Use auto-generate metadata in wf2 mappings and improve wf3

[mtuchi]

Description

• Update wf2 to use the auto generated metadata file
• Update wf3 to fetch use a list of form from orm-form-metadata sheet
• Deleted get-options-map and move the logic to 2-mappings.js
• Update spec.yam file to use file path and remove get-options-map step

Issue

• Update fetch-metadata-and-generate-opts-json workflow to also fetch and append omrs-forms-metadata and identifiers sheet to the metadata-json #56

[aleksa-krolls]

hey @josephjclark can we please get your feedback here? I'd like to merge this for testing later this afternoon

[aleksa-krolls]

hey @josephjclark can we please get your feedback here? I'd like to merge this for testing later this afternoon

[mtuchi]

Hiya @josephjclark worked on your feedback, Please have another look

[josephjclark]

wf2 and wf3 are both modified in this PR - the title should really be changed to help with later audits

[mtuchi]

Updated the PR title, merging this now