[16.0][IMP] account_reconcile_oca: Improve _compute_reconcile_data_info. When changing account_id on journal item, data displayed in reconcilitation menu now is updated

[16.0][IMP] account_reconcile_oca: Improve _compute_reconcile_data_info. When changing account_id on journal item, data displayed in reconcilitation menu now is updated #1509