New translations en_us.json (Finnish) (#120)

Sodium Translations/assets/sodium/lang/fi_fi.json

@@ -9,10 +9,12 @@
   "sodium.options.pages.advanced": "Lisäasetukset",
   "sodium.options.view_distance.tooltip": "Näköetäisyys määrittää, kuinka kauas maastoa piirretään. Pienemmät etäisyydet tarkoittavat pienempää näköetäisyyttä, mikä johtaa parempaan kuvataajuuteen.",
   "sodium.options.simulation_distance.tooltip": "Simulointietäisyys määrittää, kuinka kauas peli voi päivittää maastoa ja kohteita. Pienemmät etäisyydet saattavat vähentää sisäisen palvelimen kuormitusta ja siten parantaa kuvataajuutta.",
+  "sodium.options.brightness.tooltip": "Säätää minimikirkkautta. Tekee tummimmista alueista kirkkaampia, mutta ei vaikuta hyvin valaistuihin alueisiin.",
   "sodium.options.gui_scale.tooltip": "Asettaa käyttöliittymässä käytettävän kokokertoimen. Suurinta kokokerrointa käytetään aina, jos \"Automaattinen\" on valittu.",
   "sodium.options.fullscreen.tooltip": "Näyttää pelin kokonäytöllä (jos tuettu).",
-  "sodium.options.v_sync.tooltip": "Tuottaa juohevamman pelikokemuksen syöttöviiveen kustannuksella tahdistamalla kuvataajuutesi samaksi kuin virkistystaajuutesi. Saattaa huonontaa suorituskykyä, jos järjestelmäsi on liian hidas.",
-  "sodium.options.fps_limit.tooltip": "Rajoittaa, kuinka monta kuvaa voidaan näyttää sekunnissa. Saattaa auttaa akun kulutuksen ja järjestelmän kuormituksen vähentämisessä. Tämä jätetään huomioimatta, jos VSync on päällä ja kuvataajuutesi on yli näytön virkistystaajuutesi.",
+  "sodium.options.fullscreen_resolution.tooltip": "Koko näytön tilassa käytettävä resoluutio ja virkistystaajuus. Tämän asetuksen muuttaminen voi vaikuttaa muiden sovellusten toimintaan sekä aiheuttaa viiveen sovellusten välillä vaihtamiseen.",
+  "sodium.options.v_sync.tooltip": "Tuottaa sujuvamman pelikokemuksen syöttöviiveen kustannuksella tahdistamalla kuvataajuuden samaksi kuin virkistystaajuuden. Saattaa huonontaa suorituskykyä, jos järjestelmä on liian hidas.",
+  "sodium.options.fps_limit.tooltip": "Rajoittaa, kuinka monta kuvaa voidaan näyttää sekunnissa. Saattaa auttaa akun kulutuksen ja järjestelmän kuormituksen vähentämisessä. Jos VSync on päällä, tämä asetus vaikuttaa vain, jos se alittaa näytön virkistystaajuuden.",
   "sodium.options.view_bobbing.tooltip": "Jos kytkettynä päälle, pelaajan näkymä keikkuu liikkuessa. Jos kärsit matkapahoinvoinnista, saatat hyötyä tämän asetuksen pois kytkemisestä.",
   "sodium.options.attack_indicator.tooltip": "Määrittää, näytetäänkö hyökkäysilmaisin näytöllä.",
   "sodium.options.autosave_indicator.tooltip": "Näyttää ilmoituksen, kun peli tallentaa maailmaa levylle.",
@@ -45,6 +47,7 @@
   "sodium.options.use_persistent_mapping.name": "Käytä pysyvää kartoitusta",
   "sodium.options.use_persistent_mapping.tooltip": "Vain virheenkorjaustarkoituksiin. Tämän ollessa päällä datapuskuriin käytetään kiinteitä muistipaikkoja, jotta vältyttäisiin turhilta muistikopioilta. Tämän asetuksen pois ottaminen voi olla hyödyksi graafisen korruption syyn paikantamiseen.\n\nVaatii OpenGL 4.4:ä tai ARB_buffer_storagea.",
   "sodium.options.chunk_update_threads.name": "Lohkojen päivitykseen käytetyt säikeet",
+  "sodium.options.chunk_update_threads.tooltip": "Määrää lohkojen rakentamiseen käytettävien säikeiden määrän. Useamman säikeen käyttäminen voi nopeuttaa lohkojen lataamis- ja päivitysnopeutta, mutta saattaa pienentää kuvataajuutta. Oletusarvo on yleensä riittävän hyvä kaikkiin tilanteisiin.",
   "sodium.options.always_defer_chunk_updates.name": "Lykkää lohkojen päivitykset aina",
   "sodium.options.always_defer_chunk_updates.tooltip": "Tämän ollessa päällä renderöinti ei ikinä odota lohkojen päivitysten loppuun saattamista, edes vaikka ne olisivat tärkeitä. Tämä voi joissain tapauksissa parantaa suuresti kuvataajuutta, mutta voi aiheuttaa merkittävää visuaalista viivettä, jossa kuutioilla menee kauan ilmestyä tai kadota.",
   "sodium.options.use_no_error_context.name": "Älä käytä virhekontekstia",
@@ -71,5 +74,7 @@
   "sodium.options.chunk_memory_allocator.tooltip": "Valitsee muistisijoittimen, jota käytetään lohkojen renderöintiin.\n-ASYNC: Nopein vaihtoehto, toimii hyvin useimpien modernien grafiikkaohjainten kanssa.\n-SWAP: Varavaihtoehto vanhemmille grafiikkaohjaimille. Voi kasvattaa merkittävästi muistin kulutusta.",
   "sodium.options.chunk_memory_allocator.async": "Async",
   "sodium.options.chunk_memory_allocator.swap": "Swap",
+  "modmenu.summaryTranslation.sodium": "Nopein ja yhteensopivin suorituskykyä parantava Minecraft-modi.",
+  "modmenu.descriptionTranslation.sodium": "Sodium on tehokas renderöintimoottori Minecraftiin, joka parantaa kuvataajuutta ja vähentää pätkimistä sekä korjaa monia graafisia ongelmia.",
   "sodium.resource_pack.unofficial": "epävirallinen käänös sodiumiin"
 }