Translated using Weblate (Tamil)

Currently translated at 100.0% (37 of 37 strings) Translation: Neo Store/Meta Data Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/neo-store/meta-data/ta/
NeoApplications · Jan 20, 2025 · 9da7d65 · 9da7d65
1 parent e50eac1
commit 9da7d65
Show file tree

Hide file tree

Showing 21 changed files with 137 additions and 0 deletions.
diff --git a/metadata/ta-IN/changelogs/1012.txt b/metadata/ta-IN/changelogs/1012.txt
@@ -0,0 +1,8 @@
+சேர்: இணையான பதிவிறக்கம் மற்றும் ஒத்திசைவு
+ சேர்: நிறுவப்பட்ட பயன்பாடுகள் மற்றும் களஞ்சியங்களின் ஏற்றுமதி/இறக்குமதி
+ சேர்: +50 புதிய களஞ்சியங்கள்
+ சேர்: குழந்தைகள் பயன்முறை
+ சரி: TOR முகவரிகளை அழைக்கிறது
+ புதுப்பிப்பு: முழு இடைமுகம் ஐ புதுப்பிக்கவும்
+ புதுப்பிப்பு: விருப்பத்தேர்வு உரையாடல் மதிப்பு அமைப்பை மேம்படுத்தவும்
+ + 440 க்கும் மேற்பட்ட கமிட்டுகள் மற்றும் 380 மொழிபெயர்ப்பு பங்களிப்புகளில் அதிகம்
diff --git a/metadata/ta-IN/changelogs/1013.txt b/metadata/ta-IN/changelogs/1013.txt
@@ -0,0 +1,8 @@
+சேர்: ச்பேமிங் ஒத்திசைவைத் தவிர்க்க பாதுகாக்கவும்
+ சேர்: தேடலுக்கான ஏற்றப்பட்ட பயன்பாடுகளை கட்டுப்படுத்துவதற்கான விருப்பம்
+ சேர்: இனப்பெருக்கம் செய்யக்கூடிய கட்டமைப்புகளின் உதவி
+ சேர்: காட்டி தனிப்பயன் வரிசை/வடிகட்டி பயன்படுத்தப்பட்டால்
+ சரி: வகைகள் இல்லாமல் பயன்பாடுகளை ஏற்றுகிறது (எ.கா. மொத்த தளபதி Android)
+ சரி: பெரும்பாலான இடைமுகம் இன் நிலையான மறுசீரமைப்பு (நடுக்கம்/பின்னடைவைக் குறைக்கவும்)
+ சரி: மூன்று எழுத்துக்களைக் கொண்ட இடங்களை மொழி குறியீடாகக் கையாளுதல்
+ + 30 க்கும் மேற்பட்ட கமிட்டுகள் மற்றும் 20 மொழிபெயர்ப்பு பங்களிப்புகளில் அதிகம்
diff --git a/metadata/ta-IN/changelogs/1014.txt b/metadata/ta-IN/changelogs/1014.txt
@@ -0,0 +1,6 @@
+சேர்: ரெகோச் பக்கத்திற்கு தேடுங்கள்
+ சேர்: SDK க்கு பதிலாக ஆண்ட்ராய்டு பதிப்பு பெயரைக் காண்பிப்பதற்கான விருப்பம் (இயல்பாகவே enbaled)
+ சேர்: பயன்பாட்டு விளக்கங்கள் அல்லது சேஞ்ச்லாக்சிலிருந்து இணைப்புகளைக் சொடுக்கு செய்வதில் உரையாடல்
+ சரி: அமர்வு நிறுவியின் அறிவிப்பை நிறுவுவதில் செயலிழப்பு
+ புதுப்பிப்பு: ரீபோசீட்டில் பொத்தான்களை இயக்கு மற்றும் தள்ளுபடி சேர்க்கவும்
+ + 10 க்கும் மேற்பட்ட கமிட்டுகள் மற்றும் 50 மொழிபெயர்ப்பு பங்களிப்புகளில் அதிகம்
diff --git a/metadata/ta-IN/changelogs/1015.txt b/metadata/ta-IN/changelogs/1015.txt
@@ -0,0 +1,7 @@
+சேர்: சிறப்பு தேடல் வடிகட்டி தாவல்கள்
+ சேர்: உருப்படிகளை பட்டியலிட ஒரு பயன்பாடு நிறுவப்பட்டுள்ளது என்பதற்கான காட்டி
+ சரி: சோம்பேறி வெளியீட்டு உருப்படிகளுக்கு அதே விசையைப் பயன்படுத்தி செயலிழப்பு
+ சரி: இயல்புநிலை பக்கம் மாற்றப்படும்போது வெவ்வேறு PREFS பக்கத்தைத் திறத்தல்
