
+        "amazon": "Anda tidak masuk dengan akun Epic di Heroic. Jangan gunakan halaman toko untuk masuk, klik tombol berikut sebagai gantinya:"
     },
     "report_problem": "Laporkan masalah yang terjadi saat memainkan gim ini",
     "sdl": {

public/locales/it/gamepage.json

@@ -152,7 +152,8 @@
         "epic": "Non hai effettuato l'accesso con nessun account Epic in Heroic. Non usare la pagina dello store per accede ma clicca sul seguente pulsante:",
         "gog": "Non hai effettuato l'accesso con nessun account GOG in Heroic. Non usare la pagina dello store per accede ma clicca sul seguente pulsante:",
         "login": "Accedi",
-        "title": "NON hai effettuato l'accesso"
+        "title": "NON hai effettuato l'accesso",
+        "amazon": "Non hai effettuato l'accesso con nessun account Epic in Heroic. Non usare la pagina dello store per accede ma clicca sul seguente pulsante:"
     },
     "report_problem": "Segnala un problema nell'esecuzione di questo gioco",
     "sdl": {

public/locales/ja/gamepage.json

@@ -152,7 +152,8 @@
         "epic": "HeroicにEpicアカウントでログインしていません。ストアページを使用してログインせず、代わりに次のボタンをクリックしてください:",
         "gog": "HeroicにGOGアカウントでログインしていません。ストアページを使用してログインせず、代わりに次のボタンをクリックしてください:",
         "login": "ログイン",
-        "title": "ログインしていません"
+        "title": "ログインしていません",
+        "amazon": "You are not logged in with an Epic account in Heroic. Don't use the store page to login, click the following button instead:"
     },
     "report_problem": "このゲームの実行に関する問題を報告",
     "sdl": {

public/locales/ko/gamepage.json

@@ -152,7 +152,8 @@
         "epic": "You are not logged in with an Epic account in Heroic. Don't use the store page to login, click the following button instead:",
         "gog": "You are not logged in with a GOG account in Heroic. Don't use the store page to login, click the following button instead:",
         "login": "Log in",
-        "title": "You are NOT logged in"
+        "title": "You are NOT logged in",
+        "amazon": "You are not logged in with an Epic account in Heroic. Don't use the store page to login, click the following button instead:"
     },
     "report_problem": "게임 실행 중에 생긴 문제를 제보하기",
     "sdl": {

public/locales/ml/gamepage.json

@@ -152,7 +152,8 @@
         "epic": "You are not logged in with an Epic account in Heroic. Don't use the store page to login, click the following button instead:",
         "gog": "You are not logged in with a GOG account in Heroic. Don't use the store page to login, click the following button instead:",
         "login": "Log in",
-        "title": "You are NOT logged in"
+        "title": "You are NOT logged in",
+        "amazon": "You are not logged in with an Epic account in Heroic. Don't use the store page to login, click the following button instead:"
     },
     "report_problem": "Report a problem running this game",
     "sdl": {

public/locales/nb_NO/gamepage.json

@@ -153,7 +153,8 @@
         "epic": "You are not logged in with an Epic account in Heroic. Don't use the store page to login, click the following button instead:",
         "gog": "You are not logged in with a GOG account in Heroic. Don't use the store page to login, click the following button instead:",
         "login": "Log in",
-        "title": "You are NOT logged in"
+        "title": "You are NOT logged in",
+        "amazon": "You are not logged in with an Epic account in Heroic. Don't use the store page to login, click the following button instead:"
     },
     "report_problem": "Rapporter et problem med å kjøre dette spillet",
     "sdl": {

public/locales/nl/gamepage.json

@@ -152,7 +152,8 @@
         "epic": "You are not logged in with an Epic account in Heroic. Don't use the store page to login, click the following button instead:",
         "gog": "You are not logged in with a GOG account in Heroic. Don't use the store page to login, click the following button instead:",
         "login": "Log in",
-        "title": "You are NOT logged in"
+        "title": "You are NOT logged in",
+        "amazon": "You are not logged in with an Epic account in Heroic. Don't use the store page to login, click the following button instead:"
     },
     "report_problem": "Report a problem running this game",
     "sdl": {

public/locales/pl/gamepage.json

@@ -152,7 +152,8 @@
         "epic": "Nie jesteś zalogowany kontem Epic w Heroic. Nie używaj strony sklepu do zalogowania, zamiast tego kliknij ten przycisk:",
         "gog": "Nie jesteś zalogowany kontem GOG w Heroic. Nie używaj strony sklepu do logowania, zamiast tego kliknij ten przycisk:",
         "login": "Zaloguj",
-        "title": "NIE jesteś zalogowany"
+        "title": "NIE jesteś zalogowany",
+        "amazon": "You are not logged in with an Epic account in Heroic. Don't use the store page to login, click the following button instead:"
     },
     "report_problem": "Zgłoś problem z uruchamianiem tej gry",
     "sdl": {