[🔥AUDIT🔥] Upgrade JamesIves/github-pages-deploy-action to support Nod…

…e v20 (#901)

🖍 _This is an audit!_ 🖍

## Summary:

A tiny bump to ensure it runs well on Node v20

Issue: --none--

## Test plan:

Author: jeremywiebe

Auditors: #perseus

Required Reviewers:

Approved By:

Checks: ✅ codecov/project, ✅ codecov/patch, ✅ Upload Coverage, ✅ gerald, ⏭  Publish npm snapshot, ✅ Extract i18n strings (ubuntu-latest, 20.x), ✅ Publish Storybook to Chromatic (ubuntu-latest, 20.x), ✅ Check builds for changes in size (ubuntu-latest, 20.x), ✅ Lint, Typecheck, Format, and Test (ubuntu-latest, 20.x), ✅ Check for .changeset entries for all changed files (ubuntu-latest, 20.x), ✅ Cypress (ubuntu-latest, 20.x), ✅ gerald, ✅ Jest Coverage (ubuntu-latest, 20.x)

Pull Request URL: #901

.github/workflows/release.yml

@@ -51,7 +51,7 @@ jobs:
               run: yarn build-storybook
 
             - name: Deploy to GitHub pages
-              uses: JamesIves/github-pages-deploy-action@v4.4.2
+              uses: JamesIves/github-pages-deploy-action@v4.5.0
               with:
                   # The branch the action should deploy to.
                   branch: gh-pages