+ புதுப்பிப்பு: தேடலை மீண்டும் ஒரு பக்கத்திற்கு மாற்றவும்
+ புதுப்பிப்பு: பயன்பாடுகளின் கரோசலை புதுப்பிக்கவும், பதிப்பு பெயர் நீளத்தை கட்டுப்படுத்தவும்
+ + 10 க்கும் மேற்பட்ட கமிட்டுகள் மற்றும் 30 மொழிபெயர்ப்பு பங்களிப்புகளில் அதிகம்
diff --git a/metadata/ta-IN/changelogs/1016.txt b/metadata/ta-IN/changelogs/1016.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+சேர்: அறை நிறுவனங்களுக்கு குறியீடுகள்
+ சேர்: எதுவுமில்லை மூல மற்றும் கோரிக்கை
+ சரி: நினைவக கசிவு
+ புதுப்பிப்பு: கோரிக்கையை புதுப்பிக்கவும்
+ அகற்று: அனைத்தும் ஆராயுங்கள் பக்கத்திலிருந்து
diff --git a/metadata/ta-IN/changelogs/1017.txt b/metadata/ta-IN/changelogs/1017.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+சேர்: ரூட் நிறுவல் நீக்குதலில் உறுதிப்படுத்தல் உரையாடல்
+ சேர்: அண்மைக் கால வெற்றிகரமான ஒத்திசைவு தகவலுக்கு நீண்ட தட்டு ஒத்திசைவு பொத்தானை
+ பிழைத்திருத்தம்: பக்கங்கள் முழுவதும் SortFilter தாள்கள்
+ அகற்று: அனைத்து காப்பக களஞ்சியங்களும்
+ + 10 க்கும் மேற்பட்ட கமிட்டுகள் மற்றும் 10 மொழிபெயர்ப்பு பங்களிப்புகளில் அதிகம்
diff --git a/metadata/ta-IN/changelogs/912.txt b/metadata/ta-IN/changelogs/912.txt
@@ -0,0 +1,6 @@
+சரி: புறக்கணிப்பு புதுப்பிப்புகளை அமைப்பது புதுப்பிப்புகளிலிருந்து மறைக்காது
+ பிழைத்திருத்தம்: நிறுவப்பட்ட அகர வரிசைப்படி
+ சரி: AppSheet இன் உள்ளமை ச்க்ரோலிங்
+ சரி: பதிவிறக்கம் இயங்கும் போது நிறுவல் செயலைக் காண்பிப்பது
+ சரி: மாறும் வண்ணங்களின் கருப்பொருள் மீது நிலைமீன் ஐகான்கள் தெரிவுநிலை
+ புதுப்பிப்பு: மொழிபெயர்ப்புகள்
diff --git a/metadata/ta-IN/changelogs/913.txt b/metadata/ta-IN/changelogs/913.txt
@@ -0,0 +1,7 @@
+சேர்: பிடித்தவை வகை
+ சேர்: ஒத்திசைவு இடைவெளியை அமைக்க விருப்பம்
+ சேர்: தானாக இறக்குமதி செய்யும் fdroidrepopes: கிளிப்போர்டிலிருந்து ரெப்போ முகவரிகள்
+ சரி: AppSheet இன் உள்ளமை ச்க்ரோலிங்
+ சரி: களஞ்சிய பயன்பாடுகளின் எண்ணிக்கை
+ சரி: "நுகரப்படும்" வரை APK ஐ தக்க வைத்துக் கொள்ள அனுமதிக்கவும்
+ புதுப்பிப்பு: பயன்பாட்டு விளக்கத்தை/சேஞ்ச்லாக் உரை தேர்ந்தெடுக்கக்கூடியதாக்குங்கள்
diff --git a/metadata/ta-IN/changelogs/914.txt b/metadata/ta-IN/changelogs/914.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+சரி: முடக்கப்பட்டிருந்தாலும் கூட புதுப்பிப்பு அறிவிப்பைக் காண்பித்தல்
+ சேர்: த்ரீமா, நிலையான கலிக்ச் ஓஎச் மற்றும் முன்னமைக்கப்பட்ட-ரோபோசிட்டரிகளுக்கு அமர்வு
+ சரி (முயற்சி): பின்னணி நிறுவி
+ சேர்: வெளியீடு APKS மற்றும் படங்களை கேச் தக்கவைப்பு விருப்பங்கள்
+ மொழிபெயர்ப்பைப் புதுப்பிக்கவும்
diff --git a/metadata/ta-IN/changelogs/915.txt b/metadata/ta-IN/changelogs/915.txt
@@ -0,0 +1,7 @@
