Traduzindo o AAC tablet, tive que colocar alguns do codigo do DeltaV …

…em modo comentario para evitar conflito

Resources/Locale/pt-BR/_Andromeda/phrases/common.ftl

@@ -0,0 +1,105 @@
+phrase-where = Onde
+phrase-who = Quem
+phrase-what = O quê
+phrase-why = Por quê
+phrase-how = Como
+phrase-when = Quando
+phrase-do-you-have = Você tem
+phrase-how-do-i = Como eu
+phrase-can-i = Posso
+phrase-should-i = Devo
+phrase-give-me = Dê
+phrase-need = Eu preciso
+phrase-want = Eu quero
+phrase-cant = Eu não posso
+phrase-show = Mostrar
+phrase-help = Ajuda
+phrase-attack = Atacar
+phrase-break = Quebrar
+phrase-build = Construir
+phrase-heal = Curar
+phrase-stop = Pare
+phrase-go-away = Vá embora
+phrase-leave = Sair
+phrase-stay = Ficar
+phrase-come-here = Venha aqui
+phrase-take = Pegar
+phrase-go-to = Ir para
+phrase-do-not = Não
+phrase-wait = Espere
+phrase-go = Vá
+phrase-run = Corra
+phrase-fix = Consertar
+phrase-switch = Trocar
+phrase-will = Vai
+phrase-hello = Olá
+phrase-bye = Adeus
+phrase-cya = Até mais
+phrase-please = Por favor
+phrase-ty = Obrigado
+phrase-np = Sem problema
+phrase-yw = De nada
+phrase-sorry = Desculpe
+phrase-dw = Não se preocupe
+phrase-yes = Sim
+phrase-no = Não
+phrase-maybe = Talvez
+phrase-kinda = Mais ou menos
+phrase-i = Eu
+phrase-you = Você
+phrase-someone = Alguém
+phrase-something = Algo
+phrase-he = Ele
+phrase-she = Ela
+phrase-they = Eles
+phrase-it = Isso
+phrase-everyone = Todos
+phrase-no-one = Ninguém
+phrase-anyone = Qualquer um
+phrase-me = Me
+phrase-more = Mais
+phrase-less = Menos
+phrase-all = Tudo
+phrase-nothing = Nada
+phrase-most = A maioria
+phrase-some = Alguns
+phrase-many = Muitos
+phrase-few = Poucos
+phrase-single = Único
+phrase-too-much = Demais
+phrase-not-enough = Não o suficiente
+phrase-good = Bom
+phrase-bad = Ruim
+phrase-ok = Ok
+phrase-number1 = 1
+phrase-number2 = 2
+phrase-number3 = 3
+phrase-number4 = 4
+phrase-number5 = 5
+phrase-number6 = 6
+phrase-number7 = 7
+phrase-number8 = 8
+phrase-number9 = 9
+phrase-number0 = 0
+phrase-ten = dez
+phrase-hundred = cem
+phrase-thousand = mil
+phrase-million = milhão
+phrase-billion = bilhão
+phrase-stack = pilha
+phrase-hour = hora
+phrase-minute = minuto
+phrase-second = segundo
+phrase-i-am = Eu sou
+phrase-you-are = Você é
+phrase-mine = Meu
+phrase-yours = Seu
+phrase-on = Ligado
+phrase-off = Desligado
+phrase-day = dia
+phrase-which = Qual
+phrase-not = Não
+phrase-call = Chamar
+phrase-this = Isto
+phrase-actiondrink = Beber
+phrase-know = Saber

Resources/Locale/pt-BR/_Andromeda/phrases/locations.ftl

@@ -0,0 +1,23 @@
+phrase-location-ats = ATS
+phrase-location-shipyard = Estaleiro
+phrase-location-boxing-ring = Ringue de Boxe
+phrase-location-outpost = Posto Avançado
+phrase-location-escape-shuttle = Nave de Fuga
+phrase-location-shuttle = Nave
+phrase-location-maintenance = Manutenção
+
+# relativo
+phrase-location-near = perto
+phrase-location-far = longe
+phrase-location-inside = dentro
+phrase-location-outside = fora
+
+## bússola
+phrase-location-north = norte
+phrase-location-east = leste
+phrase-location-south = sul
+phrase-location-west = oeste
+phrase-location-northeast = nordeste
+phrase-location-southeast = sudeste
+phrase-location-southwest = sudoeste
+phrase-location-northwest = noroeste

Resources/Locale/pt-BR/_Andromeda/phrases/species.ftl

@@ -0,0 +1,42 @@
+phrase-species-dog = cachorro
+phrase-species-cat = gato
+phrase-species-opossum = gambá
+phrase-species-lizard = lagarto
+phrase-species-bat = morcego
+phrase-species-slime = slime
+phrase-species-mouse = rato
+phrase-species-mothroach = mariposa-barata
+phrase-species-cockroach = barata
+phrase-species-spider = aranha
+phrase-species-bird = pássaro
+phrase-species-parrot = papagaio
+phrase-species-snake = cobra
+phrase-species-pig = porco
+phrase-species-monkey = macaco
+phrase-species-kobold = kobold
+phrase-species-ferret = furão
+phrase-species-carp = carpa
+phrase-species-xeno = xeno
+phrase-species-hamster = hamster
+phrase-species-ifrit = ifrit
+phrase-species-raccoon = guaxinim
+phrase-species-rouny = rouny
+phrase-species-fox = raposa
+phrase-species-crab = caranguejo
+phrase-species-kangaroo = canguru
+phrase-species-cow = vaca
+phrase-species-duck = pato
+phrase-species-bear = urso
+phrase-species-penguin = pinguim
+phrase-species-goat = cabra
+phrase-species-person = pessoa
+phrase-species-animal = animal
+phrase-species-corpse = cadáver
+phrase-species-robot = robô
+phrase-species-alien = alienígena
+phrase-species-monster = monstro
+phrase-species-ghost = fantasma
+phrase-species-pest = praga
+phrase-species-insect = inseto
+phrase-species-pet = mascote
+phrase-species-chicken = galinha