+புதுப்பிப்பு: ஆப்சீட்டின் இடைமுகம் ஐ புதுப்பிக்கவும்
+ புதுப்பிப்பு: இசையமைக்க முழு வழிசெலுத்தலை முழுமையாக நகர்த்தவும்
+ புதுப்பிப்பு: இசையமைக்க விருப்பங்களை நகர்த்தவும்
+ புதுப்பிப்பு: புதுப்பிக்கப்பட்ட/புதிய பயன்பாடுகளின் மறுசுழற்சி மற்றும் ஒத்திசைவு இடைவெளிக்கு அதிக எண்ணை அமைப்பதை அனுமதிக்கவும்
+ சேர்: PREF களில் பயனுள்ள இணைப்புகள்
+ பிழைத்திருத்தம்: அதிரடி பட்டன்களின் தெரிவுநிலை
+ சரி: ரெப்போ விளக்கத்தைக் காட்டு முன் முதல் ஒத்திசைவு
diff --git a/metadata/ta-IN/changelogs/916.txt b/metadata/ta-IN/changelogs/916.txt
@@ -0,0 +1,7 @@
+சேர்: வரிசை/வடிகட்டி செயல்பாடு
+ சேர்: வெளிப்படையான பிடித்தவை குறுக்குவழி
+ சேர்: செய்தி சில்லுகளுக்கு targetsdk
+ புதுப்பிப்பு: பொருள் சின்னங்களை பாச்பருடன் மாற்றவும்
+ புதுப்பிப்பு: பாட்டம்நவ்பார், ஆப்சீட் மற்றும் திருத்து ரோசீட்டின் தளவமைப்புகள்
+ சரி: பதிவிறக்கும்போது புதுப்பிப்பு இரண்டாம் நிலை செயலைக் காட்டுகிறது
+ மேலும் விவரங்களுக்கு முழு சேஞ்ச்லாக் சரிபார்க்கவும்…
diff --git a/metadata/ta-IN/changelogs/917.txt b/metadata/ta-IN/changelogs/917.txt
@@ -0,0 +1,7 @@
+சேர்: டெவலப்பரிடமிருந்து பிற பயன்பாடுகள்
+ சேர்: ச்க்ரோலிங் டாப்பார்
+ சரி: மாறும் கருப்பொருளின் சில வண்ணமயமான சிக்கல்கள்
+ புதுப்பிப்பு: புதிய திரை சாட்கள் பார்வையாளர் (முந்தைய சிக்கல்களை சரிசெய்து பெரிதாக்க அனுமதிக்கிறது)
+ புதுப்பிப்பு: பல தளவமைப்புகள்
+ புதுப்பிப்பு: தீமிங் பின்தளத்தில் புதுப்பிக்கவும் (சில காட்சிகளை சரிசெய்கிறது)
+ மேலும் விவரங்களுக்கு முழு சேஞ்ச்லாக் சரிபார்க்கவும்…
diff --git a/metadata/ta-IN/changelogs/918.txt b/metadata/ta-IN/changelogs/918.txt
@@ -0,0 +1,7 @@
+சேர்: FDRoidRepo (S) யூரி க்கான உதவி
+ சேர்: சந்தைக்கு ஆதரவு: // தேடல்? நோக்கங்கள்
+ சேர்: இச்யோண்ட்ராய்டு பயன்பாடுகளுக்கான பகிர்வு விருப்பம்
+ சேர்: முன்னமைக்கப்பட்ட-ரெபோசுக்கு கிட்சோர்னல் & கிளர்ச்சி
+ புதுப்பிப்பு: புதுப்பிப்பு வெளியீடுகள்
+ அகற்று: அலெஃப்வனூன் முன்னமைக்கப்பட்ட-ரிப்போ
+ மேலும் விவரங்களுக்கு முழு சேஞ்ச்லாக் சரிபார்க்கவும்…
diff --git a/metadata/ta-IN/changelogs/919.txt b/metadata/ta-IN/changelogs/919.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+சேர்: பைனரிஇயைப் பயன்படுத்தி (நிறுவப்பட்டால்) ச்கேன் ரெப்போ QRCode
+ சரி: புதுப்பிப்புகள் அறிவிப்பிலிருந்து தொடங்கப்பட்ட பிறகு நிறுவப்பட்ட பூட்டு
+ சரி: கையாளுதல் நோக்கத்தை மேம்படுத்தவும்
diff --git a/metadata/ta-IN/changelogs/920.txt b/metadata/ta-IN/changelogs/920.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+சேர்: கணினி கருப்பொருள் அடிப்படையில் பயன்பாட்டு படவுரு
+ சேர்: நிறுவி வகை விருப்பம் (ஊமை MIUI க்கான மரபு முறை உட்பட)
+ சரி: புதுப்பிப்பு அறிவிப்பிலிருந்து தொடங்கப்பட்ட பிறகு வழிசெலுத்தல்
+ சரி: பதிவிறக்கம் பட்டி உண்மையான முன்னேற்றத்தை பிரதிபலிக்காது
+ முழு சேஞ்ச்லாக் மேலும் சோடி…
diff --git a/metadata/ta-IN/changelogs/921.txt b/metadata/ta-IN/changelogs/921.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+சரி: மெயின் & முன்னுரிமைகளில் நினைவக கசிவு
+ சேர்: அனைத்து புதிய தனியுரிமை காட்சிப்படுத்தல் (நியோ மீட்டர் ஐகான்கள்)
+ சேர்: அனைத்து புதிய தனியுரிமை குழு
+ சரி: அதே ரெபோசீட்டை மீண்டும் மீண்டும் திறக்கிறது
+ + 15 க்கும் மேற்பட்ட டிரான்லேசன் பங்களிப்புகள்
diff --git a/metadata/ta-IN/changelogs/922.txt b/metadata/ta-IN/changelogs/922.txt
@@ -0,0 +1,7 @@
+சேர்: அறிவிப்புகள் இசைவு (A13 க்கு)
+ சேர்: வகைகள் சைடெனாவ்பார் எக்ச்ப்ளோரருக்கு
+ சரி: மரபு- & ரூட்இன்ச்டாலர்
+ சரி: தேடல் செயல்திறனை மேம்படுத்தவும் (வரவு @பெட்ரோக்ச்-எச்.எச்)
+ புதுப்பிப்பு: கிடைமட்ட பயன்பாடுகள் தளவமைப்பு
+ புதுப்பிப்பு: ரூட் நிறுவியை அமைக்கும் போது ரூட் இசைவு கேட்பது
+ + 60 க்கும் மேற்பட்ட டிரான்லேசன் பங்களிப்புகள்
diff --git a/metadata/ta-IN/changelogs/924.txt b/metadata/ta-IN/changelogs/924.txt
@@ -0,0 +1,6 @@
+சேர்: அறியப்பட்ட பாதிப்புகளைக் கொண்ட பயன்பாடுகளில் எச்சரிக்கைகள்
+ சரி: தேடலால் ஏற்படும் செயல்திறன் சுமைகளை மேம்படுத்தவும் (வரவு @socratesdz)
+ சரிசெய்தல்: நிறுவி செயலிழப்பு
+ புதுப்பிப்பு: ஆட்டோ-ஒத்திசைவு செயல்பாட்டை புதுப்பிக்கவும்
+ புதுப்பிப்பு: ரெப்போ தாள்களை புதுப்பிக்கவும்
+ + 60 க்கும் மேற்பட்ட டிரான்லேசன் பங்களிப்புகள்
diff --git a/metadata/ta-IN/changelogs/926.txt b/metadata/ta-IN/changelogs/926.txt
@@ -0,0 +1,7 @@
+சரி: ரூட் அனுமதியைக் கண்டறியவில்லை
+ சரி: ஒத்திசைவு- & பதிவிறக்க பணி தொடர்பான செயலிழப்புகள்
+ புதுப்பிப்பு: நிறுவப்பட்ட பக்கத்தை புதுப்பிக்கவும்
+ சேர்: டிராக்கர்களைப் பெற/காண்பிப்பதற்கான விருப்பம்
+ சேர்: பஞ்சுபோன்ற இரவு, அநாமதேய தூதர் மற்றும் பியோகோட் இயல்புநிலை களஞ்சியங்களுக்கு
+ சரி: பயன்பாடுகளை நிறுவும் (ஐ.நா) நிறுவப்பட்ட பயன்பாடுகளின் பட்டியலைப் புதுப்பிக்கவில்லை
+ + 80 க்கும் மேற்பட்ட டிரான்லேசன்ச் மற்றும் பிற பங்களிப்புகள்
diff --git a/metadata/ta-IN/changelogs/927.txt b/metadata/ta-IN/changelogs/927.txt
@@ -0,0 +1,8 @@
+சேர்: கே.டி.இ (நிலையான), சி: சியோ, அடுக்கு வாலட் & பீட்டர்க்சியின் தங்குமிடம் ரெபோச்
+ சேர்: வெளிப்புற பதிவிறக்க கோப்புறைக்கான விருப்பம்
+ சேர்: அனுமதிகள் பக்கம்
+ சேர்: நிறுவப்பட்ட பக்கத்திற்கு பக்கங்கள் (சுவிட்ச்) பதிவிறக்குகின்றன
+ சேர்: பாதுகாப்பு பாதிப்புகள் குறித்த அறிவிப்பைப் புறக்கணிக்க விருப்பம்
+ சரி: பின்னணி (அமைதியான) நிறுவி
+ புதுப்பிப்பு: விருப்பத்தேர்வு உரையாடல் மதிப்பு அமைப்பை மேம்படுத்தவும்
+ + 40 க்கும் மேற்பட்ட கமிட்டுகள் & 30 மொழிபெயர்ப்பு பங்களிப்புகள்